Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an ausgewählten haustechnischen Anlagen im Bestand der Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH

Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH

Gegenstand der geplanten Beauftragungen sind Wartungs- und Kleininstandsetzungsleistungen an derzeit ca. 108 Fernwärme-Hausanschlussstationen (HAST) und an ca. 40 Gaskesseln (WEA) im Bestand des Auftraggebers. Die Leistungen erfordern vom Auftragnehmer zur Störungsbeseitigung ebenfalls den Betrieb eines Not- und Havariedienstes. Für die Ausschreibung wurde eine territorial orientierte Losbildung (3 Lose) vorgenommen. Die Anlagen zur Heizung und Warmwasserbereitung weisen verschiedene Vertragsleistungen und Spezifikationen auf:
Baujahre im Wesentlichen 1994-2006; verschiedene deutsche Fabrikate; bei Gaskesseln Heiz- und Brennwertkessel mit Vertragsleistungen von 32 bis 250 kW; bei indirekten HAST Leistungen von 50 bis 1070 kW;
Losgrößen HAST/Gaskessel: Los 1: ca. 42/5; Los 2: ca. 31/19; Los 3: ca. 35/16;

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-03-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-02-06.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH

Wie?

• Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden › Reparatur und Wartung von Zentralheizungen

Wo?

• Leipzig, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2017-02-06	Auftragsbekanntmachung
2017-09-18	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2017-02-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reparatur und Wartung von Zentralheizungen
Referenznummer: HT - 01 -2017 / Pa
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der geplanten Beauftragungen sind Wartungs- und Kleininstandsetzungsleistungen an derzeit ca. 108 Fernwärme-Hausanschlussstationen (HAST) und an ca. 40 Gaskesseln (WEA) im Bestand des Auftraggebers. Die Leistungen erfordern vom Auftragnehmer zur Störungsbeseitigung ebenfalls den Betrieb eines Not- und Havariedienstes. Für die Ausschreibung wurde eine territorial orientierte Losbildung (3 Lose) vorgenommen. Die Anlagen zur Heizung und Warmwasserbereitung weisen verschiedene Vertragsleistungen und Spezifikationen auf: Baujahre im Wesentlichen 1994-2006; verschiedene deutsche Fabrikate; bei Gaskesseln Heiz- und Brennwertkessel mit Vertragsleistungen von 32 bis 250 kW; bei indirekten HAST Leistungen von 50 bis 1070 kW; Losgrößen HAST/Gaskessel: Los 1: ca. 42/5; Los 2: ca. 31/19; Los 3: ca. 35/16;

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reparatur und Wartung von Zentralheizungen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Reparatur- und Wartungsdienste 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH
Postanschrift: Wintergartenstr. 4
Postleitzahl: 04103
Postort: Leipzig
Kontakt
Internetadresse: http://www.lwb.de 🌏
E-Mail: einkauf@lwb.de 📧
URL der Dokumente: http://ausschreibung.lwb.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-02-06 📅
Einreichungsfrist: 2017-03-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-02-11 📅
Datum des Beginns: 2017-07-01 📅
Datum des Endes: 2018-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 030-054032
ABl. S-Ausgabe: 30
Zusätzliche Informationen

Im Rahmen der Prüfung und Wertung der Angebote behält sich der Auftraggeber die Durchführung von Probewartungen für Angebote in Zuschlagsnähe vor. Diese Probewartungen erfolgen für den Auftraggeber kostenfrei.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Baujahre im Wesentlichen 1994-2006; verschiedene deutsche Fabrikate; bei Gaskesseln Heiz- und Brennwertkessel mit Vertragsleistungen von 32 bis 250 kW; bei indirekten HAST Leistungen von 50 bis 1070 kW;

Losgrößen HAST/Gaskessel: Los 1: ca. 42/5; Los 2: ca. 31/19; Los 3: ca. 35/16;

Höchstzahl der Lose pro Bieter: 2
Informationen über Lose:

Gibt ein Bieter in allen 3 Losen das wirtschaftlich günstigste Angebot ab, wird er dennoch nur für 2 Losen bezuschlagt. Den Zuschlag erhält er für die beiden Lose, die die größeren Auftragsvolumina beinhalten. Der Auftraggeber behält sich vor, die kapazitiven Voraussetzungen für die Ausführung der Leistungen insbesondere zweier Lose aufzuklären.

Bezeichnung des Loses: Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten im Bestand der LWB mbH
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Siehe unter Ziffer II.1.4).

Wartungs- und Kleininstandsetzungsleistungen sowie Störungsbeseitigungen an den Wärmeverteiler- und -erzeugeranlagen, die in der zugehörigen Bestands-/Objektliste als Anlage 1 zum Vertrag Los 1 ausgewiesen sind.

Beschreibung der Verlängerungen:

Möglichkeit der 2-maligen Verlängerung um jeweils 1 Jahr im gegenseitigen Einvernehmen und zu den bestehenden Vertragskonditionen.

Zusätzliche Informationen:

Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Stadtgebiet Leipzig, dabei Stadtzentrum bzw. Zentrumsnähe, Stadtteile Volkmarsdorf, Anger-Crottendorf, Reudnitz, Thonberg, Stötteritz.

Stadtgebiet Leipzig, dabei die Stadtteile Connewitz/Südvorstadt, Kleinzschocher, Lindenau/Leutzsch, Grünau.

Stadtgebiet Leipzig, dabei die Stadtteile Thekla, Erla-Siedlung, Mockau, Paunsdorf.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Gilt für alle Lose:

Hinweise:

1_ Für die Angebotseinreichung sind zwingend die vorgegebenen Formblätter zu verwenden, Anlagen sind auf separaten Blättern beizufügen. Nichtverwendung der Formblätter führt zum Ausschluss.(Ausschlusskriterium).

Die Formulare werden seitens des Auftraggebers unter http://ausschreibung.lwb.de bereitgestellt.

2_Die ausgefüllten Unterlagen sind wie folgt einzureichen: alle Formulare als Ausdrucke und im Original unterschrieben (Ausschlusskriterium).

3_Erklärungen sind im Original zu unterzeichnen. Bei Bewerbergemeinschaften sind die Erklärungen von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft einzeln vorzulegen und im Original zu unterzeichnen. (Ausschlusskriterium)

4_Broschüren und weitere Unterlagen zur Vorstellung des Bieters sowie zusätzliche Angaben, die über die geforderten Erklärungen/Nachweise/Angaben hinausgehen, werden nicht berücksichtigt.

5_ Von der Wertung ausgeschlossen werden Angebote von Unternehmen, die die Eignungskriterien nicht erfüllen, und Angebote, die nicht den Erfordernissen des § 53 VgV genügen.

Mit dem Angebot sind die nachfolgenden Erklärungen/Nachweise/Angaben abzugeben. Beabsichtigt ein Bewerber, die Dienstleistungen in Zusammenarbeit mit Dritten (Unterauftrag/Eignungsleihe) zu erbringen, müssen die nachfolgend genannten Erklärungen/Nachweise/Angaben auch für diese Dritten erbracht werden. Die nachgenannten Erklärungen/Nachweise/Angaben sind für alle Parteien einer Bietergemeinschaft vorzulegen.

a) Eigenerklärung zu Ausschlussgründen nach §§ 123 und 124 GWB und ggf. entsprechende Selbstreinigungsmaßnahmen als bereitgestelltes Formular 1 (Ausschlusskriterium); Hierzu können Nachweise vorzulegen sein (Ausschlusskriterium). Der AG behält sich vor, die Vorlage weiterer Nachweise zur Eigenerklärung nachzufordern.

b) bei Eintragungspflicht: Nachweis der Eintragung im Handelsregister zum derzeit gültigen Eintragungsstand; oder anderer gleichwertiger Nachweis anderer Staaten.

c) bei Eintragungspflicht: Nachweis der Eintragung in der Handwerksrolle als Sanitär- und Heizungsinstallateur / Heizungsbauer; oder anderer gleichwertiger Nachweis anderer Staaten.

d) bei Notwendigkeit der Mitgliedschaft: Nachweis der Mitgliedschaft in der Industrie- und Handelskammer; oder anderer gleichwertiger Nachweis anderer Staaten.

e) Nachweis der Vertretungsberechtigung für den Bieter (z. B. Handelsregisterauszug, Vollmacht, Gewerbeanmeldung; oder anderer gleichwertiger Nachweis anderer Staaten).

f) Ist der Bieter eine Bietergemeinschaft, hat er die folgenden Nachweise zu erbringen (Ausschlusskriterium):

1. Erklärung aller Mitglieder, im Auftragsfall eine Arbeitsgemeinschaft zu bilden;

2. Erklärung aller Mitglieder, dass der bevollmächtigte Vertreter sie gegenüber dem AG rechtsverbindlich vertritt;

3. Erklärung, dass alle Mitglieder der Bieter-/Arbeitsgemeinschaft als Gesamtschuldner haften.

Hierzu ist das eingestellte Formular 234 zwingend zur Angebotseinreichung zu nutzen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Gilt für alle Lose:

Hinweise:

1_Ein Bieter kann sich, auch als Mitglied einer Bietergemeinschaft, zum Nachweis seiner wirtschaftlichen und/oder finanziellen und/oder technischen Leistungsfähigkeit der Fähigkeiten anderer Unternehmen (Dritter/Nachunternehmer) bedienen. In diesem Fall hat der Bieter mit dem Angebot nicht nur die Teilleistung anzugeben (eingestellte Formulare 233 für Nachunternehmer, 235 für Eignungsleihe), sondern diese Dritten/Nachunternehmer bereits namentlich zu benennen. Zusätzlich zu den von ihm geforderten Erklärungen/ Nachweisen/Angaben hat der Bieter für diese Dritten/Nachunternehmer in dem Umfang geforderte Erklärungen/Nachweise/Angaben vorzulegen, indem sich der Bieter auf die Fähigkeiten der Dritten/Nachunternehmer zum Nachweis der Leistungsfähigkeit beruft. Von diesem Dritten/Nachunternehmer ist jeweils eine Erklärung vorzulegen, dass er im Auftragsfall für die Durchführung mit den erforderlichen Mitteln zur Verfügung steht (Formular 236). (Ausschlusskriterien)

2_Für die Angebotseinreichung sind zwingend die vorgegebenen Formulare zu verwende. Anlagen sind auf separaten Blättern beizufügen. Nichtverwendung der Formulare führt zum Ausschluss. (Ausschlusskriterium). Die Formulare werden seitens des Auftraggebers unter http://ausschreibung.lwb.de bereitgestellt.

3_ Die bereitgestellten Unterlagen sind wie folgt einzureichen: alle Formulare als Ausdrucke und im Original unterschrieben (Ausschlusskriterium).

4_ Erklärungen sind im Original zu unterzeichnen (Ausschlusskriterium).

5_ Vollständige Angabe des geforderten Inhalte in den Referenzen, siehe Ziffer III.1.3) Technische Leistungsfähigkeit (Ausschlusskriterium).

6_ Von der Wertung ausgeschlossen werden Angebote von Unternehmen, die die Eignungskriterien nicht erfüllen, und Angebote, die nicht den Erfordernissen des § 53 VgV genügen.

Mit dem Angebot sind die folgenden Erklärungen/Nachweise/Angaben abzugeben. Beabsichtigt ein Bieter, die Leistungen in Zusammenarbeit mit Dritten (Unterauftrag/Eignungsleihe) zu erbringen, müssen die nachfolgend genannten Erklärungen/Nachweise/Angaben auch für diese Dritten erbracht werden. Die nachgenannten Erklärungen/Nachweise/Angaben sind für alle Mitglieder einer Bietergemeinschaft vorzulegen:

a) Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (2013 – 2015) insgesamt pro Jahr und aus vergleichbaren Leistungen (Ausschlusskriterium);

Bei Bietergemeinschaften sind die entsprechenden Angaben zu addieren.

b) Nachweis einer aktuell bestehenden Berufs-/Betriebshaftpflichtversicherung mit mindestens folgenden Deckungssummen je Einzelfall:

je 1 500 000 für Personen- und Sachschäden (bei Angebotseinreichung für ein Los);

je 3 000 000 für Personen- und Sachschäden (bei Angebotseinreichung für mehrere Lose);

Besteht eine solche Versicherung nicht: Bereitschaftserklärung zum Abschluss einer Haftpflichtversicherung wie beschrieben bei Zuschlagserteilung. Bei Bietergemeinschaften ist eine maßnahmebezogene Bestätigung des Versicherers für den Auftragsfall für den bevollmächtigten Vertreter oder ein anderes Mitglied der Bietergemeinschaft zulässig. (Ausschlusskriterium).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Gilt für alle Lose:

Hinweise: siehe unter Ziffer III.1.2) sind zu beachten.

a) Eintragung in das Installationsverzeichnis eines bundesdeutschen Wasserversorgungsunternehmens.

b) Eintragung in das Installationsverzeichnis des territorialen Energieversorgers bzw. Netzbetreibers.

c) Zertifizierungsnachweis nach AGFW Arbeitsblatt FW 601, Nachweis der Berechtigung für Schweißarbeiten im Primärbereich gemäß Din EN 719 und 729-3, AGFW AB 446-1/2 (ggf. über anderes Unternehmen).

d) 2 Referenzen aus den letzten 3 Geschäftsjahren über vergleichbare Leistungen (bezüglich Beständen vergleichbarer Größenordnung und innerhalb vergleichbarer Zeiträume);

pro Referenz sind der Zeitraum der Leistungserbringung, die betreute Anlagenzahl, das Baualter der Anlagen sowie der Ansprechpartner des Auftraggebers mit Kontaktdaten zu benennen.

e) Angabe der technischen Fachkräfte im Unternehmen, die zur Erbringung der Leistung einsetzbar sind; durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl und Zahl der Führungskräfte.

f) Erklärung und Erläuterungen dazu, dass die Leistungsfähigkeit (Arbeitsleistung und Materialvorhaltung) für die entsprechende(n) Losgröße(n) besteht und dass ein Not- bzw. Havariedienst etabliert ist, der 7 Tage in der Woche und 365 Tage im Jahr Entstörungen spätestens innerhalb von 4 Stunden rund um die Uhr 24 Stunden lang erbringen kann.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

— Bestehen einer Betriebs-/Berufshaftpflichtversicherung siehe unter Ziffer III.1.2).

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-06-21 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-03-20 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:30
Ort des Eröffnungstermins: Sitz des Aufraggebers.
Zusätzliche Informationen: Gemäß § 55 Absatz 2 VgV sind Bieter zur Angebotsöffnung nicht zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: GmbH (juristische Person des Privatrechts)
Kontakt
Kontaktperson: Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH, Abteilung Zentraler Einkauf
Dokumente URL: http://ausschreibung.lwb.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: Die Maximale Laufzeit der Verträge endet zum 31.12.2020.

Angebotsunterlagen sowie die geforderten Erklärungen/Nachweise/Angaben und Unterlagen sind bis zum 20.3.2017, 10:00 Uhr schriftlich und original unterschrieben, in verschlossenem Umschlag an die unter Ziffer I.1) genannte Kontaktstelle zu übersenden. Die Angebotseinreichung für mehrere Lose hat jeweils pro Los per gesondertem Umschlag zu erfolgen. Der jeweilige Umschlag ist mit der äußerlichen, farbigen Kennzeichnung „Angebot für Wartung/Klein-Instandsetzung HAST/WEA, Los (jeweilige Angabe)“ zu versehen. Es kann statt dessen auch der zugehörige Aufkleber (orange), der mit den Ausschreibungsunterlagen pro Los im LWB-Portal eingestellt ist, verwendet werden.

Die Nachforderung von Unterlagen gemäß § 56 VgV wird bei Bedarf erfolgen. Die ggf. nachgeforderten Unterlagen müssen der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle innerhalb einer Woche nach Abforderung durch den Auftraggeber vorliegen. Jeder Bieter bleibt für den Nachweis seiner Eignung und die Vollständigkeit seines Angebotes einschließlich Eignungsunterlagen allein verantwortlich.

Die Bieter haben sich über alle im LWB-Portal http://ausschreibung.lwb.de eingestellten Antworten auf Bieterfragen eigenständig zu informieren und deren Inhalte zu berücksichtigen.

Auskünfte/Rückfragen zum Verfahren in 3 Losen:

Fragen sind ausschließlich per E-Mail an die unter Ziffer I.1) genannte Kontaktstelle zu richten (E-Mail: Einkauf@lwb.de) und werden über den unter Ziffer I.3) genannten Link (http://ausschreibung.lwb.de)anonymisiert und mit Antwort veröffentlicht. Auf Fragen, die nach dem 14.3.2017 eingehen, werden keine Auskünfte mehr erteilt.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 341-977-3800 📞
Fax: +49 341-977-1049 📠
Internetadresse: http://www.ldl.sachsen.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Verstöße gegen Vergabevorschriften sind bei der unter Ziffer VI.4.1) benannten Stelle zu rügen.

Ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist gemäß § 160 Absatz 3 GWB unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die auf Grund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2017/S 030-054032 (2017-02-06)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-09-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: HT - 01-2017 / Pa
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der geplanten Beauftragungen sind Wartungs- und Kleininstandsetzungsleistungen an derzeit ca. 108 Fernwärme-Hausanschlussstationen (HAST) und an ca. 40 Gaskesseln (WEA) im Bestand des Auftraggebers. Die Leistungen erfordern vom Auftragnehmer zur Störungsbeseitigung ebenfalls den Betrieb eines Not- und Havariedienstes. Für die Ausschreibung wurde eine territorial orientierte Losbildung (3 Lose)vorgenommen. Die Anlagen zur Heizung und Warmwasserbereitung weisen verschiedene Vertragsleistungen und Spezifikationen auf: Baujahre im Wesentlichen 1994-2006; verschiedene deutsche Fabrikate; bei Gaskesseln Heiz- und Brennwertkessel mit Vertragsleistungen von 32 bis 250 kW; bei indirekten HAST Leistungen von 50 bis 1 070 kW; Losgrößen HAST/Gaskessel: Los 1: ca. 42/5; Los 2: ca. 31/19; Los 3: ca. 35/16.

Gesamtwert des Auftrags: 93277.31 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Ort der Leistung
NUTS-Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Wintergartenstraße 4

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-09-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-09-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 182-373142
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 030-054032
ABl. S-Ausgabe: 182

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Losgrößen HAST/Gaskessel: Los 1: ca. 42/5; Los 2: ca. 31/19; Los 3: ca. 35/16.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Stadtgebiet Leipzig, dabei Stadtzentrum bzw. Zentrumsnähe, Stadtteile Volkmarsdorf, Anger-Crottendorf, Reudnitz, Thonberg, Stötteriz.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-06-28 📅
Quelle: OJS 2017/S 182-373142 (2017-09-18)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Reparatur- und Wartungsdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden (>20)

Reparatur und Wartung von Zentralheizungen (4)

Betriebsbereitmachung von Heizanlagen