Bergbauliche Verwahrung von 25 Sonden des Untergrundgasspeichers Buchholz und Rückbau der ober- und untertägige Anlagen

VNG Gasspeicher GmbH

Auftragsgegenstand ist die Bauausführung für die sukzessive untertägige bergbauliche Verwahrung von 25 Erdgasspeicherbohrungen (Förder-, Beobachtungs-, Verpressbohrung(en) mit Endteufe zw. 300 – 1 055 m) am Standort Buchholz. Ebenso Gegenstand sind die damit einhergehenden Bauleistungen für die obertägigen baulichen Nebenanlagen, wie temporärer Platzbau/Platzanpassungen, Herstellung Zuwegungen, deren gesamter Rückbau und Renaturierung der betroffenen Flächen. Ebenso sollen alle obertägigen gastechnischen Anlagen der Sondenplätze und die Feldleitungssysteme zurückgebaut werden. Grundlage sind die Ausführungsplanungen des vom AG gebundenen Generalplaners sowie der von der Aufsichtsbehörde zugelassene Abschlussbetriebsplan einschließlich der zu beachtenden Nebenbestimmungen.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-02-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-12-19.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• UGS GmbH

Wer?

• VNG Gasspeicher GmbH

Wie?

Wo?

• Dresden › Dresden, Kreisfreie Stadt
• Leipzig › Leipzig, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-12-19	Auftragsbekanntmachung
2020-01-07	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-12-19)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: VNG Gasspeicher GmbH
Postanschrift: Maximilianallee 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04129
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Herr Holger Rummel
Telefon: +49 3414435353 📞
E-Mail: holger.rummel@vng-gasspeicher.de 📧
Fax: +49 3414435354 📠
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: https://www.vng-gasspeicher.de/home 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y6MYYYU/documents 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: hpm Henkel Projektmanagement GmbH
Postanschrift: Könneritzstraße 15
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01067
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3518732380 📞
E-Mail: buchholz@henkel-pm.de 📧
Fax: +49 35187323811 📠
Region: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: www.henkel-pm.de 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y6MYYYU 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Bergbauliche Verwahrung von 25 Sonden des Untergrundgasspeichers Buchholz und Rückbau der ober- und untertägige Anlagen K.14001”
Produkte/Dienstleistungen: Gasspeicher 📦
Kurze Beschreibung:
“Auftragsgegenstand ist die Bauausführung für die sukzessive untertägige bergbauliche Verwahrung von 25 Erdgasspeicherbohrungen (Förder-, Beobachtungs-,...”
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 24 395 000 💰

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen 📦
Ort der Leistung: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“UGS Buchholz, Alte Brandenburger 1, 14547 Beelitz, Sitz des Auftraggebers, Maximilianallee 2, 04129 Leipzig”
Beschreibung der Beschaffung:
“Die VNG Gasspeicher GmbH als Auftraggeber (AG) ist Betreiber des Untergrundgasspeichers Buchholz (nachfolgend „UGS“) südwestlich von Berlin. Die Anlagen des...”

Beschreibung der Beschaffung

Die VNG Gasspeicher GmbH als Auftraggeber (AG) ist Betreiber des Untergrundgasspeichers Buchholz (nachfolgend „UGS“) südwestlich von Berlin. Die Anlagen des Speichers liegen ca. 25 km südwestlich der Stadt Potsdam im Land Brandenburg, Landkreis Potsdam-Mittelmark südlich bzw. südwestlich der Ortslage Beelitz in der Nähe der Orte Salzbrunn und Buchholz. Der AG hat sich dazu entschlossen, den UGS dauerhaft zu verwahren und rückzubauen. Zu diesem Zweck soll die bergbauliche Verwahrung (Verfüllung) aller Bohrungen und der Rückbau der zugehörigen unter- und obertägigen Anlagenteile erfolgen. Der UGS befindet sich derzeit in der Restgasabförderung. In Vorbereitung der bergbaulichen Verwahrung (Verfüllung) wurde durch den AG das hierzu erforderliche bergrechtliche Genehmigungsverfahren durchgeführt. Der Zulassungsbescheid des eingereichten Abschlussbetriebsplanes (ABP) liegt vor. Für die Detail-Planungsleistungen und für die Bauüberwachung hat der AG die ESK GmbH als Generalplanungsunternehmen (GP) gebunden.
Alle derzeit vorhandenen 25 Bohrungen (Förder- und Beobachtungsbohrungen sowie eine Verpressbohrung) sind vertikal abgeteuft und haben eine Endteufe zwischen 300 m und 1.055 m. Mit Ausnahme der Beobachtungsbohrungen war der Zielhorizont der Bohrung die Sedimente des mittleren Buntsandsteines. Im Rahmen des Bauvorhabens sollen 25 nachfolgend beschriebene Bohrungen bergbaulich verwahrt sowie die folgenden Nebenanlagen rückgebaut werden:
— 8 Betriebssonden,
— 16 Beobachtungssonden,
— 1 Verpresssonde,
— installierte unter und- obertägigen Anlagenteile auf den Sondenplätzen.
Alle 8 Betriebsbohrungen sowie die Verpressbohrung (Ug BzP 27) verfügen über einen für die Verwahrungsmaßnahme geeigneten Sondenplatz mit dem Abmaß 60 m x 45 m (2 700 m). Die Zufahrten zu den 9 Sondenplätzen sind ebenfalls ausreichend dimensioniert und müssen im Vorfeld der Verwahrung nicht erweitert werden. Die übrigen 16 Beobachtungsbohrungen verfügen über einen Sondenplatz mit den Abmaßen 3 m x 3 m bzw. 4 m x 6 m. Diese Plätze sind betoniert und umzäunt. In Vorbereitung der Verwahrung der Bohrungen müssen diese Plätze temporär auf eine Größe von 40 m x 60 m (2 400 m) unter Einbeziehung des bisherigen Sondenplatzes erweitert werden, um eine geeignete Fläche zur Aufstellung der Work-Over-Anlage mit dem entsprechenden Equipment (Behälter etc.) zu erhalten.
Das Feldleitungssystem umfasst Gasleitungen (DN 150/PN 100 bzw. DN 100/PN 100) sowie eine Sole- und Verpressleitung (DN 60/PN 25) einschließlich begleitender Kabel bzw. Kabelschutzrohre. Die Sondenleitung zur Sonde Ug BzP 1 befindet sich teilweise unter einer öffentlichen Straße, einem Parkplatz und dem Sondenplatz. Dieser Teil verbleibt im Erdreich und wird von beiden Seiten verschlossen. Die Soleverpressleitung vom Stapelbecken und das Kabelschutzrohr vom Stapelbecken zur Sonde Ug BzP 27 verlaufen größtenteils am Ufer der Nieplitz unmittelbar an ein FFH-Gebiet anschließend.
— 2 Sondentrassen mit 7 Sondenleitungen,
— 1 separate Sondenleitung,
— Elektro- und LWL-Kabel im Sondenfeld (Sondenring) und KKS-Anlage,
— 1 Soleleitung zum OTA-Stapelbecken,
— Sole -Verpressstation mit, Pumpstation, Behälter, ELT-Container,
— 1 Soleleitung vom OTA Stapelbecken bis zur Verpresssonde.
Nicht Gegenstand des Bauvorhabens und dieser Ausschreibung ist der Rückbau der Gebäude und der baulichen Anlagen innerhalb des Betriebsgeländes des UGS, sowie der vorhandenen 8 Grundwassermessstellen (Pegelbohrungen).

Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 24 395 000 💰
Dauer
Datum des Beginns: 2019-08-01 📅
Datum des Endes: 2022-12-31 📅
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Der Auftraggeber wird die fristgerecht eingegangenen Teilnahmeanträge anhand der in der vorliegenden Bekanntmachung benannten Nachweise und Erklärungen...”

Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern

Der Auftraggeber wird die fristgerecht eingegangenen Teilnahmeanträge anhand der in der vorliegenden Bekanntmachung benannten Nachweise und Erklärungen formal und inhaltlich prüfen und bewerten. Die Prüfung der Teilnahmeanträge erfolgt im 2-stufigen Verfahren:
1) Stufe – formale Prüfung: Teilnahmeanträge, die die Teilnahmebedingungen (Formale Ausschlusskriterien/Mindestbedingungen siehe Anlage 1 zum Bewerbungsbogen) nicht erfüllen, werden formal ausgeschlossen;
2) Stufe – Auswahl anhand von festgelegten Auswahlkriterien: Die weitere Auswahl erfolgt unter den formal zulässigen Teilnahmeanträgen anhand einer Bewertungsmatrix (Auswahlkriterien – siehe Anlage 2 zum Bewerbungsbogen), wobei die Kriterien folgendermaßen bewertet werden: pro Auswahlkriterium werden 0, 1, 2 oder 3 Punkte vergeben, die Punktzahl pro Kriterium wird gewichtet. Die Rangfolge richtet sich nach den erreichten Prozentpunkten von 100 %. Es können maximal 300 Punkte erreicht werden. Wird die Anzahl durch Bewerber mit gleicher Punktzahl überschritten, entscheidet unter diesen das Los.
Auswahlkriterien und deren Wichtung:
Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit, Wichtung gesamt: 20,0 %
1) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit;
1.1) Durchschnitt der Gesamtumsätze (netto) der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, 20,0 %;
Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit, Wichtung gesamt: 80,0 %;
2) Fachliche Eignung – Persönliche Referenz des Gesamtprojektleiters, Wichtung gesamt: 30,0 %;
2.1) Vergleichbare Referenz für den Gesamtprojektleiter aus dem Bereich Bohrungen, Tiefbau, Bergbau oder vergleichbar, abgeschlossenes Projekt in den letzten 4 Jahren (Abschluss zwischen 1.1.2015 und 31.12.2018); 30,0 %;
3) Fachliche Eignung – Qualifikation des Bauleiter UT und Bauleiters OT, Wichtung gesamt: 30,0 %;
3.1) Vergleichbare Referenz für den Bauleiter Untertage aus dem Bereich Ausführung bergbaulicher Verwahrungen von Tiefbohrungen mit gasführender Installation, abgeschlossenes Projekt in den letzten 4 Jahren (Abschluss zwischen 1.1.2015 und 31.12.2018); 15,0 %;
3.2) Vergleichbare Referenz für den Bauleiter Obertage aus dem Bereich Rohrleitungs- und Tiefbau oder vergleichbar, abgeschlossenes Projekt in den letzten 4 Jahren (Abschluss zwischen 1.1.2015 und 31.12.2018); 15,0 %;
4) Fachliche Eignung – Referenzen des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft, Wichtung gesamt: 20,0 %;
4.1) Anzahl der vergleichbaren Referenzen – Vergleichbare Referenz aus dem Bereich Ausführung bergbaulicher Verwahrungen von Tiefbohrungen mit gasführender Installation, abgeschlossenes Projekt in den letzten 4 Jahren (Abschluss zwischen 1.1.2015 und 31.12.2018); 20,0 %.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Gem. Anlage 1 zum Bewerbungsbogen – Ausschlusskriterien, Nichterfüllung führt zum Ausschluss: 4) Vorlage Handelsregisterauszug bzw. Begründung der...”

“Gem. Anlage 1 zum Bewerbungsbogen – Ausschlusskriterien, Nichterfüllung führt zum Ausschluss: 7) Haftpflichtvers. – Nachweis Deckungssummen (DS) für die...”

Gem. Anlage 1 zum Bewerbungsbogen – Ausschlusskriterien, Nichterfüllung führt zum Ausschluss:
7) Haftpflichtvers. – Nachweis Deckungssummen (DS) für die Betriebshaftpflichtvers. in Höhe von mind. 10,0 Mio. EUR pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadensfall und mind. 2-fache Maximierung; Nachweis DS für die Umwelthaftpflichtvers. in Höhe von mind. 10,0 Mio. EUR pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden u. mind. 1-fache Max.; Nachweis DS für die Umweltschadensvers. in Höhe von mind. 10,0 Mio. EUR u. mind. 1-fache Max. oder Erklärung des Versicherers, dass die DS/die Max. im Auftragsfall angepasst werden oder im Auftragsfall eine objektbezogene Vers. abgeschlossen wird; Nachweis nicht älter als 12 Monate ab Tag Abgabefrist Teilnahmeanträge; bei Bewerbergemeinschaften Nachweis von jedem Mitglied zu erbringen
8) Gesamtumsätze (netto) von mind. 8,0 Mio. EUR im Durchschnitt der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre
Weitere geforderte Mindeststandards gem. Anlage 1 zum Bewerbungsbogen – Ausschlusskriterien, Nichterfüllung führt zum Ausschluss:
Allgemeine formale Anforderungen:
1) Fachliche Richtigkeit der Angaben
2) Nicht deutschsprachige Nachweise müssen als beglaubigte Übersetzung in Deutsch vorgelegt werden.
3) Eine Mehrfachbewerbung ist die mehrf. Teilnahme eines Unternehmens am Vergabeverfahren. Mehrfachbewerbungen lassen einen Verstoß gegen den Geheimwettbewerb befürchten und können daher zum Ausschluss aller betroffenen Teilnahmeanträge führen. Bewerber haben sich deshalb mit dem Teilnahmeantrag zu entscheiden, in welcher Konstellation sie am weiteren Vergabeverfahren teilnehmen wollen. In Fällen, in denen ein Unternehmen einen Teilnahmeantrag sowohl als Mitglied einer Bewerbergemeinschaft als auch als Einzelbewerber oder als Nachauftragnehmer abgibt, hat dieses Unternehmen schriftlich nachvollziehbar darzulegen, warum hierdurch nicht gegen den vergaberechtlichen Grundsatz des Geheimwettbewerbs verstoßen wird. Erfolgt ein solcher Nachweis nicht, so werden der betreffende Bewerber und die Bewerbergemeinschaft von dem Verfahren ausgeschlossen. Gleiches gilt für Bewerber, die sich an verschiedenen Bewerbergemeinschaften beteiligen. Sofern sich mehrere verbundene Konzernunternehmen mit eigenen Teilnahmeanträgen am Verfahren beteiligen, so haben diese Unternehmen den Nachweis zu erbringen, dass der Geheimwettbewerb zwischen den verbundenen Konzernunternehmen gewahrt ist. Erfolgt ein solcher Nachweis nicht, so werden die betreffenden Bewerber und Bewerbergemeinschaften ebenso vom weiteren Verfahren ausgeschlossen.
Abschlusserklärungen:
25) Bestätigung Einhaltung Vorgaben Vergabeunterlagen entspr. Leistungsbeschreibung, Bestätigung Erbringung Leistungen im Einklang mit geltenden Rechtsvorschriften, einschlägigen EN- und DIN-Normen, einschlägigen dt. oder europaweit harmonisierten vergl. techn. Regelwerken, Vorschriften u. Richtlinien, Bestätigung Anerkennung Deutsch als Projektsprache;
26) Bestätigung weiteren Erklärungen: Nichtvorliegen Insolvenz Unternehmen, Insolvenzgrund i.S. §§ 17, 19 InsO o. Antrag auf Eröffnung Insolvenzverfahren gegen Unternehmen über dessen Vermögen; Nichtvorliegen Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB; Erfüllung gesetzl. Verpflichtungen Zahlung Mindestlohn gem. AEntG bzw. MiLoG; Bestätigung, keine Preisabsprachen oder sonstige wettbewerbsbeschränkende Abreden; Nichtvorliegen gesellschafts-/ konzernrechtl. oder person.Verflechtungen mit anderen Unternehmen, die geeignet ist, im Auftragsfall bei AG Besorgnis eines gegenwärtigen oder künftigen Interessenkonflikts auszulösen; unverzügliche schriftl. Information des AG, falls sich die Eigenerklärung betreffende Umstände nach Einreichung ändern; Nichtvorliegen Abhängikeiten Ausführungs- und Lieferinteressen;
27) Bestätigung zur Richtigkeit Angaben im Bewerbungsbogen und Kenntnis, dass falsche Angaben i. d. R. zum Ausschluss führen

Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Gemäß Anlage 1 zum Bewerbungsbogen – Ausschlusskriterien, die bei Nichterfüllung zum Ausschluss führen: 9) Nachweis über ein anerkanntes...”

Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten)

Gemäß Anlage 1 zum Bewerbungsbogen – Ausschlusskriterien, die bei Nichterfüllung zum Ausschluss führen:
9) Nachweis über ein anerkanntes Qualitätsmanagementsystem (DIN EN ISO 9001) durch Vorlage des Zertifikats;
10) Nachweis über ein anerkanntes Sicherheits-Managementsystem (SCC) durch Vorlage des Zertifikats;
11) Organigramm des Projektteams;
12) Nachweis berufliche Qualifikation des Gesamtprojektleiters (einschlägiges, technisches Studium an einer Universität oder Fachhochschule in der Fachrichtung Bauingenieurwesen, Maschinenbau, Versorgungstechnik, Verfahrenstechnik oder vergleichbar);
13) Nachweis Berufserfahrung des Gesamtprojektleiters (leitender Fachmann bei der Koordinierung im Bereich Bohrungen, Tiefbau, Bergbau oder vergleichbar, mind. 10 Jahre, Nachweis tabellarischer Lebenslauf);
14) Vorlage mind. einer persönlichen Referenz in vergleichbarer Funktion: Vergleichbare Referenz des Gesamtprojektleiters für die Gesamtprojektleitung aus dem Bereich Bohrungen, Tiefbau, Bergbau oder vergleichbar, abgeschlossenes Projekt in den letzten 4 Jahren (Abschluss zwischen 1.1.2015 und 31.12.2018);
15) Nachweis berufliche Qualifikation des Bauleiters Untertage (technische Ausbildung mind. Abschluss Meister/Techniker im Bereich Bohr-, Förder- und Rohrleitungstechnik oder einschlägiges, technisches Studium an einer Universität oder Fachhochschule in der Fachrichtung Bergbau oder Tiefbohrtechnik oder vergleichbar);
16) Nachweis Berufserfahrung des Bauleiters Untertage (ausführender Fachmann von Workover-Arbeiten oder Anlagenführer bei bergbaulichen Verwahrungen von Tiefbohrungen, mind. 10 Jahre, Nachweis tabellarischer Lebenslauf);
17) Vorlage mind. einer persönlichen Referenz in vergleichbarer Funktion: Vergleichbare Referenz des Bauleiters Untertage aus dem Bereich Ausführung bergbaulicher Verwahrungen von Tiefbohrungen mit gasführender Installation, abgeschlossenes Projekt in den letzten 4 Jahren (Abschluss zwischen 1.1.2015 und 31.12.2018);
18) Nachweis eines in Deutschland gültigen personengebundenen SCC-Zertifikats durch Vorlage des Zertifikats für Bauleiter Untertage;
19) Nachweis eines in Deutschland gültigen IWCF-Zertifikats (International Well Control Forum) oder einer gleichwertigen Ausbildung für den Bauleiter Untertage durch Vorlage Zertifikat;
20) Nachweis berufliche Qualifikation des Bauleiters Obertage (technische Ausbildung mind. Abschluss Meister/Techniker im Bereich Bohr-, Förder- und Rohrleitungstechnik oder einschlägiges, technisches Studium an einer Universität oder Fachhochschule in der Fachrichtung Bergbau oder Tiefbohrtechnik oder vergleichbar);
21) Nachweis Berufserfahrung des Bauleiters Obertage (ausführender Fachmann in dem Bereich Rohrleitungs- und Tiefbau oder vergleichbar, mind. 10 Jahre, Nachweis tabellarischer Lebenslauf);
22) Vorlage mind. einer persönlichen Referenz in vergleichbarer Funktion: Vergleichbare Referenz des Bauleiters Obertage aus dem Bereich Rohrleitungs- und Tiefbau oder vergleichbar, abgeschlossenes Projekt in den letzten 4 Jahren (Abschluss zwischen 1.1.2015 und 31.12.2018);
23) Nachweis eines in Deutschland gültigen personengebundenen SCC-Zertifikats durch Vorlage des Zertifikats für Bauleiter Obertage;
24) Vorlage von mind. 2 Unternehmensreferenzen: Vergleichbare Referenz aus dem Bereich Ausführung bergbaulicher Verwahrungen von Tiefbohrungen mit gasführender Installation, abgeschlossenes Projekt in den letzten 4 Jahren (Abschluss zwischen 1.1.2015 und 31.12.2018).

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Die Teilnahme erfolgt über den vorgegebenen Bewerbungsbogen, der vollständig ausgefüllt fristgerecht über die e-Vergabeplattform einzureichen ist. Die...”
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Rechtsform von Bewerbergemeinschaften (BG): Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Abgabe Erklärung, dass Mitglieder der BG (ARGE)...”
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-02-07 12:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2019-03-15 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Sämtliche Kommunikation in diesem Verfahren erfolgt im Vergabeportal über die bei der Erstanmeldung hinterlegte Emailadresse. Es ist eine dauerhafte...”

Sämtliche Kommunikation in diesem Verfahren erfolgt im Vergabeportal über die bei der Erstanmeldung hinterlegte Emailadresse. Es ist eine dauerhafte Erreichbarkeit für die Dauer des gesamten Verfahrens durch den Bewerber/ Bieter sicher zustellen.
Die Vergabeunterlagen stehen gem. § 41 (1) SektVO unter dem Link gem. I.3.) kostenfrei und ohne Registrierung zur Verfügung:
1) Bewerbungsunterlagen (Bewerbungsbogen, Ausschluss- u. Auswahlkriterien, Informationsblat zum Datenschutz);
2) Unterlagen für Verhandlungsverfahren NUR zur Info (im Bewerbungsverfahren (Teilnahmewettbewerb) nicht auszufüllen!): Angebotsbedingungen u. Anlagen; Generalunternehmervertrag u. Anlagen);
Zusätzliche Angaben:
1) Mitglieder von Bewerbergemeinschaften haben grundsätzlich alle Erklärungen / Nachweise für jedes Mitglied gem. Angaben im Bewerbungsbogen abzugeben;
2) Kopien von Nachweisen werden anerkannt, sofern sie keinen Anlass zu Zweifeln an der Übereinstimmungmit dem Original geben;
3) für Ausarbeitung Bewerbungs- / Angebotsunterlagen werden Bewerbern / Bietern keine Kosten erstattet;
4) Nichteinhaltung der geforderten Mindestanforderungen (siehe Anlage 1 zum Bewerbungsbogen – Ausschlusskriterien) führt zur Nichtbeteiligung im weiteren Verfahren;
5) AG behält sich vor, den Auftrag auf Grundlage der Erstangebote zu vergeben;
6) Alle Vergabeunterlagen werden im Teilnahmewettbewerb allen Bewerbern zur Verfügung gestellt. Die Angebotsbedingungen und der Generalunternehmervertrag dienen der Information der Bewerber. Mit Angebotsaufforderung werden die endgültigen Unterlagen zu Angebotsbedingungen und Generalunternehmervertrag (jeweils einschl. Anlagen) allen im Teilnahmewettbewerb ausgewählten Bewerbern als verbindliche Unterlagen zur Verfügung gestellt. AG behält sich das Ändern dieser Unterlagen ausdrücklich vor;
7) Bewerber haben Verstöße gegen Vergabevorschriften zu rügen. Es gelten die Bestimmungen in § 160 Abs. 3 GWB. Soweit ihrer Rüge nicht abgeholfen wird, sind sie insbesondere verpflichtet, innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang dieser Mitteilung einen Nachprüfungsantrag bei der zuständigen Vergabekammer Einzureichen. Ansonsten ist der Antrag gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig;
8) weitere Informationen zum Verfahren, z. B. Rückfragenkataloge können unter dem Link gem. Pkt. I.3) abgerufen werden. Interessierte, welche sich nicht über die e-Vergabeplattform registrieren, werden nicht automatisch über Informationen (bspw. Rückfragen) im Verfahren in Kenntnis gesetzt. Daher ist zu beachten, dass diese sich Regelmäßig über den benannten Link eigenständig, jedenfalls aber letztmalig nicht früher als 5 Tage vor Abgabefrist gem. IV.2.2 (Holpflicht), zu informieren haben. Der Auftraggeber weist daraufhin, dass Rückfragen hinsichtlich § 16 Abs. 3 Nr. 1 SektVO spätestens 7 Kalendertage vor Ablauf der Abgabefrist (über die e-Vergabeplattform) vorliegen müssen. Zur Beantwortung später oder nicht in Textform bzw. elektronisch eingehender Fragen ist der Auftraggeber nicht verpflichtet. Für die Beantwortung der gestellten Fragen werden unter dem Link gem. Pkt. I.3 Bewerberinformationen zu Änderungen und Ergänzungen der Ausschreibungsunterlagen eingestellt. Diese und deren Anlagen werden Bestandteil der Ausschreibungsunterlagen und sind bei der Ausarbeitung des Teilnahmeantrags/Angebots in gleicher Weise wie die Ausschreibungsunterlagen zu berücksichtigen. Bei Abweichungen zwischen ursprünglichen Ausschreibungsunterlagen und den zusätzlichen Bewerberinformationen gelten die Antworten der Bewerberinformationen.
Bekanntmachungs-ID: CXS0Y6MYYYU

Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: PF 101364
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04013
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419773800 📞
E-Mail: wiltrud.kadenbach@lds.sachsen.de 📧
Fax: +49 3419771049 📠
URL: https://www.lds.sachsen.de/index.asp?ID=4421&art_param=363 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig ist, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten...”
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: PF 101364
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04013
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419773800 📞
E-Mail: wiltrud.kadenbach@lds.sachsen.de 📧
Fax: +49 3419771049 📠
URL: https://www.lds.sachsen.de/index.asp?ID=4421&art_param=363 🌏
Quelle: OJS 2018/S 246-566043 (2018-12-19)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-01-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Bergbauliche Verwahrung von 25 Sonden des Untergrundgasspeichers Buchholz und Rückbau der ober- und untertägigen Anlagen K.14001”
Kurze Beschreibung:
“Auftragsgegenstand ist die Bauausführung für die sukzessive untertägige bergbauliche Verwahrung von 25 Erdgasspeicherbohrungen (Förder-, Beobachtungs-,...”
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“UGS Buchholz Alte Brandenburger 1 14547 Beelitz Sitz des Auftraggebers Maximilianallee 2 04129 Leipzig”
Beschreibung der Beschaffung:
“Die VNG Gasspeicher GmbH als Auftraggeber (AG) ist Betreiber des Untergrundgasspeichers Buchholz (nachfolgend „UGS“) südwestlich von Berlin. Die Anlagen des...”

Beschreibung der Beschaffung

Die VNG Gasspeicher GmbH als Auftraggeber (AG) ist Betreiber des Untergrundgasspeichers Buchholz (nachfolgend „UGS“) südwestlich von Berlin. Die Anlagen des Speichers liegen ca. 25 km südwestlich der Stadt Potsdam im Land Brandenburg, Landkreis Potsdam-Mittelmark südlich bzw. südwestlich der Ortslage Beelitz in der Nähe der Orte Salzbrunn und Buchholz. Der AG hat sich dazu entschlossen, den UGS dauerhaft zu verwahren und rückzubauen. Zu diesem Zweck soll die bergbauliche Verwahrung (Verfüllung) aller Bohrungen und der Rückbau der zugehörigen unter- und obertägigen Anlagenteile erfolgen. Der UGS befindet sich derzeit in der Restgasabförderung. In Vorbereitung der bergbaulichen Verwahrung (Verfüllung) wurde durch den AG das hierzu erforderliche bergrechtliche Genehmigungsverfahren durchgeführt. Der Zulassungsbescheid des eingereichten Abschlussbetriebsplanes (ABP) liegt vor. Für die Detail-Planungsleistungen und für die Bauüberwachung hat der AG die ESK GmbH als Generalplanungsunternehmen (GP) gebunden.
Alle derzeit vorhandenen 25 Bohrungen (Förder- und Beobachtungsbohrungen sowie eine Verpressbohrung) sind vertikal abgeteuft und haben eine Endteufe zwischen 300 m und 1 055 m. Mit Ausnahme der Beobachtungsbohrungen war der Zielhorizont der Bohrung die Sedimente des mittleren Buntsandsteines. Im Rahmen des Bauvorhabens sollen 25 nachfolgend beschriebene Bohrungen bergbaulich verwahrt sowie die folgenden Nebenanlagen rückgebaut werden:
— 8 Betriebssonden,
— 16 Beobachtungssonden,
— 1 Verpresssonde,
— installierte unter und- obertägigen Anlagenteile auf den Sondenplätzen.
Alle 8 Betriebsbohrungen sowie die Verpressbohrung (Ug BzP 27) verfügen über einen für die Verwahrungsmaßnahme geeigneten Sondenplatz mit dem Abmaß 60 m x 45 m (2 700 m). Die Zufahrten zu den 9 Sondenplätzen sind ebenfalls ausreichend dimensioniert und müssen im Vorfeld der Verwahrung nicht erweitert werden. Die übrigen 16 Beobachtungsbohrungen verfügen über einen Sondenplatz mit den Abmaßen 3 m x 3 m bzw. 4 m x 6 m. Diese Plätze sind betoniert und umzäunt. In Vorbereitung der Verwahrung der Bohrungen müssen diese Plätze temporär auf eine Größe von 40 m x 60 m (2 400 m) unter Einbeziehung des bisherigen Sondenplatzes erweitert werden, um eine geeignete Fläche zur Aufstellung der Work-Over-Anlage mit dem entsprechenden Equipment (Behälter etc.) zu erhalten.
Das Feldleitungssystem umfasst Gasleitungen (DN 150/PN 100 bzw. DN 100/PN 100) sowie eine Sole- und Verpressleitung (DN 60/PN 25) einschließlich begleitender Kabel bzw. Kabelschutzrohre. Die Sondenleitung zur Sonde Ug BzP 1 befindet sich teilweise unter einer öffentlichen Straße, einem Parkplatz und dem Sondenplatz. Dieser Teil verbleibt im Erdreich und wird von beiden Seiten verschlossen. Die Soleverpressleitung vom Stapelbecken und das Kabelschutzrohr vom Stapelbecken zur Sonde Ug BzP 27 verlaufen größtenteils am Ufer der Nieplitz unmittelbar an ein FFH-Gebiet anschließend.
— 2 Sondentrassen mit 7 Sondenleitungen,
— 1 separate Sondenleitung,
— Elektro- und LWL-Kabel im Sondenfeld (Sondenring) und KKS-Anlage,
— 1 Soleleitung zum OTA-Stapelbecken,
— Sole -Verpressstation mit, Pumpstation, Behälter, ELT-Container,
— 1 Soleleitung vom OTA Stapelbecken bis zur Verpresssonde.
Nicht Gegenstand des Bauvorhabens und dieser Ausschreibung ist der Rückbau der Gebäude und der baulichen Anlagen innerhalb des Betriebsgeländes des UGS, sowie der vorhandenen 8 Grundwassermessstellen (Pegelbohrungen).

Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Präsentation und Bürovorstellung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technische Angebotsaufklärung und Rückfragen zur Präsentation
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Preis (Gewichtung): 40.00

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2018/S 246-566043

Auftragsvergabe

1️⃣
Titel: Auftragsvergabe UGS GmbH
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-12-12 📅
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: UGS GmbH
Postanschrift: Berliner Chaussee 2
Postort: Mittenwalde
Postleitzahl: 15749
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 33764820 📞
E-Mail: prehn@ugsnet.de 📧
Region: Dahme-Spreewald 🏙️
URL: http://www.ugsnet.de 🌏
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXS0Y6MYY5Y
Quelle: OJS 2020/S 005-007416 (2020-01-07)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (5 neue Beschaffungen!)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (3)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (1)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen

Bauarbeiten für Öl-Pipelines und Gasfernleitungen

Bauarbeiten für Gasfernleitungen

Verwandte Suchen 🔍

Region: Deutschland Sachsen Dresden Dresden, Kreisfreie Stadt Leipzig Leipzig, Kreisfreie Stadt

Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten Komplett- oder Teilbauleistungen im... Ingenieur- und Hochbauarbeiten Bauarbeiten für Brücken, Tunnel, Schächte... Bauarbeiten für Tunnel, Schächte und... Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten... Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde-... Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde-... Bauarbeiten für Öl-Pipelines und Gasfernleitungen Bauarbeiten für Gasfernleitungen