Betriebstechnische Ausrüstung von 7 Haltestellen mit 11 Stück dynamischen Fahrgastinformationsanzeigern (klassisch) im Stadtgebiet Mönchengladbach, einschl. der erforderlichen Tiefbauarbeiten

NEW mobil und aktiv Mönchengladbach GmbH

Im Rahmen des betriebstechnischen Ausbaues werden weitere 7 verkehrswichtige Haltestellen der NEW mobil und aktiv Mönchengladbach GmbH (NEW) mit 11 Stück ortsfesten DFI-Anzeigern einschließlich akustischer Fahrgastinformation ausgestattet. Die Anzeiger müssen alle betrieblichen und technischen Anforderungen an gute Lesbarkeit, technische Zuverlässigkeit und wirtschaftlichen Betrieb sowie die Anforderungen der Behindertenverbände für sehbehinderte Personenkreise erfüllen. Die DFI-Anzeiger sind ansteuerungstechnisch in das vorhandene ITCS der NEW zu integrieren und an einen im ITCS integrierten zentralen DFI-Server anzukoppeln (Los 1).
Des Weiteren sind an allen 7 Standorten entsprechende Tiefbauarbeiten für den betriebstechnischen Aufbau der DFI-Anzeiger durchzuführen (Los 2).
Los 1 und Los 2 müssen spätestens im Sommer 2019 fertiggestellt sein.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-12-13. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-11-07.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• NEW mobil und aktiv Mönchengladbach GmbH

Wie?

Wo?

• Düsseldorf › Mönchengladbach, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-11-07	Auftragsbekanntmachung
2019-03-08	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-11-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Elektronische Anzeigetafeln
Kurze Beschreibung:

Im Rahmen des betriebstechnischen Ausbaues werden weitere 7 verkehrswichtige Haltestellen der NEW mobil und aktiv Mönchengladbach GmbH (NEW) mit 11 Stück ortsfesten DFI-Anzeigern einschließlich akustischer Fahrgastinformation ausgestattet. Die Anzeiger müssen alle betrieblichen und technischen Anforderungen an gute Lesbarkeit, technische Zuverlässigkeit und wirtschaftlichen Betrieb sowie die Anforderungen der Behindertenverbände für sehbehinderte Personenkreise erfüllen. Die DFI-Anzeiger sind ansteuerungstechnisch in das vorhandene ITCS der NEW zu integrieren und an einen im ITCS integrierten zentralen DFI-Server anzukoppeln (Los 1). Des Weiteren sind an allen 7 Standorten entsprechende Tiefbauarbeiten für den betriebstechnischen Aufbau der DFI-Anzeiger durchzuführen (Los 2). Los 1 und Los 2 müssen spätestens im Sommer 2019 fertiggestellt sein.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Elektronische Anzeigetafeln 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Elektronische Anzeigetafeln 📦
Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Mönchengladbach, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Gemischt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: NEW mobil und aktiv Mönchengladbach GmbH
Postanschrift: Odenkirchener Str. 201
Postleitzahl: 41236
Postort: Mönchengladbach
Kontakt
Internetadresse: http://www.new.de 🌏
E-Mail: norbert.poschen@new.de 📧
Telefon: +49 2166/688-3245 📞
Fax: +49 2166/688-3752 📠
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E75773217 🌏
URL der Teilnahme: https://www.subreport.de/E75773217 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-11-07 📅
Einreichungsfrist: 2018-12-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-11-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 217-495813
ABl. S-Ausgabe: 217
Zusätzliche Informationen

Der Auftraggeber nimmt zu Los 1 eine Bewertung gemäß der Bewertungsmatrix vor, die mit den Vergabeunterlagen zur Verfügung gestellt wird.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Des Weiteren sind an allen 7 Standorten entsprechende Tiefbauarbeiten für den betriebstechnischen Aufbau der DFI-Anzeiger durchzuführen (Los 2).

Los 1 und Los 2 müssen spätestens im Sommer 2019 fertiggestellt sein.

Höchstzahl der Lose pro Bieter: 2
Bezeichnung des Loses: Lieferung, Montage, Ankopplung an das ITCS und Inbetriebnahme von 11 Stück DFI-Anzeigern mit akustischer Fahrgastinformation.
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Der Auftraggeber weist darauf hin, dass alle für diese Maßnahmen notwendigen behördlichen und betrieblichen Genehmigungen seitens des jeweiligen Auftragnehmers des Loses 1 bzw. Loses 2 bei den zuständigen Stellen bzw. dem Auftraggeber eingeholt werden müssen. Die Koordinierung erfolgt über den Bieter des Loses 1.

Der Auftraggeber nimmt folgende Angebote entgegen:

a) der Bieter gibt ein Angebot nur für Los 1 oder Los 2 ab;

b) der Bieter gibt ein Angebot für beide Lose ab.

Im Falle von a) erklären sich die Bieter bereit, in einem Konsortium, bestehend aus Los 1 und Los 2 mitzuarbeiten. Der Bieter des Loses 1 erklärt sich bereit, die Konsortialführung zu übernehmen. Der Bieter des Loses 2 erklärt sich bereit, die Konsortialführung des Bieters von Los 1 anzuerkennen.

Dauer: 7 Monate
Zusätzliche Informationen:

Der Auftraggeber nimmt zu Los 1 eine Bewertung gemäß der Bewertungsmatrix vor, die mit den Vergabeunterlagen zur Verfügung gestellt wird.

Bezeichnung des Loses: Tiefbauarbeiten für den betriebstechnischen Aufbau von 11 Stück DFI-Anzeigern an 7 Haltestellen im Stadtgebiet Mönchengladbach.
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Tiefbauarbeiten für den betriebstechnischen Aufbau von 11 Stück DFI-Anzeigern an 7 wichtigen Haltestellen im Stadtgebiet Mönchengladbach. An den 7 Haltestellenstandorten sind Tiefbauarbeiten wie die Herstellung von Kabelgräben, Kabelverlegung in Leerrohren, Herstellung von Fundamenten und Aufstellung von Zähleranschlusssäulen durchzuführen.

Zusätzliche Informationen:

Der Auftraggeber nimmt zu Los 2 eine Wertung auf das preislich niedrigste Angebot vor.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Mönchengladbach

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

a) Eigenerklärung zu Ausschlussgründen nach § 123 GWB;

b) Eigenerklärung zu Ausschlussgründen nach § 124 GWB;

c) Nachweis des Eintrags im Gewerbezentralregister oder eine Bescheinigung der Industrie- und Handelskammer oder eine gleichwertige Bescheinigung einer Gerichts- oder Verwaltungsbehörde seines Ursprungs- oder Herkunftslandes (nicht älter als 12 Monate).

Die Eigenerklärungen bzw. Nachweise sind mit dem Angebot einzureichen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

a) Angaben zum Gesamtumsatz des Unternehmens sowie Umsatz im Bereich der Leistungen, die Gegenstand der Ausschreibung sind, jeweils bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre;

b) Nachweis über einen gültigen Versicherungsschutz von mind. 2,5 Mio. EUR (Haftpflicht- bzw. Betriebsversicherung).

Die Angaben bzw. Nachweise sind mit dem Angebot einzureichen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Nur Los 1:

— Angabe von mindestens 3 und maximal 5 vergleichbaren Referenzobjekten mit Benennung des Auftraggebers mit Anschrift, Telefon und Namen des Ansprechpartners,

Nur Los 2:

— Angabe der Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte,

— Nachweis über die Sachkunde der verkehrstechnischen Sicherung von Arbeitsstellen gemäß RSA 95, ZTV-SA 97 und MVAS 99.

Die Angaben bzw. Nachweise sind mit dem Angebot einzureichen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

1) Vorauszahlungen werden mit einer Vorauszahlungsbürgschaft abgesichert;

2) Für die Sicherung von Mängelansprüchen hat der Auftragnehmer eine Sicherheit in Höhe von 5 % der Bruttoabrechnungssumme zu leisten;

3) Die NEW AG hat bei der Auftragsvergabe die Bestimmungen des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (TVgG-NRW) zu beachten. Die NEW AG wird einen fairen Wettbewerb um das wirtschaftlichste Angebot bei der Vergabe öffentlicher Aufträge sicherstellen, bei gleichzeitiger Sicherung der Tariftreue und Einhaltung des Mindestlohns. Hierzu wird die NEW AG Vertragsbedingungen verwenden,

— durch die der Auftragnehmer verpflichtet ist, die in § 2 Abs. 1 bis 4 TVgG-NRW genannten Vorgaben einzuhalten,

— die ihr ein Recht zur Kontrolle und Prüfung der Einhaltung der Vorgaben einräumen und dessen Umfang regeln und

— die ihr ein außerordentliches Kündigungsrecht sowie eine Vertragsstrafe für den Fall der Verletzung der in § 2Abs. 1 bis 4 TVgG-NRW genannten Pflichten einräumen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 14:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-02-28 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2018-12-13 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 14:00
Zusätzliche Informationen: Bieter sind bei der Angebotsöffnung nicht zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Juristische Person des Privatrechts
Kontakt
Kontaktperson: Norbert Poschen
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E75773217 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

1) Die Abwicklung des Vergabeverfahrens erfolgt über das elektronische Vergabeinformationssystem ELViS der Auftragsplattform subreport (www.subreport-elvis.de). Interessierte Bieter werden gebeten, sich unter www.subreport.de/E75773217 zu registrieren (kostenlos) und die Vergabeunterlagen dort herunterzuladen. Eine Versendung der Vergabeunterlagen in Papierform seitens des Auftraggebers erfolgt nicht;

2) Die Angebote einschließlich der geforderten Erklärungen und Nachweise sind ausschließlich elektronisch über subreport einzureichen. Eine Einreichung des Angebotes per Post, E-Mail oder per Fax ist unzulässig. Anfragen von Bietern sind ebenfalls ausschließlich elektronisch über subreport an die ausschreibende Stelle zu richten. Auskünfte werden seitens der ausschreibenden Stelle ebenfalls nur elektronisch über subreport erteilt. Die Vergabestelle behält sich vor, Anfragen, die nicht bis spätestens 7 Tage vor Ablauf der Angebotsabgabefrist eingegangen sind, nicht zu beantworten;

3) Der Auftraggeber behält sich vor, Erklärungen bzw. Nachweise hinsichtlich der Teilnahmebedingungen nachzufordern. Die Nichterfüllung der in der Auftragsbekanntmachung unter Abschnitt III aufgeführten Teilnahmebedingungen führt zur Nichtberücksichtigung im weiteren Verfahren;

4) Enthalten Auftragsbekanntmachung oder Ausschreibungsunterlagen Unklarheiten, Widersprüche oder verstoßen diese nach Auffassung des Bieters gegen geltendes Recht, so hat der Bieter den AG unverzüglich schriftlich darauf hinzuweisen;

5) Mitglieder von Bietergemeinschaften haben grundsätzlich alle Erklärungen/Nachweise für jedes Mitglied abzugeben. Nicht deutschsprachige Nachweise müssen als beglaubigte Übersetzung in Deutsch vorgelegt werden.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Düsseldorf
Postanschrift: Am Bonneshof
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40474
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 211475-0 📞
Fax: +49 211475-3989 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig ist, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 GWB Abs. 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2018/S 217-495813 (2018-11-07)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-03-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 2018/S 217-495813
Kurze Beschreibung:

Betriebstechnische Ausrüstung von 7 Haltestellen mit 11 Stück dynamischen Fahrgastinformationsanzeigern (klassisch) im Stadtgebiet Mönchengladbach einschl. der erforderlichen Tiefbauarbeiten.

Gesamtwert des Auftrags: 309722.70 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Odenkirchener Straße 201
Kontakt
Telefon: +49 2166688-3245 📞
Fax: +49 2166688-3752 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-03-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-03-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 050-114721
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 217-495813
ABl. S-Ausgabe: 50

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lieferung, Montage, Ankopplung an das ITCS und Inbetriebnahme von 11 Stück DFI-Anzeigern mit akustischer Fahrgastinformation.

Tiefbauarbeiten für den betriebstechnischen Aufbau von 11 Stück DFI-Anzeigern an 7 Haltestellen im Stadtgebiet Mönchengladbach.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Funktionalität u. Konstruktion
Qualitätskriterium (Gewichtung): 25
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Service u. Wartung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Äußere Gestaltung
Produktqualität, Zweckmäßigkeit
Zuverlässigkeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Preis (Gewichtung): 30

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-02-18 📅
Name: LUMINO Licht Elektronik GmbH
Postanschrift: Europark Fichtenhain A8
Postort: Krefeld
Postleitzahl: 47807
Land: Deutschland 🇩🇪
Krefeld, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 226 388 EUR 💰
Name: WHP Tiefbaugesellschaft mbH & Co.KG
Postanschrift: Marie-Bernays-Ring 33
Postort: Mönchengladbach
Postleitzahl: 41241
Land: Mönchengladbach, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 83334.70 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
5

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herr Norbert Poschen
Internetadresse: www.new.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Am Bonneshof 35
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: siehe unter VI.4.1
Postort: Düsseldorf
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2019/S 050-114721 (2019-03-08)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Softwarepaket und Informationssysteme (>20 neue Beschaffungen)

Informationssysteme und Server (20)

Informationssysteme (6)

Passagierinformationssystem (3)