Die Verbandsgemeinde Simmern beabsichtigt den Neubau eines Hallenbades. Gebaut werden soll ein Hallenbad ohne Außenbereich mit 6 Bahnen, einem Hubboden über 2 Bahnen von etwa 125 m, einem Kinderbereich, eine Sprunganlage mit 3-m-Plattform und 1-m-Sprungbrett, ein kleiner Bistro-Bereich sowie die zugehörigen Nebenräume, Umkleiden und Technikräume.
Die Planungsleistungen der Gebäudeplanung, der Planung der Technischen Ausrüstung sowie der Tragwerksplanung sollen als Generalplanungsauftrag in den Leistungsphasen 1-9 nach HOAI im Wege einer stufenweise Beauftragung vergeben werden.
Das Vorhaben wird aus Mitteln des Bund-/Länderprogramms „Aktive Stadt- und Ortsteilzentren“ öffentlich gefördert. Die Voraussetzungen für die Gewährung der Fördermittel sind zu jeder Zeit einzuhalten, insbesondere eine Baukostenobergrenze von 8 000 000 EUR (KG 300 – KG 700 nach DIN 276) brutto.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-12-03.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-11-02.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Generalplanungsleistungen für den Neubau eines Hallenbades
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden📦
Kurze Beschreibung:
“Die Verbandsgemeinde Simmern beabsichtigt den Neubau eines Hallenbades. Gebaut werden soll ein Hallenbad ohne Außenbereich mit 6 Bahnen, einem Hubboden über...”
Kurze Beschreibung
Die Verbandsgemeinde Simmern beabsichtigt den Neubau eines Hallenbades. Gebaut werden soll ein Hallenbad ohne Außenbereich mit 6 Bahnen, einem Hubboden über 2 Bahnen von etwa 125 m, einem Kinderbereich, eine Sprunganlage mit 3-m-Plattform und 1-m-Sprungbrett, ein kleiner Bistro-Bereich sowie die zugehörigen Nebenräume, Umkleiden und Technikräume.
Die Planungsleistungen der Gebäudeplanung, der Planung der Technischen Ausrüstung sowie der Tragwerksplanung sollen als Generalplanungsauftrag in den Leistungsphasen 1-9 nach HOAI im Wege einer stufenweise Beauftragung vergeben werden.
Das Vorhaben wird aus Mitteln des Bund-/Länderprogramms „Aktive Stadt- und Ortsteilzentren“ öffentlich gefördert. Die Voraussetzungen für die Gewährung der Fördermittel sind zu jeder Zeit einzuhalten, insbesondere eine Baukostenobergrenze von 8 000 000 EUR (KG 300 – KG 700 nach DIN 276) brutto.
Die Verbandsgemeinde Simmern beabsichtigt den Neubau eines Hallenbades wie oben beschrieben. Das Baugrundstück liegt an der Ecke Gemündener Straße/Schulstraße in 55469 Simmern/Hunsrück. Gemarkung Simmern, Flur 39, Flurstück 49/6tw, s.a. Lageplan. Es befindet sich im Schwemmlandbereich des nahegelegenen Simmerbaches.
Es ist mit erhöhtem Gründungsaufwand zu rechnen. Das Schwimmbad ist barrierefrei zu planen. Zur Herstellung der Barrierefreiheit im Schwimmbadgebäude ist ggfs. die Planung einer Aufzugsanlage erforderlich.
Die Auftraggeberin erwartet die Planung des Neubaus eines funktionalen, barrierefreien Hallenbades in Passiv-Haus-Standard. Die Wärmeversorgung erfolgt über ein Nahwärmenetz.
Das Vorhaben wird aus Mitteln des Bund-/Länderprogramms „Aktive Stadt- und Ortsteilzentren“ öffentlich gefördert. Ein vorläufiges Raumprogramm gibt einen ersten Planungsstand wieder, ist aber nicht zwingend oder abschließend.
Beauftragt werden sollen Planungsleistungen der Gebäudeplanung in den Leistungsphasen 1-9 nach § 34 HOAI, Planungsleistungen für die Technische Ausrüstung in den Anlagengruppen 1 bis 5 sowie 7 und 8 und den Leistungsphasen 1-9 nach §§ 53, 55 HOAI, sowie Leistungen der Tragwerksplanung in den Leistungsphasen 1 – 6 nach § 51 HOAI im Wege einer stufenweisen Beauftragung.
Optional können Planungs- und Bauüberwachungsleistungen für Freianlagen in den Leistungsphasen 1 bis 9 gemäß § 39 HOAI beauftragt werden.
Die anrechenbaren Kosten betragen für die Kostengruppe 300 voraussichtlich 3 300 000 EUR netto, für die Kostengruppe 400 in den Anlagengruppen 1 bis 5 sowie 7 und 8 voraussichtlich 1 264 300 EUR netto, die sich aufteilen wie folgt:
Anlagengruppe 1 Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen 219 700,00 EUR
Anlagengruppe 2 Wärmeversorgungsanlagen 112 000,00 EUR
Anlagengruppe 3 Lufttechnische Anlagen 279 500,00 EUR
Anlagengruppe 7 Nutzungsspezifische Anlagen 309 400,00 EUR
Anlagengruppe 4 Starkstromanlagen 191 100,00 EUR
Anlagengruppe 5 Fernmelde-, informationstechnische Anlagen 64 200,00 EUR
Anlagengruppe 8 Gebäudeautomation 88 400,00 EUR
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2019-03-01 📅
Datum des Endes: 2025-12-31 📅
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“1) Erfahrung des Bewerbers mit der Erbringung von Generalplanungsleistungen und Gebäudeplanungsleistungen für den Bau von Hallenbädern, anhand von...”
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern
1) Erfahrung des Bewerbers mit der Erbringung von Generalplanungsleistungen und Gebäudeplanungsleistungen für den Bau von Hallenbädern, anhand von Referenzen, die die Mindestanforderungen an Referenzen gemäß Ziffer III.1.3) a) und b) der Bekanntmachung erfüllen, dabei finden Referenzen nach Ziffer III.1.3) a) eine doppelt so hohe Bewertung wie Referenzen nach Ziffer III.1.3) b); (40 %);
2) Berufserfahrung der zur Leistungserbringung vorgesehenen Personen (Projektleitung und stellvertretende Projektleitung) in Jahren (20 %);
3) gesammelte Berufserfahrung der zur Leistungserbringung vorgesehenen Personen anhand der eingereichten Referenzen, die die Mindestanforderungen erfüllen, dabei finden Referenzen nach Ziffer III.1.3) a) eine doppelt so hohe Bewertung wie Referenzen nach Ziffer III.1.3) b), (20 %);
4) Einhaltung von Bauzeit und Baukosten bei den eingereichten Referenzprojekten, die die Mindestanforderungen an Referenzen gemäß Ziffer III.1.3) der Bekanntmachung erfüllen (20 %).
Mehr anzeigen Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:
“Eine stufenweise Beauftragung ist vorgesehen:
Es sollen zunächst die Leistungen bis zur Leistungsphase 3 – Entwurfsplanung beauftragt werden (sogenannte...”
Beschreibung der Optionen
Eine stufenweise Beauftragung ist vorgesehen:
Es sollen zunächst die Leistungen bis zur Leistungsphase 3 – Entwurfsplanung beauftragt werden (sogenannte Leistungsstufe 1), sowie sodann die erforderlichen weiteren Planungsleistungen im Zuge der Realisierung der Baumaßnahme (sogenannte Leistungsstufe 2). Die auf die Leistungsstufe 1 aufbauenden Leistungen werden optional ausgeschrieben. Auf die Beauftragung der weiteren Leistungen/Stufen besteht kein Rechtsanspruch.
Je nach Planungsentwurf kann zur Herstellung der Barrierefreiheit die Planung einer Förderanlage erforderlich werden. Diese kann mit anrechenbaren Kosten von voraussichtlich 35.700 € veranschlagt werden.
Optional können Planungs- und Bauüberwachungsleistungen für Freianlagen in den Leistungsphasen 1 bis 9 gemäß § 39 HOAI beauftragt werden. Die anrechenbaren Kosten hierfür werden voraussichtlich 150 000 EUR netto betragen.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“1) Schriftliche Erklärung des Bewerbers, dass durch die Person oder das Verhalten des Bewerbers oder dem Bewerber zuzurechnender Personen keine...”
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen
1) Schriftliche Erklärung des Bewerbers, dass durch die Person oder das Verhalten des Bewerbers oder dem Bewerber zuzurechnender Personen keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB und § 19 MiLoG begründet sind;
2) Schriftliche Erklärung des Bewerbers, dass durch die Person oder das Verhalten des Bewerbers oder dem Bewerber zuzurechnender Personen keine Ausschlussgründe nach § 124 GWB begründet sind;
3) Schriftliche Erklärung des Bewerbers, dass er seiner Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen nachgekommen ist;
4) Gehört der Bewerber einer Gruppe von Unternehmen an, hat er mit seinem Teilnahmeantrag zu erklären, inwieweit er mit den weiteren Unternehmen verknüpft ist;
5) Ist der Bewerber eine juristische Person, hat er mit seinem Teilnahmeantrag einen Handelsregisterauszug oder einen den Rechtsvorschriften seines Heimatstaates entsprechenden Nachweis vorzulegen;
6) Die vorgenannten Auskünfte sind mit dem Teilnahmeantrag schriftlich zu erklären. Werden die Leistungen von einer Bietergemeinschaft angeboten, sind die Auskünfte gemäß vorstehenden Ziffern 1 bis 5 für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft zu erklären. Will sich der Bieter bei der Leistungserbringung Dritter bedienen, sind die Auskünfte auf Verlangen auch von Dritten abzugeben.
Mehr anzeigen Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1) Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seines Umsatzes für Planungsleistungen, die mit den ausgeschriebenen Planungsleistungen vergleichbar...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
1) Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seines Umsatzes für Planungsleistungen, die mit den ausgeschriebenen Planungsleistungen vergleichbar sind, in den letzten 3 Geschäftsjahren (§ 122 Abs. 2 Nr. 2 GWB);
2) Erklärung, ob und hinsichtlich welcher Leistungen sich der Bewerber der Kapazitäten anderer Unternehmer bedient und ihm die dann erforderlichen Mittel zur Verfügung stehen;
3) Angaben des Teils des Auftrages, den der Bewerber unter Umständen an Dritte vergeben will;
4) Die vorgenannten Auskünfte sind mit dem Teilnahmeantrag schriftlich zu erklären. Werden die Leistungen von einer Bietergemeinschaft angeboten, sind die Auskünfte für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft zu erklären. Will sich der Bieter bei der Leistungserbringung Dritter bedienen, sind die Auskünfte auf Verlangen der Vergabestelle auch von Dritten abzugeben.
“Der Bewerber muss über eine Berufshaftpflichtversicherung verfügen, deren Deckungssumme für Personenschäden mindestens 3 Mio. EUR und zusätzlich für...”
Der Bewerber muss über eine Berufshaftpflichtversicherung verfügen, deren Deckungssumme für Personenschäden mindestens 3 Mio. EUR und zusätzlich für sonstige Sach- und Vermögensschäden mindestens 1,5 Mio EUR beträgt. Dies ist durch eine Bescheinigung über die Haftpflicht- oder durch eine Exzedentenversicherung nachzuweisen. Die geforderten Nachweise sind schriftlich einzureichen.
Mehr anzeigen Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1) Tabellarische Liste, in der die zur Leistungserbringung vorgesehenen Personen namentlich und unter Angabe der jeweiligen Befähigung zur Berufsausübung,...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
1) Tabellarische Liste, in der die zur Leistungserbringung vorgesehenen Personen namentlich und unter Angabe der jeweiligen Befähigung zur Berufsausübung, die auf Verlangen durch Vorlage von Berufszulassungsurkunden bzw. Studiennachweisen oder sonstigen vergleichbaren Belegen nachzuweisen ist, und unter Angabe der Berufserfahrung in Jahren genannt werden (§ 122 Abs. 2 Nr. 1 GWB);
2) Erläuterung zur Anzahl der Beschäftigten und deren Ausbildung innerhalb der letzten 3 Jahre (Führungspersonal, Ingenieure, Techniker etc.) (§ 122 Abs. 2 Nr. 3 GWB);
3) Erläuterung der technischen Büroausstattung des Bewerbers mit Nennung und detaillierter Beschreibung der mindestens verwendeten Software für den Datenaustausch und die Datensicherung;
4) Die vorgenannten Auskünfte sind mit dem Teilnahmeantrag schriftlich zu erklären;
5) Will sich der Bieter bei der Leistungserbringung Dritter bedienen, sind die vorgenannten Auskünfte auf Verlangen der Vergabestelle auch von Dritten abzugeben. Die geforderten Auskünfte sind schriftlich einzureichen.
Mehr anzeigen Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“a) Der Bewerber hat mindestens eine Referenz nachzuweisen für den Neubau eines Hallenbades mit Schwimmbahnen von mindestens 25 m, bei dem er als...”
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten)
a) Der Bewerber hat mindestens eine Referenz nachzuweisen für den Neubau eines Hallenbades mit Schwimmbahnen von mindestens 25 m, bei dem er als Generalplaner Gebäudeplanungsleistungen, Planungsleistungen der technischen Ausrüstung und die Tragwerksplanungsleistungen der Leistungsphasen 1 bis 8 nach § 34 HOAI (Grundlagenermittlung bis Objektüberwachung) erbracht hat, mit Baukosten der Gruppen 300 und 400 im Sinne der DIN 276 größer 3 Mio. EUR, bei dem die Leistungsphase 8 (Objektüberwachung) nach dem 01.01.2013 abgeschlossen worden ist;
b) Außerdem hat der Bewerber 2 weitere Referenzen nachzuweisen, in denen mindestens die Leistungen der Gebäudeplanung bei Hallenschwimmbädern erbracht wurden, mit Schwimmbahnen von mindestens 25 m, bei denen die Leistungsphase 8 ebenfalls nach dem 1.1.2013 abgeschlossen worden ist.
Die Referenzen müssen Angaben zur Einhaltung von Bauzeit und Baukosten enthalten.
Es ist zulässig, weitere Referenzen einzureichen. Weitere Referenzen, die die Mindeststandards erfüllen, erhöhen die Eignung.
Mehr anzeigen Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Zugelassen ist, wer berechtigt ist, die Berufsbezeichnung Architekt zu führen oder nach den EU-Richtlinien berechtigt ist, in der Bundesrepublik Deutschland...”
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift
Zugelassen ist, wer berechtigt ist, die Berufsbezeichnung Architekt zu führen oder nach den EU-Richtlinien berechtigt ist, in der Bundesrepublik Deutschland als Architekt tätig zu werden. Juristische Personen sind als Auftragnehmer zugelassen, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe eine entsprechende Person benennen.
Mehr anzeigen Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter
Verfahren Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2018-12-03
12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
“1) Hinsichtlich der erbetenen Auskünfte zur Erfüllung der Teilnahmebedingungen steht ein Bewerbungsbogen zur Verfügung, den die Bewerber bei ihrer Bewerbung...”
1) Hinsichtlich der erbetenen Auskünfte zur Erfüllung der Teilnahmebedingungen steht ein Bewerbungsbogen zur Verfügung, den die Bewerber bei ihrer Bewerbung verwenden sollen. Der Bewerbungsbogen kann ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform bezogen werden;
2) Die Verwendung des Bewerbungsbogens als Formularvordruck wird für die Bewerbung empfohlen, maßgeblich bleibt der Inhalt der EU-Bekanntmachung. Der eingereichte Bewerbungsbogen mit Anlagen wird nicht zurückgegeben. Die Bewerbungsunterlagen inklusive der vorzulegenden Nachweise sind in deutscher Sprache oder in öffentlich beglaubigter Übersetzung vorzulegen;
3) Die Teilnahmeanträge sind mit den geforderten Erklärungen und Nachweisen innerhalb der Bewerbungsfrist schriftlich in einem verschlossenen Umschlag, gekennzeichnet mit dem unter Abschnitt IV.3.1)angegebenen Aktenzeichen, bei Webeler Rechtsanwälte unter der in I.3) genannten Anschrift einzureichen, oder elektronisch – nur – unter www.subreport.de/E29264485;
4) Rückfragen von Bewerbern werden nur schriftlich per E-Mail oder Fax an die unter I.1) genannte Kontaktstelle entgegengenommen und von der Vergabestelle ebenso nur schriftlich per E-Mail oder Fax beantwortet. Für den Versand der Einladungen zum Verhandlungsgespräch und der Informationsschreiben gemäß § 134 GWB verwendet die Vergabestelle ebenso die vom Bewerber angegebene Faxnummer. Im Falle der Bewerbung einer Arbeits-/Bietergemeinschaft aus Architekturbüros erfolgt die Korrespondenz der Vergabestelle mit dem Bewerber ausschließlich über die vom Bewerber angegebenen Kontaktdaten desbevollmächtigten Büros.
Mehr anzeigen Körper überprüfen
Name:
“Vergabekammer Rheinland-Pfalz Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau”
Postanschrift: Stiftstraße 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de📧
Fax: +49 6131/162113 📠 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Von Bietern erkannte Verstöße der vergebenden Stelle gegen das geltende Vergaberecht hat der Bieter bei der vergebenden Stelle spätestens binnen Wochenfrist...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Von Bietern erkannte Verstöße der vergebenden Stelle gegen das geltende Vergaberecht hat der Bieter bei der vergebenden Stelle spätestens binnen Wochenfrist schriftlich zu rügen. Erklärt die vergebende Stelle, dass sie einer Rüge nicht abhelfen will, hat der Bieter binnen einer Frist von 15 Tagen bei der unter VI. 4.1) genannten Stelle einen Nachprüfungsantrag zu stellen.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2018/S 212-485947 (2018-11-02)
Ergänzende Angaben (2018-11-20)
Ergänzende Informationen Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2018/S 212-485947
Änderungen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.3)
Ort des zu ändernden Textes: Kommunikation
Alter Wert
Text:
“Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: www.subreport.de/E29264485
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben...”
Text
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: www.subreport.de/E29264485
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
Mehr anzeigen Neuer Wert
Text:
“Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: www.subreport.de/E29264485” Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.1)
Ort des zu ändernden Textes:
“Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister” Alter Wert
Text:
“Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
1) Schriftliche Erklärung des Bewerbers, dass durch die Person oder das Verhalten des Bewerbers oder dem...”
Text
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
1) Schriftliche Erklärung des Bewerbers, dass durch die Person oder das Verhalten des Bewerbers oder dem Bewerber zuzurechnender Personen keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB und § 19 MiLoG begründet sind;
2) Schriftliche Erklärung des Bewerbers, dass durch die Person oder das Verhalten des Bewerbers oder dem Bewerber zuzurechnender Personen keine Ausschlussgründe nach § 124 GWB begründet sind;
3) Schriftliche Erklärung des Bewerbers, dass er seiner Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen nachgekommen ist;
4) Gehört der Bewerber einer Gruppe von Unternehmen an, hat er mit seinem Teilnahmeantrag zu erklären,inwieweit er mit den weiteren Unternehmen verknüpft ist;
5) Ist der Bewerber eine juristische Person, hat er mit seinem Teilnahmeantrag einen Handelsregisterauszug oder einen den Rechtsvorschriften seines Heimatstaates entsprechenden Nachweis vorzulegen;
6) Die vorgenannten Auskünfte sind mit dem Teilnahmeantrag schriftlich zu erklären. Werden die Leistungen von einer Bietergemeinschaft angeboten, sind die Auskünfte gemäß vorstehenden Ziffern 1 bis 5 für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft zu erklären. Will sich der Bieter bei der Leistungserbringung Dritter bedienen,sind die Auskünfte auf Verlangen auch von Dritten abzugeben.
Mehr anzeigen Neuer Wert
Text:
“Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
1) Erklärung des Bewerbers, dass durch die Person oder das Verhalten des Bewerbers oder dem Bewerber...”
Text
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
1) Erklärung des Bewerbers, dass durch die Person oder das Verhalten des Bewerbers oder dem Bewerber zuzurechnender Personen keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB und § 19 MiLoG begründet sind;
2) Erklärung des Bewerbers, dass durch die Person oder das Verhalten des Bewerbers oder dem Bewerber zuzurechnender Personen keine Ausschlussgründe nach § 124 GWB begründet sind;
3) Erklärung des Bewerbers, dass er seiner Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen nachgekommen ist;
4) Gehört der Bewerber einer Gruppe von Unternehmen an, hat er mit seinem Teilnahmeantrag zu erklären,inwieweit er mit den weiteren Unternehmen verknüpft ist;
5) Ist der Bewerber eine juristische Person, hat er mit seinem Teilnahmeantrag einen Handelsregisterauszug oder einen den Rechtsvorschriften seines Heimatstaates entsprechenden Nachweis vorzulegen;
Punkt 6) entfällt.
Werden die Leistungen von einer Bietergemeinschaft angeboten, sind die Auskünfte gemäß vorstehenden Ziffern 1 bis 5 für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft zu erklären. Will sich der Bieter bei der Leistungserbringung Dritter bedienen,sind die Auskünfte auf Verlangen auch von Dritten abzugeben.
Mehr anzeigen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.2)
Ort des zu ändernden Textes: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Alter Wert
Text:
“4) Die vorgenannten Auskünfte sind mit dem Teilnahmeantrag schriftlich zu erklären.
Der Bewerber muss über eine Berufshaftpflichtversicherung verfügen,...”
Text
4) Die vorgenannten Auskünfte sind mit dem Teilnahmeantrag schriftlich zu erklären.
Der Bewerber muss über eine Berufshaftpflichtversicherung verfügen, deren Deckungssumme für Personenschäden mindestens 3 Mio. EUR und zusätzlich für sonstige Sach- und Vermögensschäden mindestens 1,5 Mio EUR beträgt. Dies ist durch eine Bescheinigung über die Haftpflicht- oder durch eine Exzedentenversicherung nachzuweisen. Die geforderten Nachweise sind schriftlich einzureichen.
Mehr anzeigen Neuer Wert
Text:
“Punkt 4) entfällt.
Der Bewerber muss über eine Berufshaftpflichtversicherung verfügen, deren Deckungssumme für Personenschäden mindestens 3 Mio. EUR und...”
Text
Punkt 4) entfällt.
Der Bewerber muss über eine Berufshaftpflichtversicherung verfügen, deren Deckungssumme für Personenschäden mindestens 3 Mio. EUR und zusätzlich für sonstige Sach- und Vermögensschäden mindestens 1,5 Mio EUR beträgt. Dies ist durch eine Bescheinigung über die Haftpflicht- oder durch eine Exzedentenversicherung nachzuweisen.
Mehr anzeigen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.3)
Ort des zu ändernden Textes: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Alter Wert
Text:
“Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
1) Tabellarische Liste, in der die zur Leistungserbringung vorgesehenen Personen namentlich und...”
Text
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
1) Tabellarische Liste, in der die zur Leistungserbringung vorgesehenen Personen namentlich und unter Angabe der jeweiligen Befähigung zur Berufsausübung, die auf Verlangen durch Vorlage von Berufszulassungsurkunden bzw. Studiennachweisen oder sonstigen vergleichbaren Belegen nachzuweisen ist,und unter Angabe der Berufserfahrung in Jahren genannt werden (§ 122 Abs. 2 Nr. 1 GWB);
2) Erläuterung zur Anzahl der Beschäftigten und deren Ausbildung innerhalb der letzten 3 Jahre (Führungspersonal, Ingenieure, Techniker etc.) (§ 122 Abs. 2 Nr. 3 GWB);
3) Erläuterung der technischen Büroausstattung des Bewerbers mit Nennung und detaillierter Beschreibung der mindestens verwendeten Software für den Datenaustausch und die Datensicherung;
4) Die vorgenannten Auskünfte sind mit dem Teilnahmeantrag schriftlich zu erklären;
5) Will sich der Bieter bei der Leistungserbringung Dritter bedienen, sind die vorgenannten Auskünfte auf Verlangen der Vergabestelle auch von Dritten abzugeben. Die geforderten Auskünfte sind schriftlich einzureichen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
a) Der Bewerber hat mindestens eine Referenz nachzuweisen für den Neubau eines Hallenbades mit Schwimmbahnen von mindestens 25 m, bei dem er als Generalplaner Gebäudeplanungsleistungen, Planungsleistungen der technischen Ausrüstung und die Tragwerksplanungsleistungen der Leistungsphasen 1 bis 8 nach § 34 HOAI (Grundlagenermittlung bis Objektüberwachung) erbracht hat, mit Baukosten der Gruppen 300 und 400 im Sinne der DIN 276 größer 3 Mio. EUR, bei dem die Leistungsphase 8 (Objektüberwachung)nach dem 1.1.2013 abgeschlossen worden ist;
b) Außerdem hat der Bewerber 2 weitere Referenzen nachzuweisen, in denen mindestens die Leistungen der Gebäudeplanung bei Hallenschwimmbädern erbracht wurden, mit Schwimmbahnen von mindestens 25 m, bei denen die Leistungsphase 8 ebenfalls nach dem 1.1.2013 abgeschlossen worden ist.
Die Referenzen müssen Angaben zur Einhaltung von Bauzeit und Baukosten enthalten.
Es ist zulässig, weitere Referenzen einzureichen. Weitere Referenzen, die die Mindeststandards erfüllen,erhöhen die Eignung.
Mehr anzeigen Neuer Wert
Text:
“Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
1) Tabellarische Liste, in der die zur Leistungserbringung vorgesehenen Personen namentlich und...”
Text
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
1) Tabellarische Liste, in der die zur Leistungserbringung vorgesehenen Personen namentlich und unter Angabe der jeweiligen Befähigung zur Berufsausübung, die auf Verlangen durch Vorlage von Berufszulassungsurkunden bzw. Studiennachweisen oder sonstigen vergleichbaren Belegen nachzuweisen ist,und unter Angabe der Berufserfahrung in Jahren genannt werden (§ 122 Abs. 2 Nr. 1 GWB);
2) Erläuterung zur Anzahl der Beschäftigten und deren Ausbildung innerhalb der letzten 3 Jahre (Führungspersonal, Ingenieure, Techniker etc.) (§ 122 Abs. 2 Nr. 3 GWB);
3) Erläuterung der technischen Büroausstattung des Bewerbers mit Nennung und detaillierter Beschreibung der mindestens verwendeten Software für den Datenaustausch und die Datensicherung;
Vorheriger Punkt 4) entfällt,
4) Will sich der Bieter bei der Leistungserbringung Dritter bedienen, sind die vorgenannten Auskünfte auf Verlangen der Vergabestelle auch von Dritten abzugeben.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
a) Der Bewerber hat mindestens eine Referenz nachzuweisen für den Neubau eines Hallenbades mit Schwimmbahnen von mindestens 25 m, bei dem er als Generalplaner Gebäudeplanungsleistungen,Planungsleistungen der technischen Ausrüstung und die Tragwerksplanungsleistungen der Leistungsphasen 1 bis 8 nach § 34 HOAI (Grundlagenermittlung bis Objektüberwachung) erbracht hat, mit Baukosten der Gruppen 300 und 400 im Sinne der DIN 276 größer 3 Mio. EUR, bei dem die Leistungsphase 8 (Objektüberwachung)nach dem 1.1.2013 abgeschlossen worden ist;
b) Außerdem hat der Bewerber 2 weitere Referenzen nachzuweisen, in denen mindestens die Leistungen der Gebäudeplanung bei Hallenschwimmbädern erbracht wurden, mit Schwimmbahnen von mindestens 25 m, bei denen die Leistungsphase 8 ebenfalls nach dem 1.1.2013 abgeschlossen worden ist.
Die Referenzen müssen Angaben zur Einhaltung von Bauzeit und Baukosten enthalten.
Es ist zulässig, weitere Referenzen einzureichen. Weitere Referenzen, die die Mindeststandards erfüllen,erhöhen die Eignung.
Mehr anzeigen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: VI.3)
Ort des zu ändernden Textes: Zusätzliche Angabem
Alter Wert
Text:
“1) Hinsichtlich der erbetenen Auskünfte zur Erfüllung der Teilnahmebedingungen steht ein Bewerbungsbogen zur Verfügung, den die Bewerber bei ihrer Bewerbung...”
Text
1) Hinsichtlich der erbetenen Auskünfte zur Erfüllung der Teilnahmebedingungen steht ein Bewerbungsbogen zur Verfügung, den die Bewerber bei ihrer Bewerbung verwenden sollen. Der Bewerbungsbogen kann ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform bezogen werden;
2) Die Verwendung des Bewerbungsbogens als Formularvordruck wird für die Bewerbung empfohlen, maßgeblich bleibt der Inhalt der EU-Bekanntmachung. Der eingereichte Bewerbungsbogen mit Anlagen wird nicht zurückgegeben. Die Bewerbungsunterlagen inklusive der vorzulegenden Nachweise sind in deutscher Sprache oder in öffentlich beglaubigter Übersetzung vorzulegen;
3) Die Teilnahmeanträge sind mit den geforderten Erklärungen und Nachweisen innerhalb der Bewerbungsfrist schriftlich in einem verschlossenen Umschlag, gekennzeichnet mit dem unter Abschnitt IV.3.1) angegebenen Aktenzeichen, bei Webeler Rechtsanwälte unter der in I.3) genannten Anschrift einzureichen, oder elektronisch– nur – unter www.subreport.de/E29264485;
4) Rückfragen von Bewerbern werden nur schriftlich per E-Mail oder Fax an die unter I.1) genannte Kontaktstelle entgegengenommen und von der Vergabestelle ebenso nur schriftlich per E-Mail oder Fax beantwortet. Für den Versand der Einladungen zum Verhandlungsgespräch und der Informationsschreiben gemäß § 134 GWB verwendet die Vergabestelle ebenso die vom Bewerber angegebene Faxnummer. Im Falle der Bewerbung einer Arbeits-/Bietergemeinschaft aus Architekturbüros erfolgt die Korrespondenz der Vergabestelle mit dem Bewerber ausschließlich über die vom Bewerber angegebenen Kontaktdaten des bevollmächtigten Büros.
Mehr anzeigen Neuer Wert
Text:
“1) Hinsichtlich der erbetenen Auskünfte zur Erfüllung der Teilnahmebedingungen steht ein Bewerbungsbogenzur Verfügung, den die Bewerber bei ihrer Bewerbung...”
Text
1) Hinsichtlich der erbetenen Auskünfte zur Erfüllung der Teilnahmebedingungen steht ein Bewerbungsbogenzur Verfügung, den die Bewerber bei ihrer Bewerbung verwenden sollen. Der Bewerbungsbogen kann ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform bezogen werden;
2) Die Verwendung des Bewerbungsbogens als Formularvordruck wird für die Bewerbung empfohlen, maßgeblich bleibt der Inhalt der EU-Bekanntmachung. Der eingereichte Bewerbungsbogen mit Anlagen wird nicht zurückgegeben. Die Bewerbungsunterlagen inklusive der vorzulegenden Nachweise sind in deutscher Sprache oder in öffentlich beglaubigter Übersetzung vorzulegen;
3) Die Teilnahmeanträge sind mit den geforderten Erklärungen und Nachweisen innerhalb der Bewerbungsfrist elektronisch – nur – unter www.subreport.de/E29264485 einzureichen. Teilnahmeanträge und Angebote sind in Textform nach § 126 b BGB abzugeben. Hierzu kann das veröffentlichte vorbereitete Teilnahmeantragsformular genutzt werden. Schriftliche Teilnahmeanträge werden nicht akzeptiert;
4) Rückfragen von Bewerbern werden nur schriftlich per E-Mail oder Fax an die unter I.1) genannte Kontaktstelle entgegengenommen und von der Vergabestelle ebenso nur schriftlich per E-Mail oder Fax beantwortet. Für den Versand der Einladungen zum Verhandlungsgespräch und der Informationsschreiben gemäß § 134 GWB verwendet die Vergabestelle ebenso die vom Bewerber angegebene Faxnummer. Im Falle der Bewerbung einer Arbeits-/Bietergemeinschaft aus Architekturbüros erfolgt die Korrespondenz der Vergabestelle mit dem Bewerber ausschließlich über die vom Bewerber angegebenen Kontaktdaten des bevollmächtigten Büros.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2018/S 225-515520 (2018-11-20)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-12-04) Öffentlicher Auftraggeber Name und Adressen
Name: Verbandsgemeinde Simmern/ Hunsrück
Postort: Simmern/ Hunsrück
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Die Verbandsgemeinde Simmern beabsichtigt den Neubau eines Hallenbades. Gebaut werden soll ein Hallenbad ohne Außenbereich mit 6 Bahnen, einem Hubboden über...”
Kurze Beschreibung
Die Verbandsgemeinde Simmern beabsichtigt den Neubau eines Hallenbades. Gebaut werden soll ein Hallenbad ohne Außenbereich mit 6 Bahnen, einem Hubboden über 2 Bahnen von etwa 125 m², einem Kinderbereich, eine Sprunganlage mit 3-m-Plattform und 1-m-Sprungbrett, ein kleiner Bistro-Bereich sowie die zugehörigen Nebenräume, Umkleiden und Technikräume.
Die Planungsleistungen der Gebäudeplanung, der Planung der Technischen Ausrüstung sowie der Tragwerksplanung sollen als Generalplanungsauftrag in den Leistungsphasen 1 – 9 nach HOAI im Wege einer stufenweise Beauftragung vergeben werden.
Das Vorhaben wird aus Mitteln des Bund-/ Länderprogramms „Aktive Stadt- und Ortsteilzentren“ öffentlich gefördert. Die Voraussetzungen für die Gewährung der Fördermittel sind zu jeder Zeit einzuhalten, insbesondere eine Baukostenobergrenze von 8 000 000 EUR (KG 300 – KG 700 nach DIN 276) brutto.
Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 799195.70 💰
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Simmern/ Hunsrück
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Verbandsgemeinde Simmern beabsichtigt den Neubau eines Hallenbades wie oben beschrieben. Das Baugrundstück liegt an der Ecke Gemündener Straße/...”
Beschreibung der Beschaffung
Die Verbandsgemeinde Simmern beabsichtigt den Neubau eines Hallenbades wie oben beschrieben. Das Baugrundstück liegt an der Ecke Gemündener Straße/ Schulstraße in D-55469 Simmern/ Hunsrück. Gemarkung Simmern, Flur 39, Flurstück 49/6tw, s. a. Lageplan. Es befindet sich im Schwemmlandbereich des nahegelegenen Simmerbaches.
Es ist mit erhöhtem Gründungsaufwand zu rechnen. Das Schwimmbad ist barrierefrei zu planen. Zur Herstellung der Barrierefreiheit im Schwimmbadgebäude ist ggfs. die Planung einer Aufzugsanlage erforderlich.
Die Auftraggeberin erwartet die Planung des Neubaus eines funktionalen, barrierefreien Hallenbades in Passiv-Haus-Standard. Die Wärmeversorgung erfolgt über ein Nahwärmenetz.
Das Vorhaben wird aus Mitteln des Bund-/ Länderprogramms „Aktive Stadt- und Ortsteilzentren“ öffentlich gefördert. Ein vorläufiges Raumprogramm gibt einen ersten Planungsstand wieder, ist aber nicht zwingend oder abschließend.
Beauftragt werden sollen Planungsleistungen der Gebäudeplanung in den Leistungsphasen 1 – 9 nach § 34 HOAI, Planungsleistungen für die Technische Ausrüstung in den Anlagengruppen 1 bis 5 sowie 7 und 8 und den Leistungsphasen 1 – 9 nach §§ 53, 55 HOAI, sowie Leistungen der Tragwerksplanung in den Leistungsphasen 1 – 6 nach § 51 HOAI im Wege einer stufenweisen Beauftragung.
Optional können Planungs- und Bauüberwachungsleistungen für Freianlagen in den Leistungsphasen 1 bis 9 gemäß § 39 HOAI beauftragt werden.
Die anrechenbaren Kosten betragen für die Kostengruppe 300 voraussichtlich 3 300 000 EUR netto, für die Kostengruppe 400 in den Anlagengruppen 1 bis 5 sowie 7 und 8 voraussichtlich € 1.264.300 netto, die sich aufteilen wie folgt:
— Anlagengruppe 1 Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen 219 700,00 EUR,
— Anlagengruppe 2 Wärmeversorgungsanlagen 112 000,00 EUR,
— Anlagengruppe 3 Lufttechnische Anlagen 279 500,00 EUR,
— Anlagengruppe 7 Nutzungsspezifische Anlagen 309 400,00 EUR,
— Anlagengruppe 4 Starkstromanlagen 191 100,00 EUR,
— Anlagengruppe 5 Fernmelde-, informationstechnische Anlagen 64 200,00 EUR,
— Anlagengruppe 8 Gebäudeautomation 88 400,00 EUR.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“systematische Herangehensweise an die Planungsaufgabe, a) Idee eines Farb- und Fassadenkonzeptes, beispielsweise hinsichtlich eines Einfügens in die...”
Qualitätskriterium (Bezeichnung)
systematische Herangehensweise an die Planungsaufgabe, a) Idee eines Farb- und Fassadenkonzeptes, beispielsweise hinsichtlich eines Einfügens in die Umgebung, einer Identifikation mit der Gemeinde und
Mehr anzeigen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“systematische Herangehensweise an die Planungsaufgabe, b) Konzeptideen für eine möglichst kostengünstige Realisierung innerhalb des Projektbudgets”
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualitätsmanagement im Rahmen der Planung
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Intensität der Bauüberwachung und -betreuung
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Akzeptanz des Vertrasges
Preis (Gewichtung): 50
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Eine stufenweise Beauftragung ist vorgesehen:
Es sollen zunächst die Leistungen bis zur Leistungsphase 3 - Entwurfsplanung beauftragt werden (sogenannte...”
Beschreibung der Optionen
Eine stufenweise Beauftragung ist vorgesehen:
Es sollen zunächst die Leistungen bis zur Leistungsphase 3 - Entwurfsplanung beauftragt werden (sogenannte Leistungsstufe 1), sowie sodann die erforderlichen weiteren Planungsleistungen im Zuge der Realisierung der Baumaßnahme (sogenannte Leistungsstufe 2). Die auf die Leistungsstufe 1 aufbauenden Leistungen werden optional ausgeschrieben. Auf die Beauftragung der weiteren Leistungen/ Stufen besteht kein Rechtsanspruch.
Je nach Planungsentwurf kann zur Herstellung der Barrierefreiheit die Planung einer Förderanlage erforderlich werden. Diese kann mit anrechenbaren Kosten von voraussichtlich 35 700 EUR veranschlagt werden.
Optional können Planungs- und Bauüberwachungsleistungen für Freianlagen in den Leistungsphasen 1 bis 9 gemäß § 39 HOAI beauftragt werden. Die anrechenbaren Kosten hierfür werden voraussichtlich 150 000 EUR netto betragen.
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2018/S 212-485947
Auftragsvergabe
1️⃣
Titel: Generalplanungsleistungen für den Neubau eines Hallenbades
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-06-12 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Slangen+Koenis International B. V.
Postanschrift: Swammerdamweg 11
Postort: Ijsselstein
Postleitzahl: 3401
Land: Niederlande 🇳🇱
Region: Utrecht 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 799195.70 💰
“1) Hinsichtlich der erbetenen Auskünfte zur Erfüllung der Teilnahmebedingungen steht ein Bewerbungsbogen zur Verfügung, den die Bewerber bei ihrer Bewerbung...”
1) Hinsichtlich der erbetenen Auskünfte zur Erfüllung der Teilnahmebedingungen steht ein Bewerbungsbogen zur Verfügung, den die Bewerber bei ihrer Bewerbung verwenden sollen. Der Bewerbungsbogen kann ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform bezogen werden.
2) Die Verwendung des Bewerbungsbogens als Formularvordruck wird für die Bewerbung empfohlen, maßgeblich bleibt der Inhalt der EU-Bekanntmachung. Der eingereichte Bewerbungsbogen mit Anlagen wird nicht zurückgegeben. Die Bewerbungsunterlagen inklusive der vorzulegenden Nachweise sind in deutscher Sprache oder in öffentlich beglaubigter Übersetzung vorzulegen.
3) Die Teilnahmeanträge sind mit den geforderten Erklärungen und Nachweisen innerhalb der Bewerbungsfrist schriftlich in einem verschlossenen Umschlag, gekennzeichnet mit dem unter Abschnitt IV.3.1) angegebenen Aktenzeichen, bei Webeler Rechtsanwälte unter der in I.3) genannten Anschrift einzureichen, oder elektronisch – nur – unter www.subreport.de/E29264485.
4) Rückfragen von Bewerbern werden nur schriftlich per E-Mail oder Fax an die unter I.1) genannte Kontaktstelle entgegengenommen und von der Vergabestelle ebenso nur schriftlich per E-Mail oder Fax beantwortet. Für den Versand der Einladungen zum Verhandlungsgespräch und der Informationsschreiben gemäß § 134 GWB verwendet die Vergabestelle ebenso die vom Bewerber angegebene Faxnummer. Im Falle der Bewerbung einer Arbeits-/ Bietergemeinschaft aus Architekturbüros erfolgt die Korrespondenz der Vergabestelle mit dem Bewerber ausschließlich über die vom Bewerber angegebenen Kontaktdaten desbevollmächtigten Büros.
Mehr anzeigen Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Von Bietern erkannte Verstöße der vergebenden Stelle gegen das geltende Vergaberecht hat der Bieter bei der vergebenden Stelle spätestens binnen Wochenfrist...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Von Bietern erkannte Verstöße der vergebenden Stelle gegen das geltende Vergaberecht hat der Bieter bei der vergebenden Stelle spätestens binnen Wochenfrist schriftlich zu rügen. Erklärt die vergebende Stelle, dass sie einer Rüge nicht abhelfen will, hat der Bieter binnen einer Frist von 15 Tagen bei der unter VI.4.1) genannten Stelle einen Nachprüfungsantrag zu stellen.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 237-581764 (2019-12-04)