Öffentlicher Auftraggeber Name und Adressen
Name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GIZ) GmbH
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5
Postort: Eschborn
Postleitzahl: 65726
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Maria Schabicki
Telefon: +49 6196-792570📞
E-Mail: maria.schabicki@giz.de📧
Region: Main-Taunus-Kreis🏙️
URL: http://www.giz.de🌏
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel:
“81225710-Invertory, Baseline Study and Framework Management Plan with a nested case study on the Sudd
81225710”
Produkte/Dienstleistungen: Wirtschaftshilfe an das Ausland📦
Kurze Beschreibung:
“Nile Basin wetlands of transboundary significance:
Invertory, Baseline Study and Framework Management Plan with a nested case study on the Sudd.”
Ergänzende Informationen Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2018/S 125-285763
Änderungen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.3)
Ort des zu ändernden Textes: Communication
Alter Wert
Text:
“Additional information can be obtained from the abovementioned address Tenders or requests to participate must be submitted to the following address.” Neuer Wert
Text:
“Additional information can be obtained from the abovementioned address Tenders or requests to participate must be submitted to the following...”
Text
Additional information can be obtained from the abovementioned address Tenders or requests to participate must be submitted to the following address:
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Dag-Hammerskjökd-Weg 1-5
65760
Eschborn
Kontaktstelle(n): OE E 230 Angebotseröffnung
E-Mail: vel@giz.de
Mehr anzeigen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.5)
Ort des zu ändernden Textes: Main activity
Alter Wert
Text: Other activity: Development Cooperation
Neuer Wert
Text: Other activity: International Development Cooperation
Quelle: OJS 2018/S 131-299222 (2018-07-06)
Ergänzende Angaben (2018-08-06) Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Nile Basin wetlands of transboundary significance:
inventory, baseline study and framework management plan with a nested case study on the Sudd.”
Änderungen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Alter Wert
Datum: 2018-08-06 📅
Zeit: 23:59
Neuer Wert
Datum: 2018-08-15 📅
Zeit: 23:59
Quelle: OJS 2018/S 151-347750 (2018-08-06)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-10-31) Öffentlicher Auftraggeber Name und Adressen
Name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel:
“81225710-Invertory, Baseline Study and Framework Management Plan with a Nested Case Study on the SUDD
81225710”
Kurze Beschreibung:
“Nile Basin Wetlands of transboundary significance:
Invertory, baseline study and framework management plan with a nested case study on the SUDD.”
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 771 770 💰
1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Wirtschaftshilfe an das Ausland📦
Ort der Leistung: 00 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Uganda
Beschreibung der Beschaffung:
“Nile Basin Wetlands of transboundary significance: Inventory, baseline study and framework management plan with a nested case study on the SUDD. The...”
Beschreibung der Beschaffung
Nile Basin Wetlands of transboundary significance: Inventory, baseline study and framework management plan with a nested case study on the SUDD. The objective of this assignment is to develop — for the transboundary wetlands and wetlands of transboundary significance in the Nile Basin, the following:
(a) a wetlands inventory, atlas and monitoring approach;
(b) a baseline assessment for the eco-hydrology, ecosystem services and biodiversity of major wetlands in the Nile river system;
(c) scenario assessment for key wetland management and development options; and
(d) a framework wetlands management plan; as well as
(e) a nested special focus case study on the SUDD.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“According to the technical assessment grid of offers (Document 10 of the Tender Documents)”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70
Preis (Gewichtung): 30
Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:
“Amendment of contract
The contract can be amended if follow-up interventions are required to scale up approaches developed during the assignment. In the...”
Beschreibung der Optionen
Amendment of contract
The contract can be amended if follow-up interventions are required to scale up approaches developed during the assignment. In the case of an amendment of the contract the same competencies/short-term experts as requested under the current ToR may continue to be required.
The amendment contract’s volume can be up to 50 % of the original contract volume.
Other reasons for adjustment
The Government of the Federal Republic of Germany has notified the GIZ that they “reserve the option of objecting to a possible implementation of specific activities in South Sudan for political reasons at a later date”. In this case a readjustement of the contract will have to be negotiated.
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2018/S 125-285763
Auftragsvergabe
1️⃣
Titel:
“81225710-Invertory, Baseline Study and Framework Management Plan with a Nested Case Study on the SUDD”
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-10-13 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an eine Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern vergeben ✅ Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Hydroc GmbH
Postanschrift: Siegum 4
Postort: Siegum
Postleitzahl: 24960
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Kiel, Kreisfreie Stadt🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Name: IHE-Delft
Postanschrift: Westvest 7
Postort: Delft
Postleitzahl: 2711 AX
Land: Niederlande 🇳🇱
Region: Extra-Regio NUTS 1 🏙️
Name: Boku
Postanschrift: Gregor-Mendel-Straße 33
Postort: Vienna
Postleitzahl: 1180
Land: Österreich 🇦🇹
Region: Südburgenland 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 771 770 💰
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt- Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990📞
Fax: +49 2289499163 📠
URL: http://www.bundeskartellamt.de🌏 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition, application for re-examination is not permissible insofar as:
1) The...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition, application for re-examination is not permissible insofar as:
1) The applicant has identified the claimed infringement of the contract award regulations before submitting the application for re-examination and has not submitted a complaint to the commissioning party within a period of 10 calendar days; the expiry of the period pursuant to Article 134, Section 2 remains unaffected;
2) Complaints of infringements of contract award regulations that are evident in the notice are not submitted to the commissioning party at the latest by the expiry of the deadline for the application specified in the notice or by the deadline for the submission of bids;
3) complaints of infringements of contract award regulations that first become evident in the tender documents are not submitted to the commissioning party at the latest by the expiry of the deadline for application or for the submission of bids;
4) more than 15 calendar days have elapsed after receipt of the notification from the commissioning party that it is unwilling to redress the complaint.
Sentence 1 does not apply in the case of an application to determine the invalidity of the contract in accordance with Article 135, Section 1 (2). Article 134, Section 1, Sentence 2 remains unaffected.
Mehr anzeigen Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990📞
Fax: +49 2289499163 📠
URL: http://www.bundeskartellamt.de🌏
Quelle: OJS 2018/S 212-486058 (2018-10-31)