81221768 und 81221770 Consultancy services to support the implementation of the Thai-German Climate Programme

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) works in Thailand on behalf of the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety (BMUB) since 2009. In the framework of the International Climate Initiative (IKI), GIZ supports the Thai Ministry of Natural Resources and Environment (MoNRE) to reduce its greenhouse gas (GHG) emissions and improve its adaptation to climate change.
GIZ is, therefore, seeking to procure high-quality consultancy services to support the Thai government to implement their Nationally Determined Contributions (NDCs) through two lots:
Lot 1: Domestic measurement, reporting and verification system (“MRV”) 81221768.
Lot 2: Strengthening institutional structures to mobilize financing for NDC implementation (“Climate Finance”) 81221770.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-02-26. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-01-24.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2018-01-24 Auftragsbekanntmachung
2018-01-30 Berichtigung
2018-07-19 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Berichtigung (2018-01-30)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5
Postort: Eschborn
Postleitzahl: 65760
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Angebotseröffnung E 230
Telefon: +49 6196797210 📞
E-Mail: klaere.dobbelgarten-buksmaui@giz.de 📧
Fax: +49 619679807210 📠
Region: Main-Taunus-Kreis 🏙️
URL: http://www.giz.de/procurement 🌏
Adresse des Käuferprofils: http://VEL@giz.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“81221768 und 81221770 Consultancy services to support the implementation of the Thai-German Climate Programme 81221768/81221770”
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen im Bereich auswärtige Angelegenheiten und sonstige Dienstleistungen 📦
Kurze Beschreibung:
“Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) works in Thailand on behalf of the German Federal Ministry for the environment, nature...”    Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2018/S 018-037113

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.3
Los-Identifikationsnummer: Lot 1 81221768 and Lot 2 81221770
Alter Wert
Text: www.giz.de/biddingopportunities-srvices
Neuer Wert
Text: www.giz.de/biddingopportunities-services
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.4
Los-Identifikationsnummer: Lot 1 81221768 and Lot 2 81221770
Alter Wert
Text:
“Under Lot 1: Bidders are expected toproposeone international team leader (up to 2 500 expert months) and a pool of international short-term MRVexperts(up to...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Under Lot 1: Bidders are expected to propose one international team leader (up to 2 500 expert months) and a pool of international short-term MRV experts...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.2
Los-Identifikationsnummer: Lot 1 81221768 and Lot 2 81221770
Alter Wert
Text:
“— Lot 1: Economic and financial standing: Selection criteria as staed intheprocurement documents — Lot 2: Economic and financial standing Selection criteria...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Under Lot 1: Economic and financial standing List and brief description of selection criteria: Average annual turnover for the last 3 financial years: 400...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.3
Los-Identifikationsnummer: Lot 1 81221768 and Lot 2 81221770
Alter Wert
Text:
“— Lot 1: Technical and professional ability: Selection criteria as staed in the procurement documents — Lot 2: Technical and professional ability: Selection...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Under Lot 1: List and brief description of selection criteria: The technical assessment is only based on reference projects with a minimum commission value...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2018/S 022-046772 (2018-01-30)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-07-19)

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) works in Thailand on behalf of the German Federal Ministry for the Environment, Nature...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 580 000 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: 81221768 - MRV System
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Wirtschaftshilfe an das Ausland 📦
Ort der Leistung: 00 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Thailand
Beschreibung der Beschaffung:
“Under lot 1, service provider is required to provide technical assistance to improve the existing domestic MRV system in accordance to current MRV and...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): see technical assessment grid
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70
Preis (Gewichtung): 30

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Climate finance - 81221770
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Under lot 2, the service provider is required to analyse the climate finance landscape and climate finance needs in Thailand, develop a strategy to engage...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): See technical assessment grid

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2018/S 018-037113

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 81221768
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: 81221768 — MRV System
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-06-21 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: ARGE PricewaterhouseCoopers Pvt Ltd
Postanschrift: Building No. 10-17 th Floor, Tower -C
Postort: DLF Cyber City
Land: Indien 🇮🇳
Telefon: +91 1243306413 📞
E-Mail: amit2.kumar@in.pwc.com 📧
Fax: +91 1243306999 📠
Region: Schweiz/Suisse/Svizzera 🏙️
URL: www.pwc@in.com 🌏
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 224234.11 💰

2️⃣
Vertragsnummer: 2
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Climate finance — 81221770
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-06-22 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: ARGE South Pole Carbon Asset Management Ltd
Postanschrift: Technoparkstrasse 1
Postort: Zuerich
Postleitzahl: 8005
Land: Schweiz 🇨🇭
Telefon: +41 435013550 📞
E-Mail: info@southpole.com 📧
Region: Schweiz/Suisse/Svizzera 🏙️
URL: www.southpole.com 🌏
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 320 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 280 322 💰

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt, Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
Fax: +49 2289499163 📠
URL: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Bundeskartellamt, Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
Fax: +49 2289499163 📠
URL: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition, application for re-examination is not permissible insofar as. 1) the...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Bundeskartellamt, Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
Fax: +49 2289499163 📠
URL: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Quelle: OJS 2018/S 138-315943 (2018-07-19)