Erneuerung der 6kV-Hauptschlatanlage bei MVV Enamic Ludwigshafen

MVV Energie AG

Die MVV Energie Gruppe gehört in Deutschland zu den führenden und zugleich kommunal und regional verankerten Energieunternehmen. Die MVV Energie AG hat ihren Sitz in Mannheim. Im Geschäftsjahr 2015/16 haben die rund 6 200 Beschäftigten unserer Gruppe einen Umsatz von ca. 4,1 Mrd EUR erwirtschaftet.
Die MVV Enamic Ludwigshafen GmbH (nachfolgend als Auftraggeber „AG“ bezeichnet) ist Betriebsführer des Industriekraftwerkes Ludwigshafen, Industriepark Süd, und betreibt dort die Energieerzeugungsanlagen.
Es wird ein Großwasserraumkessel und ein GuD Kraftwerk mit Gasturbine und Abhitzekessel betrieben. Zusätzlich wird ein BHKW mit 3 Gasmotoren mit nachgeschalteten Abhitzekessel betrieben.
Weiterhin werden eine Wasseraufbereitungsanlage Baujahr 2002 ein Wasserwerk und 2 Drucklufterzeugungsanlagen mit insgesamt 17 Kompressoren mit Trocknung zur Versorgung der Produktion betrieben. Dazu mehrere Netze.
Die vorliegende technische Beschreibung umfasst die Lieferung, Montage und Inbetriebnahme der neuen 6kV-Hauptschaltanlage im Gebäude H4 des Standorts Ludwigshafen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-05-02. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-04-18.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Siemens AG

Wer?

• MVV Energie AG

Wie?

• Elektrische Geräte zum Schalten oder Schützen von Stromkreisen › Schaltanlagen

Wo?

• Rheinhessen-Pfalz › Ludwigshafen am Rhein, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-04-18	Auftragsbekanntmachung
2018-11-05	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2019-05-23	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-04-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Schaltanlagen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Schaltanlagen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Unbestimmt
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: MVV Energie AG
Postanschrift: Luisenring 49
Postleitzahl: 68159
Postort: Mannheim
Kontakt
Internetadresse: http://www.mvv.de 🌏
E-Mail: einkauf-100@mvv.de 📧
Telefon: +49 6212902385 📞
Fax: +49 6212902695 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-04-18 📅
Einreichungsfrist: 2018-05-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-04-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 076-170586
ABl. S-Ausgabe: 76
Zusätzliche Informationen

Nach durchgeführtem Teilnahmewettbewerb werden die Bewerber, welche entsprechend der o. g. Kriterien unter III..2.1 bis III.2.3 als geeignet ausgewählt wurden, elektronisch zur Abgabe eines Angebotes aufgefordert. Der Abruf der Vergabeunterlagen und die Abgabe Angebote erfolgt über ein elektronisches System, für das ein Standardbrowser und ein Internetzugang erforderlich sind. Die vollständigen Vergabeunterlagen können bereits zum Zeitpunkt dieser Veröffentlichung von der Internetseite der MVV Energie AG abgerufen werden. Link: https://www.mvv.de/de/geschaeftskunden/lieferantenportal/zentraleinkauf/eu_ausschreibungen/euausschreibungen.jsp Teilnahmeanträge können per E-Mail an o.g. E-Mail-Adresse bis zur unter IV 3.4 genannten Frist (Angebote nur nach erfolgreicher Bewerbung und elektronischer Einladung durch den Auftraggeber) abgegeben werden. Wir behalten uns vor, den Auftrag/ die Aufträge auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben, ohne in Verhandlungen einzutreten (§ 15 Abs. 4 SektVO).

Objekt
Umfang der Beschaffung
Dienstleistungskategorie: 27
Kurze Beschreibung:

Es wird ein Großwasserraumkessel und ein GuD Kraftwerk mit Gasturbine und Abhitzekessel betrieben. Zusätzlich wird ein BHKW mit 3 Gasmotoren mit nachgeschalteten Abhitzekessel betrieben.

Weiterhin werden eine Wasseraufbereitungsanlage Baujahr 2002 ein Wasserwerk und 2 Drucklufterzeugungsanlagen mit insgesamt 17 Kompressoren mit Trocknung zur Versorgung der Produktion betrieben. Dazu mehrere Netze.

Die vorliegende technische Beschreibung umfasst die Lieferung, Montage und Inbetriebnahme der neuen 6kV-Hauptschaltanlage im Gebäude H4 des Standorts Ludwigshafen.

Referenznummer: RFQ 1613
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Ludwigshafen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Mit dem Teilnahmeantrag sind folgende Nachweise zwingend vorzulegen (Teilnahmeanträge ausschl. per E-Mail an einkauf-100@mvv.de):

1. Nachweis, dass bei der Bildung von Bieter-/Arbeitsgemeinschaften eine Erklärung dergesamtschuldnerischen Haftung besteht (nur bei Bildung von Bieter-/Arbeitsgemeinschaften);

2. Nachweis, dass keine Steuer- oder Abgabeschulden vorliegen (z. B. Unbedenklichkeitsbescheinigungen des Finanzamtes);

3. (Selbst-)Erklärung über die ordnungsgemäße Abführung von Beiträgen an die Sozialversicherungsträger;

4. Auszug aus dem Handelsregister oder dem vergleichbaren Register des Heimatlandes des Bewerbers (max.6 Monate alt);

5. Kopie der aktuellen Betriebshaftpflichtversicherung (max. 6 Monate alt);

6. (Selbst-)Erklärung, dass keine Insolvenz oder Liquidation beantragt oder eröffnet ist oder für die Mitgliederder Bietergemeinschaft beantragt oder eröffnet ist;

7. (Selbst-)Erklärung, dass keine nachweislich begangene schwere Verfehlung des Unternehmers oder eines der Mitglieder der Bietergemeinschaft vorliegt, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt;

8. (Selbst-)Erklärung, dass alle Angaben in der Bewerbung wahrheitsgemäß erfolgt sind.

Ein Ausschlussgrund ist auch die vorsätzliche Abgabe von unzutreffenden Erklärungen in Bezug auf Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit im Vergabeverfahren. Es gilt deutsches Recht.

Fehlende Nachweise oder Erklärungen können zum Ausschluss des Bewerbers führen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Mit dem Teilnahmeantrag sind folgende Nachweise zwingend vorzulegen (Teilnahmeanträge ausschl. per E-Mail an einkauf-100@mvv.de):

1. Auflistung der erbrachten Leistungen und der diesbezügliche Umsatz (Geschäftsberichte) des Unternehmensin den letzten 2 abgeschlossenen Geschäftsjahren, sofern es sich hierbei um Leistungen handelt, die mit der zuvergebenden Leistung vergleichbar sind. Gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführte Leistungen sind einzubeziehen.

Fehlende Nachweise oder Erklärungen können zum Ausschluss des Bewerbers führen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Mit dem Teilnahmeantrag sind folgende Nachweise zwingend vorzulegen (Teilnahmeanträge ausschl. per E-Mail an einkauf-100@mvv.de):

1. Angabe von mind. 2 Referenzen über die Errichtung einer vergleichbaren Schaltanlage, inkl. genauer Beschreibung des Projekts (Leistungsumfang, Auftragsumfang) und Angabe eines Ansprechpartners beim Auftraggeber;

2. Der Bewerber sichert zu, dass die Angebote sowie die komplette Dokumentation in deutscher Sprache eingereicht werden und die gesamte Konstruktion und Auftragsabwicklung, wie auch die Baustellenabwicklung in deutscher Sprache erfolgt. (Selbsterklärung);

3. Der Bewerber muss eigene Konstruktions-, Fertigungs- und Prüfmöglichkeiten besitzen sowie Träger des Know-how sein (Selbsterklärung);

4. Darstellung der Qualitätssicherungsvorschriften, aus denen hervorgeht, dass die Auftragsabwicklung nach den Grundsätzen der DIN-EN-ISO 9000er Reihe, einschlägigen IEC-, EN- bzw. DIN-Normen, einschlägigen VDE-Bestimmungen und VDEW-Empfehlungen gemäß dem neusten Stand der Technik erfolgt;

5. Da die Arbeiten in der Nähe von unter Spannung stehenden Anlagenteilen ausgeführt werden, sind die vom AN eingesetzten Arbeitskräfte auf der Baustelle mindestens „Elektrofachkräfte“. Dies ist vor Beginn der Arbeiten unaufgefordert dem Auftraggeber personenbezogen nachzuweisen (Selbsterklärung).

Fehlende Nachweise oder Erklärungen können zum Ausschluss des Bewerbers führen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Sicherheit zur Vertragserfüllung in Höhe von 5 % des beauftragten Volumens
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerisch haftende Bietergemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter (falls zutreffend)

Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Zentraleinkauf KL.E
Tobias Mayer
Internetadresse: www.mvv.de 🌏
URL der Dokumente: https://www.mvv.de/de/geschaeftskunden/lieferantenportal/zentraleinkauf/eu_ausschreibungen/euausschreibungen.jsp 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2019-03-01 📅
Datum des Endes: 2019-09-27 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76247
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Telefon: +49 7219263985 📞
Quelle: OJS 2018/S 076-170586 (2018-04-18)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-11-05)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: http://www.mvv-energie.de 🌏
Telefon: +49 6212901592 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-11-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-11-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 214-491380
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 076-170586
ABl. S-Ausgabe: 214

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Christoph Eschermann
Quelle: OJS 2018/S 214-491380 (2018-11-05)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-05-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 2018/S 076-170586
Kurze Beschreibung:

Die MVV Enamic Ludwigshafen GmbH (nachfolgend als Auftraggeber „AG“ bezeichnet) ist Betriebsführer des Industriekraftwerkes Ludwigshafen, Industriepark Süd, und betreibt dort die Energieerzeugungsanlagen. Es wird ein Großwasserraumkessel und ein GuD Kraftwerk mit Gasturbine und Abhitzekessel betrieben. Zusätzlich wird ein BHKW mit 3 Gasmotoren mit nachgeschalteten Abhitzekessel betrieben. Weiterhin werden eine Wasseraufbereitungsanlage Baujahr 2002 ein Wasserwerk und 2 Drucklufterzeugungsanlagen mit insgesamt 17 Kompressoren mit Trocknung zur Versorgung der Produktion betrieben. Dazu mehrere Netze. Die vorliegende technische Beschreibung umfasst die Lieferung, Montage und Inbetriebnahme der neuen 6kV-Hauptschaltanlage im Gebäude H4 des Standorts Ludwigshafen.

Ort der Leistung
NUTS-Region: Ludwigshafen am Rhein, Kreisfreie Stadt 🏙️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: MVV Enamic Ludwigshafen GmbH
Kontakt
Internetadresse: https://www.mvv.de/ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-05-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-05-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 101-245714
ABl. S-Ausgabe: 101

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lieferung, Montage und Inbetriebnahme der neuen 6kV-Hauptschaltanlage im Gebäude H4 des Standorts Ludwigshafen.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-10-05 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Zentraleinkauf KL.E, Herr Mayer
Quelle: OJS 2019/S 101-245714 (2019-05-23)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung (>20 neue Beschaffungen)

Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen (6)

Elektrische Geräte zum Schalten oder Schützen von Stromkreisen (4)

Schaltanlagen (3)