Ingenieurleistungen zur Planung, Ausschreibung, Errichtung, Bauleitung und Inbetriebnahme von mehreren Dampf- und Heizwasserkesselanlagen, für die Fernwärmeversorgung im Bestandsbereich

SWN Stadtwerke Neumünster GmbH

Ingenieurleistungen zur Planung, Ausschreibung, Errichtung, Bauleitung und Inbetriebnahme von mehreren Dampf- und Heizwasserkesselanlagen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-01-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-12-10.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• enpros consulting GmbH

Wer?

• SWN Stadtwerke Neumünster GmbH

Wie?

• Kesselanlagen › Dampfkessel
• Kesselanlagen › Hilfskesselanlagen
• Technische Beratung und Konstruktionsberatung › Dienstleistungen im Energiebereich
• Wärmeaustauscher, Klimaanlagen und Kältemaschinen sowie Filtriergeräte › Fernwärmekessel

Wo?

• Schleswig-Holstein › Neumünster, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-12-10	Auftragsbekanntmachung
2019-06-21	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-12-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Kesselanlagen
Kurze Beschreibung:

Ingenieurleistungen zur Planung, Ausschreibung, Errichtung, Bauleitung und Inbetriebnahme von mehreren Dampf- und Heizwasserkesselanlagen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Kesselanlagen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Hilfskesselanlagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Neumünster, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: SWN Stadtwerke Neumünster GmbH
Postanschrift: Bismarckstraße 51
Postleitzahl: 24534
Postort: Neumünster
Kontakt
Internetadresse: http://www.swn.net 🌏
E-Mail: m.rieper@swn.net 📧
Telefon: +49 4321202240 📞
Fax: +49 4321202400 📠
URL der Dokumente: http://www.swn.net/ausschreibungen 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-12-10 📅
Einreichungsfrist: 2019-01-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-12-12 📅
Datum des Beginns: 2019-05-01 📅
Datum des Endes: 2023-03-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 239-546967
ABl. S-Ausgabe: 239
Zusätzliche Informationen

Die Teilnahmeanträge und Angebote sind in einem geschlossenen Umschlag per Post zu übermitteln oder direkt abzugeben. Sie sind als solche und mit dem Vermerk „vertraulich“ zu kennzeichnen. Elektronische Teilnahmeanträge sind an die Kontaktstelle Stabstelle Einkauf, Mail: m.rieper@swn.net zu senden. In der Betreffzeile ist der Text „EU-Ausschreibung Ingenieurleistungen zur Planung, Ausschreibung, Errichtung, Bauleitung und Inbetriebnahme von Dampf- und Heizwasserkesselanlagen“ zu schreiben. Verspätet eingegangene Teilnahmeanträge werden nicht berücksichtigt.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Ingenieurleistungen zur Planung, Ausschreibung, Errichtung, Bauleitung und Inbetriebnahme von mehreren Dampf- und Heizwasserkesselanlagen, bestehend aus den nachfolgenden Komponenten / Leistungen:

Zwei Dampfkessel, Großwasserraumkessel in Dreizugbauweise, stündliche Dampfleistung: ca. 25 t im Dauerbetrieb. Geeignet für eine spätere Umrüstung auf Heizwasserbetrieb.

Zwei Heizwasserkessel, Großwasserraumkessel in Dreizugbauweise, stündliche Wärmeleistung: ca. 35 MWth im Dauerbetrieb.

Feuerungsanlagen für alle Kessel, bivalent ausgeführt für die Verbrennung von Erdgas H und Heizöl EL.

Eine hydraulische Weiche, zur Trennung Erzeugung/Verteilung. Ausgelegt für den gesamten Netzumlauf von ca. 3 000 m

Verbindende Rohrleitungen für alle Stoffströme, Armaturen, Pumpen, Apparate.

Komponenten zur Fortleitung der Abgase über einen vorhandenen Kamin, alternativ die Errichtung einer neuen Abgasanlage einschließlich neuer Kamine/Rauchgaszüge.

E- und Leittechnische Einrichtungen.

Demontage alter Kessel- und Rohrleitungskomponenten im Aufstellungsbereich der neuen Dampf- und Heizwasserkessel,

Bauleistungen für die Freimachung des Baufeldes,

Bauleistungen für die Aufstellung der Dampf- und Heizwasserkessel sowie der hydraulischen Weiche einschließlich aller Nebenanlagen.

Einen atmosphärischen Wärmespeicher mit ca. 1 000 m

Es sind insbesondere folgende Leistungen zu erbringen:

Grundsatzplanung,

Aufstellungsplanung,

Detail- und Ausführungsplanung,

Fach- und Konstruktionsplanung,

Anfrage der in der Planung zu definierenden Liefer- und Leistungsumfänge im Rahmen einer EU-Ausschreibung, Angebotsaus- und Bewertung, Teilnahme an den Vergabeverhandlungen, Genehmigungsplanung, einschließlich der Erstellung der Antragsunterlagen, zu berücksichtigen auch Genehmigungsänderungen für bereits vorhandene Peripherie.

Gesamtbauleitung und Montageüberwachung, Inbetriebnahmeleitung und -überwachung,

Begleitung der TÜV Prüfungen vor Inbetriebnahme, Vorbereitung der Unterlagen,

Erstellung einer Gefahrenanalyse,

Durchführung einer SIL-Betrachtung,

Probebetriebsleitung und Überwachung,

Dokumentation für die Gesamtanlage inkl. Konformitätserklärung zur Erfüllung der bestehenden gesetzlichen Auflagen des Produktsicherheitsgesetzes und der Betriebssicherheitsverordnung, Qualitätsüberwachung der Baustellenlieferungen und Leistungen.

Die Planung soll als gesamtplanerische Leistung erfolgen.

Die neue Dampf- und Heizwasseranlage soll auf dem Gelände des Heizkraftwerkes (HKW) der Stadtwerke Neumünster (SWN) errichtet werden. Weitestgehend ist die neue Anlage in den vorhandenen Bestand zu integrieren bei laufendem Betrieb der derzeit vorhandenen Kesselanlagen. Sie dient in der Hauptsache der Erzeugung von Reserveenergie für die Versorgung des Dampf- und Heizwassernetzes sowie bei Ausfall der Basiserzeugung. Die Errichtung der Gesamtanlage erfolgt zeitlich gestaffelt, in zwei Bauabschnitten. Im 1. Bauabschnitt ist in 2021 die Errichtung von zwei Dampferzeugern geplant. Die Leistungsgröße soll jeweils ca. 25 t/h betragen. Im zweiten Bauabschnitt ist in 2022 die Errichtung von zwei Heizwassererzeugern geplant. Die Leistungsgröße soll jeweils ca. 35 MWth betragen.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 310 000 EUR 💰
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Bismarckstraße 51

24534 Neumünster

Deutschland

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1) Nachweis über aktuelle Eintragung im Handels- bzw. Berufsregister (nicht älter als 2 Monate) Nachweis Berufsgenossenschaft;

2) Nachweis der Zahlung von Sozialabgaben, Sozialversicherung;

3) Nachweis Unbedenklichkeitsbescheinigung Insolvenzgericht;

4) Nachweis der Eigentümerstruktur;

5) Nachweis ausreichender Versicherungen, für eine Haftpflichtversicherung sind als Mindestsumme je Schadenfall vorgesehen:

— für Personen- als auch für Sach- und Vermögensschäden sowie für Risiken nach dem Umwelthaftungsgesetz (Anlagen, Rest- und Regressrisiko) = 5 000 000 EUR,

— Jedes Eignungskriterium stellt eine Mindestanforderung dar,

— Die geforderten Nachweise sind mit dem Teilnahmeantrag einzureichen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1) Umsatz des Unternehmens in den letzten 5 abgeschlossenen Geschäftsjahren;

2) Vorlage der Geschäftsberichte der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre;

3) Auflistung des Umsatzes in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren für Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind;

4) Nachweis der Zahlung von Steuern und Sozialbeiträgen in dem Staat, in dem der Bewerber seinen Sitz hat;

5) Erklärung des Bewerbers, dass nicht ein Insolvenz- oder wegen eines Insolvenz- oder vergleichbaren Verfahrens über das Vermögen des Bewerbers weder eröffnet oder beantragt wurde und auch eine Ablehnung eines Antrags mangels Masse nicht erfolgt ist. Sofern ein solches Ereignis später im laufenden Vergabeverfahren eintritt, ist dies der Vergabestelle unverzüglich anzuzeigen;

6) Aktuelle Selbstauskunft der jeweiligen Hausbanken (nicht älter als 2 Monate);

7) Angaben über den technischen Ausrüstungsstand die für die hier vorgesehene Auftragsbearbeitung und Abwicklung eingesetzt werden;

8) Zahl der Beschäftigten, die für die zu vergebende Leistung einsetzbar sind, unter Angabe der jeweiligen Qualifikation.

Mindeststandards:

— Jedes Eignungskriterium stellt eine Mindestanforderung dar,

— Die geforderten Nachweise sind mit dem Teilnahmeantrag einzureichen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1) Bestätigung, dass die Abwicklung des Gesamtauftrages nach den einschlägigen EN- bzw. DIN- Normen, VDE-Bestimmungen, VDI-Richtlinien, technischen Regeln, den VGB-Richtlinien und auf dem neuesten Stand der Technik erfolgt;

2) Detaillierter Nachweis von durchgeführten und abgeschlossenen Referenzprojekten die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, aufgeteilt in zwei Kategorien (Abschluss des Projektes im Zeitraum 2016-2018 und Abschluss im Zeitraum von 5 Jahren davor). Dabei müssen die Bewerber den zu vergebenden Technikkomplex eigenverantwortlich in Kraftwerken mit einer ähnlichen Dampf-/Heizwasserleistung errichtet haben. Z. B. mehrfache Erfahrungen in beiden Medien (Dampf und Heizwasser) mit einer FWL >20 MWth je Erzeuger. Bei der Darstellung der Referenzen sind der Leistungsumfang, der Auftraggeber und jeweilige Ansprechpartner anzugeben.

3) Bestätigung/Nachweis dass planerische Kapazitäten für diesen Leistungsumfang ausreichend vorhanden sind. Angaben zum vorhandenen Umfang (Hard- und Software sowie der Personalausstattung). Personalkapazität mindestens 30 Techniker/Ingenieure

4) Bestätigung, dass eine computergestützte Erstellung und Bearbeitung von Unterlagen/Dateien zur Pflege der Anlagendokumentation erfolgt;

5) Bestätigung, dass der Bewerber die Abwicklung des Auftrages mit überwiegend eigenem Personal ausführt. Für Vor-Ort Tätigkeiten (z. B. Baustellenleitung) gilt, dass ausschließlich eigenes Personal eingesetzt wird. Hierfür ist eine Bestätigung erforderlich. Der AG behält sich eine Pönalisierung bei Personalwechsel vor.

6) Bewerber, die sich auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen berufen, haben nachzuweisen, dass Ihnen diese Unternehmen zur Verfügung stehen. Für den Nachweis wird die Benennung des Unternehmens mit Angabe des Leistungsumfangs und der Erklärung des Unternehmers über dessen Verfügbarkeit als ausreichend anerkannt;

7) Bestätigung/Nachweis der Qualifikation und der Fachkunde des Personals, das für die Planung, Leitung und Aufsicht vorgesehen ist; Mehrfachnennungen sind zulässig.

8) Bestätigung, dass im Auftragsfall bei Erfordernis Schichtarbeit sowie Arbeit an Sonn- und Feiertagen geleistet wird;

9) Bestätigung, dass während der Projektlaufzeit die Präsenz vor Ort gewährleistet wird;

Sowie dass im Inbetriebnahme/Probebetriebszeitraum für Störungen eine Rufbereitschaft eingerichtet wird.

10) Ausreichende Planungskapazitäten zur Sicherstellung der vorgegebenen Ausführungsfristen;

11) Qualifikation und Berufserfahrung der für den Auftrag vorgesehenen Projektleitung;

12) Referenzen für die Errichtung einer Kesselanlage im Bestand als Generalplaner;

13) Durchführung und Betreuung von Genehmigungsverfahren nach deutscher Gesetzgebung und deutschen Vorschriften;

14) Projektbearbeitung, Verhandlungen, Planungen, Berechnungen, Dokumentationen, TÜV-Prüfungen, Werkszeugnisgestaltungen sowie Bauleitungen müssen in deutscher Sprache und nach deutschem Recht erfolgen.

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: s. III.1.3
Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Sach- und fachkundige Ingenieure für die Durchführung der Planungs-, Genehmigungs-, Überwachungs-, und Inbetriebnahme Leistungen

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Bürgschaft zur Sicherung der Ansprüche aus Mängelhaftung in Höhe von 5 % des Nettoauftragswertes. Wichtige Projekttermine – und aufgaben können pönalisiert werden.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Angebote kostenfrei, Angebote und Zahlungsverkehr in Euro, Zahlungen gemäß dem vereinbarten Zahlungsplan, Besicherung von Anzahlungen durch unbefristete Bank- oder Versicherungsbürgschaften.

Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Die Bildung von Bewerbergemeinschaften ist im Rahmen des kartellrechtlich Zulässigen erlaubt.

Die Mitglieder von Bewerbergemeinschaften müssen sich in ihrem Teilnahmeantrag zu ihrem wettbewerbskonformen Verhalten erklären. Alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft müssen gesamtschuldnerisch haften.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Die für den Teilnahmewettbewerb vorgesehenen Informationen sind in dieser Bekanntmachung enthalten, es werden keine ergänzenden Unterlagen zur Verfügung gestellt. Die Vergabestelle behält sich vor, Unterlagen nachzufordern, ist dazu jedoch nicht verpflichtet.

Eine Nichteinhaltung der als Mindestanforderung gekennzeichneten Kriterien führt zwingend zum Ausschluss. Falls die Bewerberauswahl 5 Firmen überschreitet, behält sich die Vergabestelle vor, eine Auswahl nach dem Umfang der eingereichten Referenzen unter Berücksichtigung der Aktualität und der Ähnlichkeit des Auftragsgegenstandes mit dem ausgeschriebenen Leistungsumfang vorzunehmen und den Wettbewerb auf 5 Firmen zu beschränken. Bei Angeboten, die sich - unter Zugrundelegung der Zuschlagskriterien - wirtschaftlich wesentlich schlechter als der Wettbewerb darstellen, kann sich der Auftraggeber bereits im Verhandlungsverfahren dazu entschließen, von weiteren Verhandlungen abzusehen.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2019-02-11 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Stabstelle Einkauf
Adresse des Käuferprofils: www.swn.net/ausschreibungen 🌏
Dokumente URL: www.swn.net/ausschreibungen 🌏
Kontaktperson: Wiekhard Goos
Telefon: +49 4321202321 📞
E-Mail: w.goos@swn.net 📧
Land: Neumünster, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: http://www.stadtwerke-neumuenster.de 🌏
URL der Dokumente: www.swn.net/ausschreibungen 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Verspätet eingegangene Teilnahmeanträge werden nicht berücksichtigt.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Schleswig-Holstein im Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehr des Landes Schleswig-Holstein
Postanschrift: Postfach 7128 (Hausanschrift: Düsternbrooker Weg 92, 24105 Kiel)
Postort: Kiel
Postleitzahl: 24171
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4319884640 📞
E-Mail: poststelle@wimi.landsh.de 📧
Fax: +49 4319884702 📠
Internetadresse: http://www.wirtschaftsministerium.schleswig-holstein.de 🌏
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2018/S 239-546967 (2018-12-10)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-06-21)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-06-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-06-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 119-292644
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 239-546967
ABl. S-Ausgabe: 119

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Eine hydraulische Weiche, zur Trennung Erzeugung/Verteilung. Ausgelegt für den gesamten Netzumlauf von ca. 3.000 m

Demontage alter Kessel- und Rohrleitungskomponenten im Aufstellungsbereich der neuen Dampf- und Heizwasserkessel, Bauleistungen für die Freimachung des Baufeldes, Bauleistungen für die Aufstellung der Dampf- und Heizwasserkessel sowie der hydraulischen Weiche einschließlich aller Nebenanlagen.

Einen atmosphärischen Wärmespeicher mit ca. 1.000 m

— Grundsatzplanung,

— Aufstellungsplanung,

— Detail- und Ausführungsplanung,

— Fach- und Konstruktionsplanung,

— Anfrage der in der Planung zu definierenden Liefer- und Leistungsumfänge im Rahmen einer EU-Ausschreibung, Angebotsaus- und Bewertung, Teilnahme an den Vergabeverhandlungen, Genehmigungsplanung, einschließlich der Erstellung der Antragsunterlagen, zu berücksichtigen auch Genehmigungsänderungen für bereits vorhandene Peripherie.

— Gesamtbauleitung und Montageüberwachung, Inbetriebnahmeleitung und -überwachung,

— Erstellung einer Gefahrenanalyse,

— Durchführung einer SIL-Betrachtung,

— Probebetriebsleitung und Überwachung,

— Dokumentation für die Gesamtanlage inkl. Konformitätserklärung zur Erfüllung der bestehenden gesetzlichen Auflagen des Produktsicherheitsgesetzes und der Betriebssicherheitsverordnung, Qualitätsüberwachung der Baustellenlieferungen und Leistungen.

Die neue Dampf- und Heizwasseranlage soll auf dem Gelände des Heizkraftwerkes (HKW) der Stadtwerke Neumünster (SWN) errichtet werden. Weitestgehend ist die neue Anlage in den vorhandenen Bestand zu integrieren bei laufendem Betrieb der derzeit vorhandenen Kesselanlagen. Sie dient in der Hauptsache der Erzeugung von Reserveenergie für die Versorgung des Dampf- und Heizwassernetzes sowie bei Ausfall der Basiserzeugung. Die Errichtung der Gesamtanlage erfolgt zeitlich gestaffelt, in 2 Bauabschnitten. Im 1. Bauabschnitt ist in 2021 die Errichtung von 2 Dampferzeugern geplant. Die Leistungsgröße soll jeweils ca. 25 t/h betragen. Im zweiten Bauabschnitt ist in 2022 die Errichtung von 2 Heizwassererzeugern geplant. Die Leistungsgröße soll jeweils ca. 35 MWth betragen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: DEUTSCHLAND

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-06-14 📅
Name: enpros consulting GmbH
Postanschrift: Königstraße 87
Postort: Nürnberg
Postleitzahl: 90402
Land: Deutschland 🇩🇪
Nürnberger Land 🏙️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Michael Rieper
Quelle: OJS 2019/S 119-292644 (2019-06-21)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Industrielle Maschinen (>20 neue Beschaffungen)

Maschinen für die Erzeugung und Nutzung von mechanischer Energie (7)

Kesselanlagen