Die Verkehsgesellschaft Frankfurt am Main mbH plant den Einsatz neuer Fahrzeuge im Straßenbahn-Netz. Die Leistungsfähigkeit der vorhandenen Bahnstromversorgungsanlagen ist hinsichtlich der zukünftigen Betriebsbedingungen teilweise unzureichend. Darüber hinaus soll die Fahrleitungsnennspannung perspektivisch auf DC 750 V angehoben werden. Dafür sind diverse Ertüchtigungsmaßnahmen notwendig, so auch in dem Gleichrichterwerk Stresemannallee.
Die Leistungen umfassen:
— Die Konstruktion, Herstellung, Lieferung, Anpassungsarbeiten, Montageleistungen und Inbetriebnahme von einem zusätzlichen Streckenfeld; Einspeiseluftschrank und Fahrleitungsmast mitsamt Komponenten.
Vor Angebotsabgabe ist eine Besichtigung der Anlagen und Örtlichkeiten vorzunehmen.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-07-24.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-06-12.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Ergänzende Angaben (2018-06-28) Öffentlicher Auftraggeber Name und Adressen
Name: Stadtwerke VerkehrsGesellschaft Frankfurt am Main mbH
Postanschrift: Kurt-Schumacher-Straße 8
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60311
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6921322315📞
E-Mail: v.jungic@vgf-ffm.de📧
Fax: +49 6921323336 📠
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt🏙️
URL: http://www.vgf-ffm.de🌏
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel:
“Fahrstromverstärkung Straßenbahn (Teil B/BA4) – GW Stresemannallee (Los 1 – Fahrstrom / Los 2 – Fahrleitung)
VGF-EU 98/18”
Produkte/Dienstleistungen: Elektrische Motoren, Generatoren und Transformatoren📦
Kurze Beschreibung:
“Die Verkehsgesellschaft Frankfurt am Main mbH plant den Einsatz neuer Fahrzeuge im Straßenbahn-Netz. Die Leistungsfähigkeit der vorhandenen...”
Kurze Beschreibung
Die Verkehsgesellschaft Frankfurt am Main mbH plant den Einsatz neuer Fahrzeuge im Straßenbahn-Netz. Die Leistungsfähigkeit der vorhandenen Bahnstromversorgungsanlagen ist hinsichtlich der zukünftigen Betriebsbedingungen teilweise unzureichend. Darüber hinaus soll die Fahrleitungsnennspannung perspektivisch auf DC 750V angehoben werden. Dafür sind diverse Ertüchtigungsmaßnahmen notwendig, so auch in dem Gleichrichterwerk Stresemannallee.
Die Leistungen umfassen:
— Die Konstruktion, Herstellung, Lieferung, Anpassungsarbeiten, Montageleistungen und Inbetriebnahme von einem zusätzlichen Streckenfeld; Einspeiseluftschrank und Fahrleitungsmast mitsamt Komponenten.
Vor Angebotsabgabe ist eine Besichtigung der Anlagen und Örtlichkeiten vorzunehmen.
Ergänzende Informationen Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2018/S 111-253655
Änderungen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.14)
Los-Identifikationsnummer: 1
Ort des zu ändernden Textes: Ausführungsende
Alter Wert
Text: Ausführungsende: 15.2.2018
Neuer Wert
Text: Ausführungsende: 15.2.2019
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.14)
Los-Identifikationsnummer: 2
Ort des zu ändernden Textes: Ausführungsende
Alter Wert
Text: Ausführungsende: 15.2.2018
Neuer Wert
Text: Ausführungsende: 15.2.2019
Quelle: OJS 2018/S 125-286418 (2018-06-28)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-01-04) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel:
“Fahrstromverstärkung Straßenbahn (Teil B/BA4) – GW Stresemannallee (Los 1 – Fahrstrom/Los 2 – Fahrleitung)
VGF-EU 98/18”
Kurze Beschreibung:
“Die Verkehsgesellschaft Frankfurt am Main mbH plant den Einsatz neuer Fahrzeuge im Straßenbahn-Netz. Die Leistungsfähigkeit der vorhandenen...”
Kurze Beschreibung
Die Verkehsgesellschaft Frankfurt am Main mbH plant den Einsatz neuer Fahrzeuge im Straßenbahn-Netz. Die Leistungsfähigkeit der vorhandenen Bahnstromversorgungsanlagen ist hinsichtlich der zukünftigen Betriebsbedingungen teilweise unzureichend. Darüber hinaus soll die Fahrleitungsnennspannung perspektivisch auf DC 750 V angehoben werden. Dafür sind diverse Ertüchtigungsmaßnahmen notwendig, so auch in dem Gleichrichterwerk Stresemannallee.
Die Leistungen umfassen:
— Die Konstruktion, Herstellung, Lieferung, Anpassungsarbeiten, Montageleistungen und Inbetriebnahme von einem zusätzlichen Streckenfeld; Einspeiseluftschrank und Fahrleitungsmast mitsamt Komponenten
Mehr anzeigen Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅
1️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Los 1 – Fahrstrom
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Elektrische Motoren, Generatoren und Transformatoren📦
Ort der Leistung: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Leistungen umfassen:
— Die Konstruktion, Herstellung, Lieferung, Anpassungsarbeiten, Montageleistungen und Inbetriebnahme von einem zusätzlichen...”
Beschreibung der Beschaffung
Die Leistungen umfassen:
— Die Konstruktion, Herstellung, Lieferung, Anpassungsarbeiten, Montageleistungen und Inbetriebnahme von einem zusätzlichen Streckenfeld; Einspeiseluftschrank und Fahrleitungsmast mitsamt Komponenten
Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
“Zusätzliche Angaben zu den Terminen:
— Planungsbeginn: 1.10.2018,
— Baubeginn: 1.11.2018,
— Ausführungsende: 15.2.2018,
— Schlussrechnung: 28.2.2019.”
2️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Los 2 – Fahrleitung
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Fahrleitungsbauarbeiten📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Leistungen umfassen:
— Planung und Herstellung von einem Gleichrichtwerkgebäude,
— Herstellung, Lieferung und Montage von Mttelspannungsanlage,...”
Beschreibung der Beschaffung
Die Leistungen umfassen:
— Planung und Herstellung von einem Gleichrichtwerkgebäude,
— Herstellung, Lieferung und Montage von Mttelspannungsanlage, Gleichrichtern, Transformatoren, und DC-Anlage,
— Aufbau einer neuen Eigenbedarfsanlage und einer Fernwirkanlage,
— Planung unf Herstellung von kombinierten von elektrischen Speisepunktschränken.
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2018/S 111-253655
Auftragsvergabe
1️⃣
Vertragsnummer: 1
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel:
“Fahrstromverstärkung Straßenbahn (Teil B/BA4) – GW Stresemannallee (Los 1 – Fahrstrom)”
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-08-28 📅
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Siemens AG
Postanschrift: Nonnendammallee 101
Postort: Berlin
Postleitzahl: 13629
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Berlin🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
2️⃣
Vertragsnummer: 2
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel:
“Fahrstromverstärkung Straßenbahn (Teil B/BA4) – GW Stresemannallee (Los 2 – Fahrleitung)” Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: EQOS Energie Deutschland GmbH
Postanschrift: Rudower Chaussee 12
Postleitzahl: 12489
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834 📠 Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6151126603📞
Fax: +49 6151125816 📠 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Die Zulässigkeit von Nachprüfungsanträgen richtet sich nach § 160 GWB.
Die Vergabekammer...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Die Zulässigkeit von Nachprüfungsanträgen richtet sich nach § 160 GWB.
Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht (§ 160 Abs. 1 und 2 GWB).
Nach § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder bis zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen (§ 160 Abs. 3 Nr. 2 und Nr. 3 GWB). Teilt der Auftraggeber mit, dass einer Rüge nicht abgeholfen wird, ist ein Nachprüfungsantrag nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung zulässig (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Mehr anzeigen Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6151126603📞
Fax: +49 6151125816 📠
Quelle: OJS 2019/S 005-007974 (2019-01-04)