Gebäudeinnen- und Glasreinigung der Justizgebäude in der Herzog-Otto-Straße 1 in 84378 Traunstein

Freistaat Bayern, vertreten durch den Präsident des Landgerichts Traunstein

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-07-31. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-06-04.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Peter Kattenback GmbH
• Peter Kattenbeck GmbH

Wer?

• Freistaat Bayern, vertreten durch den Präsident des Landgerichts Traunstein

Wie?

Wo?

• Oberbayern › Traunstein

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-06-04	Auftragsbekanntmachung
2018-08-30	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-06-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Gebäudereinigung
Referenznummer: 2018000031
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der Ausschreibung ist die Ausführung von Reinigungsdienstleistungen für die Justizgebäude in der Herzog-Otto-Straße 1 in 83278 Traunstein. Hierunter fallen die Gebäudeinnen- und Glasreinigung. A Bau: Zu reinigende Bodenfläche = 6 610,90 m B Bau: Zu reinigende Bodenfläche = 1 867,49 m C Bau: Zu reinigende Bodenfläche = 4 079,92 m D Bau: Zu reinigende Bodenfläche = 1 641,04 m Registratur: Zu reinigende Bodenfläche 339,10 m

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Gebäudereinigung 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Gebäudereinigung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Traunstein 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Freistaat Bayern, vertreten durch den Präsident des Landgerichts Traunstein
Postanschrift: Herzog-Otto-Str. 1
Postleitzahl: 83278
Postort: Traunstein
Kontakt
Internetadresse: https://www.justiz.bayern.de/gerichte-und-behoerden/landgericht/traunstein/ 🌏
E-Mail: vergabestelle@olg-m.bayern.de 📧
Telefon: +49 8955971673 📞
Fax: +49 8955971690 📠
URL der Dokumente: https://www.eprocurement.bayern.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=d8aoJFauCoo%3d 🌏
URL der Teilnahme: https://www.auftraege.bayern.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-06-04 📅
Einreichungsfrist: 2018-07-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-06-06 📅
Datum des Beginns: 2018-11-01 📅
Datum des Endes: 2024-10-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 106-241881
ABl. S-Ausgabe: 106

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

A Bau: Zu reinigende Bodenfläche = 6 610,90 m

B Bau: Zu reinigende Bodenfläche = 1 867,49 m

C Bau: Zu reinigende Bodenfläche = 4 079,92 m

D Bau: Zu reinigende Bodenfläche = 1 641,04 m

Registratur: Zu reinigende Bodenfläche 339,10 m

Bezeichnung des Loses: Innenreinigung
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Die Innenreinigung in den oben genannten Justizgebäuden umfasst die textilen und nichttextilen Fußbodenbeläge, sanitären Anlagen sowie Gegenstände der Raumausstattung und Raumeinrichtung.

Bezeichnung des Loses: Glasreinigung
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Die Glasreinigung in den oben genannten Justizgebäuden umfasst die Reinigung von Stock und Rahmen der Fenster, sowie alle Glasfächen in den Übergängen und Treppentürmen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Traunstein

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Technische und berufliche Fähigkeiten:

Wie hoch war Ihr Umsatz in den letzten 3 Geschäftsjahren für den Bereich der Gebäudereinigung?

Wie viele beschäftigte Arbeitskräfte (untergliedert nach Fachkräften, Auszubildenden, Verwaltung und sonstigen Mitarbeitern) haben bzw. hatten Sie in den letzten 3 Geschäftsjahren im Bereich der Gebäudereinigung? Wie viele dieser Beschäftigten (untergliedert w. o.) arbeiten bei Ihnen seit mindestens 3 Jahren?

Bitte benennen Sie 3 Referenzen über Gebäudereinigungsdienstleistungen, die mit der Art und dem Umfang der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind. Hierbei werden Sie gebeten, die Objekte, die zugehörigen Ansprechpartner mit Kontaktdaten (insbesondere die Telefonnummer), sowie den Auftragsbeginn mitzuteilen.

Urlaubs− und Vertretungsfälle dürfen keinen Einfluss auf die Qualität der Arbeiten haben.

Wie stellen Sie im Vertretungsfall − Urlaub, Krankheit von Mitarbeitern etc. − die Reinigungsleistung sicher?

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2018-10-24 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2018-07-31 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Kostenkriterium: Preis
Gewichtung der Kosten: 50

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Kopp, Silvia
Adresse des Käuferprofils: https://www.justiz.bayern.de/gerichte-und-behoerden/landgericht/traunstein/ 🌏
Dokumente URL: https://www.eprocurement.bayern.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=d8aoJFauCoo%3d 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern – Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 8921762847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Falls innerhalb dieser Vergabeunterlagen Auslegungsprobleme durch widersprüchliche, zu interpretierende oder fehlende Aussagen bestehen, so sind die Bieter aufgefordert, Widersprüche und wesentliche Auslegungsfragen, die bei Bearbeitung des Angebotes erkannt werden, unverzüglich im Portal einzureichen.

Auf folgende Fristen (vgl. § 160 Abs. 3 GWB) wird besonders hingewiesen:

— Der Bieter hat von ihm erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen zu rügen.

— Verstöße gegen Vergabevorschriften die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

— Falls der Auftraggeber mitteilt, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, hat der Bieter die Möglichkeit, die Vergabekammer anzurufen, solange nicht eine Frist (gerechnet nach dem Eingang der Mitteilung des Auftraggebers) von mehr als 15 Kalendertagen vergangen ist.

Quelle: OJS 2018/S 106-241881 (2018-06-04)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-08-30)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-08-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-08-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 167-381003
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 106-241881
ABl. S-Ausgabe: 167

Verfahren
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 50

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-08-27 📅
Name: Peter Kattenback GmbH
Postanschrift: Thomas-Mann-Str. 62
Postort: Nürnberg
Postleitzahl: 90471
Land: Deutschland 🇩🇪
Nürnberg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Name: Peter Kattenbeck GmbH
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 10
6
Quelle: OJS 2018/S 167-381003 (2018-08-30)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reinigungs- und Hygienedienste (>20)

Reinigungsdienste (>20)

Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung (>20)