Hospital Equipment for Iraq

Auftragsbekanntmachung (2018-10-22)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 — 5
Postort: Eschborn
Postleitzahl: 65760
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 619679-2277 📞
E-Mail: juergen.herrmann@giz.de 📧
Fax: +49 619679-802277 📠
Region: Main-Taunus-Kreis 🏙️
URL: www.giz.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYYRYYRH/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Center/notice/CXTRYYRYYRH 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Hospital Equipment for Iraq 7200066810
Produkte/Dienstleistungen: Medizinische Geräte 📦
Kurze Beschreibung: Hospital equipment for Iraq.

1️⃣
Ort der Leistung: 00 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Project "Improving the healthcare delivering System for IDPs, refugees and host communities in the Kurdistan Region" Iraq 00000 Iraq.”
Beschreibung der Beschaffung:
“Supply and installation of goods, provision of training and after sales service.”
Vergabekriterien
Preis
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 3

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“1) Trading name and address, commercial register number; 2) Eligibility declaration that no grounds for exclusion in Section 123, 124 of the German Act...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Average annual turnover for the last 3 years at least 500 000 EUR. Proof of similar successfully finalised contracts (value and kind of goods) within the...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“Reference list indicating contract values, kind of goods, buyer's name, destination country.”
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“At least 3 reference projects in the relevant technical field and at least 5 relevant reference projects in the region in the last 3 years.”
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“The technical assessment is only based on reference projects with a minimum commission value of 200 000 EUR per project.”
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Availability of sufficient qualified technical employees in the region (Iraq, Kurdish Region) of the bidder or the bidder's authorised local/regional...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2018-11-22 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2019-05-21 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2018-11-22 12:00 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
. Bekanntmachungs-ID: CXTRYYRYYRH
Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499-163 📠
URL: www.bundeskartellamt.de 🌏
Quelle: OJS 2018/S 205-467581 (2018-10-22)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-03-18)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1–5
URL: https://www.giz.de/en/ 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Hospital equipment for Iraq 7200066810
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 2591606.10 💰
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Project "Improving the healthcare delivering System for IDPs, refugees and host communities in the Kurdistan Region" 00000 Duhok/Iraq.”

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2018/S 205-467581

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 7500075763
Titel: Auftragsvergabe U Project Mobil Saglik ve Korunma Teknolojileri A.S
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-03-14 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 9
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 9
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 8
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 8
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: U Project Mobil Saglik ve Korunma Teknolojileri A.S
Postanschrift: Karaoglan Mahallesi Karaoglan Kumeevleri no. 745 Golbasi
Postort: Tr
Postleitzahl: 06380
Land: Türkei 🇹🇷
Region: Kütahya 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 83575.80 💰

2️⃣
Vertragsnummer: 7500075771
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Binaa Al Rafideen
Postanschrift: Al Mutanabi
Postort: Baghdad
Land: Irak 🇮🇶
Region: 00 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 94 904 💰
Informationen über die Vergabe von Unteraufträgen
Der Auftrag wird wahrscheinlich an Unterauftragnehmer vergeben

3️⃣
Vertragsnummer: 7500075766
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Amex
Postort: Vienna
Land: Österreich 🇦🇹
Region: Wien 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1504066.30 💰

4️⃣
Vertragsnummer: 7500075764
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: I.s.m.s.
Postort: Erbil
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 909 060 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXTRYYRYY4N
Körper überprüfen
URL: https://www.bundeskartellamt.de/EN/ 🌏
Quelle: OJS 2019/S 057-131428 (2019-03-18)