Ingenieurleistungen Stilllegung Deponie Schwabach

Stadtdienste Schwabach GmbH

Die Ablagerungsphase der früheren Hausmülldeponie der Stadt Schwabach wurde zum 31.5.2005 beendet. Seitdem befindet sich die Deponie in der Stilllegungsphase. Für die Entlassung in die Nachsorge sind noch eine Reihe von deponietechnischen Maßnahmen im Rahmen der Stilllegung erforderlich, insbesondere die Herstellung einer endgültigen Oberflächenabdichtung. Die hierfür erforderlichen Ingenieurleistungen sollen im Rahmen des Vergabeverfahrens beschafft werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-05-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-04-13.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2018-04-13 Auftragsbekanntmachung
2018-12-11 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2018-04-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Kurze Beschreibung:
Die Ablagerungsphase der früheren Hausmülldeponie der Stadt Schwabach wurde zum 31.5.2005 beendet. Seitdem befindet sich die Deponie in der Stilllegungsphase. Für die Entlassung in die Nachsorge sind noch eine Reihe von deponietechnischen Maßnahmen im Rahmen der Stilllegung erforderlich, insbesondere die Herstellung einer endgültigen Oberflächenabdichtung. Die hierfür erforderlichen Ingenieurleistungen sollen im Rahmen des Vergabeverfahrens beschafft werden.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Schwabach, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtdienste Schwabach GmbH
Postanschrift: Ansbacher Straße 14
Postleitzahl: 91126
Postort: Schwabach
Kontakt
Internetadresse: http://www.stadtwerke-schwabach.de/ 🌏
E-Mail: christian.eich@stadtwerke-schwabach.de 📧
Telefon: +49 9122936-261 📞
Fax: +49 9122936-146 📠
URL der Dokumente: http://www.stadtwerke-schwabach.de/eod-deponie-sc 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-04-13 📅
Einreichungsfrist: 2018-05-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-04-17 📅
Datum des Beginns: 2018-11-06 📅
Datum des Endes: 2027-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 074-164710
ABl. S-Ausgabe: 74

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
1. Beschaffung von Planungsleistungen
Gegenstand dieses Vergabeverfahrens sind Planungsleistungen für die Stilllegung der Deponie Schwabach. Die Ablagerungsphase der früheren Hausmülldeponie der Stadt Schwabach wurde zum 31.5.2005 beendet. Seitdem befindet sich die Deponie in der Stilllegungsphase. Für die Entlassung in die Nachsorge sind noch eine Reihe von deponietechnischen Maßnahmen im Rahmen der Stilllegung erforderlich, insbesondere die Herstellung einer endgültigen Oberflächenabdichtung. Die hierfür erforderlichen Ingenieurleistungen sollen im Rahmen des Vergabeverfahrens beschafft werden.
Mehr anzeigen
Gegenstand des Ingenieurvertrages und Leistungspflichten des Auftragnehmers sind im Wesentlichen folgende Ingenieurleistungen:
(1) Planungsleistungen für das Ingenieurbauwerk „Endgültige Oberflächenabdichtung der Deponie“ (§ 43 HOAI);
(2) Prüfungsleistungen für bestehende Kassetten 1, 2 und teilweise 3;
(3) Planungsleistungen für das Ingenieurbauwerk „Entgasung“ (§ 43 HOAI);
(4) Prüfungsleistungen für das bestehende Sickerwassererfassungssystem;
(5) Optional: Planungsleistungen für das Ingenieurbauwerk „Sickerwassererfassungssystem“ (§ 43 HOAI);
(6) Örtliche Bauüberwachung für alle zu überwachenden Ingenieurbauwerke (Besondere Leistung);
(7) Prüfen von Nachträgen (Besondere Leistung);
(8) Qualitätsmanagementplan (Besondere Leistung);
(9) Angebotseinholung Fremdprüfungen (Besondere Leistung);
(10) SiGe-Plan und SiGe-Koordination.
Es ist eine stufenweise Beauftragung für die Leistungsphasen 1 bis 9 der HOAI vorgesehen. Die Vergütung erfolgt im Einklang mit dem Preisrecht der HOAI als Vergütung gemäß HOAI oder als Pauschalvergütung. Die Beauftragung wird bei ungestörtem Verlauf des Vergabeverfahrens voraussichtlich im November 2018 erfolgen. Der Auftraggeber rechnet derzeit mit einem Baubeginn im Jahr 2021, einer Bauzeit voraussichtlich bis Ende 2022 und anschließender LPH 9 (Änderungen vorbehalten). Nähere Informationen enthalten der Entwurf des Ingenieurvertrags und die Leistungsbeschreibung einschließlich der dort hinterlegten Leistungsbilder.
Mehr anzeigen
Der Auftragnehmer hat die in dem Ingenieurvertrag und in der Leistungsbeschreibung aufgeführten Quantitäts-, Qualitäts-, Termin- und Kostenziele des Auftraggebers („Vertragsziele“) umzusetzen und einzuhalten, insbesondere:
(1) Erarbeitung eines genehmigungsfähigen Stilllegungsantrages für die Deponie Schwabach auf der Grundlage der DepV;
(2) fachgerechte Umsetzung des Stilllegungsbescheids bis zur abfallrechtlichen Abnahme;
(3) weitestgehende Integration bestehender Deponiekomponenten;
(4) Minimierung des Eingriffs in die bestehende Deponie. Die Vertragsziele können im Rahmen eines dynamischen Planungsprozesses nach den Regelungen des Ingenieurvertrags durch den Auftraggeber angepasst und/ oder geändert werden.
2. Bereitstellung der Vergabeunterlagen/ Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit von Informationen
Der Auftraggeber schaltet unverzüglich nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung eine Internetseite frei, auf der die Vergabeunterlagen grundsätzlich unentgeltlich, uneingeschränkt, vollständig und direkt abgerufen werden können. Als Ausnahme hiervon und zulässige Maßnahme zum Schutz der Vertraulichkeit bestimmter technischer Informationen fordert der Auftraggeber die Abgabe einer Vertraulichkeitserklärung (§ 41 Abs. 3 VgV) für die Bekanntgabe des Passworts zum Öffnen der im Internet verfügbaren Vergabeunterlage „Konvolut Technische Unterlagen“ (zugleich Anlage 3 zum Ingenieurvertrag). Das Passwort wird unmittelbar nach Eingang der Vertraulichkeitserklärung mitgeteilt. Alle anderen Vergabeunterlagen sind ohne Passwortschutz bereitgestellt.
Mehr anzeigen
Beschreibung der Verlängerungen:
Die angegebene Zeitspanne bezieht sich auf die Planungstätigkeit des Auftragnehmers einschließlich LPH 9 gemäß HOAI (geplanter Baubeginn im Jahr 2021, Bauzeit bis etwa Ende 2022). In Abhängigkeit von dem Verlauf des dynamischen Planungsprozesses kann die tatsächliche Laufzeit der Tätigkeit des Auftragnehmers von der genannten Zeitspanne abweichen.
Mehr anzeigen
Beschreibung der Optionen:
Die Planungsleistungen für das Ingenieurbauwerk „Sickerwassererfassungssystem“ werden nur abgerufen, wenn die vorgelagerte Prüfungsleistung des bestehenden Sickerwassererfassungssystems ergibt, dass Planungsleistungen für ein Ingenieurbauwerk erforderlich sind.
Mehr anzeigen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Schwabach, Kreisfreie Stadt.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Befähigung des Projektleiters und des stellvertretenden Projektleiters als Ingenieur im Sinne des Bayerischen Ingenieurgesetzes (Fachrichtung Bauingenieurwesen oder Umweltingenieurwesen) (Mindestanforderung). Auf die im Bayerischen Ingenieurgesetz enthaltenen Regelungen für Berufsabschlüsse in anderen Bundesländern und auswärtigen Staaten wird hingewiesen.
Mehr anzeigen
Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:
Befähigung des Projektleiters und des stellvertretenden Projektleiters als Ingenieur im Sinne des Bayerischen Ingenieurgesetzes (Fachrichtung Bauingenieurwesen oder Umweltingenieurwesen) (Mindestanforderung). Auf die im Bayerischen Ingenieurgesetz enthaltenen Regelungen für Berufsabschlüsse in anderen Bundesländern und auswärtigen Staaten wird hingewiesen.
Mehr anzeigen

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
Nach einem europaweiten Teilnahmewettbewerb fordert der Auftraggeber – sofern vorhanden – mindestens die drei am besten geeigneten Bewerber als Bieter zur Abgabe eines Angebots auf. Eine Höchstzahl von Bietern wird nicht vorab festgelegt; die Bieterzahl wird vom Auftraggeber nach Abschluss der Eignungsprüfung und -wertung nach pflichtgemäßem Ermessen festgelegt. Die Eignungskriterien, ggf. deren Charakter als Mindestanforderungen und das Vorgehen des Auftraggebers bei der Wertung werden in den Vergabeunterlagen mitgeteilt und erläutert.
Mehr anzeigen
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2018-06-26 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2018-12-21 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliches Beteiligungsunternehmen der Stadt Schwabach
Kontakt
Kontaktperson: Projektleiter | Herr Christian Eich
Dokumente URL: http://www.stadtwerke-schwabach.de/eod-deponie-sc 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: KPMG Law Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Postanschrift: Maxtorgraben 13
Postort: Nürnberg
Postleitzahl: 90409
Kontaktperson: Für: Stadtdienste Schwabach GmbH | Rechtsanwalt Dr. Ulrich Blaschke
Telefon: +49 9118009299-38 📞
E-Mail: eod-deponie-sc@kpmg-law.de 📧
Fax: +49 9118009299-15 📠
Land: Nürnberg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: www.kpmg-law.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Mittelfranken – Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Postfach 606
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 981531277 📞
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 📧
Fax: +49 981531837 📠
Internetadresse: https://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/aufg_abt/abt2/abt3Sg2101.htm 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
§160 GWB:
(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein;
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht;
Mehr anzeigen
(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt;
Mehr anzeigen
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2018/S 074-164710 (2018-04-13)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-12-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-12-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-12-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 241-551038
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 074-164710
ABl. S-Ausgabe: 241

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
1) Beschaffung von Planungsleistungen
2) Bereitstellung der Vergabeunterlagen/ Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit von Informationen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Schwabach, Kreisfreie Stadt

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Präsentation
Qualitätskriterium (Gewichtung): 75 %
Preis (Gewichtung): 25 %

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-11-13 📅
Name: ICP Ingenieurgesellschaft Prof. Czurda und Partner mbH
Postanschrift: Auf der Breit 11
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76227
Land: Deutschland 🇩🇪
Roth 🏙️
Name: Lippert Ingenieure Inh. Andreas Lippert
Postanschrift: Penzendorfer Str. 12
Postort: Rednitzhembach
Postleitzahl: 91126
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
Mehr anzeigen
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Quelle: OJS 2018/S 241-551038 (2018-12-11)