Informationsreisen im Rahmen des BMWi-Markterschließungsprogramms für KMU 2019, 1. Tranche

Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA)

Informationsreisen sind drei- bis fünftägige Reisen nach Deutschland von Einkäufern bzw. Entscheidungsträgern aus Wirtschaft und Politik eines bestimmten Ziellandes zu einem bestimmten Thema. Im Rahmen einer Präsentationsveranstaltung haben kleine und mittlere Unternehmen aus Deutschland die Möglichkeit, ihr Leistungsangebot kostenfrei zu präsentieren und Referenzprojekte vorzustellen.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-08-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-07-17.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2018-07-17 Auftragsbekanntmachung
2018-11-12 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2018-07-17)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA)
Postanschrift: Frankfurter Straße 29-35
Postort: Eschborn
Postleitzahl: 65760
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Referat 414
E-Mail: mep@bafa.bunde.de 📧
Region: Main-Taunus-Kreis 🏙️
URL: http://www.bafa.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=206777 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Informationsreisen im Rahmen des BMWi-Markterschließungsprogramms für KMU 2019, 1. Tranche 414-12.1-2019/1 IFE”
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung 📦
Kurze Beschreibung:
“Informationsreisen sind drei- bis fünftägige Reisen nach Deutschland von Einkäufern bzw. Entscheidungsträgern aus Wirtschaft und Politik eines bestimmten...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Polen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung 📦
Ort der Leistung: Deutschland 🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“Informationsreise für polnische Einkäufer und Multiplikatoren aus dem Bereich Holzbau, Bauhandwerk und Bauwirtschaft Zielland:...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 12

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Australien
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Informationsreise für australische Einkäufer und Multiplikatoren zum Thema Bergbau und Rohstoffe sowie Bergbautechnik Zielland:...”    Mehr anzeigen

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: VR China
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Informationsreise für chinesische Einkäufer und Multiplikatoren zum Thema Lösungen für die Herausforderungen südchinesischer Städte und Kommunen entlang des...”    Mehr anzeigen

4️⃣
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Informationsreise für chinesische Einkäufer und Multiplikatoren zum Thema Leichtbau und innovative Werkstoffe Zielland: VR China Branchenschwerpunkt/Ziel:...”    Mehr anzeigen

5️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Peru
Titel
Los-Identifikationsnummer: 5
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Informationsreise für peruanische Einkäufer und Multiplikatoren der Wasser- und Abwasserwirtschaft Zielland: Peru Branchenschwerpunkt/Ziel:...”    Mehr anzeigen

6️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Kanada
Titel
Los-Identifikationsnummer: 6
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Informationsreise kanadischer Einkäufer und Multiplikatoren der Luftfahrtindustrie Zielland: Kanada Branchenschwerpunkt/Ziel: Luftfahrtindustrie Möglicher...”    Mehr anzeigen

7️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Usa
Titel
Los-Identifikationsnummer: 7
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Informationsreise für amerikanische Einkäufer und Multiplikatoren der Musikwirtschaft aus den Teilmärkten der Aufgenommenen Musik (Recorded Music) und...”    Mehr anzeigen

8️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Kenia, Ruanda, Uganda
Titel
Los-Identifikationsnummer: 8
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Informationsreise kenianischer, ruandischer und ugandischer Einkäufer und Multiplikatoren zum Thema IKT-Dienstleistungen und – Digitalisierung Zielland:...”    Mehr anzeigen

9️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Südafrika
Titel
Los-Identifikationsnummer: 9
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Informationsreise für südafrikanische Einkäufer und Multiplikatoren aus dem Bereich Bergbau und Rohstoffe sowie Bergbautechnik Zielland:...”    Mehr anzeigen

1️⃣0️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Israel
Titel
Los-Identifikationsnummer: 10
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Informationsreise für israelische Einkäufer und Multiplikatoren zum Thema Photonik Zielland: Israel Branchenschwerpunkt/Ziel: Feinmechanik/Optik/Bio- und...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben in den Angeboten die Rechtsform und ihre Mitglieder zu benennen sowie eines ihrer Mitglieder...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens für die letzten 3 Geschäftsjahre; Erklärung über Anzahl der insgesamt derzeit beschäftigten Mitarbeiter,...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Geeignete Referenzen über ausgeführte vergleichbare Projekte der letzten 3 Jahre in Form einer Liste mit Angabe des Werts, der Leistungszeit sowie des...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Historie, Struktur und maßgebliche Geschäftsfelder; Anzahl der insgesamt derzeit beschäftigten Mitarbeiter, sowie Anzahl der davon als freie Mitarbeiter...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2018-08-30 23:59 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2018-10-31 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2018-08-31 00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Eschborn

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Das Angebot kann bis zur angegebenen Frist in Papierform oder elektronisch abgegeben werden. Das Angebot, der ausgefüllte Preiskatalog, eine aussagekräftige...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 228-94990 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Zur Überprüfung der Vergabe durch die Vergabekammer ist, solange der Auftraggeber einen wirksamen Zuschlag nicht erteilt hat, ein schriftlicher...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2018/S 138-315397 (2018-07-17)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-11-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Währungscode: EUR 💰
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (niedrigstes Angebot): 1.00
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (höchstes Angebot): 1.00
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Informationsreise für polnische Einkäufer und Multiplikatoren aus dem Bereich Holzbau, Bauhandwerk und Bauwirtschaft Zielland:...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Durchführungs- und Personalkonzept
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70
Preis (Gewichtung): 30
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Informationsreise für australische Einkäufer und Multiplikatoren zum Thema Bergbau und Rohstoffe sowie Bergbautechnik Zielland:...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Informationsreise für chinesische Einkäufer und Multiplikatoren zum Thema Leichtbau und innovative Werkstoffe Zielland: VR China Branchenschwerpunkt/Ziel:...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Informationsreise kanadischer Einkäufer und Multiplikatoren der Luftfahrtindustrie Zielland: Kanada Branchenschwerpunkt/Ziel: Luftfahrtindustrie Möglicher...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Informationsreise für südafrikanische Einkäufer und Multiplikatoren aus dem Bereich Bergbau und Rohstoffe sowie Bergbautechnik Zielland:...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Informationsreise für israelische Einkäufer und Multiplikatoren zum Thema Photonik Zielland: Israel Branchenschwerpunkt/Ziel: Feinmechanik / Optik / Bio-...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2018/S 138-315397

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 414-12.1-2019/1 IFR
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Polen
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-10-22 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Deutsch-Polnische IHK
Postanschrift: P.O. Box 62
Postort: Warschau
Postleitzahl: 00-952
Land: Polen 🇵🇱
E-Mail: pkwiatkowski@ahk.pl 📧
Region: 00 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Australien
Informationen über nicht gewährte Zuschüsse
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder alle wurden abgelehnt

3️⃣
Vertragsnummer: 414-12.1-2019/1 IFE
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: VR China
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: German Water Partnership e.V.
Postanschrift: Reinhardtstraße 32
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10117
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: woelm@germanwaterpartnership.de 📧
Region: Berlin 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰

4️⃣
Los-Identifikationsnummer: 4
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 0
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: German Industry and Commerce Greater China GmbH
Postanschrift: Bismarckstraße 45
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76133
E-Mail: wildnitz.henriette@gic-deutschland.com 📧
Region: Karlsruhe, Stadtkreis 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰

5️⃣
Los-Identifikationsnummer: 5
Titel: Peru
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: eclareon GmbH
Postanschrift: Albrechtstraße 22
E-Mail: dk@eclareon.com 📧
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰

6️⃣
Los-Identifikationsnummer: 6
Titel: Kanada
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Hamburg Aviation e. V.
Postanschrift: Wexstraße 7
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20355
E-Mail: patrick.pulendran@hamburg-aviation.com 📧
Region: Hamburg 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰

7️⃣
Los-Identifikationsnummer: 7
Titel: Usa
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: German American Chamber of Commerce, Inc.
Postanschrift: 75 Broad Street, 21st Floor
Postort: New York, NY 10004
Land: Vereinigte Staaten 🇺🇸
E-Mail: vkaeser@gaccny.com 📧
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰

8️⃣
Los-Identifikationsnummer: 8
Titel: Kenia, Ruanda, Uganda
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: AHK Services Eastern Africa Limited
Postanschrift: P.O. Box 19016
Postort: Narobi
Postleitzahl: 0011
Land: Kenia 🇰🇪
E-Mail: maren.diale@kenya-ahk.co.ke 📧
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰

9️⃣
Los-Identifikationsnummer: 9
Titel: Südafrika
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Southern African – German Chamber of Commerce and Industry NPC
Postanschrift: 47 Oxford Road
Postort: 2193 Forest Town South Africa
Land: Südafrika 🇿🇦
E-Mail: faletter@germanchamber.co.za 📧
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰

1️⃣0️⃣
Los-Identifikationsnummer: 10
Titel: Israel
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: SBS systems for business solutions GmbH
Postanschrift: Budapester Straße 31
Postleitzahl: 10787
E-Mail: thomasnytsch@sbs-business.com 📧
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Das Angebot kann bis zur angegebenen Frist in Papierform oder elektronisch abgegeben werden. Das Angebot, der ausgefüllte Preiskatalog, eine aussagekräftige...”    Mehr anzeigen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Zur Überprüfung der Vergabe durch die Vergabekammer ist, solange der Auftraggeber einen wirksamen Zuschlag nicht erteilt hat, ein schriftlicher...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2018/S 219-502063 (2018-11-12)