Generalplanerleistung Dortmunder Zoo – „Robbenanlage“

Stadt Dortmund

Generalplanerleistung Dortmunder Zoo „Robbenanlage“

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-08-06. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-07-05.

Wer?

• Stadt Dortmund

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Architekturbüros

Wo?

• Arnsberg › Dortmund, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-07-05	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2018-07-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros
Referenznummer: F020/18
Kurze Beschreibung: Generalplanerleistung Dortmunder Zoo „Robbenanlage“
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Dortmund, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Dortmund
Postanschrift: Viktoriastraße 15
Postleitzahl: 44135
Postort: Dortmund
Kontakt
Internetadresse: http://www.dortmund.de 🌏
E-Mail: jeickenscheidt@stadtdo.de 📧
Telefon: +49 2315027072 📞
Fax: +49 2315029458 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXPSYYFYKU3 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-07-05 📅
Einreichungsfrist: 2018-08-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-07-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 129-294381
ABl. S-Ausgabe: 129
Zusätzliche Informationen

Das Formular „Teilnahmeantrag“ sowie das Bewertungsschema steht Ihnen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXPSYYFYN8D

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 3 430 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

Seit den 1950er Jahren gehört die tägliche Schaufütterung der Seelöwen zu den Hauptattraktionen beim Zoorundgang. Mittlerweile ist die Anlage „in die Jahre“ gekommen und bedarf einer dringenden strukturellen und technischen Erneuerung. Eine Erneuerung der Robbenanlage dient in erster Linie der Besucherbindung, durch eine attraktive Gestaltung wird die Gesamtattraktivität des Zoos gesteigert.

Daher soll die Aufgabe der Generalfachplanung einem erfahrenen Generalplanungsteam mit guter Expertise in der Zoogehegeplanung, insb. im Bereich von Meeresraubtieren, übertragen werden.

Der Auslober beabsichtigt, die folgenden Leistungen in einem Paket an einen Generalplaner zu vergeben.

— § 34 i.V.m. Anlage 10.1 der HOAI für Gebäude und Innenräume,

— § 51 i.V.m. Anlage 14.1 der HOAI für die Tragwerksplanung,

— § 55 i.V.m. Anlage 15.1 der HOAI für die technische Ausrüstung,

— § 39 i.V.m. Anlage 11.1 der HOAI für Freianlagen.

Hinweise:

Die gut funktionierenden tierhalterischen Aspekte der gegenwärtigen Anlage müssen erhalten bleiben bzw. übertragen werden.

Einschränkend bei Planung und Bau wirken sich folgende Vorgaben aus:

1) Aufgrund der erheblichen (auch wirtschaftlichen) Bedeutung der Schaufütterung der Seelöwen im Zoo Dortmund kann während der Bauphase nicht auf diese verzichtet werden. Daher muss sichergestellt sein, dass die bisherige Anlage ungestört weiter betrieben werden kann;

2) Der Sprungfelsen in der bestehenden Robbenanlage hat große traditionelle und identitätsstiftende Bedeutung. Er ist daher zu erhalten.

Die Struktur der bestehenden Anlage soll vorbildlich für die neu zu schaffende Anlage sein. Neben einem Hauptbecken mit direkter Verbindung zu einem Nebenbecken werden zwei Stallgebäude) und ein Aufzuchtbecken hinter dem Hauptstall (außerhalb des Besucherbereichs benötigt. Zwischen Haupt- und Nebenbecken befindet sich eine Schleuse.

Nebenbecken = bisheriges Becken nach Sanierung!

Zur Gestaltung der Außenanlagen:

Der Uferbereich wird dem natürlichen Lebensraum der Seebären gemäß mit Felsenstruktur (kein Sandstein; Granit oder Kunstfels, trittfest!; siehe z. B. Zoo Münster) gestaltet. Felsenstruktur ausbruchsicher! Pflanzinseln sollen vorhanden sein. Es eignen sich beispielsweise Büsche. Baumstämme und Wurzelwerk ergänzen das Bild. Der Landteil soll möglichst eben sein, das Hauptbecken soll eine organische Form erhalten.

Die Gestaltung der Begrenzung zum Besucherbereich sollte auch flache Unterwassereinsicht (vgl. Pinguinanlage Zoo Dortmund) ermöglichen. An wenigstens einer Stelle soll auch eine tiefe Unterwassereinsicht vorhanden sein. Hierzu soll in diesem Bereich der Besucher in eine unterirdische Höhle geführt werden, von wo er Einblick in den Unterwasserbereich des Hauptbeckens hat. Hierbei ist darauf zu achten, dass die Unterwasserscheiben leicht und problemlos zu reinigen sind. Unterwassereinsicht ist ein wesentliches Kriterium einer modernen Robbenanlage und erfordert entsprechend aufwendige Filtertechnik.

Auf der besucherabgewandten Seite der Gesamtanlage genügt ein Metallzaun (zu beachten: Sichtschutz gegen Außenbereich!).

Der Bodengrund im Landbereich besteht aus einer Kombination von natürlichem Fels, Findlingen, Beton und Kunstfelsen.

Alle Oberflächen müssen frei von scharfen Ecken und Kanten sein, keine Kieselsteine (!).

Die Beckenböden bestehen falls möglich aus natürlichen Steinen/Felsen im Bereich der Unterwasserscheibe, sonst aus Beton mit Epoxidharz Beschichtung

Beckenfarbe:blau

Tierbesatz:

In der Anlage sollen Kalifornische Seelöwen Südamerikanische Seebären gehalten werden.

Maße (Vorgabe):

Neubau Größe: 1000 m

Hauptbecken: 640 m

Landfläche: 200 m

Becken Tiefe:

Hauptbecken: max. Tiefe 4m, sonst durchschn. 2,6 m, leicht ansteigend zu allen Uferbereichen, ausgedehnte Flachwasserzone in den Randbereichen

Besucherbereich:Der Vorplatz zur Robbenanlage ist themenbezogen und passend zu gestalten. Der Tribünencharakter der Vorplatzsituation soll übernommen werden.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 3 430 000 EUR 💰
Dauer: 48 Monate
Zusätzliche Informationen:

Das Formular „Teilnahmeantrag“ sowie das Bewertungsschema steht Ihnen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:

https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXPSYYFYN8D

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Dortmund Dortmund

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die geforderten Nachweise sind in dem Formular „Teilnahmeantrag“ zusammengefasst.

Das Bewerbungsformular ist vollständig vom Bewerber auszufüllen, mit den geforderten Anlagen zu versehen und vom Büroinhaber, einem Geschäftsführer und/oder dem bevollmächtigtem Vertreter rechtsverbindlich zu unterschreiben. Die Einreichung der Bewerbungen hat auf dem Postweg als Original in Papierform zu erfolgen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: s. Formular „Teilnahmeantrag“
Mindeststandards: s. Formular „Teilnahmeantrag“
Technische und berufliche Fähigkeiten: s. Formular „Teilnahmeantrag“
Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften: Berufsqualifikation nach § 75 Abs. 1 u. 2 Vergabeverordnung (VgV)

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Erfüllung der geforderten Mindestkriterien der wirtschaftlichen, finanziellen und technischen Leistungsfähigkeit.

Erfüllung der zusätzlichen Bewertungskriterien. Bei gleicher Punktzahl von Bewerbern entscheidet das Los über die Teilnahme am weiteren Verhandlungsverfahren. Die Auslosung wird durch die am Verfahren nicht beteiligte Submissionsstelle des Vergabe- und Beschaffungszentrums durchgeführt.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2018-11-30 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Organisation und Qualifikation des mit der Ausführung des Auftrags betrauten Personals, einschließlich TGA Planer
Qualitätskriterium (Gewichtung): 25 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Umgang mit projektspezifischer Herausforderung (Konzept zu Bauarbeiten während des laufenden Zoobetriebs und fortlaufender Robbenfütterung
Darstellung weiterer projektspezifischer Risiken und Chancen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20 %
Kostenkriterium (Name): Preis (Honorar)
Kostenkriterium (Gewichtung): 30 %

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Vergabe und Beschaffungszentrum
Internetadresse: www.dortmund.de 🌏
Dokumente URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXPSYYFYKU3 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Der Auftraggeber ist an die Bestimmungen des Runderlasses des Innenministeriums Nordrhein-Westfalen -Verhütung und Bekämpfung von Korruption in der öffentlichen Verwaltung- vom 26.04.2005 – IR 12.2.2006-Nr. 3.1 und 3.3 gebunden.

Für die Auftragsvergabe gelten die Bedingungen des Tariftreue- und Vergabegesetzes NRW (TVgG-NRW).

Der Auftraggeber wird für den Bieter, der den Zuschlag erhalten soll, den Nachunternehmer und den Verleiher von Arbeitskräften zur Bestätigung der Erklärung einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister beim Bundesamt für Justiz anfordern.

Bereitstellung der Unterlagen:

Es erfolgt eine elektronische Bereitstellung auf dem Vergabemarktplatz Metropole Ruhr (zu den unter http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/ genannten Nutzungsbedingungen können die Vergabeunterlagen kostenlos angefordert und heruntergeladen und Nachrichten der Vergabestelle eingesehen werden.)

Bekanntmachungs-ID: CXPSYYFYKU3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Münster
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2514111691 📞
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de 📧
Fax: +49 2514112165 📠
Internetadresse: www.bezreg-muenster.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt;

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: s.o.
Quelle: OJS 2018/S 129-294381 (2018-07-05)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)