Gebäudereinigungsarbeiten: Unterhalts-, Sonderreinigung sowie Glas- und Rahmenreinigung. Die Reinigungsfläche beträgt für die Unterhaltsreinigung ca. 128 000 m, Glasreinigung ca. 66 500 m.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-05-03.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-03-02.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-07-05) Öffentlicher Auftraggeber Name und Adressen
Name: Stadt Göttingen
Nationale Registrierungsnummer: DE 115 303 707
Postanschrift: Hiroshimaplatz 1-4
Postort: Göttingen
Postleitzahl: 37083
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle – Zimmer 102
Telefon: +49 551400-2310📞
E-Mail: vergabestelle@goettingen.de📧
Fax: +49 551400-3201 📠
Region: Göttingen🏙️
URL: www.goettingen.de🌏
Adresse des Käuferprofils: https://www.vergabe.rib.de🌏
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel:
“Gebäudereinigungsarbeiten: Unterhalts- und Sonderreinigung, Glasreinigung
8_2018”
Produkte/Dienstleistungen: Gebäudereinigung📦
Kurze Beschreibung:
“Gebäudereinigungsarbeiten: Unterhalts-, Sonderreinigung sowie Glas- und Rahmenreinigung. Die Reinigungsfläche beträgt für die Unterhaltsreinigung ca. 128...”
Kurze Beschreibung
Gebäudereinigungsarbeiten: Unterhalts-, Sonderreinigung sowie Glas- und Rahmenreinigung. Die Reinigungsfläche beträgt für die Unterhaltsreinigung ca. 128 000 m, Glasreinigung ca. 66 500 m.
Die Ausschreibung findet in 10 Losbereichen statt (5 Lose für Unterhalts- und Sonderreinigung und 5 Lose für Glasreinigung).
Für die Unterhaltsreinigung gilt eine Loslimitierung. Für die Glasreinigung gibt es keine Losbeschränkung.
Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 10 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅
1️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Unterhaltsreinigung Bereich A
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Gebäudereinigung📦
Ort der Leistung: Göttingen🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Göttingen
Beschreibung der Beschaffung:
“Unterhalts- und Sonderreinigung
Fläche Unterhaltshaltsreinigung 24 700 qm
Fläche Sonderreinigung ca. 1 100 qm
Zu II.2.5) Zuschlagskriterien
Die Bewertung...”
Beschreibung der Beschaffung
Unterhalts- und Sonderreinigung
Fläche Unterhaltshaltsreinigung 24 700 qm
Fläche Sonderreinigung ca. 1 100 qm
Zu II.2.5) Zuschlagskriterien
Die Bewertung erfolgt anhand der Formel UfAB III in der erweiterten Richtwertmethode
Nach „I Bewerbungsbedingungen“ wurden in den Vergabeunterlagen Leistungsrichtwerte vorgegeben, die die jeweils höchstmöglichen Leistungsmaße der entsprechenden Raumgruppe darstellen. Ein Überschreiten der vorgegebenen Leistungsmaße führte zwingend zum Ausschluss des Angebotes.
Die UfAB Wertungstabelle Unterhaltsreinigung umfasst folgende Wertungsbereiche und Wertungskriterien:
1) Wertungsbereich: Abnahme der Reinigungsleistung | Unterkriterien (Entspricht der Kostenansatz der vorgegebenen Anwesenheitszeiten des a.) Objektleiters [6]/b.) Objektleiters [6]); Gewichtung Wertungsbereich = 10
2) Wertungsbereich: Qualifikation der mit der Objektbetreuung beauftragten Person | Unterkriterien (Betriebsleiter [8]/Objektleiter [8]); Gewichtung Wertungsbereich = 10
3) Wertungsbereich: Qualitätssicherung | Unterkriterien (Kundendienst, Kommunikation [6]/Qualitätssichernde Maßnahmen [6]);Gewichtung Wertungsbereich = 10
4) Wertungsbereich: Umsetzung (Schlüssige Konzeption zur beabsichtigten Umsetzung der Auftragserfüllung. Eingesetzte Reinigungstechnik und Maschinen); Gewichtung Wertungsbereich = 10.
5) Wertungsbereich: Maßnahmen Umweltschutz; Gewichtung Wertungsbereich = 10
Die Wertung erfolgt auf einer Skala von 0 – 3
0 Punkte Das Angebot des Bieters weist erhebliche Mängel auf und ist ungenügend
1 Punkt Das Angebot des Bieters entspricht mit Einschränkungen noch den Anforderungen
2 Punkte Das Angebot des Bieters entspricht den Anforderungen
3 Punkte Das Angebot des Bieters übertrifft die Anforderungen
Im Schritt 1 wird die Kennzahl für das Leistungs-Preis-Verhältnis ermittelt: Z = L/P
Z = Kennzahl für Leistungs-Preis-Verhältnis
L = Gesamtsumme der Leistungspunkte (Bewertungspunkte – Gewichtungspunkte) multipliziert mit 1 000.
P = Preis (EUR), Monatskostensatz netto der Reinigung
Es erfolgt eine kaufmännische Rundung auf 3 Dezimalstellen.
Im Schritt 2 wird ein Wert als Korridor aus der Kennzahl des führenden Angebotes und einer weiteren Kennzahl, die sich aus der Kennzahl des führenden Angebotes minus 5 % bildet, ermittelt.
Im Schritt 3 werden alle Angebote ermittelt, die innerhalb des Kennzahlkorridors liegen (inklusiv der Randwerte). Diese Angebote werden zunächst als gleichwertig betrachtet. Entscheidungskriterium innerhalb dieser Gruppe ist die höchste Leistungspunktzahl, die in der Summe bei den Wertungsbereichen „Qualitätssicherung“ und „Umsetzung“ erzielt werden.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Abnahme Reinigungsleistung, Qualifikation der mit der Objektbetreuung beauftragten Person, Qualitätssicherung und Umsetzung, Maßnahmen Umweltschutz – eRWM UfAB III”
Qualitätskriterium (Bezeichnung)
Abnahme Reinigungsleistung, Qualifikation der mit der Objektbetreuung beauftragten Person, Qualitätssicherung und Umsetzung, Maßnahmen Umweltschutz – eRWM UfAB III
Mehr anzeigen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Preis (Gewichtung): 50
2️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Unterhaltsreinigung Bereich B
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Unterhalts- und Sonderreinigung
Fläche Unterhaltshaltsreinigung 25 300 qm
Fläche Sonderreinigung ca. 1 800 qm”
Zusätzliche Informationen:
“Zu II.2.5) Zuschlagskriterien
Die Bewertung erfolgt anhand der Formel UfAB III in der erweiterten Richtwertmethode. Näheres unter LOS 1 – Ziff. II.2.4)...”
Zusätzliche Informationen
Zu II.2.5) Zuschlagskriterien
Die Bewertung erfolgt anhand der Formel UfAB III in der erweiterten Richtwertmethode. Näheres unter LOS 1 – Ziff. II.2.4) Beschreibung der Beschaffung
3️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Unterhaltsreinigung Bereich C
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Unterhalts- und Sonderreinigung
Fläche Unterhaltshaltsreinigung 24 300 qm
Fläche Sonderreinigung ca. 1 950 qm”
4️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Unterhaltsreinigung Bereich D
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung: Unterhalts- und Sonderreinigung
Fläche Unterhaltshaltsreinigung ca 29 900 qm
5️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Unterhaltsreinigung Bereich E
Titel
Los-Identifikationsnummer: 5
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Unterhaltsreinigung
Fläche Unterhaltshaltsreinigung 23 650 qm
Fläche Sonderreinigung ca. 450 qm”
6️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Glas- und Rahmenreinigung Bereich A
Titel
Los-Identifikationsnummer: 6
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Fensterreinigung📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Glas- und Rahmenreinigung
Fläche Glasreinigung ca. 12 450 qm
Zu II.2.5) Zuschlagskriterien
Die Bewertung erfolgt anhand der Formel UfAB III in der...”
Beschreibung der Beschaffung
Glas- und Rahmenreinigung
Fläche Glasreinigung ca. 12 450 qm
Zu II.2.5) Zuschlagskriterien
Die Bewertung erfolgt anhand der Formel UfAB III in der erweiterten Richtwertmethode
Nach „I Bewerbungsbedingungen“ wurden in den Vergabeunterlagen Leistungsrichtwerte vorgegeben, die die jeweils höchstmöglichen Leistungsmaße der entsprechenden Raumgruppe darstellen. Ein Überschreiten der vorgegebenen Leistungsmaße führte zwingend zum Ausschluss des Angebotes.
Die UfAB Wertungstabelle Glasreinigung umfasst folgende Wertungsbereiche und Wertungskriterien:
1) Wertungsbereich: Qualifikation der mit der Objektbetreuung beauftragten Person | Unterkriterien (Betriebsleiter [8]/Objektleiter [8]); Gewichtung Wertungsbereich = 10
2) Wertungsbereich: Qualitätssicherung | Unterkriterien (Kundendienst, Kommunikation [6]/Qualitätssichernde Maßnahmen [6]);Gewichtung Wertungsbereich = 10
3) Wertungsbereich: Umsetzung (Schlüssige Konzeption zur beabsichtigten Umsetzung der Auftragserfüllung. Eingesetzte Reinigungstechnik und Maschinen); Gewichtung Wertungsbereich = 10.
4) Wertungsbereich: Maßnahmen Umweltschutz; Gewichtung Wertungsbereich = 10
Die Wertung erfolgt auf einer Skala von 0 – 3
0 Punkte Das Angebot des Bieters weist erhebliche Mängel auf und ist ungenügend
1 Punkt Das Angebot des Bieters entspricht mit Einschränkungen noch den Anforderungen
2 Punkte Das Angebot des Bieters entspricht den Anforderungen
3 Punkte Das Angebot des Bieters übertrifft die Anforderungen
Im Schritt 1 wird die Kennzahl für das Leistungs-Preis-Verhältnis ermittelt: Z = L/P
Z = Kennzahl für Leistungs-Preis-Verhältnis
L = Gesamtsumme der Leistungspunkte (Bewertungspunkte – Gewichtungspunkte) multipliziert mit 1000.
P = Preis (Euro), Monatskostensatz netto der Reinigung
Es erfolgt eine kaufmännische Rundung auf 3 Dezimalstellen.
Im Schritt 2 wird ein Wert als Korridor aus der Kennzahl des führenden Angebotes und einer weiteren Kennzahl, die sich aus der Kennzahl des führenden Angebotes minus 5 % bildet, ermittelt.
Im Schritt 3 werden alle Angebote ermittelt, die innerhalb des Kennzahlkorridors liegen (inklusiv der Randwerte). Diese Angebote werden zunächst als gleichwertig betrachtet. Entscheidungskriterium innerhalb dieser Gruppe ist die höchste Leistungspunktzahl, die in der Summe bei den Wertungsbereichen „Qualitätssicherung“ und „Umsetzung“ erzielt werden.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Qualifikation der mit der Objektbetreuung beauftragten Person, Qualitätssicherung und Umsetzung, Maßnahmen Umweltschutz – eRWM UfAB III” Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Zu II.2.5) Zuschlagskriterien
Die Bewertung erfolgt anhand der Formel UfAB III in der erweiterten Richtwertmethode. Näheres unter LOS 6 – Ziff. II.2.4)...”
Zusätzliche Informationen
Zu II.2.5) Zuschlagskriterien
Die Bewertung erfolgt anhand der Formel UfAB III in der erweiterten Richtwertmethode. Näheres unter LOS 6 – Ziff. II.2.4) Beschreibung der Beschaffung
7️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Glas- und Rahmenreinigung Bereich B
Titel
Los-Identifikationsnummer: 7
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung: Glas- und Rahmenreinigung
Fläche Glasreinigung ca. 8 800 qm
8️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Glas- und Rahmenreinigung Bereich C
Titel
Los-Identifikationsnummer: 8
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung: Glas- und Rahmenreinigung
Fläche Glasreinigung ca. 13 100 qm
9️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Glas- und Rahmenreinigung Bereich D
Titel
Los-Identifikationsnummer: 9
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung: Glas- und Rahmenreinigung
Fläche Glasreinigung ca. 17 950 qm
1️⃣0️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Glas- und Rahmenreinigung Bereich E
Titel
Los-Identifikationsnummer: 10
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung: Glas- und Rahmenreinigung
Fläche Glasreinigung ca. 13 700 qm
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2018/S 045-098713
Auftragsvergabe
1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Unterhaltsreinigung Bereich A
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-07-03 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 4
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Jürgens Gebäudereinigungs-GmbH
Postanschrift: Zur Helle 13
Postort: Iserlohn
Postleitzahl: 58638
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 237492303-0📞
E-Mail: info@juergens-services.de📧
Fax: +49 237492303-77 📠
Region: Märkischer Kreis🏙️
URL: http://www.juergens-services.de/index.htm🌏
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
2️⃣
Vertragsnummer: 2
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Unterhaltsreinigung Bereich B
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-07-04 📅
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Thomas Gebäudeservice GmbH & Co. KG
Postanschrift: Aubachstraße 1
Postort: Driedorf
Postleitzahl: 35759
Telefon: +49 27759551-0📞
E-Mail: info@thomas-gebaeudeservice.de📧
Fax: +49 27759551-12 📠
Region: Lahn-Dill-Kreis🏙️
URL: http://www.thomas-gebaeudeservice.de🌏 Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
3️⃣
Vertragsnummer: 3
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: Unterhaltsreinigung Bereich C
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 5
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 5
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Dorfner GmbH & Co. KG - Nürnberg (Standort Kassel)
Postanschrift: Hannoversche Str. 18
Postort: Niestetal
Postleitzahl: 34266
Telefon: +49 561510917-0📞
E-Mail: kassel@dorfner-gruppe.de📧
Fax: +49 561510917-29 📠
Region: Kassel, Landkreis🏙️
URL: https://www.dorfner-gruppe.de🌏 Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
4️⃣
Vertragsnummer: 4
Los-Identifikationsnummer: 4
Titel: Unterhaltsreinigung Bereich D
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
5️⃣
Vertragsnummer: 5
Los-Identifikationsnummer: 5
Titel: Unterhaltsreinigung Bereich E
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
6️⃣
Vertragsnummer: 6
Los-Identifikationsnummer: 6
Titel: Glas- und Rahmenreinigung Bereich A
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
7️⃣
Vertragsnummer: 7
Los-Identifikationsnummer: 7
Titel: Glas- und Rahmenreinigung Bereich B
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
8️⃣
Vertragsnummer: 8
Los-Identifikationsnummer: 8
Titel: Glas- und Rahmenreinigung Bereich C
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Land: Dänemark 🇩🇰 Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
9️⃣
Vertragsnummer: 9
Los-Identifikationsnummer: 9
Titel: Glas- und Rahmenreinigung Bereich D
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
1️⃣0️⃣
Vertragsnummer: 10
Los-Identifikationsnummer: 10
Titel: Glas- und Rahmenreinigung Bereich E
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Fax: +49 27759551-0 📠 Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
“Auf eine Veröffentlichung der Auftragswerte für die Lose 1 – 10 wird im Hinblick auf das Geheimhaltungsgebot abgesehen.
Preise können Betriebs- und...”
Auf eine Veröffentlichung der Auftragswerte für die Lose 1 – 10 wird im Hinblick auf das Geheimhaltungsgebot abgesehen.
Preise können Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse darstellen. Nach Prüfung wurde festgestellt, dass die Veröffentlichung der Auftragswerte den geschäftlichen Interessen des Wirtschaftsteilnehmers schaden
Kann (§ 39 Abs. 6 Nr. 3 VgV). Die Vorgaben von Art. 50 Abs. 4 RL 2014/24/EU wurden dabei beachtet.
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Betreffend die Einlegung von Rechtsbehelfen wird auf § 160 GWB verwiesen. Dieser lautet wie folgt:
Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
§ 160 Einleitung, Antrag
(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht.
Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt;
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.