Mit dem FAIR Projekt (Facility for Antiproton and Ion Research) wird am Standort der GSI in Darmstadt eine hochmoderne Teilchenbeschleuniger- und Experimentieranlage zur Grundlagenforschung und angewandten Forschung errichtet. Diese Anlage wird in internationaler Zusammenarbeit unter der Trägerschaft von neun Staaten aus Europa und Asien realisiert.
Die Forschungsanlage FAIR entsteht auf einem 20 ha großen Areal in direktem Anschluss an den Campus der GSI (Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH) bei Darmstadt. Das Investitionsvolumen beläuft sich auf rd. 1,6 Mrd. EUR.
Die Magnete im Zielbereich des Super-FRS des FAIR-Projekts in Darmstadt müssen aus strahlungsharten Materialien bestehen. Die Spulen dieser Magnete bestehen aus Mineralisolierungskabeln (MIC). Die Kabelstücke müssen lang genug sein, um eine Verbindung an ungünstigen Stellen zu vermeiden.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-10-16.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-09-13.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2018-09-13) Öffentlicher Auftraggeber Name und Adressen
Name: FAIR – Facility for Antiproton and Ion Research in Europe GmbH
Postanschrift: Planckstr. 1
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64291
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6159-712426📞
E-Mail: proekf38@gsi.de📧
Fax: +49 6159-713983 📠
Region: Darmstadt, Kreisfreie Stadt🏙️
URL: www.fair-center.de🌏 Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Center/notice/CXS0YYEYDMJ🌏 Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art: Großforschungseinrichtung
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Kabel für strahlungsresistente NC Dipole
38/50049919
Produkte/Dienstleistungen: Kabel📦
Kurze Beschreibung:
“Mit dem FAIR Projekt (Facility for Antiproton and Ion Research) wird am Standort der GSI in Darmstadt eine hochmoderne Teilchenbeschleuniger- und...”
Kurze Beschreibung
Mit dem FAIR Projekt (Facility for Antiproton and Ion Research) wird am Standort der GSI in Darmstadt eine hochmoderne Teilchenbeschleuniger- und Experimentieranlage zur Grundlagenforschung und angewandten Forschung errichtet. Diese Anlage wird in internationaler Zusammenarbeit unter der Trägerschaft von neun Staaten aus Europa und Asien realisiert.
Die Forschungsanlage FAIR entsteht auf einem 20 ha großen Areal in direktem Anschluss an den Campus der GSI (Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH) bei Darmstadt. Das Investitionsvolumen beläuft sich auf rd. 1,6 Mrd. EUR.
Die Magnete im Zielbereich des Super-FRS des FAIR-Projekts in Darmstadt müssen aus strahlungsharten Materialien bestehen. Die Spulen dieser Magnete bestehen aus Mineralisolierungskabeln (MIC). Die Kabelstücke müssen lang genug sein, um eine Verbindung an ungünstigen Stellen zu vermeiden.
1️⃣
Ort der Leistung: Darmstadt, Kreisfreie Stadt🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“FAIR – Facility for Antiproton and Ion Research in Europe GmbH Planckstr. 1 64291 Darmstadt”
Beschreibung der Beschaffung:
“Mit dem FAIR Projekt (Facility for Antiproton and Ion Research) wird am Standort der GSI in Darmstadt eine hochmoderne Teilchenbeschleuniger- und...”
Beschreibung der Beschaffung
Mit dem FAIR Projekt (Facility for Antiproton and Ion Research) wird am Standort der GSI in Darmstadt eine hochmoderne Teilchenbeschleuniger- und Experimentieranlage zur Grundlagenforschung und angewandten Forschung errichtet. Diese Anlage wird in internationaler Zusammenarbeit unter der Trägerschaft von neun Staaten aus Europa und Asien realisiert.
Die Forschungsanlage FAIR entsteht auf einem 20 ha großen Areal in direktem Anschluss an den Campus der GSI (Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH) bei Darmstadt. Das Investitionsvolumen beläuft sich auf rd. 1,6 Mrd. EUR.
Die Magnete im Zielbereich des Super-FRS des FAIR-Projekts in Darmstadt müssen aus strahlungsharten Materialien bestehen. Die Spulen dieser Magnete bestehen aus Mineralisolierungskabeln (MIC). Die Kabelstücke müssen lang genug sein, um eine Verbindung an ungünstigen Stellen zu vermeiden.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 3
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Einzureichende Unterlagen:
— Eigenerklärung zur Eignung nach §§ 123, 124 GWB (mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen): Eigenerklärung,...”
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen
Einzureichende Unterlagen:
— Eigenerklärung zur Eignung nach §§ 123, 124 GWB (mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen): Eigenerklärung, dass die Kenntnis nach §§ 123, 124 GWB unrichtig ist und die dort genannten Fälle nicht vorliegen - GSI Formblatt,
— Unternehmensdarstellung (mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen): mit Angabe der auf dem GSI Formblatt abgefragten Daten, wie z. B. Anzahl der Mitarbeiter in den letzten drei Jahren, etc.
Mehr anzeigen Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Einzureichende Unterlagen:
— Angaben zu Gesamtumsatz und auftragsbezogenem Umsatz (mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen): Erklärung...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
Einzureichende Unterlagen:
— Angaben zu Gesamtumsatz und auftragsbezogenem Umsatz (mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen): Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich der besonderen Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, jeweils bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre – auf dem GSI Formblatt Unternehmensdarstellung,
— Nachweis einer Betriebs-/Berufshaftpflichtversicherung (mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen): Angabe des Versicherungsunternehmens und der Deckungssumme auf dem GSI Formblatt.
Mehr anzeigen Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Einzureichende Unterlagen:
— Beschreibung von Referenzprojekten (mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen): Beschreibung von drei...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
Einzureichende Unterlagen:
— Beschreibung von Referenzprojekten (mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen): Beschreibung von drei vergleichbaren Referenzprojekten, mit Angabe der auf dem Formblatt abgefragten Projektdaten.
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2018-10-16
13:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2018-12-14 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2018-10-16
13:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Planckstr. 1
64291 Darmstadt
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Die Öffnung der Angebote findet unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt.
“Die Vergabestelle akzeptiert folgende Arten der Angebotsabgabe:
a) Postalischer Versand oder
b) Elektronisch in Textform.
Hinweis – a) Postalischer...”
Die Vergabestelle akzeptiert folgende Arten der Angebotsabgabe:
a) Postalischer Versand oder
b) Elektronisch in Textform.
Hinweis – a) Postalischer Versand
Die bei der Vergabestelle einzureichenden Angebotsunterlagen sind 2-fach in Papierform sowie 1-fach elektronisch auf CD/DVD, in einem verschlossenen Umschlag fristgerecht bei der Vergabestelle einzureichen. Der Versandumschlag ist mittels des in den Vergabeunterlagen enthaltenen „Angebotskennzettels" zu kennzeichnen und mit dem Firmennamen und Firmenanschrift zu beschriften. Nicht gekennzeichnete Angebote können vom Wettbewerb ausgeschlossen werden, falls diese deshalb vorzeitig geöffnet werden.
Hinweis -–b) Elektronisch in Textform
Die Übermittlung der Angebote in elektronischer Form erfolgt fristgerecht über den Vergabemarktplatz DTVP (Deutsches Vergabeportal).
URL: http://www.dtvp.de/Center/
Zur Wahrung der Textform gemäß § 126 b BGB bei Angebotsabgabe müssen die Bieter nachfolgende Angaben machen:
— Bei natürlichen Personen ist der vollständige Name zu nennen (§12 BGB),
— Bei juristischen Personen und Handelsgesellschaften (§ 17 BGB) ist der Firmenname zu nennen und die Rechtsform. Darüber hinaus ist der vollständige Name des Mitarbeiters/der Mitarbeiterin zu nennen, der/die für die Firma das Angebot abgibt. Das Einfügen eines Firmenlogos reicht nicht aus,
— Bei Bietergemeinschaften sind für jeden einzelnen Bieter die vorstehenden
Angaben zu machen.
Zu beachten ist, dass die Textform des § 126 b BGB im Vergaberecht nur eingehalten ist, wenn die Teilnahmeanträge/ Angebote verschlüsselt übermittelt werden. Eine E-Mail genügt nicht.
Bekanntmachungs-ID: CXS0YYEYDMJ
Mehr anzeigen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪 Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2018/S 178-402823 (2018-09-13)
Ergänzende Angaben (2018-10-15) Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Mit dem FAIR Projekt (Facility for Antiproton and Ion Research) wird am Standort der GSI in Darmstadt eine hochmoderne Teilchenbeschleuniger- und...”
Kurze Beschreibung
Mit dem FAIR Projekt (Facility for Antiproton and Ion Research) wird am Standort der GSI in Darmstadt eine hochmoderne Teilchenbeschleuniger- und Experimentieranlage zur Grundlagenforschung und angewandten Forschung errichtet. Diese Anlage wird in internationaler Zusammenarbeit unter der Trägerschaft von neun Staaten aus Europa und Asien realisiert.
Die Magnete im Zielbereich des Super-FRS des FAIR-Projekts in Darmstadt müssen aus strahlungsharten Materialien bestehen. Die Spulen dieser Magnete bestehen aus Mineralisolierungskabeln (MIC). Die Kabelstücke müssen lang genug sein, um eine Verbindung an ungünstigen Stellen zu vermeiden.
Die zu beschaffenden Kabel werden in das Budker Institute of Nuclear Physics (BINP) nach Russland verschickt und werden dort in 2 NC Dipolen verbaut. Anschließend werden diese wieder nach Darmstadt in die FAIR GmbH geliefert und verbleiben dort zu Forschungszwecken.
Ergänzende Informationen Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2018/S 178-402823
Änderungen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.3)
Ort des zu ändernden Textes: Erfüllungsort
Alter Wert
Text:
“FAIR – Facility for Antiproton and Ion Research in Europe GmbH
Planckstr. 1
64291
Darmstadt
Deutschland” Neuer Wert
Text:
“Budker Institute of Nuclear Physics of Siberian
11, Acad. Lavrentieva Pr.
Novosibirsk, 630090 Russian Federation” Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.4)
Ort des zu ändernden Textes: Beschreibung der Beschaffung
Alten Wert leeren
Neuer Wert
Text:
“Die zu beschaffenden Kabel werden in das Budker Institute of Nuclear Physics (BINP) nach Russlandverschickt und werden dort in 2 NC Dipolen verbaut....”
Text
Die zu beschaffenden Kabel werden in das Budker Institute of Nuclear Physics (BINP) nach Russlandverschickt und werden dort in 2 NC Dipolen verbaut. Anschließend werden diese wieder nach Darmstadt in dieFAIR GmbH geliefert und verbleiben dort zu Forschungszwecken.
Mehr anzeigen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.11)
Ort des zu ändernden Textes: Angaben zu Optionen
Alten Wert leeren
Neuer Wert
Text:
“Es gibt 2 Optionen für den Lieferort:
— nach Russland,
— Deutschland.
Bezuschlagt wird nur eine Option.”
Quelle: OJS 2018/S 202-459185 (2018-10-15)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-03-01) Öffentlicher Auftraggeber Name und Adressen
Kontaktperson: Myriam Kahl
URL: http://www.fair-center.de🌏
Objekt Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 766 020 💰
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Budker Institute of Nuclear Physics of Siberian 11
Acad. Lavrentieva Pr.
63009 Novosibirsk
630090 Russian Federation
Einbau der Kabel in 2 Magnete in...”
Hauptstandort oder Erfüllungsort
Budker Institute of Nuclear Physics of Siberian 11
Acad. Lavrentieva Pr.
63009 Novosibirsk
630090 Russian Federation
Einbau der Kabel in 2 Magnete in Russland, abschließender Verbleib der verbau...
Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Mit dem FAIR Projekt (Facility for Antiproton and Ion Research) wird am Standort der GSI in Darmstadt eine hochmoderne Teilchenbeschleuniger- und...”
Beschreibung der Beschaffung
Mit dem FAIR Projekt (Facility for Antiproton and Ion Research) wird am Standort der GSI in Darmstadt eine hochmoderne Teilchenbeschleuniger- und Experimentieranlage zur Grundlagenforschung und angewandten Forschung errichtet. Diese Anlage wird in internationaler Zusammenarbeit unter der Trägerschaft von neun Staaten aus Europa und Asien realisiert.
Die Forschungsanlage FAIR entsteht auf einem 20 ha großen Areal in direktem Anschluss an den Campus der GSI (Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH) bei Darmstadt. Das Investitionsvolumen beläuft sich auf rd. 1,6 Mrd. EUR.
Die Magnete im Zielbereich des Super-FRS des FAIR-Projekts in Darmstadt müssen aus strahlungsharten Materialien bestehen. Die Spulen dieser Magnete bestehen aus Mineralisolierungskabeln (MIC). Die Kabelstücke müssen lang genug sein, um eine Verbindung an ungünstigen Stellen zu vermeiden.
Die zu beschaffenden Kabel werden in das Budker Institute of Nuclear Physics (BINP) nach Russland verschickt und werden dort in 2 NC Dipolen verbaut. Anschließend werden diese wieder nach Darmstadt in die FAIR GmbH geliefert und verbleiben dort zu Forschungszwecken.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Herstellungskonzept
Qualitätskriterium (Gewichtung): 35
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Lieferzeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 18
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualitätssicherung, Kommunikation und Dokumentation
Preis (Gewichtung): 30.00
Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:
“Es gibt zwei Optionen für den Lieferort:
— nach Russland,
— Deutschland.
Bezuschlagt wird nur eine Option.”
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2018/S 178-402823
Auftragsvergabe
1️⃣
Vertragsnummer: 4700001190
Titel: Auftragsvergabe nVent Thermal Germany GmbH
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-02-04 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: nVent Thermal Germany GmbH
Postanschrift: Birlenbacher Str. 19-21
Postort: Siegen
Postleitzahl: 57078
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Arnsberg🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 766 020 💰