Betankung mit Kraftstoffen (Benzin, Diesel, Autogas) an öffentlichen Tankstellen und Abrechnung mittels Tankkartensystem für den Fuhrpark des Landkreises Mühldorf am Inn

Landratsamt Mühldorf am Inn Fachabteilung FB 15 Fuhrparkmanagement

Der Landkreis Mühldorf am Inn, Fachbereich 15 verwaltet einen Fuhrpark von mehr als 100 Fahrzeugen und Geräten. Die Betankung erfolgt ausschließlich über öffentliche Tankstellen, da Betriebstankstellen nicht mehr zur Verfügung stehen. Zur Abrechnung wird ein zentrales Tankkartensystem, das vom Auftragnehmer zur Verfügung gestellt wird, genutzt. Die Fahrzeuge, Geräte und Lkw des Fuhrparks sind überwiegend im Betriebshof (Färberstraße 1, 84453 Mühldorf) stationiert, wodurch in deren unmittelbaren Bereich eine geeignete Tankstelle mit entsprechender Ausstattung, Kapazität und Größe erforderlich ist. Der Dieselkraftstoff wird zu 90 % an diesen Standorten benötigt. Die kontinuierliche Betankung der Dienstfahrzeuge und Geräte des Landkreises Mühldorfs muss gewährleistet sein. Die Kraftstoffqualität muss den aktuellen Vorschriften entsprechen. Los 1: Dieselkraftstoff und Ottokraftstoff Super Benzin E 5 u. E10; Los 2: Autogas/CNG. Vertragslaufzeit: 1.2.2019 – 31.1.2022.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-12-04. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-10-26.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Kaiser Josef UG & Co. KG

Wer?

• Landratsamt Mühldorf am Inn Fachabteilung FB 15 Fuhrparkmanagement

Wie?

• Benzin › Bleifreies Benzin
• Benzin › Kraftstoff mit Ethanol
• Dieselkraftstoff › Dieselkraftstoff (EN 590)
• Gasförmige Brennstoffe › Propan und Butan

Wo?

• Oberbayern › Mühldorf a. Inn

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-10-26	Auftragsbekanntmachung
2019-01-14	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2019-01-14	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-10-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Kraftstoff mit Ethanol
Referenznummer: Aktzeichen/VergNr. 804-2018/0005
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Kraftstoff mit Ethanol 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Kraftstoff mit Ethanol 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Mühldorf a. Inn 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landratsamt Mühldorf am Inn Fachabteilung FB 15 Fuhrparkmanagement
Postanschrift: Färberstraße 1
Postleitzahl: 84453
Postort: Mühldorf am Inn
Kontakt
Internetadresse: http://www.lra-mue.de/ 🌏
E-Mail: vergabe@lra-mue.de 📧
Telefon: +49 8631699413 📞
Fax: +49 863169915413 📠
URL der Dokumente: https://plattform.aumass.de:443/Veroeffentlichung/av0d2b8c-eu/ 🌏
URL der Teilnahme: https://www.aumass.de/ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-10-26 📅
Einreichungsfrist: 2018-12-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-10-27 📅
Datum des Beginns: 2019-02-01 📅
Datum des Endes: 2022-01-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 208-474417
ABl. S-Ausgabe: 208
Zusätzliche Informationen

Die Öffnung der Angebote wird von mindestens 2 Vertretern des öffentlichen Auftraggebers gemeinsam an einem Termin unverzüglich nach Ablauf der Angebotsfrist durchgeführt. Die Teilnahme von Bieter an diesem Termin ist gem. § 55 Abs. 2 Satz 2 VgV nicht zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 258 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Betankung mit Kraftstoffen an öffentlichen Tankstellen für den Fuhrpark des Landkreises Mühldorf/Los 1 (Dieselkraftstoff und Ottokraftstoff Super Benzin E 5 u. E10) und Los 2 (Gas)
Losnummer: Los 1 (Dieselkraftstoff und Ottokraftstoff Super Benzin E 5 u. E10) und Los 2 (Gas)
Kurze Beschreibung:

Der Gesamtbedarf (Mengenansätze) im nachfolgend aufgeführten Leistungsverzeichnis, ergibt sich aus den jährlichen Verbrauchs- und Leistungsdaten sowie den entsprechenden Erfahrungen sowie prognostizierten Verbrauchswerten. Sie stellen keine verbindliche Abnahmemenge dar. Aufgrund zukünftigen vermehrtem Einsatz von Hybrid- bzw. E-Fahrzeugen ist jedoch von einer sinkenden, noch nicht quantifizierbaren Verbrauchsmenge auszugehen. Verbrauchs- und Leistungsdaten: Benzin 4 898 Liter/Jahr; Diesel 72 064 Liter/Jahr, Gas 3 379 Kg/Jahr

Der jeweils tatsächliche Abrechnungspreis (frei Abgabestelle) errechnet sich aus

— Jeweiliger Tages-Kraftstoffpreis Brutto,

— Abzüglich der entsprechenden vereinbarten Nachlässe.

Die vereinbarten Nachlässe sind vor Ort direkt vom Tageskraftstoffpreis abzuziehen und auf der Rechnung auszuweisen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Betriebshof

Färberstraße 1

84453 Mühldorf

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Bewerber und Bieter hat seine Eignung anhand einer vollständig ausgefüllten Eigenerklärung nachzuweisen.

Formblatt L 124 Eigenerklärung zur Eignung

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Für eine wirtschaftlich und betrieblich sinnvolle Nutzung muss die Tankanlage folgende Kriterien erfüllen:

— 24 Stunden Betankung,

— uneingeschränktes Befahren für 3-achsige LkW auch mit aufgebauter Winterdienst- bzw. Mähausrüstung (Einfahrt, Ausfahrt sowie geeignete Aufstellfläche, ggf. mit Anhänger)

—— max. Höhe: 3,8 m,

—— max. Breite: 2,55 m,

—— max. Gesamtlänge (z.B. mit Wechselaufbau): 10,5 m,

—— max. zuläss. Gesamtmasse: 26 t,

— Schnelllaufsäule für LKW (Zapfsäule für LKW mit höherem Füll-Volumenstrom für schnellere Betankung) für Dieselkraftstoff,

— Unmittelbare Nähe zum Betriebshof, d. h. im maximalen Abstand von 5 km Fahrtstrecke zum Standort Färberstr. 1 (ermittelt durch: www.reiseplanung.de; Einstellung: LkW, kürzeste).

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 00:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2018-01-02 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2018-12-05 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Das Angebot ist ausschließlich in elektronischer Form über die Vergabeplattform eVergabe https://www.aumass.de abzugeben und wird über diese Plattform geöffnet.
Zimmer F05, Färberstraße 1, 84453 Mühldorf a. Inn
§ 54 und § 55 VgV
Zusätzliche Informationen:

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Vergabestelle FB 15
Adresse des Käuferprofils: https://www.aumass.de/ 🌏
Dokumente URL: https://plattform.aumass.de:443/Veroeffentlichung/av0d2b8c-eu/ 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern,
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Postort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 8921762847 📠
Internetadresse: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer/ 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Hinsichtlich der Fristen zur Einlegung von Rechtsbehelfen wird auf § 160 Abs. 3 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) verwiesen.

§ 160 Einleitung, Antrag.

1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein;

2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht;

3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

(1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt;

(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

(4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach§ 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Abs. 1 Nr. 2 GWB. § 134 Abs. 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2 GWB).

Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe (auf elektronischem Weg) der Bieterinformation gem. § 134 GWB.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: s. VI.4.1
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
S. VI.4.1
Quelle: OJS 2018/S 208-474417 (2018-10-26)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-01-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Der Landkreis Mühldorf a. Inn, Fachbereich 15 verwaltet einen Fuhrpark von mehr als 100 Fahrzeugen und Geräten. Die Betankung erfolgt ausschließlich über öffentliche Tankstellen, da Betriebstankstellen nicht mehr zur Verfügung stehen. Zur Abrechnung wird ein zentrales Tankkartensystem, das vom Auftragnehmer zur Verfügung gestellt wird, genutzt. Die Fahrzeuge, Geräte und Lkw des Fuhrparks sind überwiegend im Betriebshof (Färberstraße 1, 84453 Mühldorf) stationiert, wodurch in deren unmittelbaren Bereich eine geeignete Tankstelle mit entsprechender Ausstattung, Kapazität und Größe erforderlich ist. Der Dieselkraftstoff wird zu 90 % an diesen Standorten benötigt. Die kontinuierliche Betankung der Dienstfahrzeuge und Geräte des Landkreises Mühldorfs muss gewährleistet sein. Die Kraftstoffqualität muss den aktuellen Vorschriften entsprechen. Los 1: Dieselkraftstoff und Ottokraftstoff Super Benzin E 5 u. E10; Los 2: Autogas/ CNG. Vertragslaufzeit: 1.2.2019 – 31.1.2022.

Gesamtwert des Auftrags: 244 616 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: Benzin 📦

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landratsamt Mühldorf a. Inn Fachabteilung FB 15 Fuhrparkmanagement
Postanschrift: Töginger Str. 18; Aussenstelle Färberstraße 1

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-01-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-01-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 012-023512
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 208-474417
ABl. S-Ausgabe: 12

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Betankung mit Kraftstoffen an öffentlichen Tankstellen für den Fuhrpark des Landkreises Mühldorf / Los 1 (Dieselkraftstoff und Ottokraftstoff Super Benzin E5 uE10)
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Der Gesamtbedarf (Mengenansätze) im nachfolgend aufgeführten Leistungsverzeichnis, ergibt sich aus den jährlichen Verbrauchs- und Leistungsdaten sowie den entsprechenden Erfahrungen sowie prognostizierten Verbrauchswerten. Sie stellen keine verbindliche Abnahmemenge dar. Aufgrund zukünftigen vermehrtem Einsatz von Hybrid- bzw. E-Fahrzeugen ist jedoch von einer sinkenden, noch nicht quantifizierbaren Verbrauchsmenge auszugehen. Verbrauchs- und Leistungsdaten: Benzin 4.898 Liter/Jahr; Diesel 72.064 Liter/Jahr, Gas 3.379 Kg/Jahr

Der jeweils tatsächliche Abrechnungspreis (frei Abgabestelle) errechnet sich aus:

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Unmittelbare Nähe zum Betriebshof, d. h. im maximalen Abstand von 5 km

Fahrtstrecke zum Standort Färberstr. 1

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-01-03 📅
Name: Kaiser Josef UG & Co. KG
Nationale Registrierungsnummer: Registernummer: HRA 648
Postanschrift: Richard-Wager-Straße 4a
Postort: Mühldorf
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8631/6259 📞
E-Mail: kaiser-kg@tonline.de 📧
Land: Mühldorf a. Inn 🏙️
Internetadresse: https://www.kaiser-heizoel.de/ 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 244 616 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt (§ 160 Absatz 3 Satz 1 Nummer 1 GWB),

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Absatz 3 Satz 1 Nummer 2 GWB),

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist der Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§160 Absatz 3 Satz 1 Nummer 3 GWB),

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Absatz 3 Satz 1 Nummer 4 GWB).

Vorgenanntes gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB (§ 160 Absatz 3 Satz 2 GWB).

§ 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt (§ 160 Absatz 3 Satz 3 GWB).

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Postleitzahl: 80534
Quelle: OJS 2019/S 012-023512 (2019-01-14)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-01-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 474417-2018-DE
Kurze Beschreibung:

Der Landkreis Mühldorf am Inn, Fachbereich 15 verwaltet einen Fuhrpark von mehr als 100 Fahrzeugen und Geräten. Die Betankung erfolgt ausschließlich über öffentliche Tankstellen, da Betriebstankstellen nicht mehr zur Verfügung stehen. Zur Abrechnung wird ein zentrales Tankkartensystem, das vom Auftragnehmer zur Verfügung gestellt wird, genutzt. Die Fahrzeuge, Geräte und Lkw des Fuhrparks sind überwiegend im Betriebshof (Färberstraße 1, 84453 Mühldorf) stationiert, wodurch in deren unmittelbaren Bereich eine geeignete Tankstelle mit entsprechender Ausstattung, Kapazität und Größe erforderlich ist. Der Dieselkraftstoff wird zu 90 % an diesen Standorten benötigt. Die kontinuierliche Betankung der Dienstfahrzeuge und Geräte des Landkreises Mühldorfs muss gewährleistet sein. Die Kraftstoffqualität muss den aktuellen Vorschrifte entsprechen. Los 1: Dieselkraftstoff und Ottokraftstoff Super Benzin E 5 u. E10; Los 2: Autogas/CNG. Vertragslaufzeit: 1.2.2019 – 31.1.2022.

Gesamtwert des Auftrags: 244 616 EUR 💰
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: Propangas 📦

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landratsamt Mühldorf a. Inn
Kontakt
Internetadresse: http://www.lra-mue.de 🌏
Telefon: +49 8631 / 699-413 📞
Fax: +49 8631 / 699-15413 📠

Referenz
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 012-023518

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Der Landkreis Mühldorf am Inn, Fachbereich 15 verwaltet einen Fuhrpark von mehr als 100 Fahrzeugen und Geräten. Die Betankung erfolgt ausschließlich über öffentliche Tankstellen, da Betriebstankstellen nicht mehr zur Verfügung stehen. Zur Abrechnung wird ein zentrales Tankkartensystem, das vom Auftragnehmer zur Verfügung gestellt wird, genutzt. Die Fahrzeuge, Geräte und Lkw des Fuhrparks sind überwiegend im Betriebshof (Färberstraße 1, 84453 Mühldorf) stationiert, wodurch in deren unmittelbaren Bereich eine geeignete Tankstelle mit entsprechender Ausstattung, Kapazität und Größe erforderlich ist. Der Dieselkraftstoff wird zu 90 % an diesen Standorten benötigt. Die kontinuierliche Betankung der Dienstfahrzeuge und Geräte des Landkreises Mühldorfs muss gewährleistet sein. Die Kraftstoffqualität muss den aktuellen Vorschrifte entsprechen. Los 1: Dieselkraftstoff und Ottokraftstoff Super Benzin E 5 u. E10; Los 2: Autogas/CNG.

Vertragslaufzeit: 1.2.2019 – 31.1.2022.

Bezeichnung des Loses: Betankung mit Kraftstoffen an öffentlichen Tankstellen für den Fuhrpark des Landkreises Mühldorf/Los 1 (Dieselkraftstoff und Ottokraftstoff Super Benzin E5 uE10)
Kurze Beschreibung:

Zusätzliche Informationen: Keine
Bezeichnung des Loses: Rahmenvertrag für die Betankung mit Kraftstoffen (Los 2) Autogas/ CNG
Losnummer: 2
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Unmittelbare Nähe zum Betriebshof, d. h. im maximalen Abstand von 5 km Fahrtstrecke zum Standort

Auftragsvergabe
Postleitzahl: 84453
Gesamtwert des Auftrags: 244 616 EUR 💰

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: FB 15 Liegenschaftsverwaltung und Schulen
Internetadresse: www.lra-mue.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.aumass.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Maximilianstr.39
Postleitzahl: 80538
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: sh. VI.4.1)
Quelle: OJS 2019/S 012-023518 (2019-01-14)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen (>20 neue Beschaffungen)

Brennstoffe (>20)

Mineralöl und Destillate (3)

Benzin