Entsorgung von Siedlungsabfällen

Stadtreinigung Hamburg

Vergabe von Dienstleistungen der Übernahme, ggf. des Transportes und der Entsorgung von Siedlungsabfällen in zwei regionalen Losen für den Zeitraum 1.1.2019 bis zum 31.12.2019 (Los 1) bzw. vom 15.4.2019 bis zum 31.12.2019 (Los 2), jeweils mit Verlängerungsmöglichkeit.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-09-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-08-14.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Stadtreinigung Hamburg

Wie?

• Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen › Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen

Wo?

• Hamburg › Hamburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-08-14	Auftragsbekanntmachung
2018-12-04	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2019-04-24	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2019-04-29	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-08-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Referenznummer: OV 2018.207
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hamburg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtreinigung Hamburg
Postanschrift: Bullerdeich 19
Postleitzahl: 20537
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.stadtreinigung.hamburg/ausschreibungen 🌏
E-Mail: vol-vof-ausschreibungen@stadtreinigung.hamburg 📧
Fax: +49 40257681605 📠
URL der Dokumente: https://root.deutsche-evergabe.de/portal/default.aspx?Portal=DEVA 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-08-14 📅
Einreichungsfrist: 2018-09-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-08-17 📅
Datum des Beginns: 2019-01-01 📅
Datum des Endes: 2019-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 157-360193
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 132-300609
ABl. S-Ausgabe: 157
Zusätzliche Informationen
Das Los 1 umfasst eine Menge von rund 9.000 mg pro Monat

Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 2
Bezeichnung des Loses: Entsorgung von Siedlungsabfällen aus dem östlichen Hamburger Stadtgebiet
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Vergabe von Dienstleistungen der Übernahme, ggf. des Transportes und der Entsorgung von Siedlungsabfällen aus dem östlichen Hamburger Stadtgebiet für den Zeitraum 1.1.2019 bis zum 31.12.2019 mit Verlängerungsmöglichkeit um ein Jahr (bis Ende 2020).

Beschreibung der Verlängerungen:

Der Auftraggeber das einseitige Recht den Vertrag bis zum 31.12.2020 zu verlängern. Die Verlängerungsoption ist bis zum 30.6.2019 auszuüben.

Zusätzliche Informationen: Das Los 1 umfasst eine Menge von rund 9.000 mg pro Monat
Bezeichnung des Loses: Entsorgung von Siedlungsabfällen aus dem westlichen Hamburger Stadtgebiet
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Vergabe von Dienstleistungen der Übernahme, ggf. des Transportes und der Entsorgung von Siedlungsabfällen aus dem westlichen Hamburger Stadtgebiet für den Zeitraum 15.4.2019 bis zum 31.12.2019 mit Verlängerungsmöglichkeit um ein Jahr (bis Ende 2020).

Zusätzliche Informationen:

Das Los 2 umfasst eine Menge von rund 13 000 mg pro Monat. Die Belieferung wird erst im April 2019 beginnen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hamburg

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Aktueller Auszug aus dem Handelsregister für das Bieterunternehmen, sofern eine Registerpflicht besteht; im Falle von Kommanditgesellschaften auch für die Komplementärin. Bei ausländischen Bietern ist ein Auszug aus dem vergleichbaren

Berufs- oder Handelsregister des Landes, in dem der Bieter seinen Sitz hat, vorzulegen.

— Eigenerklärung über eine etwaige Gruppen- oder Konzernzugehörigkeit des Bieters (wenn zutreffend).

— Eigenerklärung über das Vorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123 und 124 GWB sowie gegebenenfalls zu Maßnahmen der Selbstreinigung (§ 125 GWB). Die Erklärung hat auf dem Angebotsvordruck zu erfolgen.

— Eigenerklärung, dass der Bieter seine Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern, Beiträgen zur Sozialversicherung und Beiträgen zur Berufsgenossenschaft uneingeschränkt erfüllt. Die Erklärung hat auf dem Angebotsvordruck zu erfolgen.

— Eigenerklärungen gemäß Vordruck „Eigenerklärungen zu Tariftreue und Mindestlohn (§ 3 HmbVgG)“.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren sowie über denjenigen Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, den der Bieter mit Leistungen erzielt hat, die mit den hier ausgeschriebenen Leistungen (Entsorgung von gemischten Siedlungsabfällen) vergleichbar sind,

— Nachweis einer Umwelt- und einer Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 3 Mio. EUR für Personen- und Sachschäden.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Nachweis der Anerkennung als Entsorgungsfachbetrieb nach § 56 KrWG für das Behandeln oder Verwerten von gemischten Siedlungsabfällen (Abfallschlüssel-Nummer 20 03 01) oder vergleichbare Zertifizierung bei ausländischen Bietern,

— Eigenerklärung über Referenzen für vergleichbare Tätigkeiten (Entsorgung von gemischten Siedlungsabfällen) im Auftrag von öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgern in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren,

— Aussagekräftige Darstellung der zur Erbringung von Leistungen der Übernahme, des Transportes und der Entsorgung von Siedlungsabfällen im Unternehmen vorhandenen sächlichen und personellen Ressourcen (Anlagen und technische Einrichtungen, Fahrzeuge, Personal),

— Ausführliches schriftliches Leistungskonzept zur beabsichtigten Durchführung der ausschreibungsgegenständlichen Leistungen: Das Leistungskonzept, das der Prüfung der Plausibilität einer ordnungsgemäßen Leistungserbringung dient, hat in aussagekräftiger, nachvollziehbarer Form die vorgesehenen Schritte zur Leistungserbringung – Übernahme und ggf. Transport der Abfälle, etwaiger weiterer Umschlag der Abfälle, Behandlungsanlagen und -verfahren, Verwertung bzw. Entsorgung der Outputströme der Behandlungsanlagen (Schlacken, Abgasreinigungsrückstände, NE- und FE-Metalle usw.) – darzustellen. Dies hat jeweils eine Darstellung der vorhandenen und für die Erfüllung des hier ausgeschriebenen Auftrages verfügbaren Kapazitäten der verschiedenen Anlagen zu umfassen. Hinsichtlich des Transportes sind die Transportmittel (gegliedert nach Bahn/Strom, Bahn/Diesel und LKW; vgl. unten B.8.2) und die jeweils mit ihnen transportierten (Teil-)Mengen und abgedeckten (Teil-)Fahrstrecken detailliert darzustellen,

— Aussagekräftige Auszüge aus den Genehmigungen, einschließlich etwaiger Änderungsgenehmigungen, der angebotsgemäß zur Entsorgung der Abfälle vorgesehenen Entsorgungsanlage(n), die eine nach Art, Menge und Entsorgungszeitraum hinreichende Genehmigung der Anlagen für die nach Maßgabe der Vergabeunterlagen, insbesondere der Leistungsbeschreibung, zu erbringenden Entsorgungsleistungen belegen; Vorlage des vollständigen „Positivkataloges“ (genehmigte Abfallschlüssel).

— Ausführliche schriftliche Darstellung der seitens des Auftragnehmers angebotenen Übernahmestelle(n) mit Angabe der konkreten Belegenheit (Adresse, Flurstücknummern) nebst Berechnung der einfachen Straßenentfernung zu dem o.g. Abfallschwerpunkt des betreffenden Loses (oben B.2.3), aussagekräftigen Auszügen aus den Genehmigungsunterlagen und detaillierten Angaben zur Ausstattung der Übernahmestelle (im Falle des „Direkttransportes“ gilt dies für die annehmende Entsorgungsanlage sinngemäß entsprechend). Ist eine Übernahmestelle noch nicht errichtet und/oder in Betrieb, ist durch geeignete Angaben und Unterlagen konkret, substantiiert und plausibel nachzuweisen, dass mit einer rechtzeitigen Inbetriebnahme zum jeweiligen Leistungsbeginn des Loses hinreichend sicher gerechnet werden kann (Zeitplan, Genehmigung- oder Antragsdokumente, Verfügbarkeitsnachweis etc.). Sind für dasselbe Los mehrere Übernahmestellen vorgesehen, sind Aussagen zur Mengenabgrenzung und zu den jeweils verfügbaren Kapazitäten zu machen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe Vergabeunterlagen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 13:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2018-10-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2018-09-20 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 13:05

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.stadtreinigung.hamburg/ausschreibungen 🌏
Dokumente URL: https://root.deutsche-evergabe.de/portal/default.aspx?Portal=DEVA 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Der Auftragnehmer hat losbezogen jeweils eine Übernahmestelle zu errichten und zu betreiben, an der die SRH dem Auftragnehmer die Abfälle zur Entsorgung übergibt. Diese hat sich in einem Umkreis von 20 Straßenkilometern zum „Abfallschwerpunkt“ des jeweiligen Entsorgungsgebietes (Los 1 oder Los 2) zu befinden. Einzelheiten ergeben sich aus den Vergabeunterlagen.

Zu Eignungsnachweisen:

— für Bietergemeinschaften

Bietergemeinschaften haben für jedes ihrer Mitglieder die unter Teil B Nr. 7.5.1. bis 7.5.3. geforderten Nachweise vorzulegen und Erklärungen abzugeben. Das Leistungskonzept gemäß Nr. 7.5.3., ist jedoch nur einmal für die Bietergemeinschaft insgesamt, einzureichen. Der Nachweis der Anerkennung als Entsorgungsfachbetrieb (Nr. 7.5.3., erster Spiegelpunkt) und die Eigenerklärung über Referenzen für vergleichbare Tätigkeiten (Nr. 7.5.3., zweiter Spiegelpunkt) sowie die anlagenbezogenen Dokumente und Erklärungen (Nr. 7.5.3., fünfter und sechster Spiegelpunkt) sind nur für diejenigen Mitglieder der Bietergemeinschaft einzureichen, die nach der festgelegten Aufgabenverteilung die Übernahme oder die Behandlung bzw. Entsorgung der Abfälle durchführen. Für geforderte Eigenerklärungen akzeptiert der Auftraggeber auch die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV, sofern und soweit diese die geforderten Eigenerklärungen umfasst/enthält.

Soweit Eigenerklärungen unter Verwendung des Angebotsvordrucks abgegeben werden, können diese z. B. auch durch gemeinschaftliche Unterzeichnung des Angebotsvordrucks durch alle Mitglieder der Bietergemeinschaft abgegeben werden.

Im Übrigen beurteilt der Auftraggeber die Eignung der Bietergemeinschaft für die Leistungserbringung in der Gesamtschau der durch die vorgelegten Nachweise und Erklärungen zum Ausdruck kommenden Leistungsfähigkeit und Fachkunde. Das Vorliegen von Ausschlussgründen wird hingegen individuell für jedes einzelne Mitglied der Bietergemeinschaft geprüft; gegen kein Mitglied der Bietergemeinschaft dürfen Ausschlussgründe bestehen.

— für Unterauftragnehmer:

Der Bieter hat auch für jeden Unterauftragnehmer (Nachunternehmer) die unter Teil B Nr. 7.5.1. geforderten Nachweise und Erklärungen vorzulegen. Zudem sind für den Unterauftragnehmer die Umsatzerklärungen gemäß Nr. 7.5.2., erster Spiegelpunkt, und außerdem die Nachweise und Erklärungen gemäß Nr. 7.5.3., erster bis dritter Spiegelpunkt, einzureichen, jedoch beschränkt auf denjenigen Leistungsanteil, der auf den jeweiligen Unterauftragnehmer übertragen werden soll. Die anlagenbezo-genen Dokumente und Erklärungen (Nr. 7.5.3., fünfter und sechster Spiegelpunkt) sind nur für Unterauftragnehmer einzureichen, die Leistungen der Übernahme oder der Behandlung bzw. Entsorgung der Abfälle durchführen.

Die Eigenerklärungen gemäß Nr. 7.5.1., dritter und vierter Spiegelpunkt, können durch den Nachunternehmer durch Unterschrift auf einer Kopie der entsprechenden Passagen des Angebotsvordruckes oder durch selbst erstellte schriftliche Erklärungen desselben Inhalts abgegeben werden.

Für geforderte Eigenerklärungen akzeptiert der Auftraggeber auch die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV, sofern und soweit diese die geforderten Eigenerklärungen umfasst/enthält.

Im Übrigen beurteilt der Auftraggeber die Eignung des Unterauftragnehmers für die Leistungserbringung mit Blick auf die ihm übertragenen Teilleistungen und berücksichtigt dies in einer Gesamtbeurteilung der Leistungsfähigkeit und Fachkunde des Bieters (unter Einschluss der vorgesehenen Unterauftragnehmer). Das Vorliegen von Ausschlussgründen wird hingegen individuell für jeden vorgesehenen Unterauftragnehmer geprüft; gegen keinen dürfen Ausschlussgründe bestehen

Fragen haben die Bieter bis spätestens zum 14.9.2018, 13.00 über die Vergabeplattform der Deutschen eVergabe der Healy Hudson GmbH zu stellen. Insoweit gilt ergänzend das den Vergabeunterlagen beigefügte Dokument „Kommunikation mit der Vergabestelle“.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Finanzbehörde der Freien und Hansestadt Hamburg
Postanschrift: Große Bleichen 27
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4042823-1491 📞
Fax: +49 4042823-2020 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Es wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag auf Nachprüfung zur Vergabekammer gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 GWB unzulässig ist, soweit:

— der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden,

— mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind

Quelle: OJS 2018/S 157-360193 (2018-08-14)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-12-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Vergabe von Dienstleistungen der Übernahme, ggf. des Transportes und der Entsorgung von Siedlungsabfällen in 2 regionalen Losen für den Zeitraum 1.1.2019 bis zum 31.12.2019 (Los 1) bzw. vom 15.4.2019 bis zum 31.12.2019 (Los 2), jeweils mit Verlängerungsmöglichkeit

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-12-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-12-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 234-535542
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 157-360193
ABl. S-Ausgabe: 234
Zusätzliche Informationen
Das Los 1 umfasst eine Menge von rund 9 000 Mg pro Monat

Objekt
Umfang der Beschaffung

Das Los 1 umfasst eine Menge von rund 9 000 Mg pro Monat

Das Los 2 umfasst eine Menge von rund 13 000 Mg pro Monat. Die Belieferung wird erst im April 2019 beginnen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Es wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag auf Nachprüfung zur Vergabekammer gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 GWB unzulässig ist, soweit

— mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2018/S 234-535542 (2018-12-04)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-04-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
Referenznummer: VVoT 2018-284
Kurze Beschreibung:

Vergabe von Dienstleistungen der Übernahme, ggf. des Transportes und der Entsorgung von Siedlungsabfällen aus dem Hamburger Stadtgebiet für den Zeitraum 15.4.2019 bis zum 31.12.2019 mit Verlängerungsoption um ein Jahr (bis Ende 2020).

Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-04-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-04-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 083-197590
ABl. S-Ausgabe: 83

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-04-08 📅
Name: MVR Müllverwertung Rugenberger Damm GmbH & Co. KG
Postanschrift: Rugenberger Damm 1
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 21189
Land: Deutschland 🇩🇪
Hamburg 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Postanschrift: Vergaberecht, Gebühren, Vergabekammer, Enteignungsbehörde (Abtlg. 42)
Quelle: OJS 2019/S 083-197590 (2019-04-24)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-04-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Vergabe von Dienstleistungen der Übernahme, ggf. des Transportes und der Entsorgung von Siedlungsabfällen aus dem Hamburger Stadtgebiet für den Zeitraum 1.1.2019 bis zum 31.12.2019 mit Verlängerungsoption um ein Jahr (bis Ende 2020).

Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-04-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-05-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 085-204089
ABl. S-Ausgabe: 85

Auftragsvergabe
Name: EEW Energy from Waste GmbH
Postanschrift: Schöninger Straße 2-3
Postort: Helmstedt
Postleitzahl: 38350
Land: Helmstedt 🏙️
Quelle: OJS 2019/S 085-204089 (2019-04-29)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen (>20)