30752-E7-0001 JVA Stralsund 1. BA Sanierung und Umbau Haus 1 für den offenen Vollzug Fachplanung Technische Ausrüstung gem. Teil 4, Abschnitt 2 HOAI 2013

Betrieb für Bau und Liegenschaften Mecklenburg-Vorpommern

Umbau/Modernisierung des Hauses 1 im Gebäudekomplex des offenen Vollzuges der JVA Stralsund als Freigängerhaus mit Räumen getrennt nach Männern und Frauen. Komplette Erneuerung der elektrotechn. Anlagen und Neuerrichtung der bis dahin nicht vorhandenen Fernmelde- und sicherheitstechn. Anlagen sowie deren Einbindung in die bestehenden Systeme des offenen Vollzuges (2 Häuser) und der JVA.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-07-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-06-20.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2018-06-20 Auftragsbekanntmachung
2018-12-03 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2018-06-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen
Referenznummer: 18D11079N
Kurze Beschreibung:
Umbau/Modernisierung des Hauses 1 im Gebäudekomplex des offenen Vollzuges der JVA Stralsund als Freigängerhaus mit Räumen getrennt nach Männern und Frauen. Komplette Erneuerung der elektrotechn. Anlagen und Neuerrichtung der bis dahin nicht vorhandenen Fernmelde- und sicherheitstechn. Anlagen sowie deren Einbindung in die bestehenden Systeme des offenen Vollzuges (2 Häuser) und der JVA. Aus jetziger Sicht findet zeitgleich in einer eigenen Baumaßnahme die Erneuerung der zentralen Sicherheitstechnik der JVA statt. Gebäude dreigeschossig, nicht unterkellert mit nicht ausgebautem Dachgeschoss. BGF: 1.462 m Finanzierg. der Baumaßnahme anteilig aus EFRE V Mitteln. Planungsleistungen der HOAI der Leistungsstufe 2 (Lph 5) und Leistungsstufe 3 (Lph. 6,7) Optional Leistungsstufe 4 (Lph 8). Die Planungsleistungen erfolgen auf Basis einer bereits erstellten und geprüften EWBau.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Deutschland 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Betrieb für Bau und Liegenschaften Mecklenburg-Vorpommern
Postanschrift: Wallstraße 2
Postleitzahl: 18055
Postort: Rostock
Kontakt
Internetadresse: https://www.bbl-mv.de 🌏
E-Mail: zvs@bbl-mv.de 📧
Fax: +49 38146987441 📠
URL der Dokumente: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/74894 🌏
URL der Teilnahme: https://my.vergabe.rib.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-06-20 📅
Einreichungsfrist: 2018-07-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-06-22 📅
Datum des Beginns: 2018-10-08 📅
Datum des Endes: 2020-04-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 118-268412
ABl. S-Ausgabe: 118
Zusätzliche Informationen
Der Bewerberbogen enthält die in der EEE abgefragten Erklärungen ergänzt um zusätzliche/ detaillierte Abfragen zur Eignungsprüfung. Das Ausfüllen einer EEE ist aufgrund des zwingenden digitalen Ausfüllens des Bewerberbogens entbehrlich (siehe auch VI.3 dieser Bekanntmachung).
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Umbau/Modernisierung des Hauses 1 im Gebäudekomplex des offenen Vollzuges der JVA Stralsund als Freigängerhaus mit Räumen getrennt nach Männern und Frauen. Komplette Erneuerung der elektrotechn. Anlagen und Neuerrichtung der bis dahin nicht vorhandenen Fernmelde- und sicherheitstechn. Anlagen sowie deren Einbindung in die bestehenden Systeme des offenen Vollzuges (2 Häuser) und der JVA.
Mehr anzeigen
Aus jetziger Sicht findet zeitgleich in einer eigenen Baumaßnahme die Erneuerung der zentralen Sicherheitstechnik der JVA statt.
Gebäude dreigeschossig, nicht unterkellert mit nicht ausgebautem Dachgeschoss.
BGF: 1.462 m
Finanzierg. der Baumaßnahme anteilig aus EFRE V Mitteln.
Planungsleistungen der HOAI der Leistungsstufe 2 (Lph 5) und Leistungsstufe 3 (Lph. 6,7)
Optional Leistungsstufe 4 (Lph 8).
Die Planungsleistungen erfolgen auf Basis einer bereits erstellten und geprüften EWBau.
Die Planungsvergabe erfolgt gemäß VgV 2016 über ein Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb. Der Bewerber, der auf der Grundlage seines Angebotes die bestmögliche Lösung der Aufgabe erwarten lässt, erhält den Auftrag. Nach HOAI Ausgabe 2013, § 53-56 sind vom zu beauftragenden Planer zunächst die Leistungsstufe 2 (LPH. 5) und die Leistungsstufe 3 (Lph. 6-7) zu erbringen. Die Fertigstellung der Leistungsstufen 2 und 3 wird innerhalb von 4 Monaten nach Auftragserteilung erwartet. Die zur Gewährleistung der Zieltermine erforderlichen Kapazitäten müssen vorhanden sein.
Mehr anzeigen
Die weitere Vergabe für die LPH 8 bleibt jedoch vorbehalten und erfolgt durch schriftliche Mitteilung.
Die RLBau M-V ist zu beachten.
In Anl.Gr. 1.5 sind im Wesentlichen zu planen:
Zellenkommunikation,
Antennenanlage, Brandmeldeanlage,
Türverriegelungsanlage, Videoüberwachung,
Personennotsignalanlage,
Einbindung der Anlagen in das AMS der JVA, Neuerrichtung Datennetz.
Erweiterung bestehender Anlagen in den Häusern 2 und 3 des offenen Vollzuges bzw. der JVA.
Beschreibung der Optionen:
Der AG behält sich vor, bei Fortsetzung der Planung und Ausführung die Leistungsstufe Lst. 4 (LPH 8) abzurufen. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung dieser besteht nicht. Der AN ist verpflichtet, die Leistungen der weiteren Leistungsstufen zu erbringen, wenn der AG sie ihm überträgt.
Mehr anzeigen
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: EÖG-17-0003
Zusätzliche Informationen:
Der Bewerberbogen enthält die in der EEE abgefragten Erklärungen ergänzt um zusätzliche/ detaillierte Abfragen zur Eignungsprüfung. Das Ausfüllen einer EEE ist aufgrund des zwingenden digitalen Ausfüllens des Bewerberbogens entbehrlich (siehe auch VI.3 dieser Bekanntmachung).
Mehr anzeigen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stralsund

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Die geforderten Angaben/Erklärungen sind geordnet nach der Systematik des Bewerberbogens einzureichen.
Bei Bewerbergemeinschaften und Unterbeauftragungen muss jedes Mitglied den Bewerberbogen separat ausfüllen und die entsprechenden Formblätter sind einzureichen.
Nachweise der Befähigung zur Berufsausübung sind mit dem Teilnahmeantrag einzureichen, als Anlage zu nummerieren und im entsprechenden Bewerberbogen mit der Nummerierung einzutragen.
Teilnahmeberechtigt sind Bewerber, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates als Ingenieure/innen tätig/zugelassen sind.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Die geforderten Angaben/Erklärungen sind geordnet nach der Systematik des Bewerberbogens einzureichen.
Bei Bewerbergemeinschaften und Unterbeauftragungen muss jedes Mitglied den Bewerberbogen separat ausfüllen und die entsprechenden Formblätter sind einzureichen.
Sofern Nachweise dazu gleich mit geliefert werden, sind diese als Anlage zu nummerieren und zuzuordnen sowie im entsprechenden Bewerberbogen mit der Nummerierung einzutragen. Nachweise/ Erklärungen der Haftpflichtversicherung sind mit dem Teilnahmeantrag einzureichen.
Mehr anzeigen
Eignungskriterien:
— durchschnittlicher Mindestjahresumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre,
— spezifischer Mindestjahresumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre bezogen auf die zu vergebende Leistung,
— Erklärung zur Höhe der geforderten Deckungssummen der Haftpflichtversicherung.
(Im Auftragsfall ist mit Bezug auf den Bewerberbogen eine Berufshaftpflichtversicherung mit den Deckungssummen von mindestens 1,5 Mio. € für Personenschäden und mindestens 1,0 Mio. € für sonstige Schäden nachzuweisen. Die Maximierung der Ersatzleistung pro Versicherungsjahr muss mind. das Zweifache der Deckungssumme betragen. Im Rahmen der Bewerbung reicht hierzu eine Erklärung des Versicherers aus, dass dem Bewerber im Falle der Beauftragung ein entsprechender Versicherungsschutz gewährt wird.)
Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Die geforderten Angaben/Erklärungen sind geordnet nach der Systematik des Bewerberbogens einzureichen.
Bei Bewerbergemeinschaften und Unterbeauftragungen muss jedes Mitglied den Bewerberbogen separat ausfüllen und die entsprechenden Formblätter sind einzureichen.
Sofern Nachweise dazu gleich mit geliefert werden, sind diese als Anlage zu nummerieren und zuzuordnen sowie im entsprechenden Bewerberbogen mit der Nummerierung einzutragen.
Eignungskriterien:
— Vergleichbarkeit der eingereichten Referenzobjekte der letzten 3 Jahre (max. 3) nach Menge oder Umfang mit der zu erbringenden Dienstleistung; Erklärung zu mind. einer vergleichbaren Referenz; alle vergleichbaren und eingereichten Referenzen werden beurteilt, jedoch nur die punktbeste Referenz wird gewertet,
Mehr anzeigen
— Studien- und Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigungen zur Erlaubnis der Berufsausübung Inhaber oder Führungskräfte unbedingt mit Teilnahmeantrag einreichen,
— Erklärung zur durchschnittlichen jährlichen Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren bezogen auf die zu vergebene Leistung,
— Erklärung zur Ausstattung, Geräten und technischen Ausrüstungen des Unternehmens für die Ausführung des Auftrags,
— Angabe zu beabsichtigten Unteraufträgen bei der Durchführung der zu vergebenden Teile des Auftrags.
Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften: Ingenieure/innen
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Die Vergütung erfolgt für innerstaatliche AN auf der Grundlage der HOAI 2013 vom 17.7.2013. Der Vertrag wird auf Basis des RBBau- Vertragsmusters – VM3- Technische Ausrüstung in Verbindung mit den Allgemeinen Vertragsbedingungen (AVB) sowie ergänzenden Vereinbarungen zum CAD- Datenaustausch und zur e- Vergabe geschlossen.
Mehr anzeigen
Bewerbergemeinschaften müssen bei Beauftragung eine gesamtschuldnerisch haftende ARGE gem. § 705 BGB mit bevollmächtigten Vertreter gründen und bis zur Abwicklung des Auftrages aufrechterhalten. Dazu ist eine ARGE- Erklärung abzugeben, in der auch die Leistungsabgrenzung innerhalb der ARGE dargestellt wird.
Mehr anzeigen

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern: Siehe Bewertungsmatrix 1
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2018-08-03 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2018-10-05 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Präsentation zur Lösung der gestellten Aufgaben (punktbeste Referenz)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 26
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Methodik zur Einhaltung von Qualität, Funktionalität, Wirtschaftlichkeit konkret bei der anstehenden Leistungserbringung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 29
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Darstellung der Planung und Organisation des Projektablaufes
Kostenkriterium: Honorarangebot
Gewichtung der Kosten: 19

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: https://my.vergabe.rib.de 🌏
Dokumente URL: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/74894 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Siehe wichtige Hinweise zum Teilnahmeantrag

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Wirtschaftsministerium Mecklenburg-Vorpommern
Postanschrift: Johannes-Stelling-Straße 14
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3855885160 📞
E-Mail: vergabekammer@wm-regierung.de 📧
Fax: +49 3855884855817 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Entsprechend der Regelungen in § 160 GWB
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Betrieb für Bau- und Liegenschaften Mecklenburg- Vorpommern (BBL M-V)- Z31
Postanschrift: Wallstr. 2
Postort: Rostock
Postleitzahl: 18055
Telefon: +49 38146987160 📞
E-Mail: stefan.may@bbl-mv.de 📧
Fax: +49 38146987441 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Betrieb für Bau und Liegenschaften Mecklenburg-Vorpommern
Postanschrift: Wallstraße 2
Quelle: OJS 2018/S 118-268412 (2018-06-20)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-12-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Umbau/Modernisierung des Hauses 1 im Gebäudekomplex des offenen Vollzuges der JVA Stralsund als Freigängerhaus mit Räumen getrennt nach Männern und Frauen. Komplette Erneuerung der elektrotechn. Anlagen und Neuerrichtung der bis dahin nicht vorhandenen Fernmelde- und sicherheitstechn. Anlagen sowie deren Einbindung in die bestehenden Systeme des offenen Vollzuges (2 Häuser) und der JVA. Aus jetziger Sicht findet zeitgleich in einer eigenen Baumaßnahme die Erneuerung der Zentralen Sicherheitstechnik der JVA statt. Gebäude dreigeschossig, nicht unterkellert mit nicht ausgebautem Dachgeschoss. BGF: 1 462 m, NF: 970 m, Kosten: 1 922 000 EUR brutto (KG 300, 400, 500), davon KG 440 279 750 EUR und KG 450 462.370 EUR. Finanzierg. der Baumaßnahme anteilig aus EFRE V Mitteln. Planungsleistungen der HOAI der Leistungsstufe 2 (Lph 5) und Leistungsstufe 3 (Lph. 6,7) Optional Leistungsstufe 4 (Lph 8). Die Planungsleistungen erfolgen auf Basis einer bereits erstellten und geprüften EWBau
Mehr anzeigen
Gesamtwert des Auftrags: 135879.63 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Ort der Leistung
NUTS-Region: Vorpommern-Rügen 🏙️

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: https://my.vergabe.rib.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-12-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-12-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 234-535314
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 118-268412
ABl. S-Ausgabe: 234
Zusätzliche Informationen
Der Bewerberbogen enthält die in der EEE abgefragten Erklärungen ergänzt um zusätzliche/detaillierte Abfragen zur Eignungsprüfung. Das Ausfüllen einer EEE ist aufgrund des Zwingenden digitalen Ausfüllens des Bewerberbogens entbehrlich.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Aus jetziger Sicht findet zeitgleich in einer eigenen Baumaßnahme die Erneuerung der Zentralen Sicherheitstechnik der JVA statt.
BGF: 1 462 m, NF: 970 m, Kosten: 1 922 000 EUR brutto (KG 300, 400, 500), davon KG 440 279 750 EUR und KG 450 462.370 EUR.
Die Planungsleistungen erfolgen auf Basis einer bereits erstellten und geprüften EWBau
Die Planungsvergabe erfolgt gemäß VgV 2016 über ein Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb. Der Bewerber, der auf der Grundlage seines Angebotes die Bestmögliche Lösung der Aufgabe erwarten lässt, erhält den Auftrag. Nach HOAI Ausgabe 2013, § 53-56 sind vom zu beauftragenden Planer zunächst die Leistungsstufe 2 (LPH. 5) und die Leistungsstufe 3 (Lph. 6-7) zu erbringen. Die Fertigstellung der Leistungsstufen 2 und 3 wird innerhalb von 4 Monaten nach Auftragserteilung erwartet. Die zur Gewährleistung der Zieltermine erforderlichen Kapazitäten müssen vorhanden sein.
Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
Der Bewerberbogen enthält die in der EEE abgefragten Erklärungen ergänzt um zusätzliche/detaillierte Abfragen zur Eignungsprüfung. Das Ausfüllen einer EEE ist aufgrund des Zwingenden digitalen Ausfüllens des Bewerberbogens entbehrlich.

Verfahren
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Honorarangebot
Kostenkriterium (Gewichtung): 19

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-11-12 📅
Name: Ingenieurbüro Rathenow BPS GmbH
Postanschrift: Königsbrücker Straße 96
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01099
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3518186220 📞
Gesamtwert des Auftrags: 135879.63 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Postanschrift: Wallstraße 2
Quelle: OJS 2018/S 234-535314 (2018-12-03)