II.1.4 Der Auftrag umfasst die Unterstützung des Globalvorhabens „Grüne Innovationszentren in der Agrar- und Ernährungswirtschaft, Länderpaket Côte d'Ivoire" in der Durchführung des Handlungsfeldes „Lokale Verarbeitung und Vermarktung von Kakaoprodukten und diversifizierten Produkten". Das Vorhaben wird vom Ministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) finanziert und von der Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) umgesetzt. Die Aktivitäten des Handlungsfeldes unterstützen die Einkommens- und Beschäftigungsmöglichkeiten insbesondere von Frauen und jungen Menschen. Dazu wird die Entwicklung überwiegend kleiner Verarbeitungsanlagen gefördert. Es unterstützt die Einrichtung eines Pilotzentrums für die Aus- und Fortbildung in der Verarbeitung und Verwertung von Kakao und diversifizierten Produkten. Es fördert darüber hinaus Start-ups durch die Einrichtung eines Gründerzentrums, sowie die Teilnahme von Verarbeitern bei Messen und ähnlichem.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-01-21.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-12-14.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2018-12-14) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Wirtschaftshilfe an das Ausland
Referenznummer: 81234716
Kurze Beschreibung:
II.1.4
Der Auftrag umfasst die Unterstützung des Globalvorhabens „Grüne Innovationszentren in der Agrar- und Ernährungswirtschaft, Länderpaket Côte d'Ivoire" in der Durchführung des Handlungsfeldes „Lokale Verarbeitung und Vermarktung von Kakaoprodukten und diversifizierten Produkten". Das Vorhaben wird vom Ministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) finanziert und von der Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) umgesetzt. Die Aktivitäten des Handlungsfeldes unterstützen die Einkommens- und Beschäftigungsmöglichkeiten insbesondere von Frauen und jungen Menschen. Dazu wird die Entwicklung überwiegend kleiner Verarbeitungsanlagen gefördert. Es unterstützt die Einrichtung eines Pilotzentrums für die Aus- und Fortbildung in der Verarbeitung und Verwertung von Kakao und diversifizierten Produkten. Es fördert darüber hinaus Start-ups durch die Einrichtung eines Gründerzentrums, sowie die Teilnahme von Verarbeitern bei Messen und ähnlichem.
Der Auftrag umfasst die Unterstützung des Globalvorhabens „Grüne Innovationszentren in der Agrar- und Ernährungswirtschaft, Länderpaket Côte d'Ivoire" in der Durchführung des Handlungsfeldes „Lokale Verarbeitung und Vermarktung von Kakaoprodukten und diversifizierten Produkten". Das Vorhaben wird vom Ministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) finanziert und von der Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) umgesetzt. Die Aktivitäten des Handlungsfeldes unterstützen die Einkommens- und Beschäftigungsmöglichkeiten insbesondere von Frauen und jungen Menschen. Dazu wird die Entwicklung überwiegend kleiner Verarbeitungsanlagen gefördert. Es unterstützt die Einrichtung eines Pilotzentrums für die Aus- und Fortbildung in der Verarbeitung und Verwertung von Kakao und diversifizierten Produkten. Es fördert darüber hinaus Start-ups durch die Einrichtung eines Gründerzentrums, sowie die Teilnahme von Verarbeitern bei Messen und ähnlichem.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Wirtschaftshilfe an das Ausland📦
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Referenz Daten
Absendedatum: 2018-12-14 📅
Einreichungsfrist: 2019-01-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-12-19 📅
Datum des Beginns: 2019-04-01 📅
Datum des Endes: 2021-11-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 244-558519
ABl. S-Ausgabe: 244
Zusätzliche Informationen
Die Kommunikation findet ausschließlich über den Projektbereich des Portals statt.
Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6YYR6
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
II.1.4
Der Auftrag umfasst die Unterstützung des Globalvorhabens „Grüne Innovationszentren in der Agrar- und Ernährungswirtschaft, Länderpaket Côte d'Ivoire" in der Durchführung des Handlungsfeldes „Lokale Verarbeitung und Vermarktung von Kakaoprodukten und diversifizierten Produkten". Das Vorhaben wird vom Ministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) finanziert und von der Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) umgesetzt. Die Aktivitäten des Handlungsfeldes unterstützen die Einkommens- und Beschäftigungsmöglichkeiten insbesondere von Frauen und jungen Menschen. Dazu wird die Entwicklung überwiegend kleiner Verarbeitungsanlagen gefördert. Es unterstützt die Einrichtung eines Pilotzentrums für die Aus- und Fortbildung in der Verarbeitung und Verwertung von Kakao und diversifizierten Produkten. Es fördert darüber hinaus Start-ups durch die Einrichtung eines Gründerzentrums, sowie die Teilnahme von Verarbeitern bei Messen und ähnlichem.
Der Auftrag umfasst die Unterstützung des Globalvorhabens „Grüne Innovationszentren in der Agrar- und Ernährungswirtschaft, Länderpaket Côte d'Ivoire" in der Durchführung des Handlungsfeldes „Lokale Verarbeitung und Vermarktung von Kakaoprodukten und diversifizierten Produkten". Das Vorhaben wird vom Ministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) finanziert und von der Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) umgesetzt. Die Aktivitäten des Handlungsfeldes unterstützen die Einkommens- und Beschäftigungsmöglichkeiten insbesondere von Frauen und jungen Menschen. Dazu wird die Entwicklung überwiegend kleiner Verarbeitungsanlagen gefördert. Es unterstützt die Einrichtung eines Pilotzentrums für die Aus- und Fortbildung in der Verarbeitung und Verwertung von Kakao und diversifizierten Produkten. Es fördert darüber hinaus Start-ups durch die Einrichtung eines Gründerzentrums, sowie die Teilnahme von Verarbeitern bei Messen und ähnlichem.
II.2.4
Das Länderpaket Côte d' Ivoire ist Teil des Globalvorhaben (GV) Grüne Innovationszentren in der Agrar- und Ernährungswirtschaft, einer globalen BMZ-Sonderinitiative „Eine WELT ohne Hunger" (SEWoH). Die Umsetzung des GV erfolgt in 15 Ländern. Das GV fördert Innovationen und deren Verbreitung in jeweils 2 bis 3 Wertschöpfungsketten (WSK), davon eine aus dem Bereich der Grundnahrungsmittel. Die Möglichkeiten zur Integration von Frauen und jungen Menschen und deren spezifische Bedarfe finden dabei besondere Beachtung. Kernelement ist die Befähigung kleinbäuerlicher Betriebe sowie in vor- und nachgelagerter Unternehmen einkommens-, beschäftigungs- und produktivitätssteigernde Innovationen einzusetzen. Für die Leistungserbringung kooperiert das GV eng mit relevanten Akteuren der Agrar- und Ernährungswirtschaft.
Das Länderpaket Côte d' Ivoire ist Teil des Globalvorhaben (GV) Grüne Innovationszentren in der Agrar- und Ernährungswirtschaft, einer globalen BMZ-Sonderinitiative „Eine WELT ohne Hunger" (SEWoH). Die Umsetzung des GV erfolgt in 15 Ländern. Das GV fördert Innovationen und deren Verbreitung in jeweils 2 bis 3 Wertschöpfungsketten (WSK), davon eine aus dem Bereich der Grundnahrungsmittel. Die Möglichkeiten zur Integration von Frauen und jungen Menschen und deren spezifische Bedarfe finden dabei besondere Beachtung. Kernelement ist die Befähigung kleinbäuerlicher Betriebe sowie in vor- und nachgelagerter Unternehmen einkommens-, beschäftigungs- und produktivitätssteigernde Innovationen einzusetzen. Für die Leistungserbringung kooperiert das GV eng mit relevanten Akteuren der Agrar- und Ernährungswirtschaft.
Das Länderpaket Côte d'Ivoire ist Teil des Globalvorhabens. Das Länderpaketziel lautet „Innovationen der Agrar- und Ernährungswirtschaft haben in ausgewählten ländlichen Regionen Einkommen kleinbäuerlicher Betriebe, Beschäftigung und regionale Versorgung mit Nahrungsmitteln nachhaltig verbessert". Das Länderpaket stärkt technische und Managementkompetenzen und entwickelt ein Bewusstsein für den Biodiversitätserhalt sowie den Umweltschutz. Es berät die Organisationsentwicklung von Dach- und Branchenverbänden der unterstützten WSK und fördert die regionale, nationale und internationale Vernetzung von Akteursgruppen. Zudem fördert es die Gestaltung entwicklungsförderlicher Rahmenbedingungen. Der Fokus des Länderpakets liegt auf fünf Handlungsfeldern:
Das Länderpaket Côte d'Ivoire ist Teil des Globalvorhabens. Das Länderpaketziel lautet „Innovationen der Agrar- und Ernährungswirtschaft haben in ausgewählten ländlichen Regionen Einkommen kleinbäuerlicher Betriebe, Beschäftigung und regionale Versorgung mit Nahrungsmitteln nachhaltig verbessert". Das Länderpaket stärkt technische und Managementkompetenzen und entwickelt ein Bewusstsein für den Biodiversitätserhalt sowie den Umweltschutz. Es berät die Organisationsentwicklung von Dach- und Branchenverbänden der unterstützten WSK und fördert die regionale, nationale und internationale Vernetzung von Akteursgruppen. Zudem fördert es die Gestaltung entwicklungsförderlicher Rahmenbedingungen. Der Fokus des Länderpakets liegt auf fünf Handlungsfeldern:
(1) Nachhaltige Regionen und entwaldungsfreie Kakaoproduktion;
(3) lokale Verarbeitung und Vermarktung von Kakaoprodukten und
(4) Reform des Kakaosektors. Ein 5. Handlungsfeld „Internationaler Dialog für nachhaltigen Kakao", das sowohl die Vernetzung der Interessensgruppen (Stakeholder) als auch die Kommunikation in Richtung der Konsumenten betrifft, wird von Deutschland aus gesteuert. Das Vorhaben hat in der Côte d' Ivoire seinen Hauptsitz in Abidjan und führt Aktivitäten in 2 Kakaoregionen des Landes durch. Neben Kakao werden noch 2 weitere Wertschöpfungsketten adressiert. Das vom Auftragnehmer zu bedienende Handlungsfeld 3, „Lokale Verarbeitung und Vermarktung von Kakaoprodukten sowie diversifizierten Produkten" dient der Verbesserung und Erweiterung von der Primärproduktion vor- und nachgelagerten Bereichen. Im Fokus steht die Weiterentwicklung von zumeist kleinen Verarbeitungsanlagen, die energetische Verwertung von Produktions- und Verarbeitungsabfällen sowie die Herstellung von Düngemitteln und anderen Produkten. Mit Marktanalysen zu lokalen Konsumgewohnheiten legt es zu fördernde Verarbeitungsprodukte fest und begleitet die Marktentwicklung. Ein Pilotzentrum für die Aus- und Fortbildung in der Verarbeitung und Verwertung von Kakao wird eingerichtet. Zur Umsetzung innovativer Geschäftsideen fördert es Start-ups durch die Einrichtung eines Gründerzentrums. Es wird federführend an der Entwicklung von Technologien bei der Kakaoverarbeitung mitwirken, u.a. auch die Möglichkeit der Anwendung erneuerbarer Energien und stärkerer Energieeffizienz prüfen. In diesem Zusammenhang wird es an die neue Energiepartnerschaft im Rahmen des „Compact with Africa" sowie zum Vorhaben „Powering Agriculture" zur energieeffizienten Verarbeitung landwirtschaftlicher Produkte anknüpfen. Darüber hinaus wird das Länderpakten in diesem Handlungsfeld Verarbeitungsbetrieben die Teilnahme an Messen und am professionellen Erfahrungsaustausch ermöglichen.
(4) Reform des Kakaosektors. Ein 5. Handlungsfeld „Internationaler Dialog für nachhaltigen Kakao", das sowohl die Vernetzung der Interessensgruppen (Stakeholder) als auch die Kommunikation in Richtung der Konsumenten betrifft, wird von Deutschland aus gesteuert. Das Vorhaben hat in der Côte d' Ivoire seinen Hauptsitz in Abidjan und führt Aktivitäten in 2 Kakaoregionen des Landes durch. Neben Kakao werden noch 2 weitere Wertschöpfungsketten adressiert. Das vom Auftragnehmer zu bedienende Handlungsfeld 3, „Lokale Verarbeitung und Vermarktung von Kakaoprodukten sowie diversifizierten Produkten" dient der Verbesserung und Erweiterung von der Primärproduktion vor- und nachgelagerten Bereichen. Im Fokus steht die Weiterentwicklung von zumeist kleinen Verarbeitungsanlagen, die energetische Verwertung von Produktions- und Verarbeitungsabfällen sowie die Herstellung von Düngemitteln und anderen Produkten. Mit Marktanalysen zu lokalen Konsumgewohnheiten legt es zu fördernde Verarbeitungsprodukte fest und begleitet die Marktentwicklung. Ein Pilotzentrum für die Aus- und Fortbildung in der Verarbeitung und Verwertung von Kakao wird eingerichtet. Zur Umsetzung innovativer Geschäftsideen fördert es Start-ups durch die Einrichtung eines Gründerzentrums. Es wird federführend an der Entwicklung von Technologien bei der Kakaoverarbeitung mitwirken, u.a. auch die Möglichkeit der Anwendung erneuerbarer Energien und stärkerer Energieeffizienz prüfen. In diesem Zusammenhang wird es an die neue Energiepartnerschaft im Rahmen des „Compact with Africa" sowie zum Vorhaben „Powering Agriculture" zur energieeffizienten Verarbeitung landwirtschaftlicher Produkte anknüpfen. Darüber hinaus wird das Länderpakten in diesem Handlungsfeld Verarbeitungsbetrieben die Teilnahme an Messen und am professionellen Erfahrungsaustausch ermöglichen.
Der Einsatz des Auftragnehmers ist für 32 Monate vorgesehen (Apr 19- Nov 21) und erfordert Kernkompetenzen von internat. und nat. Experten sowie Kurzzeitexperten in lebensmitteltechnologischen Abläufen, in der Förderung von kleinen und mittleren Unternehmen der Verarbeitung, in der Organisationsentwicklung sowie pädagogische Erfahrungen in der Aus- und Fortbildung.
Der Einsatz des Auftragnehmers ist für 32 Monate vorgesehen (Apr 19- Nov 21) und erfordert Kernkompetenzen von internat. und nat. Experten sowie Kurzzeitexperten in lebensmitteltechnologischen Abläufen, in der Förderung von kleinen und mittleren Unternehmen der Verarbeitung, in der Organisationsentwicklung sowie pädagogische Erfahrungen in der Aus- und Fortbildung.
Beschreibung der Verlängerungen: Siehe Hinweis unter „Optionen"
Beschreibung der Optionen:
Die Auftraggeberin behält sich optional vor, Vertragsverlängerungen und/oder -aufstockungen auf Basis der in den Vergabeunterlagen genannten Kriterien an das in diesem Verfahren erfolgreiche Unternehmen zu vergeben; i. Ü. siehe ausführliche Leistungsbeschreibung.
Die Auftraggeberin behält sich optional vor, Vertragsverlängerungen und/oder -aufstockungen auf Basis der in den Vergabeunterlagen genannten Kriterien an das in diesem Verfahren erfolgreiche Unternehmen zu vergeben; i. Ü. siehe ausführliche Leistungsbeschreibung.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 00000 Elfenbeinküste
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1) Eigenerklärung zur Eintragung ins Handelsregister oder gleichwertigem Register nach den Rechtsvorschriften des Herkunftslands;
2) Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 123, § 124 GWB vorliegen;
4) Erklärung der Bewerbergemeinschaft (falls zutreffend).
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1) Durchschnittlicher Jahresumsatz in den letzten 3 Geschäftsjahren: 4 Mio EUR;
2) Beschäftigtenzahl zum 31.12. des letzten Kalenderjahres: 15.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
III.1.3
1) Mindestens 3 Referenzprojekte im Fachgebiet „Lebensmitteltechnologie + berufliche Ausbildung" und mindestens 3 Referenzprojekte in Afrika in den letzten 3 Jahren. 2. Mindestauftragsvolumen der Referenzprojekte: je 1 Mio EUR
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-03-28 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2019-01-22 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 08:00
Die Kommunikation findet ausschließlich über den Projektbereich des Portals statt.
Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6YYR6
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de📧
Fax: +49 2289499-163 📠
Internetadresse: www.bundeskartellamt.de🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Quelle: OJS 2018/S 244-558519 (2018-12-14)
Ergänzende Angaben (2019-01-07) Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
II.1.4
Der Auftrag umfasst die Unterstützung des Globalvorhabens „Grüne Innovationszentren in der Agrar- und Ernährungswirtschaft, Länderpaket Côte d'Ivoire“ in der Durchführung des Handlungsfeldes „Lokale Verarbeitung und Vermarktung von Kakaoprodukten und diversifizierten Produkten“. Das Vorhaben wird vom Ministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) finanziert und von der Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) umgesetzt. Die Aktivitäten des Handlungsfeldes unterstützen die Einkommens- und Beschäftigungsmöglichkeiten insbesondere von Frauen und jungen Menschen. Dazu wird die Entwicklung überwiegend kleiner Verarbeitungsanlagen gefördert. Es unterstützt die Einrichtung eines Pilotzentrums für die Aus- und Fortbildung in der Verarbeitung und Verwertung von Kakao und diversifizierten Produkten. Es fördert darüber hinaus Start-ups durch die Einrichtung eines Gründerzentrums, sowie die Teilnahme von Verarbeitern bei Messen und ähnlichem.
Der Auftrag umfasst die Unterstützung des Globalvorhabens „Grüne Innovationszentren in der Agrar- und Ernährungswirtschaft, Länderpaket Côte d'Ivoire“ in der Durchführung des Handlungsfeldes „Lokale Verarbeitung und Vermarktung von Kakaoprodukten und diversifizierten Produkten“. Das Vorhaben wird vom Ministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) finanziert und von der Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) umgesetzt. Die Aktivitäten des Handlungsfeldes unterstützen die Einkommens- und Beschäftigungsmöglichkeiten insbesondere von Frauen und jungen Menschen. Dazu wird die Entwicklung überwiegend kleiner Verarbeitungsanlagen gefördert. Es unterstützt die Einrichtung eines Pilotzentrums für die Aus- und Fortbildung in der Verarbeitung und Verwertung von Kakao und diversifizierten Produkten. Es fördert darüber hinaus Start-ups durch die Einrichtung eines Gründerzentrums, sowie die Teilnahme von Verarbeitern bei Messen und ähnlichem.
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Die Berichtigung 1 wurde bereits am 20.12.2018 erstellt, enthielt jedoch einen Tippfehler in einer Datumsangabe, weswegen TED die Berichtigugn 1 nicht veröffentlichen konnte. Die Berichtigung mit lfd. Nr 2 wird nun am 7.1.2019 erneut zur Veröffentlichung an TED gesendet. Es handelt sich wie bei Berichtigung 1 um die Fristverlängerung der Angebotsabgabe.
Die Berichtigung 1 wurde bereits am 20.12.2018 erstellt, enthielt jedoch einen Tippfehler in einer Datumsangabe, weswegen TED die Berichtigugn 1 nicht veröffentlichen konnte. Die Berichtigung mit lfd. Nr 2 wird nun am 7.1.2019 erneut zur Veröffentlichung an TED gesendet. Es handelt sich wie bei Berichtigung 1 um die Fristverlängerung der Angebotsabgabe.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Der Auftrag umfasst die Unterstützung des Globalvorhabens „Grüne Innovationszentren in der Agrar- und Ernährungswirtschaft, Länderpaket Côte d'Ivoire“ in der Durchführung des Handlungsfeldes „Lokale Verarbeitung und Vermarktung von Kakaoprodukten und diversifizierten Produkten“. Das Vorhaben wird vom Ministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) finanziert und von der Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) umgesetzt. Die Aktivitäten des Handlungsfeldes unterstützen die Einkommens- und Beschäftigungsmöglichkeiten insbesondere von Frauen und jungen Menschen. Dazu wird die Entwicklung überwiegend kleiner Verarbeitungsanlagen gefördert. Es unterstützt die Einrichtung eines Pilotzentrums für die Aus- und Fortbildung in der Verarbeitung und Verwertung von Kakao und diversifizierten Produkten. Es fördert darüber hinaus Start-ups durch die Einrichtung eines Gründerzentrums, sowie die Teilnahme von Verarbeitern bei Messen und ähnlichem.
Der Auftrag umfasst die Unterstützung des Globalvorhabens „Grüne Innovationszentren in der Agrar- und Ernährungswirtschaft, Länderpaket Côte d'Ivoire“ in der Durchführung des Handlungsfeldes „Lokale Verarbeitung und Vermarktung von Kakaoprodukten und diversifizierten Produkten“. Das Vorhaben wird vom Ministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) finanziert und von der Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) umgesetzt. Die Aktivitäten des Handlungsfeldes unterstützen die Einkommens- und Beschäftigungsmöglichkeiten insbesondere von Frauen und jungen Menschen. Dazu wird die Entwicklung überwiegend kleiner Verarbeitungsanlagen gefördert. Es unterstützt die Einrichtung eines Pilotzentrums für die Aus- und Fortbildung in der Verarbeitung und Verwertung von Kakao und diversifizierten Produkten. Es fördert darüber hinaus Start-ups durch die Einrichtung eines Gründerzentrums, sowie die Teilnahme von Verarbeitern bei Messen und ähnlichem.
Quelle: OJS 2019/S 006-010238 (2019-01-07)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-04-11) Objekt Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 520 597 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
… Globalvorhaben (GV) Grüne Innovationszentren in der Agrar- und Ernährungswirtschaft, einer globalen BMZ-Sonderinitiative „Eine Welt ohne Hunger“ (SEWoH). Die Umsetzung des GV erfolgt in 15 Ländern. Das GV fördert Innovationen und deren Verbreitung in jeweils 2 bis 3 Wertschöpfungsketten (WSK), davon eine aus dem Bereich der Grundnahrungsmittel. Die Möglichkeiten zur Integration von Frauen und jungen Menschen und deren spezifische Bedarfe finden dabei besondere Beachtung. Kernelement ist die Befähigung kleinbäuerlicher Betriebe sowie in vor- und nachgelagerter Unternehmen einkommens-, beschäftigungs- und produktivitätssteigernde Innovationen einzusetzen. Für die Leistungserbringung kooperiert das GV eng mit relevanten Akteuren der Agrar- und Ernährungswirtschaft.
… Globalvorhabens. Das Länderpaketziel lautet „Innovationen der Agrar- und Ernährungswirtschaft haben in ausgewählten ländlichen Regionen Einkommen kleinbäuerlicher Betriebe, Beschäftigung und regionale Versorgung mit Nahrungsmitteln nachhaltig verbessert“. Das Länderpaket stärkt technische und Managementkompetenzen und entwickelt ein Bewusstsein für den Biodiversitätserhalt sowie den Umweltschutz. Es berät die Organisationsentwicklung von Dach- und Branchenverbänden der unterstützten WSK und fördert die regionale, nationale und internationale Vernetzung von Akteursgruppen. Zudem fördert es die Gestaltung entwicklungsförderlicher Rahmenbedingungen. Der Fokus des Länderpakets liegt auf fünf Handlungsfeldern:
(4) Reform des Kakaosektors. Ein 5. Handlungsfeld „Internationaler Dialog für nachhaltigen Kakao“, das sowohl die Vernetzung der Interessensgruppen (Stakeholder) als auch die Kommunikation in Richtung der Konsumenten betrifft, wird von Deutschland aus gesteuert. Das Vorhaben hat in der Côte d'Ivoire seinen Hauptsitz in Abidjan und führt Aktivitäten in 2 Kakaoregionen des Landes durch. Neben Kakao werden noch 2 weitere Wertschöpfungsketten adressiert. Das vom Auftragnehmer zu bedienende Handlungsfeld 3, „Lokale Verarbeitung und Vermarktung von Kakaoprodukten sowie diversifizierten Produkten dient der Verbesserung und Erweiterung von der Primärproduktion vor- und nachgelagerten Bereichen. Im Fokus steht die Weiterentwicklung von zumeist kleinen Verarbeitungsanlagen, die energetische Verwertung von Produktions- und Verarbeitungsabfällen sowie die Herstellung von Düngemitteln und anderen Produkten. Mit Marktanalysen zu lokalen Konsumgewohnheiten legt es zu fördernde Verarbeitungsprodukte fest und begleitet die Marktentwicklung. Ein Pilotzentrum für die Aus- und Fortbildung in der Verarbeitung und Verwertung von Kakao wird eingerichtet. Zur Umsetzung innovativer Geschäftsideen fördert es Start-ups durch die Einrichtung eines Gründerzentrums. Es wird federführend an der Entwicklung von Technologien bei der Kakaoverarbeitung mitwirken, u. a. auch die Möglichkeit der Anwendung erneuerbarer Energien und stärkerer Energieeffizienz prüfen. In diesem Zusammenhang wird es an die neue Energiepartnerschaft im Rahmen des „Compact with Africa“ sowie zum Vorhaben „Powering Agriculture“ zur energieeffizienten Verarbeitung landwirtschaftlicher Produkte anknüpfen. Darüber hinaus wird das Länderpakten in diesem Handlungsfeld Verarbeitungsbetrieben die Teilnahme an Messen und am professionellen Erfahrungsaustausch ermöglichen.
(4) Reform des Kakaosektors. Ein 5. Handlungsfeld „Internationaler Dialog für nachhaltigen Kakao“, das sowohl die Vernetzung der Interessensgruppen (Stakeholder) als auch die Kommunikation in Richtung der Konsumenten betrifft, wird von Deutschland aus gesteuert. Das Vorhaben hat in der Côte d'Ivoire seinen Hauptsitz in Abidjan und führt Aktivitäten in 2 Kakaoregionen des Landes durch. Neben Kakao werden noch 2 weitere Wertschöpfungsketten adressiert. Das vom Auftragnehmer zu bedienende Handlungsfeld 3, „Lokale Verarbeitung und Vermarktung von Kakaoprodukten sowie diversifizierten Produkten dient der Verbesserung und Erweiterung von der Primärproduktion vor- und nachgelagerten Bereichen. Im Fokus steht die Weiterentwicklung von zumeist kleinen Verarbeitungsanlagen, die energetische Verwertung von Produktions- und Verarbeitungsabfällen sowie die Herstellung von Düngemitteln und anderen Produkten. Mit Marktanalysen zu lokalen Konsumgewohnheiten legt es zu fördernde Verarbeitungsprodukte fest und begleitet die Marktentwicklung. Ein Pilotzentrum für die Aus- und Fortbildung in der Verarbeitung und Verwertung von Kakao wird eingerichtet. Zur Umsetzung innovativer Geschäftsideen fördert es Start-ups durch die Einrichtung eines Gründerzentrums. Es wird federführend an der Entwicklung von Technologien bei der Kakaoverarbeitung mitwirken, u. a. auch die Möglichkeit der Anwendung erneuerbarer Energien und stärkerer Energieeffizienz prüfen. In diesem Zusammenhang wird es an die neue Energiepartnerschaft im Rahmen des „Compact with Africa“ sowie zum Vorhaben „Powering Agriculture“ zur energieeffizienten Verarbeitung landwirtschaftlicher Produkte anknüpfen. Darüber hinaus wird das Länderpakten in diesem Handlungsfeld Verarbeitungsbetrieben die Teilnahme an Messen und am professionellen Erfahrungsaustausch ermöglichen.
Verfahren Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Ausschluss, wenn Mindestpunktzahl nicht erreicht
Qualitätskriterium (Gewichtung): 0
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Erreichte Gesamtpunktzahl nach fachlicher Wertung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70
Preis (Gewichtung): 30.00
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-04-10 📅
Name: AFC Agriculture and Finance Consultants GmbH
Postanschrift: Dottendorfer Straße 82
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53129
Land: Deutschland 🇩🇪 Bonn, Kreisfreie Stadt
🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 520 597 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.de🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,