AEZ Asdonkshof – Wartung Armaturen

Kreis Weseler Abfallgesellschaft mbH & Co. KG Abfallentsorgungszentrum (AEZ) Asdonkshof

Los 1:
Der Auftrag umfasst Wartung und Instandsetzung der im AEZ Asdonkshof installierten Armaturen mit Ausnahme der Einspritzkühler in Form eines Rahmenvertrages.
Los 2:
Der Auftrag umfasst Wartung und Instandsetzung der im AEZ Asdonkshof installierten Einspritzkühler in Form eines Rahmenvertrages.
Der Vertrag soll für den Zeitraum ab 1.1.2019 bis 31.12.2022 geschlossen werden und kann einmalig durch den Auftraggeber um 1 Jahr verlängert werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-10-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-09-20.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Kreis Weseler Abfallgesellschaft mbH & Co. KG Abfallentsorgungszentrum (AEZ) Asdonkshof

Wie?

• Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen, Metallbehältern und Maschinen › Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen und Metallbehältern

Wo?

• Düsseldorf › Düsseldorf, Kreisfreie Stadt
• Düsseldorf › Wesel

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-09-20	Auftragsbekanntmachung
2019-01-07	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-09-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen und Metallbehältern
Referenznummer: AEZ Asdonkshof - Wartung Armaturen
Kurze Beschreibung:

Los 1: Der Auftrag umfasst Wartung und Instandsetzung der im AEZ Asdonkshof installierten Armaturen mit Ausnahme der Einspritzkühler in Form eines Rahmenvertrages. Los 2: Der Auftrag umfasst Wartung und Instandsetzung der im AEZ Asdonkshof installierten Einspritzkühler in Form eines Rahmenvertrages. Der Vertrag soll für den Zeitraum ab 1.1.2019 bis 31.12.2022 geschlossen werden und kann einmalig durch den Auftraggeber um 1 Jahr verlängert werden.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen und Metallbehältern 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen und Metallbehältern 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Wesel 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kreis Weseler Abfallgesellschaft mbH & Co. KG Abfallentsorgungszentrum (AEZ) Asdonkshof
Postanschrift: Graftstr. 2
Postleitzahl: 47475
Postort: Kamp-Lintfort
Kontakt
Internetadresse: http://www.aez-asdonkshof.de 🌏
E-Mail: vergabemanagement@kapellmann.de 📧
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Center/notice/CXP4YYVYX58 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Center/notice/CXP4YYVYX58 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-09-20 📅
Einreichungsfrist: 2018-10-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-09-22 📅
Datum des Beginns: 2019-01-01 📅
Datum des Endes: 2022-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 183-414295
ABl. S-Ausgabe: 183
Zusätzliche Informationen

1) Der AG weist darauf hin, dass allein der Inhalt der vorliegenden europaweiten Veröffentlichung im Supplement zum Amtsblatt der EU maßgeblich ist, wenn die Bekanntmachung zusätzlich in weiteren Bekanntmachungsmedien veröffentlich wird und der Bekanntmachungstext in diesen zusätzlichen Bekanntmachungen nicht vollständig, unrichtig, verändert oder mit weiteren Angaben wiedergegeben wird; 2) Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich elektronisch auf dem Vergabeportal DTVP zur Verfügung gestellt. Die Beantwortung von Fragen zum Verfahren sowie sämtliche Kommunikation zwischen den Beteiligten und der Vergabestelle erfolgt ausschließlich über das o. g. Vergabeportal. Beteiligte sind daher im eigenen Interesse gehalten, die dort für diese eingerichteten Postfächer regelmäßig auf neue Informationen der Vergabestelle zu kontrollieren; 3) Der AG hat für die Einreichung der Teilnahmeanträge Vordrucke erstellt. Diese sind für die Einreichung zu verwenden. Die Vordrucke sowie die weiteren Unterlagen zum Verfahren können über das o. g. Vergabeportal abgerufen werden; 4) Teilnahmeanträge können nur elektronisch über das Bietertool im Projektraum eingereicht werden. 5) Jeder Bewerber / jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft hat mit dem Teilnahmeantrag eine Allgemeine Unternehmensdarstellung/Firmenprofil vorzulegen; jeder Bewerber / jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft hat mit dem Teilnahmeantrag eine Eigenerklärung vorzulegen, dass keine schweren Verfehlungen vorliegen, die die Zuverlässigkeit in Frage stellt bzw. Verfehlungen vorliegen, die den Ausschluss von der Teilnahme am Wettbewerb rechtfertigen oder zu einem Eintrag in das Vergaberegister führen könnten, sowie dass in Bezug auf das Unternehmen keine Ausschlussgründe i. S. d. §§ 123, 124 Abs. 1 GWB vorliegen (Vordruck je in Vergabeunterlagen enthalten). Bekanntmachungs-ID: CXP4YYVYX58

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Los 1:

Der Auftrag umfasst Wartung und Instandsetzung der im AEZ Asdonkshof installierten Armaturen mit Ausnahme der Einspritzkühler in Form eines Rahmenvertrages.

Los 2:

Der Auftrag umfasst Wartung und Instandsetzung der im AEZ Asdonkshof installierten Einspritzkühler in Form eines Rahmenvertrages.

Der Vertrag soll für den Zeitraum ab 1.1.2019 bis 31.12.2022 geschlossen werden und kann einmalig durch den Auftraggeber um 1 Jahr verlängert werden.

Bezeichnung des Loses: Wartung Armaturen
Losnummer: 1
Beschreibung der Verlängerungen:

Der Vertrag soll für den Zeitraum ab 1.1.2019 bis 31.12.2022 geschlossen werden und kann einmalig durch den Auftraggeber um 1 Jahr verlängert werden.

Beschreibung der Optionen: Verlängerungsoption
Bezeichnung des Loses: Wartung Einspritzkühler
Losnummer: 2
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Kreis Weseler Abfallgesellschaft mbH & Co. KG Abfallentsorgungszentrum (AEZ) Asdonkshof Graftstr. 2 47475 Kamp-Lintfort

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Der Bewerber/jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft hat zur Beurteilung der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit mit dem Teilnahmeantrag im Rahmen eines vom Auftraggeber vorgegebenen Bewerbungsbogens folgende Angaben vorzulegen:

1) Angaben zum Umsatz (netto) in den letzten 3 Geschäftsjahren, getrennt nach Jahren,

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Der Bewerber/jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft hat zur Beurteilung der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit mit dem Angebot Teilnahmeantrag im Rahmen eines vom Auftraggeber vorgegebenen Bewerbungsbogens folgende Angaben/Unterlagen vorzulegen:

1) (nur Los 1) Angaben zu den seit 10/2015 erbrachten Wartungs- und Instandsetzungsleistungen im Rahmen von Revisionen in einer Müllverbrennungsanlage mit konkreter Beschreibung der beauftragten Leistungen, zum Leistungszeitraum und dem Auftraggeber.

2) (nur Los 2) Angaben zu den seit 10/2015 erbrachten Wartungs- und Instandsetzungsleistungen von einem Einspritzkühler Typ Varitemp (Sempell, mind. PN 100) und/oder vergleichbarer Einspritzkühlern anderer Hersteller mit konkreter Beschreibung der beauftragten Leistungen, zum Leistungszeitraum und dem Auftraggeber.

3) Angaben über die vorhandenen technischen Einrichtungen (Maschinen) der auftragnehmereigenen oder der Werkstatt des Nachunternehmers zur Instandsetzung von Armaturen

4) Angaben zur Anzahl der jahresdurchschnittlich festangestellten Mitarbeiter in den letzten 3 Geschäftsjahren und aktuell, getrennt nach Jahren.

5) (nur Los 1) Darstellung des Belieferungskonzepts für die Hersteller der wichtigsten Armaturen beim Auftraggeber, also der Hersteller Persta, Hora, Leser, Sempel und Krombach.

6) (nur Los 2) Darstellung des Bevorratungskonzepts für die Einspritzkühler

Mindeststandards:

Zu 1) (nur Los 1) Der Bieter muss über mindestens zwei Referenzen seit 10/2015 über die Erbringung von vergleichbaren Leistungen verfügen (Mindestanforderung). Die Vergleichbarkeit der erbrachten Leistungen setzt voraus, dass der Bieter nachweisbar während einer Revision in einer Müllverbrennungsanlage (MVA) in einem Zeitraum von 1 Woche mindestens 30 Armaturen gewartet hat.

Zu 2) (nur Los 2) Der Bieter muss über mindestens zwei Referenzen seit 10/2015 über die Erbringung von vergleichbaren Leistungen verfügen (Mindestanforderung). Die Vergleichbarkeit der erbrachten Leistungen setzt voraus, dass der Bieter Wartungs- und Instandsetzungsleistungen von einem Einspritzkühler Typ Varitemp (Sempell, mind. PN 100) und/ oder von einem vergleichbaren Einspritzkühler eines anderen Herstellers erbracht hat.

Zu 5) (nur Los 1) das vom Bewerber vorgelegte Belieferungskonzepts für die Hersteller der wichtigsten Armaturen beim Auftraggeber, also der Hersteller Persta, Hora, Leser, Sempel und Krombach, muss überzeugend darlegen, dass der Bewerber in der Lage ist, die für die Instandsetzung ggf. zu liefernden Ersatzteile für die Armaturen der genannten Hersteller innerhalb der vertraglichen Fristen einzubauen.

Zu 6) (nur Los 2) das vom Bewerber vorgelegte Bevorratungskonzept für die Einspritzkühler muss überzeugend darlegen, dass der Bewerber in der Lage ist, die Einspritzkühler auch im Falle kurzfristiger Ausfälle zeitnah wieder instand zu setzen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: s. Vergabeunterlagen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Die Auswahl erfolgt anhand der vorgelegten Referenzen und eines einzureichenden…

… Belieferungskonzepts. Nähere Informationen hierzu sind in den Vergabeunterlagen enthalten.

… Bevorratungskonzepts. Nähere Informationen hierzu sind in den Vergabeunterlagen enthalten.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Unternehmen mit öffentlichem Anteilseigner
Kontakt
Kontaktperson: Kapellmann und Partner Rechtsanwälte mbB, Dr. Alexander Fandrey, Stadttor 1, 40219 Düsseldorf
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Center/notice/CXP4YYVYX58 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Fragen zum Verfahren sind ausschließlich über den Kommunikationsbereich über den Projektraum im Vergabeportal DTVP zu stellen
Postort: Düsseldorf
Land: Düsseldorf, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: www.kapellmann.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: Nach Ablauf dieses Vertrages

2) Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich elektronisch auf dem Vergabeportal DTVP zur Verfügung gestellt. Die Beantwortung von Fragen zum Verfahren sowie sämtliche Kommunikation zwischen den Beteiligten und der Vergabestelle erfolgt ausschließlich über das o. g. Vergabeportal. Beteiligte sind daher im eigenen Interesse gehalten, die dort für diese eingerichteten Postfächer regelmäßig auf neue Informationen der Vergabestelle zu kontrollieren;

3) Der AG hat für die Einreichung der Teilnahmeanträge Vordrucke erstellt. Diese sind für die Einreichung zu verwenden. Die Vordrucke sowie die weiteren Unterlagen zum Verfahren können über das o. g. Vergabeportal abgerufen werden;

4) Teilnahmeanträge können nur elektronisch über das Bietertool im Projektraum eingereicht werden.

5) Jeder Bewerber / jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft hat mit dem Teilnahmeantrag eine Allgemeine Unternehmensdarstellung/Firmenprofil vorzulegen; jeder Bewerber / jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft hat mit dem Teilnahmeantrag eine Eigenerklärung vorzulegen, dass keine schweren Verfehlungen vorliegen, die die Zuverlässigkeit in Frage stellt bzw. Verfehlungen vorliegen, die den Ausschluss von der Teilnahme am Wettbewerb rechtfertigen oder zu einem Eintrag in das Vergaberegister führen könnten, sowie dass in Bezug auf das Unternehmen keine Ausschlussgründe i. S. d. §§ 123, 124 Abs. 1 GWB vorliegen (Vordruck je in Vergabeunterlagen enthalten).

Bekanntmachungs-ID: CXP4YYVYX58

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland, Spruchkörper Düsseldorf
Postanschrift: Am Bonneshof 35
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40474
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 221147-2891 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Nach § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis 4 GWB ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit:

1) Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt;

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

4) Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2018/S 183-414295 (2018-09-20)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-01-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: AEZ Asdonkshof - Wartung Armaturen (Angebotsphase)
Gesamtwert des Auftrags: 0.02 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-01-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-01-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 006-009775
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 183-414295
ABl. S-Ausgabe: 6
Zusätzliche Informationen

1) Der AG weist darauf hin, dass allein der Inhalt der vorliegenden europaweiten Veröffentlichung im Supplement zum Amtsblatt der EU maßgeblich ist, wenn die Bekanntmachung zusätzlich in weiteren Bekanntmachungsmedien veröffentlich wird und der Bekanntmachungstext in diesen zusätzlichen Bekanntmachungen nicht vollständig, unrichtig, verändert oder mit weiteren Angaben wiedergegeben wird; 2) Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich elektronisch auf dem Vergabeportal DTVP zur Verfügung gestellt. Die Beantwortung von Fragen zum Verfahren sowie sämtliche Kommunikation zwischen den Beteiligten und der Vergabestelle erfolgt ausschließlich über das o. g. Vergabeportal. Beteiligte sind daher im eigenen Interesse gehalten, die dort für diese eingerichteten Postfächer regelmäßig auf neue Informationen der Vergabestelle zu kontrollieren; 3) Der AG hat für die Einreichung der Teilnahmeanträge Vordrucke erstellt. Diese sind für die Einreichung zu verwenden. Die Vordrucke sowie die weiteren Unterlagen zum Verfahren können über das o. g. Vergabeportal abgerufen werden; 4) Teilnahmeanträge können nur elektronisch über das Bietertool im Projektraum eingereicht werden; 5) Jeder Bewerber / jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft hat mit dem Teilnahmeantrag eine Allgemeine Unternehmensdarstellung/Firmenprofil vorzulegen; jeder Bewerber / jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft hat mit dem Teilnahmeantrag eine Eigenerklärung vorzulegen, dass keine schweren Verfehlungen vorliegen, die die Zuverlässigkeit in Frage stellt bzw. Verfehlungen vorliegen, die den Ausschluss von der Teilnahme am Wettbewerb rechtfertigen oder zu einem Eintrag in das Vergaberegister führen könnten, sowie dass in Bezug auf das Unternehmen keine Ausschlussgründe i. S. d. §§ 123, 124 Abs. 1 GWB vorliegen (Vordruck je in Vergabeunterlagen enthalten). Bekanntmachungs-ID: CXP4YYVYGUQ

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-01-07 📅
Name: artec Armaturen- und Industrieservice GmbH
Postanschrift: Heidberghof 5
Postort: Rheinberg
Postleitzahl: 47495
Land: Deutschland 🇩🇪
Wesel 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Name: AAS GmbH Armaturen Anlagen Service
Postanschrift: Mercatorstr. 36 a
Postort: Wesel
Postleitzahl: 46485
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Referenz
Zusätzliche Informationen

4) Teilnahmeanträge können nur elektronisch über das Bietertool im Projektraum eingereicht werden;

Bekanntmachungs-ID: CXP4YYVYGUQ

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Fax: +49 221147-2889 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Quelle: OJS 2019/S 006-009775 (2019-01-07)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Reparatur- und Wartungsdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen, Metallbehältern und Maschinen (6)

Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen und Metallbehältern (2)