Erhöhung Ausbildungskapazität Hochschule der Sächsischen Polizei (FH) in Rothenburg, Objektpla-nung Gebäude, Vergabenummer 18 D2 10 008

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Niederlassung Bautzen

Vergabe der Objektplanungsleistungen Gebäude, Leistungsphasen (LPH) 3 bis 9 gemäß § 34 HOAI 2013 für den Neubau eines Trainingszentrums, den Neubau von drei Unterkunftsgebäuden sowie Umbau und Erweiterung von drei Gebäuden für Lehre, Verwaltung und Bibliothek im Rahmen der Erhöhung der Ausbildungskapazität an der Hochschule der Sächsischen Polizei in Rothenburg/Oberlausitz.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-05-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-04-23.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Heinle, Wischer und Partner GbR

Wer?

• Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Niederlassung Bautzen

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Architekturbüros

Wo?

• Dresden › Bautzen
• Dresden › Görlitz

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-04-23	Auftragsbekanntmachung
2018-04-27	Ergänzende Angaben
2018-05-08	Ergänzende Angaben
2018-11-15	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-04-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Görlitz 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Niederlassung Bautzen
Postanschrift: Fabrikstraße 48
Postleitzahl: 02625
Postort: Bautzen
Kontakt
Internetadresse: http://www.sib.sachsen.de 🌏
E-Mail: bieteranfragen.b1@sib.smf.sachsen.de 📧
Telefon: +49 3591582-0 📞
Fax: +49 3591582-109 📠
URL der Dokumente: https://www.sib.sachsen.de/de/formulare_publikationen/formulare_und_vorlagen/vof_vob_vol_und_wettbewerbe/ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-04-23 📅
Einreichungsfrist: 2018-05-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-04-25 📅
Datum des Beginns: 2018-08-01 📅
Datum des Endes: 2028-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 080-179083
ABl. S-Ausgabe: 80
Zusätzliche Informationen

In der 2. Verfahrensstufe sind durch die 3 bis 5 ausgewählten Bieter folgende Leistungen zu erbringen/einzureichen: Erarbeitung eines Lösungsvorschlages gemäß § 76 Abs. 2 VgV, Erstellung eines Honorarangebotes und Teilnahme am Verhandlungsgespräch mit Präsentation. Aufgabenstellung mit detaillierten Angaben sowie Bewertungsmatrix Stufe 2 (Zuschlagskriterien) abrufbar Internetseite Pkt.I.3.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der geplanten Beauftragung ist die Objektplanung für Gebäude, Leistungsphasen 3 bis 9 gemäß § 34 HOAI 2013, für den Neubau eines Trainingszentrums, den Neubau von 3 Unterkunftsgebäuden (Gebäude U3, U4, U5) sowie Umbau und Erweiterung von drei Gebäuden (Gebäude 01, 02, 03) für Lehre, Verwaltung und Bibliothek an der Hochschule der Sächsischen Polizei (FH) in Rothenburg. Der Neubau Trainingszentrum umfasst eine Raumschießanlage, Handlungs- und Sporträume. In den drei Unterkunftsgebäuden werden insgesamt ca. 240 Einzel- und Doppelzimmer mit Sanitärzelle errichtet. Gebäude 01 und 02 gehören zur jetzigen Oberschule (errichtet 1984 in VGB-Bauweise) und sollen für den Lehrbetrieb der Polizeihochschule umgebaut und erweitert werden. Gebäude 01 erhält einen Erweiterungsbau mit Audimax. Gebäude 03 (errichtet 2006) wird teilweise umgebaut und erhält einen Anbau. Die Nutzfläche (NF) beträgt insgesamt ca. 12 000 m

Zusätzliche Informationen:

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Friedensstraße 120

02929 Rothenburg

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Zur Teilnahme berechtigt sind natürliche Personen, die nach den Rechtsvorschriften ihres Heimatortes am Tag der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt(in) berechtigt sind. Teilnahmeberechtigt sind auch juristische Personen, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe einen verantwortlichen Berufsangehörigen gemäß § 75 Abs. 1 VgV benennen. Der entsprechende Nachweis über die Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung des Bewerbers ist einzureichen (Kopie Eintragung Architektenkammer, ggf. Berufs- oder Handelsregisterauszug).

Als Allgemeine Informationen sind folgende Angaben zum Bewerber erforderlich: Firmenbezeichnung, ausführende Niederlassung (Ansprechpartner und Kontakt), vertragsschließende Niederlassung (sofern abweichend), Datum Firmengründung, Büroinhaber/Hauptgesellschafter, Rechtsform, Art der Bewerbung (Einzelbewerbung oder Bewerbergemeinschaft).

Es ist eine Eigenerklärung, dass Architekten- und Ingenieursleistungen gemäß § 73 Abs. 3 VgV unabhängig von Ausführungs- und Lieferinteressen vergeben werden, einzureichen.

Es ist eine Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB bzw. zur Selbstreinigung gemäß § 125 GWB einzureichen. Im Fall einer Verurteilung nach §§ 123, 124 GWB ist ein Nachweis über Datum der Verurteilung, Art der Straftat und getroffene selbstreinigende Maßnahmen einzureichen.

Bei Bewerbergemeinschaften muss jedes Mitglied die Anforderungen gemäß den Punkten III.1.1) und III.1.2) erfüllen. Die Eignungskriterien und Mindestanforderungen gemäß Punkt III.1.3) müssen nur von der Bewerbungsgemeinschaft erfüllt werden. Eine Beteiligung auch einzelner Mitglieder von Bewerbergemeinschaften an mehr als einer Bewerbergemeinschaft ist unzulässig und führt zum Ausschluss aller davon betroffenen Bewerbergemeinschaften. Die Bewerbergemeinschaft muss im Auftragsfall eine gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft bilden und einen bevollmächtigten Vertreter benennen. Für die Erklärung ist das vorgegebene Formblatt (Anlage 1 zum Bewerbungsbogen) zu verwenden und von allen Mitgliedern unterzeichnet den Unterlagen 1-fach im Original beizufügen.

Es ist eine Abschlusserklärung vorzulegen, in der die Richtigkeit aller Angaben in den Bewerbungsunterlagen einschließlich der Anlagen bestätigt wird. Die Abschlusserklärung ist rechtsverbindlich zu unterschreiben und mit dem Firmenstempel zu versehen.

Nachforderungen von fehlenden Erklärungen und Referenzen (§ 56 Abs. 2 VgV) werden nicht vorgenommen und unvollständige Teilnahmeanträge werden von der Wertung ausgeschlossen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Berufshaftpflichtversicherung gemäß § 45 Abs. 1 Nr. 3 VgV: Mit der Bewerbung ist der Nachweis einer bestehenden Berufshaftpflichtversicherung mit den nachfolgenden Deckungssummen zu erbringen: 3 000 000 EUR für Personenschäden und 5 000 000 EUR für sonstige Schäden. Die Maximierung der Ersatzleistung muss mindestens das Zweifache der Versicherungssumme betragen. Für Verträge, deren Deckungssummen die geforderte Höhe nicht erreichen, ist es vorerst ausreichend, wenn mit der Bewerbung zur bestehenden Police eine Erklärung des Versicherers vorgelegt wird, aus der hervorgeht, dass im Fall der Auftragserteilung eine Anpassung des Versicherungsvertrages zu den v. g. Konditionen erfolgt oder alternativ eine objektbezogene Versicherung in dieser Höhe abgeschlossen wird. Der Versicherungsnachweis darf nicht älter als 12 Monate sein (gerechnet vom Tag der Abgabe des Teilnahmeantrages nach Ziff. IV.3.4). Für Bietergemeinschaften/ARGE gilt: Dieser Nachweis ist von jedem Mitglied der Bietergemeinschaften/ARGE zu führen;

2. Erklärung zum Umsatz in dem entsprechenden Tätigkeitsbereich des Auftrages der letzten 3 Geschäftsjahre gemäß VgV § 45 Abs. 4 Nr. 4. Für Bietergemeinschaften/ARGE gilt: Dieser Nachweis ist von jedem Mitglied der Bietergemeinschaften/ARGE zu führen;

3. Erklärung, ob es beabsichtigt ist – bezogen auf den Auftrag – in relevanter Weise mit anderen zusammen zu arbeiten bzw. Unteraufträge zu vergeben, bezogen auch auf nur teilweise Bereiche (§ 46 Abs.10 VgV). Bei Eignungsleihe gemäß § 47 VgV sind der Name des anderen Unternehmens sowie Art und Umfang der überlassenen Eignung zu benennen sowie die Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen (Formblatt siehe Anlage 4.3 zum Bewerbungsbogen) einzureichen.

Mindeststandards:

Der mittlere Mindestjahresumsatz für Leistungen bezogen auf Objektplanung Gebäude ist auf 750 000 EUR festgelegt.

Nachforderungen von fehlenden Erklärungen und Referenzen (§ 56 Abs. 2 VgV) werden nicht vorgenommen und unvollständige Teilnahmeanträge werden von der Wertung ausgeschlossen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Gefordert sind die Angabe und Darstellung von Referenzen (Referenz A, B, Projektleiters (PL) und Bauüberwachers (BÜ)) sowie die Angabe und Vorstellung des Projektleiters und des Bauüberwachers.

Bei den Referenzen A und B muss es sich um Projekte zu verschiedenen Objekten handeln. Die Referenzen PL und BÜ können mit Referenz A oder B identisch sein bzw. die Referenzen PL und BÜ können identisch sein, sofern die jeweiligen Mindestanforderungen erfüllt sind.

Projektleiter und Bauüberwacher können in Personalunion auftreten.

Es ist nicht zulässig, dass der Bewerber zusätzlich zu den Referenzen A, B, PL und BÜ weitere Referenzen einreicht. Bei Bewerbergemeinschaften werden die Referenzen sowie Projektleiter und Bauüberwacher durch die Gemeinschaft benannt (nicht durch jedes einzelne Mitglied).

Mindestreferenz A: Mindestanforderungen sind Objektplanung für den Neubau eines Gebäudes, mind. Honorarzone III, KG 300 + 400 mind. 5 Mio. EUR brutto, Fertigstellung (nutzungsfähige Übergabe) zwischen 1.1.2013 und 31.3.2018; bewertet werden Höhe der Bauwerkskosten (2 Punkte bei > 10 Mio. EUR, darunter 0 Punkte), vollständig bearbeitete Leistungsphasen (nur LPH 3-8) in Eigenleistung (2 Punkte je erbrachte LPH) und öffentliche Nutzung (2 Punkte, wenn Bauwerkszuordnung gemäß BWZ-Katalog Nr. 1 bis 6, außer Nr. 61; andernfalls 0 Punkte) des Gebäudes (insgesamt max. 16 Punkte erreichbar).

Mindestreferenz B: Mindestanforderungen sind Objektplanung für Umbau/Sanierung eines Gebäudes, mind. Honorarzone III, Bauwerkskosten (KG 300 + 400) mind. 2 Mio. EUR brutto, Fertigstellung (nutzungsfähige Übergabe) zwischen 1.1.2013 und 31.3.2018; bewertet werden Höhe der Bauwerkskosten (2 Punkte bei > 5 Mio. EUR, darunter 0 Punkte), vollständig bearbeitete Leistungsphasen (nur LPH 3-8) in Eigenleistung (2 Punkte je erbrachte LPH), öffentliche Nutzung (2 Punkte, wenn Bauwerkszuordnung gemäß BWZ-Katalog Nr. 1 bis 6, außer Nr. 61; andernfalls 0 Punkte) des Gebäudes sowie vergleichbare spezifische Anforderung (2 Punkte, wenn das Referenzgebäude ein zwischen 1870 und 1989 errichteter System- oder Plattenbau ist, andernfalls 0 Punkte) (insgesamt max. 18 Punkte erreichbar).

Mindestanforderungen an den Projektleiter: Nachweis der Berufsqualifikation als Master / Dipl.-Ing. Architektur, Berufserfahrung mindestens 5 Jahre, persönliches Referenzprojekt des Projektleiters (Mindestreferenz PL): Erfahrung als Projektleiter oder stellvertretender Projektleiter bei der Objektplanung eines Gebäudes, mind. Honorarzone III, Bauwerkskosten (KG 300 + 400) mind. 5 Mio. EUR brutto, Fertigstellung (nutzungsfähige Übergabe) zwischen 1.1.2013 und 31.3.2018.

Mindestanforderungen an den Bauüberwacher: Nachweis der Berufsqualifikation als Master / Dipl.-Ing. Architektur oder Bauingenieurwesen, Berufserfahrung mindestens 5 Jahre, persönliches Referenzprojekt des Bauüberwachers (Mindestreferenz BÜ): Erfahrung als Bauüberwacher bei der Objektplanung eines Gebäudes, mind. Honorarzone III, Bauwerkskosten (KG 300 + 400) mind. 5 Mio. EUR brutto, Fertigstellung (nutzungsfähige Übergabe) zwischen 1.1.2013 und 31.3.2018.

Zu den Referenzen A und B sind folgende Angaben erforderlich (Nutzung Bewerbungsbogen oder 1 Seite DIN A4 je Referenz): Objektbezeichnung (Bauvorhaben / Maßnahme und Ort), Auftraggeber (Bezeichnung, Ansprechpartner, Kontakt), Bearbeitungszeitraum (Projektbeginn und nutzungsfähige Übergabe), Erbrachte Leistungsphasen in Eigenleistung, Honorarzone, Bauwerkskosten (in Euro, brutto), Bauwerkszuordnung gemäß BWZ-Katalog, nur bei Referenz B: Angabe ob Referenzgebäude ein zwischen 1870 und 1989 errichteter System- oder Plattenbau ist.

Mindeststandards:

Zu jeder Referenz A und B ist eine Projektdokumentation (max. 2 Seiten A4) mit Projektbeschreibung, bildlicher Darstellung, erläuternden Skizzen, etc. vorzulegen.

Zum vorgesehenen Projektleiter und Objektüberwacher sind folgende Angaben erforderlich (Nutzung Bewerbungsbogen oder 1 Seite DIN A4 pro Person): Name, Qualifikation, Berufserfahrung in Jahren, Dauer der Bürozugehörigkeit, persönliche Referenzprojekte von Projektleiter und Objektüberwacher: Objektbezeichnung (Bauvorhaben / Maßnahme und Ort), Funktion des o. g. Projektleiters/Objektüberwachers beim Referenzprojekt, Auftraggeber (Bezeichnung, Ansprechpartner, Kontakt), Bearbeitungszeitraum (Projektbeginn und nutzungsfähige Übergabe), Erbrachte Leistungsphasen in Eigenleistung, Honorarzone, Bauwerkskosten (in Euro, brutto).

Die Nachweise über die Berufsqualifikation des Projektleiters und des Bauüberwachers sind den Unterlagen als Kopie beizulegen. Falls es sich bei Projektleiter und Bauüberwacher um dieselbe Person handelt, sind alle Angaben und Nachweise nur einmal einzureichen und es ist auf die Personalunion hinzuweisen.

Zu jeder Referenz PL und OÜ ist eine Projektdokumentation (max. 2 Seiten A4) mit Projektbeschreibung, bildlicher Darstellung, erläuternden Skizzen, etc. vorzulegen. Falls die Referenzen PL oder BÜ mit Referenz A oder B identisch sind oder Referenz PL und BÜ identisch sind, ist auf die jeweilige Referenz zu verweisen und alle Angaben und die Projektdokumentation sind nur einmal einzureichen.

Die gesamte Bewerbung einschließlich der Referenzen und Dokumentationen soll zusätzlich zu dem schriftlich vorgelegten Teilnahmeantrag 1 x digital auf CD der Bewerbung beigefügt werden. Bei Widersprüchen zwischen der schriftlichen und digitalen Fassung werden ausschließlich die schriftlich eingereichten Unterlagen bewertet. Bewerbungen mit mehr als 4 Referenzen oder weniger als 4 Referenz werden ausgeschlossen. Darüber hinaus werden Teilnahmeanträge ausgeschlossen, die bezüglich der eingereichten Referenzen die Mindestanforderungen nicht erfüllen. Es wird empfohlen, den vom AG vorgegebenen Bewerbungsbogen zu verwenden (unter der im Punkt I.3 benannten Internetseite).

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

§ 75 Abs. 1 und 3 VgV:

Fachbereich Objektplanung Gebäude: Teilnahmeberechtigt sind Personen, die nach den Architektengesetzen bzw. den Gesetzen der Länder berechtigt sind, die Berufsbezeichnung Architekt zu tragen, oder die nach den EG-Richtlinien, insbesondere der Richtlinie für die gegenseitige Anerkennung der Diplome auf dem Gebiet der Architektur bzw. der Richtlinie für die gegenseitige Anerkennung der Hochschulabschlüsse, berechtigt sind, in der Bundesrepublik Deutschland als Architekt tätig zu werden. Weiterhin sind bauvorlageberechtigte Ingenieure zur Erbringung der Dienstleistung zugelassen.

Allgemein: Teilnahmeberechtigt sind ferner Arbeitsgemeinschaften solcher natürlicher Personen sowie juristische Personen, sofern in deren Satzungsregelungen der Geschäftszweck auf das Erbringen von Planungsleistungen „Objektplanung Gebäude“ ausgerichtet ist und sie für die Durchführung der Aufgabe einen verantwortlichen Berufsangehörigen gemäß der genannten Bedingungen benennen können sowie Arbeitsgemeinschaften solcher juristischer Personen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Rechtsform bei Bewerbergemeinschaft:

Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter: in diesem Fall ist eine Erklärung abzugeben, dass Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft (ARGE) gesamtschuldnerisch haften, auch über die Auflösung der ARGE hinaus. Die Bewerbergemeinschaft muss einen bevollmächtigten Vertreter benennen. Für die Erklärung ist das vorgegebene Formblatt zu verwenden.

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Die Auswahl der Bewerber, die zur Abgabe eines Angebotes und zur Teilnahme am Verhandlungsgespräch eingeladen werden, erfolgt in 2 Schritten. Im ersten Schritt werden die fristgerecht eingegangenen Bewerbungen auf Vollständigkeit aller geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise sowie auf Einhaltung der Mindestanforderungen geprüft (siehe Bewertungsmatrix Stufe 1 – formale/ fachliche Prüfung unter der im Punkt I.3) benannten Internetseite). Bewerbungen, welche formal vollständig sind und die Mindestanforderungen erfüllen, werden anschließend anhand der in den Eignungskriterien (siehe Bewertungsmatrix Stufe 1 – Punktebewertung unter der im Punkt I.3) benannten Internetseite) definierten Kriterien und Punkten bewertet. Es können maximal 34 Punkte erreicht werden. Die 3 bis max. 5 Bewerber mit der höchsten Punktzahl werden zur Teilnahme an der 2. Verfahrensstufe eingeladen. Falls die geplante Zahl der Bieter durch Bewerber mit gleicher Punktzahl überschritten wird, entscheidet unter diesen das Los. (§ 75 Abs. 6 VgV) Die Matrix zur Bewertung der Auswahlkriterien ist unter der im Pkt. I.3) benannten Internetseite einsehbar.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2018-06-07 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2018-08-31 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Niederlassung Bautzen
Internetadresse: www.sib.sachsen.de 🌏
Dokumente URL: https://www.sib.sachsen.de/de/formulare_publikationen/formulare_und_vorlagen/vof_vob_vol_und_wettbewerbe/ 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Rückfragen zu diesem Teilnahmewettbewerb sind ausschließlich schriftlich an die unter Pkt. I.1) genannte Adresse zu richten.

Hinweis für Bewerbergemeinschaften:

Mehrfachbewerbungen von unterschiedlichen Niederlassungen eines Büros sind nicht zulässig und haben das Ausscheiden aller betreffenden Bewerber zur Folge. Mehrfachbewerbungen von Nachunternehmern gem. § 36 VgV sind zugelassen.

Auf der unter Punkt I.3) genannten Internetseite können unter der Auftragsbezeichnung folgende Unterlagen abgerufen werden:

1.01_Kennzettel für Teilnahmeantrag

1.02_Bewerbungsbogen

1.03_Bewertungsmatrix Stufe 1 – Formale/fachliche Prüfung

1.04_Bewertungsmatrix Stufe 1 – Punktebewertung

2.02_Preisblatt

2.01_Bewertungsmatrix Stufe 2 – Zuschlagskriterien

2.03_Vertragsentwurf mit Anlagen

Anlage 1 Allgemeine Vertragsbestimmungen.

Anlage 2 Spezifische Leistungspflichten.

Anlage 3 Datenaustausch / Datenaustauschformate.

Anlage 4 Förmliche Verpflichtung nichtbeamteter Personen.

2.04_Aufgabenstellung mit Anlagen

Anlage C 2.1 Gesamtlageplan.

Anlage C 2.2 Gebäudeplanung (Übersicht).

Alle Bezeichnungen im Text der Bekanntmachung und in allen veröffentlichten Vergabeunterlagen umfassen gleichermaßen die weibliche und die männliche Form.

Es wird empfohlen, für die Bewerbung den veröffentlichten Bewerbungsbogen zu verwenden. Dieser kann unter der in Punkt I.3) genannten Internetadresse abgerufen werden kann. Die erforderlichen Nachweise sind dem Bewerbungsbogen als Anlage beizufügen. Die Bewerbung ist in einem verschlossenen Umschlag unter Verwendung des vorgegebenen Kennzettels fristgerecht einzureichen. Alle Nachweise sind auf Deutsch oder zusammen mit einer beglaubigten Übersetzung ins Deutsche vorzulegen. Nachforderungen von fehlenden Angaben und Unterlagen (§ 56 Abs. 2 VgV) werden nicht vorgenommen.

Die gesamte Bewerbung soll zusätzlich zur schriftlich (in Papierform) vorgelegten Ausfertigung ein-mal digital auf CD eingereicht werden. Bei Widersprüchen zwischen der schriftlichen und digitalen Fassung werden die schriftlich eingereichten Unterlagen zur Bewertung herangezogen.

Informationen zum Ablauf des Verfahrens:

Abgabetermin für die unter Punkt II.2.14) genannten Lösungsvorschläge ist voraussichtlich der 5.7.2018. Die Verhandlungsgespräche sind für die 29. KW 2018 vorgesehen. Das Honorarangebot ist zum Verhandlungsgespräch mitzubringen.

Lösungsvorschlag, Honorarangebot und Verhandlungsgespräch (Präsentation) werden nach den auf der Internetseite veröffentlichten Kriterien (Bewertungsmatrix Stufe 2 – Zuschlagskriterien) bewertet. Der Bewerber mit der höchsten Punktzahl ist für die Auftragsvergabe vorgesehen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustr. 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 341977-0 📞
Fax: +49 341977-1049 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Entsprechend den Regelungen des §160 GWB; insbesondere innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 GWB Abs. 3 Nr. 4).

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Niederlassung Bautzen
Postanschrift: Fabrikstraße 48
Postort: Bautzen
Postleitzahl: 02625
Telefon: +49 3591582-0 📞
E-Mail: poststelle-b@sib.smf.sachsen.de 📧
Fax: +49 3591582-109 📠
Internetadresse: www.sib.sachsen.de 🌏
Quelle: OJS 2018/S 080-179083 (2018-04-23)

Ergänzende Angaben (2018-04-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Vergabe der Objektplanungsleistungen Gebäude, Leistungsphasen (LPH) 3 bis 9 gemäß § 34 HOAI 2013 für den Neubau eines Trainingszentrums, den Neubau von 3 Unterkunftsgebäuden sowie Umbau und Erweiterung von 3 Gebäuden für Lehre, Verwaltung und Bibliothek im Rahmen der Erhöhung der Ausbildungskapazität an der Hochschule der Sächsischen Polizei in Rothenburg/Oberlausitz

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-04-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-05-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 084-190368
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 080-179083
ABl. S-Ausgabe: 84
Zusätzliche Informationen

Bitte beachten Sie die im Internet unter: https://www.sib.sachsen.de/de/formulare_publikationen/formulare_und_vorlagen/vof_vob_vol_und_wettbewerbe/ – neu eingestellte Unterlage „Verfahrens-und Terminübersicht“ in Abänderung zur Aufgabenstellung.

Quelle: OJS 2018/S 084-190368 (2018-04-27)

Ergänzende Angaben (2018-05-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Vergabe der Objektplanungsleistungen Gebäude, Leistungsphasen (LPH) 3 bis 9 gemäß § 34 HOAI 2013 für den Neubau eines Trainingszentrums, den Neubau von drei Unterkunftsgebäuden sowie Umbau und Erweiterung von 3 Gebäuden für Lehre, Verwaltung und Bibliothek im Rahmen der Erhöhung der Ausbildungskapazität an der Hochschule der Sächsischen Polizei in Rothenburg/Oberlausitz.

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-05-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-05-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 090-204494
ABl. S-Ausgabe: 90
Zusätzliche Informationen
Änderung an mindestens 2 Stellen
Quelle: OJS 2018/S 090-204494 (2018-05-08)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-11-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-11-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-11-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 221-506376
ABl. S-Ausgabe: 221
Zusätzliche Informationen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der geplanten Beauftragung ist die Objektplanung für Gebäude, Leistungsphasen 3 bis 9 gemäß § 34 HOAI 2013, für den Neubau eines Trainingszentrums, den Neubau von 3 Unterkunftsgebäuden (Gebäude U3, U4, U5) sowie Umbau und Erweiterung von 3 Gebäuden (Gebäude 01, 02, 03) für Lehre, Verwaltung und Bibliothek an der Hochschule der Sächsischen Polizei (FH) in Rothenburg. Der Neubau Trainingszentrum umfasst eine Raumschießanlage, Handlungs- und Sporträume. In den 3 Unterkunftsgebäuden werden insgesamt ca. 240 Einzel- und Doppelzimmer mit Sanitärzelle errichtet. Gebäude 01 und 02 gehören zur jetzigen Oberschule (errichtet 1984 in VGB-Bauweise) und sollen für den Lehrbetrieb der Polizeihochschule umgebaut und erweitert werden. Gebäude 01 erhält einen Erweiterungsbau mit Audimax. Gebäude 03 (errichtet 2006) wird teilweise umgebaut und erhält einen Anbau. Die Nutzfläche (NF) beträgt insgesamt ca. 12 000 m

Zusätzliche Informationen:

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Lösungsvorschlag
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Präsentation beim Verhandlungsgespräch
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Kostenkriterium (Name): Honorar
Kostenkriterium (Gewichtung): 20

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-09-11 📅
Name: Heinle, Wischer und Partner GbR
Postanschrift: Altmarkt 25
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01067
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 351477700 📞
Land: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 9

Referenz
Zusätzliche Informationen

1.01_Kennzettel für Teilnahmeantrag;

1.02_Bewerbungsbogen;

1.03_Bewertungsmatrix Stufe 1 – Formale/fachliche Prüfung;

1.04_Bewertungsmatrix Stufe 1 – Punktebewertung;

2.02_Preisblatt;

2.01_Bewertungsmatrix Stufe 2 – Zuschlagskriterien;

2.03_Vertragsentwurf mit Anlagen.

Anlage 1 Allgemeine Vertragsbestimmungen;

Anlage 2 Spezifische Leistungspflichten;

Anlage 3 Datenaustausch / Datenaustauschformate;

Anlage 4 Förmliche Verpflichtung nichtbeamteter Personen;

2.04_Aufgabenstellung mit Anlagen.

Anlage C 2.1 Gesamtlageplan

Anlage C 2.2 Gebäudeplanung (Übersicht)

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1) Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Quelle: OJS 2018/S 221-506376 (2018-11-15)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)