81232779 – Reform des öffentlichen Finanzmanagements in Vietnam

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Ausgeschrieben wird das Management eines Pools von Kurzzeitexperten/innen zu verschiedenen Reformthemen der öffentlichen Finanzen in Vietnam. Die hieraus zu erbringenden Leistungen umfassen insbesondere Maßnahmen zur strategischen Kompetenzentwicklung sowie zur Organisations- und Strategieberatung. Sie beziehen sich auf die Themenfelder mittelfristige Finanzplanung/Haushaltsführung sowie Steuerpolitik und -verwaltung. Unmittelbare Adressaten der Leistungen sind das Finanzministerium und die Steuerverwaltung auf zentraler Ebene und entsprechende Verwaltungsstrukturen auf der sub-nationalen Ebene in Vietnam. Die vorgesehene Vertragslaufzeit ist von April 2019 bis September 2022 (3,5 Jahre). Der unverbindliche Schätzwert liegt bei 2 Mio. EUR.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-11-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-10-26.

Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2018-10-26 Auftragsbekanntmachung
2019-02-21 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2018-10-26)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5
Postort: Eschborn
Postleitzahl: 65760
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6196793435 📞
E-Mail: miriam.dahlke@giz.de 📧
Fax: +49 619679803435 📠
Region: Main-Taunus-Kreis 🏙️
URL: www.giz.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YYDE/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Center/notice/CXTRYY6YYDE 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: 81232779 – Reform des öffentlichen Finanzmanagements in Vietnam 81232779
Produkte/Dienstleistungen: Wirtschaftshilfe an das Ausland 📦
Kurze Beschreibung:
“Ausgeschrieben wird das Management eines Pools von Kurzzeitexperten/innen zu verschiedenen Reformthemen der öffentlichen Finanzen in Vietnam. Die hieraus zu...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 2 002 080 💰

1️⃣
Ort der Leistung: 00 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 00000 Vietnam Vietnam
Beschreibung der Beschaffung:
“Die hier ausgeschriebenen Projektbestandteile sind auf die Reform des öffentlichen Finanzmanagements in Vietnam hin ausgerichtet. Sie sollen einerseits...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 2 002 080 💰
Dauer
Datum des Beginns: 2019-04-01 📅
Datum des Endes: 2022-09-30 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Die Auftraggeberin behält sich optional vor, Vertragsverlängerungen und/oder -aufstockungen auf Basis der in den Vergabeunterlagen genannten Kriterien an...”    Mehr anzeigen
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“"Die Auswertung des Teilnahmewettbewerbs erfolgt unter den Bewerbern, die nicht nach §§123 ff. GWB ausgeschlossen wurden und fachkundig sowie leistungsfähig...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Die Auftraggeberin behält sich optional vor, Vertragsverlängerungen und/oder -aufstockungen auf Basis der in den Vergabeunterlagen genannten Kriterien an...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Informationen über die Fonds der Europäischen Union: ACA/2017/039-273 -2017

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“1) Eigenerklärung zur Eintragung ins Handelsregister oder gleichwertigem Register nach den Rechtsvorschriften des Herkunftslands; 2) Eigenerklärung, dass...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1) Durchschnittlicher Jahresumsatz in den letzten 3 Geschäftsjahren mindestens 600 000 EUR; 2) Beschäftigtenzahl zum 31.12. des letzten Kalenderjahres:...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“1) Durchschnittlicher Jahresumsatz in den letzten 3 Geschäftsjahren mindestens 600 000 EUR; 2) Beschäftigtenzahl zum 31.12. des letzten Kalenderjahres:...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1) Mindestens 2 Referenzprojekte im Fachgebiet Öffentliches Finanzmanagement und mindestens 1 Referenzprojekte in der Region Südostasien in den letzten 3...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen über die Reduzierung der Anzahl von Lösungen oder Angeboten während der Verhandlungen oder des Dialogs
Rückgriff auf ein gestaffeltes Verfahren, um die Zahl der zu erörternden Lösungen oder zu verhandelnden Angebote schrittweise zu verringern
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2018-11-29 12:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2018-12-06 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6YYDE
Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499-163 📠
URL: www.bundeskartellamt.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2018/S 209-477782 (2018-10-26)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-02-21)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Telefon: +49 6196794047 📞
E-Mail: nadine.feisel@giz.de 📧
Fax: +49 619679804047 📠
URL: https://www.giz.de 🌏

Objekt
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Die hier ausgeschriebenen Projektbestandteile sind auf die Reform des öffentlichen Finanzmanagements in Vietnam hin ausgerichtet. Sie sollen einerseits...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Erreichte Gesamtpunktzahl nach fachlicher Wertung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70
Preis (Gewichtung): 30.00

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2018/S 209-477782

Auftragsvergabe

1️⃣
Titel: Keine Auftragsvergabe (Aufhebung)
Informationen über nicht gewährte Zuschüsse
Andere Gründe (Abbruch des Verfahrens)

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6YYEU
Körper überprüfen
URL: https://www.bundeskartellamt.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 040-091090 (2019-02-21)