Wartung und Instandhaltung von Sprinkler- und Feuerlöschanlagen

Flughafen Düsseldorf GmbH

Die Flughafen Düsseldorf GmbH beabsichtigt, die Wartung an Sprinkleranlagen, Feuerlöschanlagen (ohne
Gaslöschanlagen) und Hydranten für drei Jahre zu vergeben. Weitere Details siehe unter II.2.1)
Menge oder Umfang des Auftrages.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-11-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-10-10.

Wer?

• Flughafen Düsseldorf GmbH

Wie?

Wo?

• Düsseldorf › Düsseldorf, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2017-10-10	Auftragsbekanntmachung
2017-11-15	Ergänzende Angaben

Auftragsbekanntmachung (2017-10-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen
Kurze Beschreibung:

Die Flughafen Düsseldorf GmbH beabsichtigt, die Wartung an Sprinkleranlagen, Feuerlöschanlagen (ohne Gaslöschanlagen) und Hydranten für drei Jahre zu vergeben. Weitere Details siehe unter II.2.1) Menge oder Umfang des Auftrages.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Sprinkleranlagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Düsseldorf, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Flughafen Düsseldorf GmbH
Postanschrift: Flughafenstr. 105
Postleitzahl: 40474
Postort: Düsseldorf
Kontakt
Internetadresse: http://www.dus.com 🌏
E-Mail: sebastian.kohlmann@dus.com 📧
Telefon: +49 211421-21971 📞
Fax: +49 211421-2690 📠
URL der Dokumente: http://www.dus.com/de-de/businesspartner/businessstandort/konzerneinkauf/eu-ausschreibungen 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-10-10 📅
Einreichungsfrist: 2017-11-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-10-12 📅
Datum des Beginns: 2018-01-01 📅
Datum des Endes: 2020-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 196-403619
ABl. S-Ausgabe: 196
Zusätzliche Informationen

Der Teilnahmeantrag hat entsprechend der bekannt gemachten Eignungskriterien zu erfolgen. Der Teilnahmeantrag ist zeitgleich mit dem vollständig ausgefüllten und unterzeichneten Angebot nebst sämtlicher geforderter Anlagen einzureichen. Teilnahmeanträge und Angebote sollen bis zum Schlusstermin für deren Eingang gem. Ziff. IV.2.2) im verschlossenen Umschlag bei der oben benannten Kontaktstelle eingehen. Elektronisch übersandte Unterlagen können noch nicht berücksichtigt werden. Der Umschlag soll mit dem Hinweis „Angebot Wartung an Sprinkleranlagen – Nicht öffnen!“ versehen werden. Die Teilnahmeantrags-und Angebotsunterlagen werden nicht zurückgesandt und verbleiben zu Dokumentationszwecken bei demAuftraggeber. Die in dieser Bekanntmachung enthaltenen Zeitangaben stehen unter dem Vorbehalt der Anpassung und Aktualisierung. Verfahrensablauf: Es wird ein Verhandlungsverfahren nach § 13 SektVO durchgeführt, wobei die Angebote –ähnlich wie im offenen Verfahren – zeitgleich mit den Teilnahmeanträgen einzureichen sind. Eine öffentliche Submission findet nicht statt. Die Teilnahmeanträge und Angebote sind schriftlich einzureichen. Sonstige Kommunikation (Bieterfragen o. ä.) kann auch in elektronischer Form übermittelt werden. Von den fristgerecht eingegangenen Teilnahmeanträgen und Angeboten werden zunächst die Teilnahmeanträge einer formellen und inhaltlichen Prüfung unterzogen. Die Nachforderung fehlender Erklärungen oder Nachweisen gem. §51 SektVO bleibt vorbehalten, sofern dadurch der Verfahrensverlauf nicht verzögert wird. Anschließend werden die Angebote der letztlich geeigneten Bewerber geprüft. Die Vergabestelle behält sich vor, nach Auswertung den Bietern schriftlich oder in Aufklärungsgesprächen Fragen zur Aufklärung des Angebotsinhalts zu stellen. Die Nachforderung fehlender Erklärungen oder Nachweisen gem. § 51 SektVO bleibt auch hiervorbehalten, sofern dadurch der Verfahrensverlauf nicht verzögert wird. Mit den geeigneten Bietern, welche form- und fristgerecht ihr Angebot abgegeben haben, ist bei sich aus den Angeboten ableitbarem Bedarf in der Regel eine Verhandlungsrunde geplant, bei der sich aus dem Angebot ergebende Fragen techn.,rechtlicher und auch kaufmännischer Art erörtert werden. Der Auftraggeber behält sich jedoch vor, auch unmittelbar auf die ersten Angebote den Zuschlag zu erteilen. Die Bieter werden im Falle der Durchführung von Verhandlungen dazu aufgefordert, auf Grund der Erkenntnisse der ersten Verhandlungsrunde ihre Angebote kurzfristig zu überarbeiten. Sollte sich für die Vergabestelle abzeichnen, dass wider Erwartenmehrere Verhandlungsrunden sinnvoll erscheinen, können die neuen Angebote als erneute Zwischenangebote entsprechend der nachfolgenden Ausführungen gefordert werden. Ansonsten werden die überarbeiteten Angebote als endgültige Angebote gefordert werden. Von dem Ergebnis der Auswertung der Zwischenangebote wird es abhängen, mit wie vielen Bietern weitere Verhandlungen geführt werden. Der Auftraggeber plant,Verhandlungen nur mit Bietern zu führen, die nach der Auswertung der jeweiligen Angebote entsprechend der Zuschlagskriterien in die engere Wahl kommen. Dies sollte im Rahmen der jeweiligen Angebote berücksichtigt werden. Mit den verbliebenen Bietern sind eine oder mehrere weitere Verhandlungsrunden geplant, nach denendurch die verbliebenen Bieter ggfls. ein weiteres Zwischenangebot einzureichen ist. Bei diesen Hinweisen handelt es sich nur um eine Groborientierung für die Bieter im Rahmen der Angebotsabgabe. Der Auftraggeberbehält sich vor, das Verfahren nach vorheriger Information aller betroffenen Bieter zu ändern, soweit hierdurch keine Wettbewerbsbeeinflussung zu befürchten ist.

Zusätzliche Informationen

Der Teilnahmeantrag hat entsprechend der bekannt gemachten Eignungskriterien zu erfolgen. Der Teilnahmeantrag ist zeitgleich mit dem vollständig ausgefüllten und unterzeichneten Angebot nebst sämtlicher geforderter Anlagen einzureichen. Teilnahmeanträge und Angebote sollen bis zum Schlusstermin für deren Eingang gem. Ziff. IV.2.2) im verschlossenen Umschlag bei der oben benannten Kontaktstelle eingehen. Elektronisch übersandte Unterlagen können noch nicht berücksichtigt werden. Der Umschlag soll mit dem Hinweis „Angebot Wartung an Sprinkleranlagen – Nicht öffnen!“ versehen werden. Die Teilnahmeantrags-und Angebotsunterlagen werden nicht zurückgesandt und verbleiben zu Dokumentationszwecken bei demAuftraggeber. Die in dieser Bekanntmachung enthaltenen Zeitangaben stehen unter dem Vorbehalt der Anpassung und Aktualisierung.

Verfahrensablauf: Es wird ein Verhandlungsverfahren nach § 13 SektVO durchgeführt, wobei die Angebote –ähnlich wie im offenen Verfahren – zeitgleich mit den Teilnahmeanträgen einzureichen sind. Eine öffentliche Submission findet nicht statt. Die Teilnahmeanträge und Angebote sind schriftlich einzureichen. Sonstige Kommunikation (Bieterfragen o. ä.) kann auch in elektronischer Form übermittelt werden. Von den fristgerecht eingegangenen Teilnahmeanträgen und Angeboten werden zunächst die Teilnahmeanträge einer formellen und inhaltlichen Prüfung unterzogen. Die Nachforderung fehlender Erklärungen oder Nachweisen gem. §51 SektVO bleibt vorbehalten, sofern dadurch der Verfahrensverlauf nicht verzögert wird. Anschließend werden die Angebote der letztlich geeigneten Bewerber geprüft. Die Vergabestelle behält sich vor, nach Auswertung den Bietern schriftlich oder in Aufklärungsgesprächen Fragen zur Aufklärung des Angebotsinhalts zu stellen. Die Nachforderung fehlender Erklärungen oder Nachweisen gem. § 51 SektVO bleibt auch hiervorbehalten, sofern dadurch der Verfahrensverlauf nicht verzögert wird. Mit den geeigneten Bietern, welche form- und fristgerecht ihr Angebot abgegeben haben, ist bei sich aus den Angeboten ableitbarem Bedarf in der Regel eine Verhandlungsrunde geplant, bei der sich aus dem Angebot ergebende Fragen techn.,rechtlicher und auch kaufmännischer Art erörtert werden. Der Auftraggeber behält sich jedoch vor, auch unmittelbar auf die ersten Angebote den Zuschlag zu erteilen. Die Bieter werden im Falle der Durchführung von Verhandlungen dazu aufgefordert, auf Grund der Erkenntnisse der ersten Verhandlungsrunde ihre Angebote kurzfristig zu überarbeiten. Sollte sich für die Vergabestelle abzeichnen, dass wider Erwartenmehrere Verhandlungsrunden sinnvoll erscheinen, können die neuen Angebote als erneute Zwischenangebote entsprechend der nachfolgenden Ausführungen gefordert werden. Ansonsten werden die überarbeiteten Angebote als endgültige Angebote gefordert werden. Von dem Ergebnis der Auswertung der Zwischenangebote wird es abhängen, mit wie vielen Bietern weitere Verhandlungen geführt werden. Der Auftraggeber plant,Verhandlungen nur mit Bietern zu führen, die nach der Auswertung der jeweiligen Angebote entsprechend der Zuschlagskriterien in die engere Wahl kommen. Dies sollte im Rahmen der jeweiligen Angebote berücksichtigt werden. Mit den verbliebenen Bietern sind eine oder mehrere weitere Verhandlungsrunden geplant, nach denendurch die verbliebenen Bieter ggfls. ein weiteres Zwischenangebot einzureichen ist. Bei diesen Hinweisen handelt es sich nur um eine Groborientierung für die Bieter im Rahmen der Angebotsabgabe. Der Auftraggeberbehält sich vor, das Verfahren nach vorheriger Information aller betroffenen Bieter zu ändern, soweit hierdurch keine Wettbewerbsbeeinflussung zu befürchten ist.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Flughafen Düsseldorf GmbH beabsichtigt, die Wartung an Sprinkleranlagen, Feuerlöschanlagen (ohne

Gaslöschanlagen) und Hydranten für drei Jahre zu vergeben. Weitere Details siehe unter II.2.1)

Menge oder Umfang des Auftrages.

Leistungsbereich: Gesamter Flughafenbereich,

Leistungsumfang: Wartung an Sprinkleranlagen, Feuerlöschanlagen (ohne Gaslöschanlagen) und Hydranten

sowie Störungsbeseitigung

Umfang Sprinkleranlagen:

— ca. 80 000 Sprinkler / Düsen,

— 34 Stk. Unterzentralen,

— 71 Stk. Trockenalarmventile,

— 75 Stk. Nassalarmventile,

— 60 Stk. Feinsprühventile,

— 10 Stk. Elektro Sprinklerpumpen,

— 19 Stk. Diesel Sprinklerpumpen, davon 4 Stk. als Schaumpumpen,

— 9 Stk. Druckluftwasserkessel DLWK,

— 16 Stk. Zwischenbehälter,

— 74 Stk. Wandhydranten (nass und trocken),

— 28 Stk. Schaummonitore (Schaum- Wasserwerfer),

— 61 Stk. Wasser- Schaumventilstationen,

— 6 Stk. Schaumzumischeinrichtungen.

Einsatzzeiten für Störungsbeseitigung: 24/7/365, rund um die Uhr: Arbeitsbeginn vor Ort maximal 2 Stunden

nach Störungsmeldung an den AN.

Besonderheiten: Leistungsbereiche liegen teilweise im sogenannten „Luftsicherheitsbereich“, d. h. die

Mitarbeiter müssen geschult werden und einen Luftsicherheitsausweis beantragen/erhalten.

Der maximale Zeitraum für eine Störungsbeseitigung wird auf 6 Stunden festgesetzt. Erforderliche Fachfirmen

für Sonderaufgaben sind vom Bieter erforderlichenfalls hinzuzuziehen.

Beschreibung der Verlängerungen:

Die Laufzeit beträgt zunächst 3 Jahre. Der Vertrag verlängert sich anschließend jeweils um ein weiteres Jahr, sofern er nicht von einer der Parteien schriftlich mit einer Frist von mindestens 9 Monaten zum Ende der jeweiligen Vertragslaufzeit gekündigt wird.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Soweit der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis der Leistungsfähigkeit im Rahmen des

Teilnahmewettbewerbes auf Ressourcen von Dritten/Nachunternehmern/konzernverbundene Unternehmen

zurückgreifen will, ist die Eignung der entsprechenden Dritten/Nachunternehmern/konzernverbundenen

Unternehmen genauso nachzuweisen, wie die Eignung des eigentlichen Bewerber/der Bewerbergemeinschaft.

Zusätzlich sind entsprechende Verpflichtungserklärungen gem. § 20 Abs. 3 S.3 SektVO vorzulegen. Die

Vergabestelle behält sich vor, die Vorlage weiterer Unterlagen beizuziehen bzw. zu verlangen (wie z. B.

Gewerbezentralregister).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Vorlage einer positiv gehaltenen schriftlichen

Bankauskunft (nicht älter als 1 Jahr, z. B. nach Art einer Bank an Bank Auskunft)).

2. Angaben zum Gesamtumsatz in den letzten

3 abgeschlossenen Geschäftsjahren.Die vorstehenden Nachweise sind von allen Mitgliedern

einer etwaigen Bewerbergemeinschaft jeweils

separat zu führen. Die Umsätze von Mitgliedern einer

Bewerbergemeinschaft sind zu addieren.

Mindeststandards:

Zu 2) Der mittlere Jahresumsatz (netto) in den letzten drei Jahren muss mindestens ≥ 1.000.000 Euro pro Jahr sein.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Nachweis von mindestens 3 vergleichbaren Referenzprojekten. Zu jeder Referenz sollen folgende Angaben gemacht werden: Projektbezeichnung, Auftraggeber inkl. Kontaktdaten Ansprechpartner beim Auftraggeber, Beschreibung der erbrachten Leistungen, Auftragsvolumen(netto), Ausführungszeitraum. Es sind nur solche Referenzprojekte zu benennen, die hinsichtlich Art und Umfang der Leistungen mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbar sind.

2. Eine Unternehmensdarstellung.

3. Nachweis einer gültigen Anerkennung von Errichtern gem. VdS 2132 oder gleichwertig in der aktuellen Fassung für folgende Anlagen:

— Sprinkleranlagen und Sprinkleranlagen mit Zumischung von filmbildenden Schaummitteln

— Sprühwasserlöschanlagen und Sprühwasserlöschanlagen mit Zumischung von filmbildenden Schaummitteln.

Mindeststandards:

Zu1) Die Referenzen müssen mindestens ein Gesamtauftragsvolumen von ≥ 200 000 EUR netto aufweisen und deren Abschluss (Abnahme) darf nicht länger als 5 Jahre zurück liegen.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Abschlagszahlungen nach Leistungsstand gemäß Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Rechtsform, bei der alle Mitglieder gesamtschuldnerisch haften und einen bevollmächtigten Vertreter bestellen. Der Teilnahmeantrag ist entweder von allen Mitgliedern einer Bietergemeinschaft oder dem bevollmächtigten Vertreter zu unterzeichnen.

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2018-03-31 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Flughafen Düsseldorf GmbH – zentraler Einkauf
Dokumente URL: http://www.dus.com/de-de/businesspartner/businessstandort/konzerneinkauf/eu-ausschreibungen 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Verfahrensablauf: Es wird ein Verhandlungsverfahren nach § 13 SektVO durchgeführt, wobei die Angebote –ähnlich wie im offenen Verfahren – zeitgleich mit den Teilnahmeanträgen einzureichen sind. Eine öffentliche Submission findet nicht statt. Die Teilnahmeanträge und Angebote sind schriftlich einzureichen. Sonstige Kommunikation (Bieterfragen o. ä.) kann auch in elektronischer Form übermittelt werden. Von den fristgerecht eingegangenen Teilnahmeanträgen und Angeboten werden zunächst die Teilnahmeanträge einer formellen und inhaltlichen Prüfung unterzogen. Die Nachforderung fehlender Erklärungen oder Nachweisen gem. §51 SektVO bleibt vorbehalten, sofern dadurch der Verfahrensverlauf nicht verzögert wird. Anschließend werden die Angebote der letztlich geeigneten Bewerber geprüft. Die Vergabestelle behält sich vor, nach Auswertung den Bietern schriftlich oder in Aufklärungsgesprächen Fragen zur Aufklärung des Angebotsinhalts zu stellen. Die Nachforderung fehlender Erklärungen oder Nachweisen gem. § 51 SektVO bleibt auch hiervorbehalten, sofern dadurch der Verfahrensverlauf nicht verzögert wird. Mit den geeigneten Bietern, welche form- und fristgerecht ihr Angebot abgegeben haben, ist bei sich aus den Angeboten ableitbarem Bedarf in der Regel eine Verhandlungsrunde geplant, bei der sich aus dem Angebot ergebende Fragen techn.,rechtlicher und auch kaufmännischer Art erörtert werden. Der Auftraggeber behält sich jedoch vor, auch unmittelbar auf die ersten Angebote den Zuschlag zu erteilen. Die Bieter werden im Falle der Durchführung von Verhandlungen dazu aufgefordert, auf Grund der Erkenntnisse der ersten Verhandlungsrunde ihre Angebote kurzfristig zu überarbeiten. Sollte sich für die Vergabestelle abzeichnen, dass wider Erwartenmehrere Verhandlungsrunden sinnvoll erscheinen, können die neuen Angebote als erneute Zwischenangebote entsprechend der nachfolgenden Ausführungen gefordert werden. Ansonsten werden die überarbeiteten Angebote als endgültige Angebote gefordert werden. Von dem Ergebnis der Auswertung der Zwischenangebote wird es abhängen, mit wie vielen Bietern weitere Verhandlungen geführt werden. Der Auftraggeber plant,Verhandlungen nur mit Bietern zu führen, die nach der Auswertung der jeweiligen Angebote entsprechend der Zuschlagskriterien in die engere Wahl kommen. Dies sollte im Rahmen der jeweiligen Angebote berücksichtigt werden. Mit den verbliebenen Bietern sind eine oder mehrere weitere Verhandlungsrunden geplant, nach denendurch die verbliebenen Bieter ggfls. ein weiteres Zwischenangebot einzureichen ist. Bei diesen Hinweisen handelt es sich nur um eine Groborientierung für die Bieter im Rahmen der Angebotsabgabe. Der Auftraggeberbehält sich vor, das Verfahren nach vorheriger Information aller betroffenen Bieter zu ändern, soweit hierdurch keine Wettbewerbsbeeinflussung zu befürchten ist.

Zusätzliche Informationen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland mit Sitz bei der Bezirksregierung Köln – Spruchkörper Düsseldorf
Postanschrift: Am Bonneshof 35
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40477
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2114753135 📞
E-Mail: vergabekammer@brd.nrw.de 📧
Fax: +49 2114753989 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

Quelle: OJS 2017/S 196-403619 (2017-10-10)

Ergänzende Angaben (2017-11-15)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-11-15 📅
Einreichungsfrist: 2018-01-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-11-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 222-462429
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 196-403619
ABl. S-Ausgabe: 222
Zusätzliche Informationen

Auskünfte werden erteilt bis zum bzw. Bieterfragen können gestellt werden bis zum 31.12.2017 unter der nachfolgenden Adresse: Flughafen Düsseldorf GmbH (FDG) Abteilung: KEB Herr: Sebastian Kohlmann Flughafenstraße 105 40474 Düsseldorf Tel.: 0211/421-21971 Fax: 0211/421-2690 Sebastian.kohlmann@dus.com.

Quelle: OJS 2017/S 222-462429 (2017-11-15)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Reparatur- und Wartungsdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reparatur und Wartung von medizinischen Geräten und Präzisionsgeräten (2)

Reparatur und Wartung von Mess-, Prüf- und Kontrollgeräten (1)

Reparatur und Wartung von Kontrollgeräten