Die SDW plant eine umfassende Modernisierung des Unternehmens- und der Kundennetze(s), um die gestiegenen Anforderungen erfüllen zu können, und um für zukünftige Erweiterungen gerüstet zu sein. Daher wurde ein neues Netzwerk- und Sicherheitskonzept erstellt. Teil des neuen Konzeptes ist die Beschaffung neuer Firewall-Clusterlösungen. Ziel ist die Beschaffung der internen Datacenter-Firewall, die die internen Netzesegmentiert. Sie wird als sogenannte UTM-Firewall (Unified Threat Management) ausgelegt, um höhere Dienste bis zum Layer 7 (Applikationsebene) analysieren zu können.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-10-30.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-09-17.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2018-09-17) Öffentlicher Auftraggeber Name und Adressen
Name:
“Stadt Wilhelmshaven, Fachbereich 16 Städtische Datenverarbeitung Wilhelmshaven (SDW), Bismarckstraße 162, 26382 Wilhelmshaven”
Postanschrift: Rathausplatz 9
Postort: Wilhelmshaven
Postleitzahl: 26382
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle der Stadt Wilhelmshaven
Telefon: +49 44211107📞
E-Mail: zentrale.vergabestelle@wilhelmshaven.de📧
Fax: +49 442116411122 📠
Region: Wilhelmshaven, Kreisfreie Stadt🏙️
URL: http://www.wilhelmshaven.de🌏 Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
Kommunikation
Dokumente URL: http://www.wilhelmshaven.de/ausschreibungen🌏 Kommunikation (Beteiligung)
Name: Stadt Wilhelmshaven, Submissionsstelle
Postanschrift: Rathausplatz 9, Raum 6
Postort: Wilhelmshaven
Postleitzahl: 26382
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Stadt Wilhelmshaven, Submissionsstelle
Telefon: +49 4421161107📞
E-Mail: zentrale.vergabestelle@wilhelmshaven.de📧
Fax: +49 442116411122 📠
Region: Deutschland🏙️
URL: http://www.wilhelmshaven.de🌏
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel:
“18-038_Stadt Wilhelmshaven Erneuerung Netzwerkinfrastruktur_Segmentierungsfirewall”
Produkte/Dienstleistungen: Netzwerkinfrastruktur📦
Kurze Beschreibung:
“Die SDW plant eine umfassende Modernisierung des Unternehmens- und der Kundennetze(s), um die gestiegenen Anforderungen erfüllen zu können, und um für...”
Kurze Beschreibung
Die SDW plant eine umfassende Modernisierung des Unternehmens- und der Kundennetze(s), um die gestiegenen Anforderungen erfüllen zu können, und um für zukünftige Erweiterungen gerüstet zu sein. Daher wurde ein neues Netzwerk- und Sicherheitskonzept erstellt. Teil des neuen Konzeptes ist die Beschaffung neuer Firewall-Clusterlösungen. Ziel ist die Beschaffung der internen Datacenter-Firewall, die die internen Netzesegmentiert. Sie wird als sogenannte UTM-Firewall (Unified Threat Management) ausgelegt, um höhere Dienste bis zum Layer 7 (Applikationsebene) analysieren zu können.
Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 443 000 💰
1️⃣
Ort der Leistung: Wilhelmshaven, Kreisfreie Stadt🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Wilhelmshaven
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Städtische Datenverarbeitung Wilhelmshaven (SDW) versorgt als IT-Dienstleister der Stadt Wilhelmshaven die städtischen Dienststellen und Betriebe mit...”
Beschreibung der Beschaffung
Die Städtische Datenverarbeitung Wilhelmshaven (SDW) versorgt als IT-Dienstleister der Stadt Wilhelmshaven die städtischen Dienststellen und Betriebe mit Dienstleistungen auf dem Gebiet der technikunterstützten Informationsverarbeitung (TUI) einschließlich der Kommunikationstechnologie. Dazu gehören die Bereitstellung der IT-Infrastruktur (Netze, Server, Speicher, stationäre und mobile Endgeräte, Telekommunikation), die Installation und der Betrieb von Standard- und Fachanwendungen, die Beratung und Unterstützung der Fachbereiche beim Einsatz neuer Technologien und eGovernment-Lösungen,die Unterstützung bei Prozessoptimierung unter Einsatz von IT, die Prüfung der Wirtschaftlichkeit von IT-Vorhaben, die Finanzierung von IT-Investitionen und die Betreuung der Anwender. Für Schulen wird ein „pädagogisches Netzwerk“ als Collaboration-Plattform und zum Betrieb von Schul- und Lern-Software bereitgestellt.
Es existieren drei grundsätzliche Treiber für dieses Projekt:
Entwicklung einer geeigneten Sicherheitsarchitektur
Hauptmotivator ist die Entwicklung einer geeigneten Sicherheitsarchitektur zur Etablierung eines stimmigen Sicherheitsniveaus und der daraus resultierenden Netzwerkstruktur. Das angestrebte Sicherheitsniveau definiert sich aus notwendigen und sinnvollen Sicherheitsmaßnahmen sowie der Installation an der für die SDW (Städtische Datenverarbeitung Wilhelmshaven) geeigneten Stelle.
Modernisierung der Netzwerkumgebung
Die aktuelle Netzwerkumgebung der SDW ist über viele Jahre gewachsen und ist dabei zwar erweitert, jedoch nicht an den aktuellen Stand der Technik angepasst worden. Dadurch ist zunächst ein gewisser Investitionsstau und nun ein akuter Handlungsdruck entstanden.
Gestiegene Anforderungen
Gleichzeitig sind die Anforderungen der Fachabteilungen und angeschlossenen Institutionen an das Netzwerk der SDW deutlich gestiegen. So besteht beispielsweise die Forderung, externe Client-Computer zuzulassen sowie fachliche Inhalte im Internet zur Verfügung zu stellen.
Daneben wird eine effizientere Nutzung gemeinsamer Ressourcen angestrebt. Es besteht der Wunsch, den zentralen Internetzugang der SDW auch den Institutionen zur Verfügung zu stellen, für die dies sinnvoll und aus Sicherheitsgründen unbedenklich ist. Die beschriebenen Anforderungen können mit Hilfe des aktuellen Netzwerks nicht umgesetzt werden, weil die dafür notwendigen Voraussetzungen für einen ausfallsicheren Betrieb nicht gegeben sind.
Daher sollen auch derzeit eingesetzte Firewall-Systeme gegen aktuelle Systeme ausgetauscht werden.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 170 000 💰
Dauer
Datum des Beginns: 2018-12-15 📅
Datum des Endes: 2019-01-15 📅
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Vorlagefrist: mit dem Angebot, spätestens aber 6 Tage nach Aufforderung durch die Vergabestelle;
Nachweisdatum: nicht älter als ein Jahr
Nachweise wenn...”
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen
Vorlagefrist: mit dem Angebot, spätestens aber 6 Tage nach Aufforderung durch die Vergabestelle;
Nachweisdatum: nicht älter als ein Jahr
Nachweise wenn nicht präqualifiziert:
Nachweise über
— Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug, Eintragung in die Handwerksrolle oder bei der Industrie- und Handelskammer,
— Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse (soweit der Betrieb beitragspflichtig ist).
Zusätzliche Erklärungen (alle Bieter):
— Erklärung gemäß § 4 NTVergG,
— Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen (Formblatt 233).
Mehr anzeigen Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Vorlagefrist: mit dem Angebot, spätestens aber 6 Tage nach Aufforderung durch die Vergabestelle;
Nachweisdatum: nicht älter als ein Jahr
Nachweise wenn...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
Vorlagefrist: mit dem Angebot, spätestens aber 6 Tage nach Aufforderung durch die Vergabestelle;
Nachweisdatum: nicht älter als ein Jahr
Nachweise wenn nicht präqualifiziert:
— Nachweis über den Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren.
Mehr anzeigen Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Vorlagefrist: mit dem Angebot, spätestens aber 6 Tage nach Aufforderung durch die Vergabestelle;
Nachweisdatum: nicht älter als ein Jahr
Nachweise wenn...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
Vorlagefrist: mit dem Angebot, spätestens aber 6 Tage nach Aufforderung durch die Vergabestelle;
Nachweisdatum: nicht älter als ein Jahr
Nachweise wenn nicht präqualifiziert:
— Nachweis von drei vergleichbaren Referenzen aus den letzten 3 Geschäftsjahren mit mindestens folgenden Angaben: Ansprechpartner mit Telefon-Nr. und E-Mail-Adresse; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme.
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2018-10-30
11:30 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2018-12-14 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2018-10-30
11:30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort):
“Stadt Wilhelmshaven
Technisches Rathaus
Rathausplatz 9
Submissionsstelle Raum 6/9
26382 Wilhelmshaven”
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4131151334/35/36📞
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de📧
Fax: +49 4131152943 📠
URL: www.mw.niedersachsen.de🌏 Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4131151334/35/36📞
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de📧
Fax: +49 4131152943 📠
URL: www.mw.niedersachsen.de🌏
Quelle: OJS 2018/S 180-407690 (2018-09-17)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-12-13) Objekt Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 262 752 💰
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Städtische Datenverarbeitung Wilhelmshaven (SDW) versorgt als IT-Dienstleister der Stadt Wilhelmshaven die städtischen Dienststellen und Betriebe mit...”
Beschreibung der Beschaffung
Die Städtische Datenverarbeitung Wilhelmshaven (SDW) versorgt als IT-Dienstleister der Stadt Wilhelmshaven die städtischen Dienststellen und Betriebe mit Dienstleistungen auf dem Gebiet der technikunterstützten Informationsverarbeitung (TUI) einschließlich der Kommunikationstechnologie. Dazu gehören die Bereitstellung der IT-Infrastruktur (Netze, Server, Speicher, stationäre und mobile Endgeräte, Telekommunikation), die Installation und der Betrieb von Standard- und Fachanwendungen, die Beratung und Unterstützung der Fachbereiche beim Einsatz neuer Technologien und eGovernment-Lösungen,die Unterstützung bei Prozessoptimierung unter Einsatz von IT, die Prüfung der Wirtschaftlichkeit von IT-Vorhaben, die Finanzierung von IT-Investitionen und die Betreuung der Anwender. Für Schulen wird ein „pädagogisches Netzwerk“ als Collaboration-Plattform und zum Betrieb von Schul- und Lern-Software bereitgestellt.
Es existieren 3 grundsätzliche Treiber für dieses Projekt:
Entwicklung einer geeigneten Sicherheitsarchitektur
Hauptmotivator ist die Entwicklung einer geeigneten Sicherheitsarchitektur zur Etablierung eines stimmigen Sicherheitsniveaus und der daraus resultierenden Netzwerkstruktur. Das angestrebte Sicherheitsniveau definiert sich aus notwendigen und sinnvollen Sicherheitsmaßnahmen sowie der Installation an der für die SDW (Städtische Datenverarbeitung Wilhelmshaven) geeigneten Stelle.
Modernisierung der Netzwerkumgebung
Die aktuelle Netzwerkumgebung der SDW ist über viele Jahre gewachsen und ist dabei zwar erweitert, jedoch nicht an den aktuellen Stand der Technik angepasst worden. Dadurch ist zunächst ein gewisser Investitionsstau und nun ein akuter Handlungsdruck entstanden.
Gestiegene Anforderungen
Gleichzeitig sind die Anforderungen der Fachabteilungen und angeschlossenen Institutionen an das Netzwerk der SDW deutlich gestiegen. So besteht beispielsweise die Forderung, externe Client-Computer zuzulassen sowie fachliche Inhalte im Internet zur Verfügung zu stellen.
Daneben wird eine effizientere Nutzung gemeinsamer Ressourcen angestrebt. Es besteht der Wunsch, den zentralen Internetzugang der SDW auch den Institutionen zur Verfügung zu stellen, für die dies sinnvoll und aus Sicherheitsgründen unbedenklich ist. Die beschriebenen Anforderungen können mit Hilfe des aktuellen Netzwerks nicht umgesetzt werden, weil die dafür notwendigen Voraussetzungen für einen ausfallsicheren Betrieb nicht gegeben sind.
Daher sollen auch derzeit eingesetzte Firewall-Systeme gegen aktuelle Systeme ausgetauscht werden.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name):
“Wertung nach der erweiterten Richtwertmethode: Z (Kennzahl) = L (Leistung) / P (Preis) – Schwankungsbereich 15 %”
Kostenkriterium (Gewichtung): Z = l / p
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2018/S 180-407690
Auftragsvergabe
1️⃣
Titel:
“18-038_Stadt Wilhelmshaven Erneuerung Netzwerkinfrastruktur_Segmentierungsfirewall”
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-12-10 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 0
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: DTS Systeme GmbH
Postanschrift: Otto-Lilienthal-Str. 16 A
Postort: Bremen
Postleitzahl: 28199
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 42180933411📞
E-Mail: info@dts.de📧
Fax: +49 52211013001 📠
Region: Bremen, Kreisfreie Stadt🏙️
URL: https://www.dts.de/kontakt/bremen/🌏
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 443 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 262 752 💰
Quelle: OJS 2018/S 243-554749 (2018-12-13)