HWSB Saaledeich rechts km 4,0-8,3 – Ingenieurtechnische Baubegleitung (Fremdüberwachung / Fachkontrolle)

Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft

Ingenieurtechnische Begleitung (Fremdüberwachung/Fachkontrolle) bei der Sanierung des Deiches auf vorhandenen Trasse: örtliche Bauüberwachung öBÜ (Los 1), geotechnische Fremüberwachung Erdbau gFÜ (Los 2), Fremdüberwachung Bauvermessung FÜV (Los 3), ökologische Baubegleitung öBB (Los 4), SiGeKo (Los 5)

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-10-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-09-25.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2018-09-25 Auftragsbekanntmachung
2018-10-08 Ergänzende Angaben
2018-12-21 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2021-11-11 Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
Auftragsbekanntmachung (2018-09-25)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft
Postanschrift: Willi-Brundert-Str. 14
Postort: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06132
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: – Vergabestelle Süd
E-Mail: vergabestelle.sued@lhw.mlu.sachsen-anhalt.de 📧
Fax: +49 345-5484351 📠
Region: Halle (Saale), Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: https://lhw.sachsen-anhalt.de/ 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://www.evergabe-online.de/awardingAuthorityDetails.html?id=945 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=200881 🌏
Teilnahme-URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=200881 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art: Landesbetrieb

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“HWSB Saaledeich rechts km 4,0-8,3 – Ingenieurtechnische Baubegleitung (Fremdüberwachung / Fachkontrolle) 18/S/0365/SB”
Produkte/Dienstleistungen: Baustellenüberwachung 📦
Kurze Beschreibung:
“Ingenieurtechnische Begleitung (Fremdüberwachung/Fachkontrolle) bei der Sanierung des Deiches auf vorhandenen Trasse: örtliche Bauüberwachung öBÜ (Los 1),...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Örtliche Bauüberwachung (öBÜ)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Baustellenüberwachung 📦
Ort der Leistung: Salzlandkreis 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Sachsen-Anhalt, Salzlandkreis, Stadt Calbe (Ortsteil Trabitz) und Stadt Barby (Ortsteil Groß Rosenburg)”
Beschreibung der Beschaffung:
“Örtliche Bauüberwachung in Anlehnung an das Leistungsbild Ingenieurbauwerke Leistungsphase 8 besondere Leistungen HOAI Anlage 12 Nr. 12.1, weitere...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Alter der Referenzen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Preis (Gewichtung): 80
Dauer
Datum des Beginns: 2018-12-03 📅
Datum des Endes: 2020-10-01 📅

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Geotechnische Fremdüberwachung Erdbau (gFÜ)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Geologische und geophysikalische Beratung 📦
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Sachsen-Anhalt, Salzlandkreis, Stadt Calbe (Ortsteil Trabitz) und der Stadt Barby (Ortsteil Groß Rosenburg)”
Beschreibung der Beschaffung:
“Fremdüberwachung Erdbau nach ZTV-W 205, Feldarbeiten (Probefelder, Probenahme, Plattendruckversuche), Laborarbeiten, Ingenieurleistungen, Dokumentation,...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Fremdüberwachung Bauvermessung (FÜV)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Oberirdische Vermessung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Vermessungsdienste 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Vermessungsarbeiten 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Leistungen der Bauvermessung nach HOAI, Anlage 1, Abschnitt 1.4.7, Leistungsphasen 1 bis 5, Länge Bauachse Deich = ca. 4 300 m, Absteckung auf besondere...”    Mehr anzeigen

4️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Ökologische Baubegleitung (öBB)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Umweltüberwachung im Bau 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Eigenständige Umweltbauüberwachung für Fertigstellungs- und Entwicklungspflege projektzugehöriger A+E Maßnahmen (u. a. Rasenansaat + Erstaufforstungen)”
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Lokalitätsbezug der Referenzen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Preis (Gewichtung): 70
Dauer
Datum des Endes: 2023-10-01 📅

5️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Sicherheits- und Gesundheitskoordination nach Baustellenverordnung (SiGeKo)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 5
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen im Bereich Gesundheitsschutz und Sicherheit 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“SiGeKo-Leistungen nach RAB 32 – Leistungen in der Baustellenverordnung, Details siehe Leistungsbeschreibung”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Alle Lose: mind. 2 Referenzen zur Baubegleitung bei Baumaßnahmen an Flussdeichen”
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Los 1 (öBÜ): mind. 1 Referenz muss eine Flussdeichlänge von min. 1,0 km aufweisen”
Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Gemäß §75 Abs. 2 und 3 VgV
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2018-10-30 10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2018-11-30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2018-10-30 10:10 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Vergabestelle Süd im LHW Halle
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Bieter und deren Bevollmächtigte sind zur Angebotseröffnung nicht zugelassen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. + 2. Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Str. 2
Postort: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06110
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen richten sich nach den Regelungendes § 135 GWB.”
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft
Postanschrift: Willi-Brundert-Str. 14
Postort: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06132
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabestelle.sued@lhw.mlu.sachsen-anhalt.de 📧
Fax: +49 345-5484351 📠
URL: https://lhw.sachsen-anhalt.de/ 🌏
Quelle: OJS 2018/S 185-418489 (2018-09-25)
Ergänzende Angaben (2018-10-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“HWSB Saaledeich rechts km 4,0-8,3 – Ingenieurtechnische Baubegleitung (Fremdüberwachung/Fachkontrolle) 18/S/0365/SB”

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2018/S 185-418489

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2018-10-30 📅
Zeit: 10:00
Neuer Wert
Datum: 2018-11-01 📅
Zeit: 10:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.7)
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Alter Wert
Datum: 2018-10-30 📅
Zeit: 10:10
Neuer Wert
Datum: 2018-11-01 📅
Zeit: 10:10
Quelle: OJS 2018/S 197-446247 (2018-10-08)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-12-21)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Postort: Halle an der Saale
Kontaktperson: - Vergabestelle Süd -

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Ingenieurtechnische Begleitung (Fremdüberwachung/Fachkontrolle) bei der Sanierung des Deiches auf vorhandenen Trasse: — örtliche Bauüberwachung öBÜ (Los...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 328 000 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Örtliche Bauüberwachung in Anlehnung an das Leistungsbild Ingenieurbauwerke Leistungsphase 8 Besondere Leistungen HOAI Anlage 12 Nr. 12.1, weitere...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Fremdüberwachung Erdbau nach ZTV-W 205, Feldarbeiten (Probefelder, Probenahme, Plattendruckversuche), Laborarbeiten, Ingenieurleistungen, Dokumentation,...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Leistungen der Bauvermessung nach HOAI, Anlage 1, Abschnitt 1.4.7, Leistungsphasen 1 bis 5, Länge Bauachse Deich = ca. 4.300 m, Absteckung auf besondere...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Eigenständige Umweltbauüberwachung für Fertigstellungs- und Entwicklungspflege projektzugehöriger A+E Maßnahmen (u.a. Rasenansaat + Erstaufforstungen)”
Beschreibung der Beschaffung:
“SiGeKo-Leistungen nach RAB 32 - Leistungen in der Baustellenverordnung, Details siehe Leistungsbeschreibung”

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2018/S 185-418489

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 18/S/0365/SB
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Örtliche Bauüberwachung (öBÜ)
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-12-21 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 10
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Björnsen Beratende Ingenieure Erfurt GmbH
Postanschrift: Brühler Herrenberg 2
Postort: Erfurt
Postleitzahl: 99092
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Erfurt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 119763.13 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Geotechnische Fremdüberwachung Erdbau (gFÜ)
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-12-18 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Ing.-Büro Brugger
Postanschrift: Möster Str.8
Postort: Dessau-Roßlau
Postleitzahl: 06849
Region: Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 52 890 💰

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: Fremdüberwachung Bauvermessung (FÜV)
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Ing.-Büro Drüsedau
Postanschrift: Alexander-Puschkin-Str. 16
Postort: Magdeburg
Postleitzahl: 39108
Region: Magdeburg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 44556.93 💰

4️⃣
Los-Identifikationsnummer: 4
Titel: Ökologische Baubegleitung (öBB)
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Fichtner Water & Transportation
Postanschrift: Löbauer Str. 68
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04347
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 33459.30 💰

5️⃣
Los-Identifikationsnummer: 5
Titel: Sicherheits- und Gesundheitskoordination nach Baustellenverordnung (SiGeKo)
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 4
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 11864.10 💰

Ergänzende Informationen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Postort: Halle an der Saale
Quelle: OJS 2018/S 248-574167 (2018-12-21)
Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2021-11-11)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft Sachsen-Anhalt
Postanschrift: Willi-Brundert-Straße 14
Telefon: +49 345-5484321 📞
URL: https://lhw.sachsen-anhalt.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“HWSB Saaledeich rechts km 4,0-8,3 - Ingenieurtechnische Baubegleitung (Fremdüberwachung / Fachkontrolle) 18/S/0365/SB - NTV 1 zu Los 3”
Produkte/Dienstleistungen: Oberirdische Vermessung 📦
Titel:
“HWSB Saaledeich rechts km 4,0-8,3 - Ingenieurtechnische Baubegleitung (Fremdüberwachung / Fachkontrolle)”
Titel
Los-Identifikationsnummer: Los 3 - Fremdüberwachung Bauvermessung (FÜV)
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Barby, OT Groß Rosenburg

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2018/S 248-574167

Auftragsvergabe
Vertragsnummer: 18/S/0365/SB - NTV 1 zu Los 3
Los-Identifikationsnummer: Los 3 - Fremdüberwachung Bauvermessung (FÜV)
Titel:
“HWSB Saaledeich rechts km 4,0-8,3 - Ingenieurtechnische Baubegleitung (Fremdüberwachung / Fachkontrolle)”
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Ingenieurbüro Drüsedau
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 44556.93 💰

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. + 2. Vergabekammer beim LVwA Sachsen-Anhalt
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Postleitzahl: 06112
Fax: +49 345-5141115 📠
Quelle: OJS 2021/S 222-585586 (2021-11-11)