This call for tender is part of the country package Malawi of the GIZ Global program: Sustainable fisheries and aquaculture. GV Fish is part of the special initiative One World — No Hunger of the German Ministry for Economic Cooperation and Development. It has a particular focus on artisanal practices and strives to attain the following objective:
Improve the food-insecure populations’ access to fish products and income from sustainable and resource-protecting artisanal fishery and aquaculture. GV Fish encompasses 3 outputs.
A: More fish, more work
B: Sustainable fish and
C: Less fish from illegal, unreported and unregulated fishery.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-06-04.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-04-27.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-10-01) Öffentlicher Auftraggeber Name und Adressen
Name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Nationale Registrierungsnummer: DE113891176
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5
Postort: Eschborn
Postleitzahl: 65760
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Elisabeth Birkenhäger OE-E 280, Zimmer ED 21017
Telefon: +49 6196-79-2079📞
E-Mail: elisabeth.birkenhaeger@giz.de📧
Fax: +49 6196-79-80-2079 📠
Region: Main-Taunus-Kreis🏙️
URL: http://www.giz.de🌏
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: 81224062-Sustainable Fishery and Aquaculture in Malawi
Produkte/Dienstleistungen: Wirtschaftshilfe an das Ausland📦
Kurze Beschreibung:
“This call for tender is part of the country package Malawi of the GIZ Global program: Sustainable fisheries and aquaculture. GV Fish is part of the special...”
Kurze Beschreibung
This call for tender is part of the country package Malawi of the GIZ Global program: Sustainable fisheries and aquaculture. GV Fish is part of the special initiative One World — No Hunger of the German Ministry for Economic Cooperation and Development.
It has a particular focus on artisanal practices and strives to attain the following objective: improve the food-insecure populations’ access to fish products and income from sustainable and resource-protecting artisanal fishery and aquaculture.
GV Fish encompasses three outputs. A: More fish, more work B: Sustainable fish and C: Less fish from illegal, unreported and unregulated fishery’.
Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 1 699 660 💰
1️⃣
Ort der Leistung: 00 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Malawi
Beschreibung der Beschaffung:
“1) establish a system for technical capacity building (output A),
2) establish the content for technical capacity building (output A),
3) improve the...”
Beschreibung der Beschaffung
1) establish a system for technical capacity building (output A),
2) establish the content for technical capacity building (output A),
3) improve the organization of pond farmers and other stakeholders of the value chain (output B),
4) integrate outputs A and B into a multi-stakeholder platform.
It is expected that the contractor provides the following experts:
— one international long term expert (team leader) stationed in Lilongwe to guide, support and control the project implementation and to bring in missing expertise by training the national long-term experts responsible for project facilitation,
— 3 national long-term experts (national coordinators), to be stationed in the 3 areas of intervention (one in each), functioning as the team leader’s national counterparts/assistant project managers,
— 3 junior extension officers to support the national coordinators in organizing and following-up on trainings, engage in M and E activities and carry out quality control of the outreach facilitated by national partner organizations.
Plus e.g. travel expenses; small scale equipment, expandables, workshops, national support staff and local subsidies.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technical
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70 %
Preis (Gewichtung): 30 %
Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen: See 2.7) above
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2018/S 084-189841
Auftragsvergabe
1️⃣
Vertragsnummer: 81224062
Titel: 81224062-Sustainable Fishery and Aquaculture in Malawi
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-09-12 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Der Auftrag wurde an eine Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern vergeben ✅ Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name:
“ARGE COFAD/GOPA/UMODZI c/o COFAD Beratungsgesellschaft für Fischerei, Aquakultur und Regionalentwicklung mbH”
Postanschrift: Obere Stadt 47
Postort: Weilheim
Postleitzahl: 82362
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Deutschland🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅
Name: GOPA — Ges. für Organisation, Planung und Ausbildung mbH
Postanschrift: Hindenburgring 18
Postort: Bad Homburg
Postleitzahl: 61348
Name: Umodzi Consulting
Postanschrift: 2 Kufa Road — TOP Mandala
Postort: Blantyre
Land: Malawi 🇲🇼
Region: 00 🏙️ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 699 660 💰
“According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition, application for re-examination is not permissible insofar as:
1) the...”
According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition, application for re-examination is not permissible insofar as:
1) the applicant has identified the claimed infringement of the contract award regulations before submitting the application for re-examination and has not submitted a complaint to the commissioning party within a period of 10 calendar days; the expiry of the period pursuant to Article 134, Section 2 remains unaffected,
2) complaints of infringements of contract award regulations that are evident in the notice are not submitted to the commissioning party at the latest by the expiry of the deadline for the application specified in the notice or by the deadline for the submission of bids;
3) complaints of infringements 5/5 of contract award regulations that first become evident in the tender documents are not submitted to the commissioning party at the latest by the expiry of the deadline for application or for the submission of bids;
4) more than 15 calendar days have elapsed after receipt of the notification from the commissioning party that it is unwilling to redress the complaint. Sentence 1 does not apply in the case of an application to determine the invalidity of the contract in accordance with Article 135, Section 1 (2). Article 134, Section 1, Sentence 2 remains unaffected.
VI.4)
Mehr anzeigen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Str 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990📞
E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de📧
Fax: +49 2289499163 📠
URL: http://www.bundeskartellamt🌏 Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: see above
Postort: Bonn
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2018/S 191-432248 (2018-10-01)