2018 OB DAOB VE 02 – OGM GmbH – Altmarktgarten Oberhausen – Ausstattung Dachgewächshaus

OGM Oberhausener Gebäudemanagement GmbH

Leistungen Ausstattung Dachgewächshaus für das Bauvorhaben Verwaltungsgebäude Altmarktgarten Oberhausen.
Gemäß Leistungsverzeichnis.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-07-19. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-06-12.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Exner Grüne Technik GmbH

Wer?

• OGM Oberhausener Gebäudemanagement GmbH

Wie?

• Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten › Bauleistungen im Hochbau

Wo?

• Düsseldorf › Oberhausen, Kreisfreie Stadt
• Münster › Recklinghausen

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-06-12	Auftragsbekanntmachung
2018-08-07	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-06-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauleistungen im Hochbau
Referenznummer: 2018 OB DAOB VE 02 - OGM GmbH
Kurze Beschreibung:

Leistungen Ausstattung Dachgewächshaus für das Bauvorhaben Verwaltungsgebäude Altmarktgarten Oberhausen. Gemäß Leistungsverzeichnis.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauleistungen im Hochbau 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Oberhausen, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: OGM Oberhausener Gebäudemanagement GmbH
Postanschrift: Bahnhofstraße 66
Postleitzahl: 46145
Postort: Oberhausen
Kontakt
Internetadresse: https://www.ogm.de 🌏
E-Mail: horst.kalthoff@ogm.de 📧
Telefon: +49 2085947100 📞
Fax: +49 2085947140 📠
URL der Dokumente: https://www.vergabe.metropoleruhr.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-06-12 📅
Einreichungsfrist: 2018-07-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-06-13 📅
Datum des Beginns: 2019-02-18 📅
Datum des Endes: 2019-05-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 111-252170
ABl. S-Ausgabe: 111
Zusätzliche Informationen

Die Teilnahme von Bietern des EU-weit geführten Verfahrens bei der Submission ist nicht zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Leistungen Ausstattung Dachgewächshaus für das Bauvorhaben Verwaltungsgebäude Altmarktgarten Oberhausen.

Gemäß Leistungsverzeichnis.

Gegenstand dieser Ausschreibung sind folgende Leistungen für das Bauvorhaben Bau eines Verwaltungsgebäudes am Altmarktgarten in Oberhausen:

Ausstattung Dachgewächshaus Verwaltungsgebäude gemäß Leistungsverzeichnis.

Allgemeine Beschreibung des Bauvorhabens:

Auf den Grundstücken an der Friedrich-Karl-Straße 62 - 74, Gutenbergstraße 1 - 3 und Friedrich-Karl-Straße 62 - 74 in 46045 Oberhausen, errichtet die OGM Oberhausener Gebäudemanagement GmbH, Bahnhofstraße 66, 46145 Oberhausen ein Verwaltungsgebäude mit einem gebäudeintegrierten Dachgewächshaus.

Das Bauvorhaben fällt in die Gebäudeklasse 5 und ist ein Sonderbau nach § 54 BauO NRW.

Das geplante Gebäude ist ein einfach unterkellertes Verwaltungsgebäude mit fünf Vollgeschossen, einem seitlich angegliederten Stahlgerüst, welches als „Vertikaler Garten“ genutzt werden soll und einem auf der Dachebene aufgesetztem Glasgewächshaus.

Mit dem Bau des Dachgewächshauses und der Einbindung in den Neubauprozess eines öffentlichen Verwaltungsgebäudes soll eine lebendige, offene, vielfältige und innovative Szene u.a. auch von Baukulturschaffenden, Städtebauern und Pflanzenproduzenten geschaffen werden und ein Projekt mit nationaler und internationaler Wahrnehmbarkeit über die Ruhrgebietsmetropolen hinaus entstehen.

Dieses Projekt, welches die Erprobung und Vernetzung von Gebäudetechnologien und Haustechnik und der Lebensmittelproduktion im verdichteten, innerstädtischen Raum zum Ziel hat, kann Vorbildfunktion für die zukunftsfähige Stadt sein. Das Projekt „Altmarktgarten – Systemlösungen für Grün in der Stadt: Gestaltung und Bau eines gebäudeintegrierten Dachgewächshauses zur nachhaltigen Pflanzenproduktion und als Nukleus für städtebauliche Kultur- und Innovationsprozesse“ wird durch Mittel des Bundesprogramms Nationale Projekte des Städtebaus gefördert. Mit Zuwendungsbescheid vom 8.12.2015 (Az. Stab ZIP - 10.08.85-15.22) hat das Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung, BBSR auf der Grundlage eines entsprechenden Zuwendungsantrages der Stadt vom 24.11.2015 zur Durchführung des Vorhabens „Altmarktgarten – Systemlösungen für Grün in der Stadt: Gestaltung und Bau eines gebäudeintegrierten Dachgewächshauses zur nachhaltigen Pflanzenproduktion und als Nukleus für städtebauliche Kultur- und Innovationsprozesse“ in Oberhausen, Marktstraße der Stadt eine nicht rückzahlbare Zuwendung auf Ausgabenbasis gewährt. Die Auftraggeberin verpflichtet sich, sämtliche sich aus dem Zuwendungsbescheid ergebenden Förderbedingungen im Rahmen der projektbezogenen Vertragsgestaltung einzuhalten.

Nachhaltig leben, anbauen, produzieren und konsumieren – diese Aspekte städtischen Gartenbaus stehen im Zentrum des Projekts. Zeitgemäße Architektur und vorhandene Technologien von Gewächshäusern sollen mit neuen Konzepten, innovativer Prozess- und Gebäudetechnik und Stadtkultur verbunden werden. Frische Nahrungsmittel sollen nah beim Verbraucher produziert und im urbanen Raum konsumiert werden.

Auf dem 5-geschossigen Volumen des Verwaltungsbaus entsteht ein Dachgewächshaus, dessen Abschluss aus einer Folge von Satteldächern gebildet wird. Die beiden Volumen werden durch ein begrüntes Stahlgerüst verbunden, das der Anbindung des Dachgewächshaus an den öffentlichen Zugang am Altmarkt dient und grenzständig an die Nachbarbebauung an der Gutenbergstraße anschließt.

Der Bau des Dachgewächshauses wurde in einem separaten Vergabeverfahren ausgeschrieben. Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung ist die Ausstattung des Dachgewächshauses gemäß Leistungsverzeichnis.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 243 000 EUR 💰
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Altmarkt Oberhausen, Marktstraße 29-33, 46045 Oberhausen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Jeder Bewerber hat einen aktuellen Auszug aus dem Handelsregister mit dem Angebot einzureichen, der nicht älter als 6 Monate ab dem Tag der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung ist. Im Fall der Beteiligung als Bewerbergemeinschaft hat jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft einen Handelsregisterauszug vorzulegen.

Ebenso ist ein Auszug von jedem Nachunternehmer abzugeben, auf dessen Referenzen sich der Bewerber bzw. die Bietergemeinschaft beruft.

Präqualifizierte Unternehmen können den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) führen. Bei Einsatz von Nachunternehmern ist auf Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.

Der Eintrag in ein gleichwertiges Verzeichnis anderer Mitgliedstaaten ist als Nachweis ebenso zugelassen.

Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Teilnahmeantrag das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zu Eignung VHB 124“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben.

Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmer) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der im Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung VHB 124“genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen. Als vorläufiger Beleg der Eignung und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen wird die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) akzeptiert. Ein Hinweis auf eine Präqualifizierung des Bieters, ses Mitglieds der Bietergemeinschaft oder Nachunternehmers kann die Einreichung der in den Bewerbungsbedingungen geforderten Nachweise und Referenzen nur insoweit ersetzen, soweit sich diese decken.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1) Nachweis des Gesamtumsatzes der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (2015-2017), in Euro brutto;

2) Nachweis über den Umsatzteil, der innerhalb dieses Zeitraums mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbaren Leistungen erzielt wurde, in Euro brutto;

3) Erklärung eines Versicherungsunternehmens, dass mit dem Bewerber im Auftragsfall eine Berufshaftpflichtversicherung über mindestens 2,0 Mio. EUR für Personenschäden und 1,5 Mio EUR für sonstige Schäden abgeschlossen wird oder eine solche Versicherung bereits ständig abgeschlossen ist im Falle der Bietergemeinschaft ist für jedes Mitglied ein entsprechender Nachweis vorzulegen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

a) Darstellung des Unternehmens (Name, Anschrift, Rechtsform, organisatorische Gliederung, Anzahl Mitarbeiter, Leistungsspektrum, Gründungsdatum, Niederlassungen);

b) Ausführliche Darstellung von 3 Referenzen der letzten 3 Jahre (max. 2 DIN A4 Seiten je Referenz) mit den folgenden Kriterien:

— Ausstattung von Gewächshäusern von mind. 500 m

Für die Wertungsfähigkeit der Referenzen müssen jeweils folgende Unterangaben vorhanden sein:

Benennung des Auftraggebers mit Ansprechpartner und Telefonnummer.

Ausführungsjahr.

Gesamtkosten.

Die Referenzen müssen darüber hinaus mindestens Angaben enthalten, ob sie als Hauptunternehmer, Bietergemeinschaft oder Nachunternehmer erbracht worden sind, die Zahl der durchschnittlich eingesetzten eigenen – gewerblichen – Arbeitnehmer.

Die Referenzen dienen neben den Ausschlusskriterien als Nachweis der technischen Leistungsfähigkeit zur Ausführung der ausgeschriebenen Leistung.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Gemäß den beigefügten Bewerbungsbedingungen; Beibringung aller dort gelisteter Nachweise und Erklärungen.

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2018-09-18 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2018-07-19 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00
Ort des Eröffnungstermins: OGM Oberhausener Gebäudemanagement GmbH.
Zentrale Verwaltung/Submissionen.
Herrn Uwe Keiser.
Zimmer D 009.
Bahnhofstraße 66.
46145 Oberhausen.
Zusätzliche Informationen:

Die Teilnahme von Bietern des EU-weit geführten Verfahrens bei der Submission ist nicht zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Städtische Tochtergesellschaft
Kontakt
Kontaktperson: OGM Oberhausener Gebäudemanagement GmbH
Adresse des Käuferprofils: https://www.vergabe.metropoleruhr.de 🌏
Dokumente URL: https://www.vergabe.metropoleruhr.de 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Buttler Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Postanschrift: Kirchstraße 28
Postort: Herten
Postleitzahl: 45699
Kontaktperson: Buttler Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Telefon: +49 2366952030 📞
E-Mail: vergabe@rechtsanwalt-buttler.de 📧
Fax: +49 23665829887 📠
Land: Recklinghausen 🏙️
Internetadresse: https://www.rechtsanwalt-buttler.de 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: OGM Oberhausener Gebäudemanagement GmbH Zentrale Verwaltung/Submissionen Zimmer D009
Postleitzahl: 46145 Oberhausen
Kontaktperson: OGM GmbH
E-Mail: uwe.keiser@ogm.de 📧
Land: Oberhausen, Kreisfreie Stadt 🏙️

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland Spruchkörper Düsseldorf
Postanschrift: Am Bonneshof 35
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40474
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 211475-3053 📞
E-Mail: vergabekammer@brd.nrw.de 📧
Fax: +49 211475-3989 📠
Internetadresse: http://www.brd.nrw.de/organisation/vergabekammer 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Das Vergabeverfahren unterliegt den Vorschriften über das Nachprüfungsverfahren vor den Vergabekammern (§ 155 GWB).

Gemäß § 160 Absatz 3 Satz 1 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt;

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist der Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2018/S 111-252170 (2018-06-12)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-08-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten
Referenznummer: 2018 DAOB VE 02 OGM GmbH
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten 📦

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-08-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-08-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 152-348339
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 111-252170
ABl. S-Ausgabe: 152
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXPSYD9YS8A

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Altmarktgarten Oberhausen

Marktstraße 29-33

46045 Oberhausen

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-08-03 📅
Name: Exner Grüne Technik Gmbh
Postort: Mahlow
Land: Deutschland 🇩🇪
Teltow-Fläming 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Quelle: OJS 2018/S 152-348339 (2018-08-07)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauleistungen im Hochbau (>20)