Erneuerung/Erweiterung Wasseraufbereitungsanlage Heidenberg

Stadtwerke Schwabach GmbH

Planungsleistungen zu
LOS 1: Ingenieurbauwerken (§§ 41ff HOAI 2013) in Verbindung mit Anlage 12.1 der HOAI 2013 LP 3-9, Planungsleistungen zur Tragwerksplanung (§§ 49ff HOAI 2013) in Verbindung mit Anlage 14.1 der HOAI 2013 LP 1-6 und Besondere Leistungen
Los 2: Ingenieurleistungen der Technischen Ausrüstung (§§ 53ff HOAI 2013) in Verbindung mit Anlage 15.1 der HOAI 2013 LP 3-9

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-01-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-12-04.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Baurconsult Architekten und Ingenieure

Wer?

• Stadtwerke Schwabach GmbH

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Wo?

• Mittelfranken › Nürnberg, Kreisfreie Stadt
• Mittelfranken › Schwabach, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-12-04	Auftragsbekanntmachung
2019-06-18	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-12-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Referenznummer: 115925-01
Kurze Beschreibung:

Planungsleistungen zu LOS 1: Ingenieurbauwerken (§§ 41ff HOAI 2013) in Verbindung mit Anlage 12.1 der HOAI 2013 LP 3-9, Planungsleistungen zur Tragwerksplanung (§§ 49ff HOAI 2013) in Verbindung mit Anlage 14.1 der HOAI 2013 LP 1-6 und Besondere Leistungen Los 2: Ingenieurleistungen der Technischen Ausrüstung (§§ 53ff HOAI 2013) in Verbindung mit Anlage 15.1 der HOAI 2013 LP 3-9

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Schwabach, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Schwabach GmbH
Postanschrift: Ansbacher Straße 14
Postleitzahl: 91126
Postort: Schwabach
Kontakt
Internetadresse: http://www.stadtwerke-schwabach.de 🌏
E-Mail: info@stadtwerke-schwabach.de 📧
URL der Dokumente: http://www.evergabe.de/unterlagen 🌏
URL der Teilnahme: http://www.evergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-12-04 📅
Einreichungsfrist: 2019-01-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-12-06 📅
Datum des Beginns: 2019-05-06 📅
Datum des Endes: 2027-02-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 235-538361
ABl. S-Ausgabe: 235
Zusätzliche Informationen
Ggf. sind Fördermittel gemäß RZWas 2018 möglich.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Planungsleistungen zu

LOS 1: Ingenieurbauwerken (§§ 41ff HOAI 2013) in Verbindung mit Anlage 12.1 der HOAI 2013 LP 3-9, Planungsleistungen zur Tragwerksplanung (§§ 49ff HOAI 2013) in Verbindung mit Anlage 14.1 der HOAI 2013 LP 1-6 und Besondere Leistungen

Los 2: Ingenieurleistungen der Technischen Ausrüstung (§§ 53ff HOAI 2013) in Verbindung mit Anlage 15.1 der HOAI 2013 LP 3-9

Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 2
Bezeichnung des Loses: Leistungen zu Ingenieurbauwerken und Tragwerksplanung sowie Besondere Leistungen
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

LOS 1: Planungsleistungen zu Ingenieurbauwerken (§§ 41ff HOAI 2013) in Verbindung mit Anlage 12.1 der HOAI 2013 LP 3-9, Planungsleistungen zur Tragwerksplanung (§§ 49ff HOAI 2013) in Verbindung mit Anlage 14.1 der HOAI 2013 LP 1-6 sowie Besondere Leistungen

Beschreibung der Optionen:

Stufenvertrag

Zunächst Stufe 1: Beauftragung bis Leistungsphase 4, Besondere Leistungen zu dieser Stufe

Stufe 2 optional: Beauftragung der Leistungsphasen 5-9 (Ingenieurbauwerke) bzw. 5-6 (Tragwerksplanung), Besondere Leistungen zu dieser Stufe

Zusätzliche Informationen: Ggf. sind Fördermittel gemäß RZWas 2018 möglich.
Bezeichnung des Loses: Ingenieurleistungen zur Technischen Ausrüstung
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

LOS 2: Ingenieurleistungen zur Technischen Ausrüstung (§§ 53ff HOAI 2013) in Verbindung mit Anlage 15.1 der HOAI 2013 LP 3-9

Beschreibung der Optionen:

Zunächst Stufe 1: Beauftragung bis Leistungsphase 4

Stufe 2 optional: Beauftragung der Leistungsphasen 5-9

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadt Schwabach

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Für den Nachweis der Leistungsfähigkeit hat jeder Bewerber/jeder Unterauftragnehmer (bei Eignungsleihe)/jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft zur Beurteilung der persönlichen Lage mit dem ausgefüllten Bewerbungsbogen folgende Unterlagen einzureichen (siehe auch Anl. A.2 Anlagenverzeichnis):

D1.3 Handelsregisterauszug/Unterschriftsberechtigung

D1.4 Nachweis zur Erlaubnis der Berufsausübung

D1.5 Nachweis Berufshaftpflichtversicherung (bzw. Eigenerklärung)

D1.6 Erklärung gem. § 123 GWB

D1.7 Erklärung gem. § 124 GWB

D1.8 Auskunft Gewerbezentralregister/MiLoG (bzw. Eigenerklärung)

D1.9 Auszug Bilanz der letzten 3 Jahre

D1.10 Nachweis der Bauvorlageberechtigung (Los 1)

D1.11 Nachweis zu SiGeKo gem. BauStellV/RAB Anlage B-C (Los 1)

D1.12 Unterlagen Projektteam

D1.13 Nachweis von Referenzen

D1.14 Nachweise/Erklärung zur Qualitätssicherung

D1.15 Verpflichtungserklärung Korruption

D1.16 Verpflichtungserklärung Unterauftragnehmer (sofern erforderlich)

D1.17 Verpflichtungserklärung Unterauftragnehmer Eignungsleihe (sofern erforderlich)

D1.18 Verpflichtungs- und gemeinsame Haftungserklärung Bietergemeinschaft (sofern erforderlich)

D1.19 Benennung Unterauftragnehmer (sofern erforderlich)

D1.20 Erklärung wirtschaftliche Verknüpfungen/Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen

D1.21 bzw. D1.22 Vertraulichkeitserklärung im Vergabeverfahren

D1.23 bzw. D1.24 Verrtaulichkeitserklärung für den Auftragsfall

D1.25 bzw. D1.26 Eigenerklärung Zustimmung Vertragsinhalte

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

LOS 1: Gemäß Wertungsmatrix Eignungskriterien Bewertung mit 15 %:

Angabe Netto-Jahresumsatz zu vergleichbaren Leistungen (Bewertung nach linearer Interpolation, gemittelt aus den letzten 3 Jahren)

Ingenieurbauwerke 7,5 % (0 Punkte bis 0,5 Mio. EUR, 10 Punkte ab 2 Mio. EUR)

Tragwerksplanung 7,5 % (0 Punkte bis 0,1 Mio. EUR, 10 Punkte ab 0,4 Mio. EUR)

LOS 2: Gemäß Wertungsmatrix Eignungskriterien Bewertung mit 15 %:

Technische Ausrüstung 15 % (0 Punkte bis 0,5 Mio. EUR, 10 Punkte ab 2 Mio. EUR)

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Los 1: Gemäß Wertungsmatrix Eignungskriterien berufliche Leistungsfähigkeit Bewertung mit 15 %:

Angabe Anzahl festangestellte Ingenieure im Bereich Wasserversorgung (Bewertung nach linearer Interpolation, gemittelt aus den letzten 3 Jahren)

Ingenieurbauwerke 7,5 % (0 Punkte bis 3 Mitarbeiter, 10 Punkte ab 15 Mitarbeiter)

Tragwerksplanung 7,5 % (0 Punkte bis 2 Mitarbeiter, 10 Punkte ab 10 Mitarbeiter)

Los 2: Gemäß Wertungsmatrix Eignungskriterien berufliche Leistungsfähigkeit Bewertung mit 15 %:

Angabe festangestellte Ingenieure im Bereich Wasserversorgung (Bewertung lineare Interpolation, gemittelt aus den letzten 3 Jahren)

Technische Ausrüstung 15 % (0 Punkte bis 3 Mitarbeiter, 10 Punkte ab 15 Mitarbeiter)

Los 1: Gemäß Wertungsmatrix Eignungskriterien Technische Leistungsfähigkeit

Bewertung mit 70 %:

Bewertung der personenbezogenen Referenzen des Projektteams gemäß Wertungsmatrix Unterkriterien Referenzen

Ingenieurbauwerke: Projektleitung 20%/Stellvertr. Projektleitung 15%/örtliche Bauüberwachung 15 %

Tragwerksplaner: 20 %

Los 2: Gemäß Wertungsmatrix Eignungskriterien Technische Leistungsfähigkeit Bewertung mit 70 %:

Projektleitung: 25%/Stellvertr. Projektleitung 25%/Bauüberwachung 20 %

Mindeststandards:

Mindestkriterien sind der Matrix Unterkriterien Referenzen zu entnehmen. Ausschlusskriterium jeder Referenz ist das Nichtvorliegen einer Referenzbescheinigung vom Auftraggeber mit Angaben über Kosten- und Termintreue.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Zugelassen sind Bewerber, die nach den Gesetzen der Länder berechtigt sind, die Berufsbezeichnung „Beratender Ingenieur“ oder „Ingenieur“ zu tragen und nach der EG-Richtlinie über eine allgemeine Regelung zur Anerkennung der Hochschuldiplome (EG-Berufsanerkennungsrichtlinie 2005/36/EG) in der Bundesrepublik Deutschland als „Beratender Ingenieur“ oder „Ingenieur“ tätig werden dürfen. Bei juristischen Personen muss das im Bewerbungsbogen benannte Projektteam die an die natürlichen Personen gestellten Anforderungen erfüllen.

Auftragsausführung
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe Vergabeunterlagen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Mindestzahl der Bewerber: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Es ist vorgesehen, bei mehr als 3 geeigneten Bewerbern 4 Bieter zuzulassen. Sollte die Auswertung der Wertungsmatrix mehr als 4 Bieter aufgrund gleicher Punktzahl ergeben, entscheidet das Losverfahren. Eine Erhöhung der Bieterzahl behält sich der Auftraggeber vor.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2019-02-08 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-07-01 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): personelle Organisation des Projektes/Bietergespräch
Qualitätskriterium (Gewichtung): 25,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Plausibilisierung anhand vorliegender Ausschreibungsunterlagen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Herangehensweise Bearbeitungskonzept/-methodik
Preis (Gewichtung): 30,00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.stadtwerke-schwabach.de 🌏
Dokumente URL: www.evergabe.de/unterlagen 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: CDM Smith GmbH
Postort: Nürnberg
E-Mail: projektsteuerung@cdmsmith.com 📧
Land: Nürnberg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: www.cdmsmith.com 🌏
URL der Teilnahme: www.evergabe.de 🌏
URL der Dokumente: www.evergabe.de/unterlagen 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

a) Zu Kooperationsformen im vorliegenden Vergabeverfahren:

Die unter Ziffer III.1.1) bis Ziffer III.1.3) benannten Unterlagen sind bei Vorliegen einer Bietergemeinschaft für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft vorzulegen.

Beabsichtigt der Bieter oder ein Mitglied einer Bietergemeinschaft, sich zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen oder technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit auf andere Unternehmen (durch Unterauftragnehmer als Eignungsleihe) zu berufen, so sind die unter Ziffer III.1.1) bis III.1.3) benannten Unterlagen für die anderen Unternehmen ebenfalls vorzulegen. Zusätzlich hat der Bieter mit dem Angebot die Verpflichtungserklärung der anderen Unternehmen (Unterauftragnehmer) vorzulegen, nach deren Inhalt die rechtlich und tatsächlich abgesicherte Verfügbarkeit über die entsprechenden Ressourcen der Dritten nachgewiesen wird.

Beabsichtigt der Bieter, im Hinblick auf vorzulegende Nachweise für die erforderliche berufliche Leistungsfähigkeit wie Ausbildungs- oder Befähigungsnachweise oder die einschlägige berufliche Erfahrung (Referenzen) die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch zu nehmen, so ist durch dieses ausdrücklich zu bestätigen, dass es die Leistungen als Unterauftragnehmer im Auftragsfall erbringen wird, für die diese Kapazitäten benötigt werden.

b) Erläuterung zum Ablauf des Verhandlungsverfahrens:

Der Auftraggeber behält sich vor, den Auftrag auf der Grundlage der Angebote und der Bieterpräsentation zu vergeben, ohne in ein Bietergespräch zu gehen;

c) Der Auftraggeber hat für die Einreichung der Eignungsunterlagen einen Bewerbungsbogen erstellt. Dieser ist zu verwenden. Weitere Anforderungen an die Verwendung des Bewerbungsbogens sind diesem zu entnehmen;

d) Die in Anlage A.1 Informationsschreiben enthaltenen Zeitangaben stehen unter dem Vorbehalt der Anpassung und Aktualisierung;

e) Der Auftraggeber behält sich vor, bei einer Unterschreitung der Mindestzahl von 3 wertungsfähigen Angeboten das vorliegende Vergabeverfahren einzustellen;

f) Je Bewerber ist nur eine Bewerbung zulässig. Mehrfachbewerbungen führen zum Ausschluss vom Verfahren. Als Mehrfachbewerbung gelten auch mehrere Bewerbungen von Einzelpersonen innerhalb verschiedener Bewerbergemeinschaften;

g) Das Risiko für den rechtzeitigen elektronischen Eingang liegt beim Bewerber.

h) Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgegeben;

i) Auf elektronischem Wege übermittelte Teilnahmeanträge, wie E-Mails, Fernschreiben, Telegramme, Telebrief, Telex und Telefaxe sind nicht zugelassen;

j) Fragen und Anmerkungen zu den Vergabeunterlagen sind über die Vergabeplattform bis spätestens 8 Werktage vor Ablauf der Teilnahmefrist zu richten;

l) Verbindliche Stellungnahmen werden als Erläuterungen, Konkretisierungen oder Änderungen zu den Vergabeunterlagen bis 6 Kalendertage vor Ablauf der Teilnahmefrist per E-mail versendet. Die Bewerber sind verpflichtet, sich bis 6 Kalendertage vor Ablauf der Teilnahmefrist über die Vergaberplattform zu informieren, ob sich Erläuterungen, Konkretisierungen oder Änderungen in den Vergabeunterlagen ergeben haben;

m) Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass sich die Notwendigkeit ergeben kann, die Teilnahmefrist auch noch innerhalb dieser 6 Kalendertage zu verschieben. In einem solchen Fall wird unverzüglich ebenfalls auf der Vergabeplattform informiert;

n) Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Erklärungen und Nachweise gemäß § 51 SektVO Abs. 2 + 4 nachzufordern;

o) Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen und ist die Bewerberanzahl nach einer objektiven Auswahl entsprechend der zu Grunde gelegten Kriterien zu hoch, behält sich der Auftraggeber vor, die Auswahl unter den verbleibenden Bewerbern durch Los zu treffen;

p) Es wird auf die Rügeobliegenheit des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft bzw. Bieter/Bietergemeinschaft gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1-4 GWB hingewiesen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Nordbayern
Postort: Ansbach
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2018/S 235-538361 (2018-12-04)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-06-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Planungsleistungen zu: Los 1: Ingenieurbauwerke (§§ 41ff HOAI 2013) in Verbindung mit Anlage 12.1 der HOAI 2013 LP 3-9, Planungsleistungen zur Tragwerksplanung (§§ 49ff HOAI 2013) in Verbindung mit Anlage 14.1 der HOAI 2013 LP 1-6 und Besondere Leistungen Los 2: Ingenieurleistungen der Technischen Ausrüstung (§§ 53ff HOAI 2013) in Verbindung mit Anlage 15.1 der HOAI 2013 LP 3-9.

Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Schwabach

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-06-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-06-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 117-288417
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 235-538361
ABl. S-Ausgabe: 117

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Planungsleistungen zu:

Los 1: Ingenieurbauwerke (§§ 41ff HOAI 2013) in Verbindung mit Anlage 12.1 der HOAI 2013 LP 3-9, Planungsleistungen zur Tragwerksplanung (§§ 49ff HOAI 2013) in Verbindung mit Anlage 14.1 der HOAI 2013 LP 1-6 und Besondere Leistungen

Los 2: Ingenieurleistungen der Technischen Ausrüstung (§§ 53ff HOAI 2013) in Verbindung mit Anlage 15.1 der HOAI 2013 LP 3-9.

Bezeichnung des Loses: Leistungen zu Ingenieurbauwerken und Tragwerksplanung sowie Besondere Leistungen.
Kurze Beschreibung:

Los 1: Planungsleistungen zu Ingenieurbauwerken (§§ 41ff HOAI 2013) in Verbindung mit Anlage 12.1 der HOAI 2013 LP 3-9, Planungsleistungen zur Tragwerksplanung (§§ 49ff HOAI 2013) in Verbindung mit Anlage 14.1 der HOAI 2013 LP 1-6 sowie Besondere Leistungen.

Ingenieurleistungen zur Technischen Ausrüstung (§§ 53ff HOAI 2013) in Verbindung mit Anlage 15.1 der HOAI 2013 LP 3-9

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Gewichtung): 25
20
Preis (Gewichtung): 30

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-05-31 📅
Name: Baurconsult Architekten und Ingenieure
Postort: Haßfurt
Land: Deutschland 🇩🇪
Haßberge 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Postfach 606
Postleitzahl: 91511
Quelle: OJS 2019/S 117-288417 (2019-06-18)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)