Weiterverarbeitungsmaschine für den Wert- und Sicherheitsdruck

Bundesdruckerei GmbH

Ziel des Verfahrens ist die Beschaffung einer Weiteverarbeitungsmaschine für Etikettierungs- und Personalisierungsanwendungen zur Verarbeitung von Einzelblatt- und Faltbandware sowie die Beschaffung von entsprechenden Service-/Wartungsleistungen sowie entsprechenden Dienstleistungen zur Schulung der Maschinenbediener. Zudem zählt ein Modul zur Nummerierung als Option bzw. optionale Ergänzung/Funktionserweiterung der Weiterverarbeitungsmaschine zum Gegenstand des Verfahrens.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-02-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-01-04.

Wer?

• Bundesdruckerei GmbH

Wie?

Wo?

• Berlin › Berlin

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2017-01-04	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2017-01-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Automatische Etikettiersysteme
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Automatische Etikettiersysteme 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Datier- oder Nummeriermaschinen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Berlin 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundesdruckerei GmbH
Postanschrift: Kommandantenstr. 18
Postleitzahl: 10969
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.bundesdruckerei.de 🌏
E-Mail: ausschreibung.pur-p@bdr.de 📧
Fax: +49 30/2598-1550 📠
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E77218985 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-01-04 📅
Einreichungsfrist: 2017-02-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-01-06 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 004-004608
ABl. S-Ausgabe: 4
Zusätzliche Informationen
Bieter sind zur Angebotsöffnung nicht zugelassen, § 55 Abs. 2 S. 2 VgV.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Der Beschaffungsgegenstand umfasst die Lieferung einer Weiteverarbeitungsmaschine für Etikettierungs- und Personalisierungsanwendungen zur Verarbeitung von Einzelblatt- und Faltbandware sowie die Beschaffung von entsprechenden Service-/Wartungsleistungen und entsprechenden Dienstleistungen zur Schulung der Maschinenbediener. Zudem zählt eine Option zum Beschaffungsgegenstand, welche ein Modul zur Nummerierung als optionale Ergänzung bzw. Funktionserweiterung der Weiterverarbeitungsmaschine umfasst.

Dauer: 24 Monate
Beschreibung der Optionen:

Zum Beschaffungsgegenstand zählt eine Option, welche die Lieferung eines Moduls zur Nummerierung als optionale Ergänzung bzw. Funktionserweiterung der Weiterverarbeitungsmaschine umfasst.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Bundesdruckerei GmbH, Kommandantenstraße 18, 10969 Berlin.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Angaben, Nachweise, Erklärungen und sonstige Formalitäten, die vom Bieter eingereicht bzw. erfüllt werden müssen und erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

— Allgemeine Informationen gemäß Formblatt „Bewerber- / Bieterselbstauskunft“;

— Angaben zu bestehenden Vertragsverhältnissen und persönliche/dienstliche Beziehungen zu Mitarbeitern der Bundesdruckerei-Gruppe gemäß Formblatt „Bewerber- / Bieterselbstauskunft“;

— Erklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen, u. a. darüber dass keiner der Ausschlussgründe gemäß § 123 GWB vorliegt, gemäß Formblatt „Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen“;

— Einreichung eines Auszuges aus dem Berufs- oder Handelsregister, der den aktuellen Stand wiedergibt und nicht älter ist als 6 Monate, gerechnet ab dem Veröffentlichungszeitpunkt der Auftragsbekanntmachung (Kopie ausreichend);

— Einreichung eines Gewerbezentralregisterauszuges, der den aktuellen Stand wiedergibt und nicht älter ist als 6 Monate, gerechnet ab dem Veröffentlichungszeitpunkt der Auftragsbekanntmachung (Kopie ausreichend).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Angaben, Nachweise, Erklärungen und sonstige Formalitäten, die vom Bieter eingereicht bzw. erfüllt werden müssen und erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

— Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens und den Umsatz mit zum ausgeschriebenen Leistungsgegenstand vergleichbaren Leistungen jeweils bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahren (2014-2016); hinsichtlich des Umsatzes mit zum ausgeschriebenen Leistungsgegenstand vergleichbaren Leistungen gilt die Mindestvorgabe, dass für die Jahre 2014, 2015, 2016 ein Umsatz von mindestens 1 000 000 EUR gefordert wird.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Angaben, Nachweise, Erklärungen und sonstige Formalitäten, die vom Bieter eingereicht bzw. erfüllt werden müssen und erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

— Angaben zu mindestens zwei Referenzen der letzten 3 Jahren, gerechnet ab dem Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe (u. a. Angaben zum Auftraggeber mit Ansprechpartner, Beschreibung des Umfangs der Leistung, Auftragswert, Leistungszeitraum) gemäß Formblatt „Referenzerklärung“;

— Angabe der durchschnittlichen jährlichen Beschäftigtenzahl (bezogen auf das Gesamtunternehmen sowie bezogen auf den Tätigkeitsbereich des Auftrags) für die letzten drei Jahre gemäß Formblatt „Bewerber- /Bieterselbstauskunft“;

— Angabe, ob im Unternehmen ein QM-/ UM-System besteht;

— Angaben zum Unterauftragnehmereinsatz bzw. zur Eignungsleihe gemäß Formblatt „Erklärung zum Unterauftragnehmereinsatz / zur Eignungsleihe“, sofern der Einsatz eines Unterauftragnehmers bereits absehbar ist (z. B. im Falle einer Eignungsleihe).

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Einhaltung von besonderen Sicherheits-, Compliance- und Vertraulichkeitsvereinbarungen (siehe Vergabeunterlagen).

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-05-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-02-09 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00
Zusätzliche Informationen: Bieter sind zur Angebotsöffnung nicht zugelassen, § 55 Abs. 2 S. 2 VgV.

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: GmbH
Kontakt
Kontaktperson: Office for EU-Contract awarding (FP-ECA)
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E77218985 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Weitere Erläuterungen zur Eignungsprüfung:

Bietergemeinschaften müssen die unter den Ziffern III.1.1) bis III.1.3) dieser Bekanntmachung aufgeführten Angaben und Nachweise für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft mit dem Angebot vorlegen und zudem eine Erklärung, in der sämtliche Mitglieder der Bietergemeinschaft namentlich und mit Anschrift benannt sind, ein von allen Mitgliedern bevollmächtigtes Mitglied als Vertreter für das Vergabeverfahren sowie den Abschluss und die Durchführung des Vertrages benannt wird, die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt und in der erklärt wird, dass im Auftragsfall alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. Hierzu kann das Formblatt „Erklärung Bietergemeinschaft“ dienen.

Beabsichtigt der Bieter den Einsatz von Unterauftragnehmern, so ist Folgendes zu beachten:

Der Bieter hat die vollständig ausgefüllte Anlage I.5) („Erklärung zum Unterauftragnehmereinsatz / zur Eignungsleiehe“) einzureichen, in der er etwaige Unterauftragnehmer, deren Teilleistungen und den Anteil am Gesamtauftragswert benennt, sowie erklärt, Leistungen nur an Unterauftragnehmer zu übertragen, welche die erforderliche Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Fachkunde besitzen, vor jedem Neueinsatz u. Austausch von Unterauftragnehmern die vorherige schriftliche Zustimmung des Auftraggebers einzuholen, die Unterauftragnehmer zu verpflichten, die Weitergabe von Leistungen an andere Unternehmer (Unterunterauftragnehmer) gleichermaßen anzuzeigen, entsprechende Verpflichtungserklärung(en) sind bei Abforderung durch den Auftraggeber vor Zuschlagserteilung innerhalb von 6 Tagen nachzureichen.

Die unter Punkt III.1) Teilnahmebedingungen dieser Bekanntmachung geforderten Nachweise und Erklärungen sind sowohl für den Bieter als auch für jeden Unterauftragnehmer, sofern der Bieter den Einsatz von Unterauftragnehmern beabsichtigt ist und sich der Bieter zum Nachweis der Eignung auf den Unterauftragnehmer beruft, einzureichen.

Der Auftraggeber behält sich vor, bis zur Vergabeentscheidung eine Erklärung der benannten Unterauftragnehmer abzufordern, aus der hervorgeht, dass der Bieter, der den Zuschlag erhalten soll, auf sämtliche für die Auftragsdurchführung erforderlichen Mittel der benannten Unterauftragnehmer zugreifen kann (Verpflichtungserklärung oder vergleichbarer Nachweis).

Zur Erleichterung dieses Verfügbarkeitsnachweises des Unterauftragnehmers gemäß Anlage I.5) (Erklärung zum Unterauftragnehmereinsatz) ist eine vollständig ausgefüllte Anlage I.6 (Verpflichtungserklärung des Unterauftragnehmers) oder ein vergleichbarer Nachweis einzureichen. Der Verfügbarkeitsnachweis ist nur auf gesonderte Anforderung des Auftraggebers vorzulegen. Er wird nur von Bietern abgefordert werden, die den Einsatz von Unterauftragnehmern beabsichtigen. Die Verpflichtungserklärung ist vom Unterauftragnehmer abzugeben und zu unterzeichnen, nicht vom Bieter.

Bieter aus Ländern, in denen die geforderten Nachweise nicht erteilt werden, haben gleichwertige Nachweisezuführen bzw. gleichwertige Erklärungen abzugeben und eine amtlich anerkannte Übersetzung beizufügen.

Zur Abgabe eines Angebots sind zwingend die vom Auftraggeber zur Verfügung gestellten Vergabeunterlagen zu verwenden. Diese sind unter der in Ziff. I.3) benannten Adresse abrufbar.

Erläuterung zur Nachforderung von Unterlagen:

Werden Erklärungen und Nachweise nicht oder nicht vollständig mit dem Angebot vorgelegt, behält sich der Auftraggeber vor, diese gemäß § 56 VgV nachzufordern. Bieter können allerdings nicht darauf vertrauen, dass fehlende Unterlagen nachgefordert werden.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt, Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 022894990 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 02289499163 📠
Internetadresse: www.bundeskartellamt.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Das deutsche Vergaberecht regelt die Frist für die Einlegung von Rechtsbehelfen in § 160 Abs. 3 GWB. Dort heißt es:

„Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Die Frist zur Einreichung eines Angebots endet in diesem Verfahren gemäß Ziffer IV.2.2), so dass erkannte oder erkennbare Vergaberechtsverstöße gegenüber dem Auftraggeber bis zu diesem Zeitpunkt gerügt werden müssen.

Quelle: OJS 2017/S 004-004608 (2017-01-04)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen (>20 neue Beschaffungen)

Büromaschinen, Büromaterial und Zubehör, außer Computern, Druckern und Möbeln (>20)

Etikettmaschinen