Die im Zuge des Rhein-Main-Schnellweges (BAB A 66) zwischen den Anschlussstellen Wiesbaden- Biebrich und Wiesbaden-Mainzer Straße gelegenen Bauwerke (UF Ast A 66 Salz-bachtalbrücke (km 29,623) und UF DB/Aartalbahn (km 29,833)) sollen im Rahmen einer Gesamtbaumaßnahme abgebrochen und durch einen Neubau ersetzt werden.
Für den Ersatzneubau der Salzbachtalbrücke (ASB Nr. 5915-748) ist die technische Planprüfung (Prüfung der Ausführungsunterlagen) als Planleistung zu erbringen.
Alle Planungsleistungen dieses Auftrages beziehen sich auf alle Baumaßnahmen – Abbruch und Ersatzneubau Brückenbauwerke UF Äste A 66 Salzbachtalbrücke (29,623 km) und UF DB/Aartalbahn (29,833 km) sowie Rückbau der temporären Verstärkung, Lärmschutzwände und Entwässerungsbauwerke im Zuge des Rhein-Main-Schnellweges der BAB A 66.
Die im Einzelnen zu erbringenden Ingenieurleistungen sind unter Punkt II.2.4) der Auftragsbekanntmachung näher aufgeführt.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-05-29.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-04-23.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Ergänzende Angaben (2018-05-03) Öffentlicher Auftraggeber Name und Adressen
Name: Hessen Mobil – Straßen und Verkehrsmanagement Wiesbaden
Postanschrift: Welfenstraße 3a
Postort: Wiesbaden
Postleitzahl: 65189
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Laura Pöpperl
Telefon: +49 6113663344📞
E-Mail: laura.poepperl@mobil.hessen.de📧
Fax: +49 6113663303 📠
Region: Wiesbaden, Kreisfreie Stadt🏙️
URL: http://www.mobil.hessen.de🌏
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: A66 Salzbachtalbrücke und UF DB/Aartalbahn
9j6-A66 Salzbachtalbrücke
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen📦
Kurze Beschreibung:
“Die im Zuge des Rhein-Main-Schnellweges (BAB A 66) zwischen den Anschlussstellen Wiesbaden-Biebrich und Wiesbaden-Mainzer Straße gelegenen Bauwerke (UF Ast...”
Kurze Beschreibung
Die im Zuge des Rhein-Main-Schnellweges (BAB A 66) zwischen den Anschlussstellen Wiesbaden-Biebrich und Wiesbaden-Mainzer Straße gelegenen Bauwerke (UF Ast A 66 Salzbachtalbrücke“ (km 29,623) und UF DB/Aartalbahn (km 29,833)) sollen im Rahmen einer Gesamtbaumaßnahme abgebrochen und durch einen Neubau ersetzt werden.
Für den Ersatzneubau der Salzbachtalbrücke (ASB Nr. 5915-748) ist die technische Planprüfung (Prüfung der Ausführungsunterlagen) als Planleistung zu erbringen.
Alle Planungsleistungen dieses Auftrages beziehen sich auf alle Baumaßnahmen - Abbruch und Ersatzneubau Brückenbauwerke UF Äste A 66 Salzbachtalbrücke (km 29,623) und UF DB/Aartalbahn (km 29,833) sowie Rückbau der temporären Verstärkung, Lärmschutzwände und Entwässerungsbauwerke im Zuge des Rhein-Main-Schnellweges der BAB A 66.
Die im Einzelnen zu erbringenden Ingenieurleistungen sind unter Punkt II.2.4) der Auftragsbekanntmachung näher aufgeführt.
Ergänzende Informationen Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2018/S 079-176105
Änderungen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.3)
Ort des zu ändernden Textes: Erfüllungsort
Alter Wert
Text: NUTS-Code: DE722 Lahn-Dill-Kreis
Neuer Wert
Text: NUTS-Code: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.4)
Ort des zu ändernden Textes: Beschreibung der Beschaffung
Alter Wert
Text:
“Für das unter Pkt. II.1.4) dieser Bekanntmachung genannte Vorhaben sind im Wesentlichen folgende Leistungen zu erbringen:
Für den Ersatzneubau der...”
Text
Für das unter Pkt. II.1.4) dieser Bekanntmachung genannte Vorhaben sind im Wesentlichen folgende Leistungen zu erbringen:
Für den Ersatzneubau der Salzbachtalbrücke (ASB Nr. 5915-748) ist die technische Planprüfung (Prüfung der Ausführungsunterlagen) als Planleistung zu erbringen.
Im Einzelnen handelt es sich um folgende Ingenieurleistungen:
— Baugrubenverbauten für Taktkeller und Arbeitsbaugruben,
— Abbruch der Salzbachtalbrücke,
— Ersatzneubau der Salzbachtalbrücke,
— Abbruch der Aartalbahnbrücke,
— Ersatzneubau der Aartalbahnbrücke,
— Herstellung von Lärmschutzwände entlang der BAB A 66,
— Einbau von Schutzeinrichtungen,
— Entwässerungsbauwerke.
Leistungszeitraum, Fristen:
Beginn der Ausführung: spätestens 5 Werktage nach Zuschlagserteilung (Sommer 2018)
Fertigstellung: voraussichtlich Juli 2024 (Ende der Baumaßnahme)
Mehr anzeigen Neuer Wert
Text:
“Für das unter Pkt. II.1.4) dieser Bekanntmachung genannte Vorhaben sind im Wesentlichen folgende Leistungen zu erbringen:
Für den Ersatzneubau der...”
Text
Für das unter Pkt. II.1.4) dieser Bekanntmachung genannte Vorhaben sind im Wesentlichen folgende Leistungen zu erbringen:
Für den Ersatzneubau der Salzbachtalbrücke (ASB Nr. 5915-748) ist die technische Planprüfung (Prüfung der Ausführungsunterlagen) zu erbringen. Die Planprüfung erstreckt sich unter anderem auf die folgenden Bauteile bzw. Bauwerke:
— Baugrubenverbauten für Taktkeller und Arbeitsbaugruben,
— Abbruch der Salzbachtalbrücke,
— Ersatzneubau der Salzbachtalbrücke,
— Abbruch der Aartalbahnbrücke,
— Ersatzneubau der Aartalbahnbrücke,
— Herstellung von Lärmschutzwände entlang der BAB A 66,
— Einbau von Schutzeinrichtungen,
— Entwässerungsbauwerke.
Leistungszeitraum, Fristen:
Beginn der Ausführung: spätestens 5 Werktage nach Zuschlagserteilung (Sommer 2018)
Fertigstellung: voraussichtlich Juli 2024 (Ende der Baumaßnahme)
Mehr anzeigen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: VI.3)
Ort des zu ändernden Textes: Zusätzliche Angaben:
Alter Wert
Text:
“Unterlagen, die im Original nicht in deutscher Sprache ausgestellt sind (z.B. Referenzbescheinigungen, Nachweis der Berufshaftpflicht), sind in beglaubigter...”
Text
Unterlagen, die im Original nicht in deutscher Sprache ausgestellt sind (z.B. Referenzbescheinigungen, Nachweis der Berufshaftpflicht), sind in beglaubigter deutscher Übersetzung vorzulegen; es ist mit den Angebotsunterlagen immer eine Kopie des Originaldokumentes gemeinsam mit der beglaubigten Übersetzung einzureichen. Die vom Auftraggeber zur Verfügung gestellten Unterlagen für die Angebotsabgabe sind zu verwenden.
Der Auftraggeber stellt den Bewerbern kostenfrei die Unterlagen für die Angebotsabgabe zur Verfügung, welche der Auftragsbekanntmachung in digitaler
Form angehängt sind.
Der ausgefüllte Antrag auf Teilnahme ist unterschrieben zusammen mit den Bewerbungsunterlagen in einem verschlossenem Umschlag zum Schlusstermin (siehe
Ziffer IV.2.2)) an die unter Ziffer I.3) genannte Anschrift/Adresse einzusenden oder dort abzugeben. Der Umschlag ist außen mit Ihrem Namen (Firma), Ihrer Anschrift und der Angabe „…“ zu versehen.
Das Angebot ist zwingend in seiner Form einzuhalten. Die geforderten Nachweise und gewünschten Erklärungen sind entsprechend der vorgegebenen Nummerierung der Anlagen zu den jeweiligen Kapiteln der Vergabeunterlagen zu gliedern und zu sortieren. Die Nichtverwendung sowie die unvollständige Verwendung/Ausfüllung der zur Verfügung gestellten Ausschreibungsunterlagen können zu einem Ausschluss aus dem Vergabeverfahren führen. Nicht unterschriebene sowie nicht fristgerechte Angebotsunterlagen werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt.
Für die Bewerberauswahl werden nur die geforderten Unterlagen berücksichtigt, darüber hinaus gehende Informationsunterlagen sind nicht erwünscht.
Ein Verweis auf frühere Bewerbungen reicht nicht aus.
Mehr anzeigen Neuer Wert
Text:
“Unterlagen, die im Original nicht in deutscher Sprache ausgestellt sind (z.B. Referenzbescheinigungen, Nachweis der Berufshaftpflicht), sind in beglaubigter...”
Text
Unterlagen, die im Original nicht in deutscher Sprache ausgestellt sind (z.B. Referenzbescheinigungen, Nachweis der Berufshaftpflicht), sind in beglaubigter deutscher Übersetzung vorzulegen; es ist mit den Angebotsunterlagen immer eine Kopie des Originaldokumentes gemeinsam mit der beglaubigten Übersetzung einzureichen. Die vom Auftraggeber zur Verfügung gestellten Unterlagen für die Angebotsabgabe sind zu verwenden.
Der Auftraggeber stellt den Bewerbern kostenfrei die Unterlagen für die Angebotsabgabe zur Verfügung, welche der Auftragsbekanntmachung in digitaler Form angehängt sind.
Der ausgefüllte Antrag auf Teilnahme ist unterschrieben zusammen mit den Bewerbungsunterlagen in einem verschlossenem Umschlag zum Schlusstermin (siehe
Ziffer IV.2.2)) an die unter Ziffer I.3) genannte Anschrift / Adresse einzusenden oder dort abzugeben. Der Umschlag ist außen mit Ihrem Namen (Firma), Ihrer Anschrift
Und der Angabe „096/2018_A66 Salzbachtalbrücke und UF DB/Aartalbahn“ zu versehen. Das Angebot ist zwingend in seiner Form einzuhalten. Die geforderten Nachweise und gewünschten Erklärungen sind entsprechend der vorgegebenen Nummerierung der Anlagen zu den jeweiligen Kapiteln der Vergabeunterlagen zu gliedern und zu sortieren. Die Nichtverwendung sowie die unvollständige Verwendung/Ausfüllung der zur Verrfügung gestellten Ausschreibungsunterlagen können zu einem Ausschluss aus dem Vergabeverfahren führen. Nicht unterschriebene sowie nicht fristgerechte Angebotsunterlagen werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt.
Für die Bewerberauswahl werden nur die geforderten Unterlagen berücksichtigt, darüber hinaus gehende Informationsunterlagen sind nicht erwünscht.
Ein Verweis auf frühere Bewerbungen reicht nicht aus.
Bewerber bzw. Bieter werden ausgeschlossen, sofern diese oder deren Unterauftragnehmer im Zusammenhang mit dieser Baumaßnahme mit Planungs-, Prüfungs- und/oder Bauüberwachungsleistungen beauftragt waren bzw. beauftragt sind. Gleiches gilt für Bewerber- bzw. Bietergemeinschaften, wenn mindestens ein Mitglied dieser Bewerber- bzw. Bietergemeinschaft im Zusammenhang mit dieser Baumaßnahme eine der vorgenannten Leistungen erbringt oder erbracht hat. Gleiches gilt für Personen, die in einem Beschäftigungsverhältnis mit diesem Bewerber/Bieter sind und im Zusammenhang mit dieser Baumaßnahme eine der vorgenannten Leistungen erbringt oder erbracht hat.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2018/S 087-195419 (2018-05-03)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-09-11)
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Die im Zuge des Rhein-Main-Schnellweges (BAB A 66) zwischen den Anschlussstellen Wiesbaden- Biebrich und Wiesbaden-Mainzer Straße gelegenen Bauwerke (UF Ast...”
Kurze Beschreibung
Die im Zuge des Rhein-Main-Schnellweges (BAB A 66) zwischen den Anschlussstellen Wiesbaden- Biebrich und Wiesbaden-Mainzer Straße gelegenen Bauwerke (UF Ast A 66 Salz-bachtalbrücke“ (km 29,623) und UF DB/Aartalbahn (km 29,833)) sollen im Rahmen einer Gesamtbaumaßnahme abgebrochen und durch einen Neubau ersetzt werden.
Für den Ersatzneubau der Salzbachtalbrücke (ASB Nr. 5915-748) ist die technische Planprüfung (Prüfung der Ausführungsunterlagen) als Planleistung zu erbringen.
Alle Planungsleistungen dieses Auftrages beziehen sich auf alle Baumaßnahmen – Abbruch und Ersatzneubau Brückenbauwerke UF Äste A 66 Salzbachtalbrücke (km 29,623) und UF DB/Aartalbahn (km 29,833) sowie Rückbau der temporären Verstärkung, Lärmschutzwände und Entwässerungsbauwerke im Zuge des Rhein-Main-Schnellweges der BAB A 66.
Die im Einzelnen zu erbringenden Ingenieurleistungen sind unter Punkt II.2.4) der Auftragsbekanntmachung näher aufgeführt.
Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 596 000 💰
1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros📦
Ort der Leistung: Lahn-Dill-Kreis🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“Für das unter Pkt. II.1.4) dieser Bekanntmachung genannte Vorhaben sind im Wesentlichen folgende Leistungen zu erbringen:
Für den Ersatzneubau der...”
Beschreibung der Beschaffung
Für das unter Pkt. II.1.4) dieser Bekanntmachung genannte Vorhaben sind im Wesentlichen folgende Leistungen zu erbringen:
Für den Ersatzneubau der Salzbachtalbrücke (ASB Nr. 5915-748) ist die technische Planprüfung (Prüfung der Ausführungsunterlagen) als Planleistung zu erbringen.
Im Einzelnen handelt es sich um folgende Ingenieurleistungen:
— Baugrubenverbauten für Taktkeller und Arbeitsbaugruben,
— Abbruch der Salzbachtalbrücke,
— Ersatzneubau der Salzbachtalbrücke,
— Abbruch der Aartalbahnbrücke,
— Ersatzneubau der Aartalbahnbrücke,
— Herstellung von Lärmschutzwände entlang der BAB A 66,
— Einbau von Schutzeinrichtungen,
— Entwässerungsbauwerke.
Leistungszeitraum, Fristen:
Beginn der Ausführung: spätestens 5 Werktage nach Zuschlagserteilung (Sommer 2018)
Fertigstellung: vorrausichtlich Juli 2024 (Ende der Baumaßnahme)
Weitere Zwischentermine ergeben sich aus den Vergabeunterlagen.
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2018/S 079-176105
Auftragsvergabe
1️⃣
Vertragsnummer: 1
Titel: A66 Salzbachtalbrücke und UF DB/Aartalbahn
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-08-27 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 0
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: ZETCON Ingenieure GmbH
Postanschrift: Mainzer Landstraße 123
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60327
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 596 000 💰
“Unterlagen, die im Original nicht in deutscher Sprache ausgestellt sind (z. B. Referenzbescheinigungen, Nachweis der Berufshaftpflicht), sind in...”
Unterlagen, die im Original nicht in deutscher Sprache ausgestellt sind (z. B. Referenzbescheinigungen, Nachweis der Berufshaftpflicht), sind in beglaubigter deutscher Übersetzung vorzulegen; es ist mit den Angebotsunterlagen immer eine Kopie des Originaldokumentes gemeinsam mit der beglaubigten Übersetzung einzureichen
Die vom Auftraggeber zur Verfügung gestellten Unterlagen für die Angebotsabgabe sind zu verwenden.
Der Auftraggeber stellt den Bewerbern kostenfrei die Unterlagen für die Angebotsabgabe zur Verfügung, welche der Auftragsbekanntmachung in digitaler Form angehängt sind.
Der ausgefüllte Antrag auf Teilnahme ist unterschrieben zusammen mit den Bewerbungsunterlagen in einem verschlossenem Umschlag zum Schlusstermin (siehe Ziffer IV.2.2)) an die unter Ziffer I.3) genannte Anschrift / Adresse einzusenden oder dort abzugeben. Der Umschlag ist außen mit Ihrem Namen (Firma), Ihrer Anschrift und der Angabe „…“ zu versehen.
Das Angebot ist zwingend in seiner Form einzuhalten. Die geforderten Nachweise und gewünschten Erklärungen sind entsprechend der vorgegebenen Nummerierung der Anlagen zu den jeweiligen Kapiteln der Vergabeunterlagen zu gliedern und zu sortieren. Die Nichtverwendung sowie die unvollständige Verwendung / Ausfüllung der zur Verfügung gestellten Ausschreibungsunterlagen können zu einem Ausschluss aus dem Vergabeverfahren führen. Nicht unterschriebene sowie nicht fristgerechte Angebotsunterlagen werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt.
Für die Bewerberauswahl werden nur die geforderten Unterlagen berücksichtigt, darüber hinaus gehende Informationsunterlagen sind nicht erwünscht.
Ein Verweis auf frühere Bewerbungen reicht nicht aus.
Mehr anzeigen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834 📠 Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Hessen Mobil Straßen- und Verkehrsmanagement
Postanschrift: Wilhelmstraße 10
Postort: Wiesbaden
Postleitzahl: 65185
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 611366-0📞
E-Mail: post@mobil.hessen.de📧
Fax: +49 611366-3435 📠
Quelle: OJS 2018/S 176-398631 (2018-09-11)