Kompostwerk Anröchte – 02 Vergärung

Entsorgungswirtschaft Soest GmbH (ESG)

EU-weite Ausschreibung für die Errichtung einer Pfropfenstromfermentation inklusive Gasverwertung für das Kompostwerk Anröchte.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-08-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-07-09.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Hitachi Zosen Inova AG

Wer?

• Entsorgungswirtschaft Soest GmbH (ESG)

Wie?

• Bauarbeiten für Lagerhäuser und Industriebauten › Bauleistungen für Kompostieranlagen

Wo?

• Arnsberg › Soest

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-07-09	Auftragsbekanntmachung
2018-07-18	Ergänzende Angaben
2018-10-11	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-07-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauleistungen für Kompostieranlagen
Referenznummer: 18/331/94461
Kurze Beschreibung:

EU-weite Ausschreibung für die Errichtung einer Pfropfenstromfermentation inklusive Gasverwertung für das Kompostwerk Anröchte.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauleistungen für Kompostieranlagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Soest 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Entsorgungswirtschaft Soest GmbH (ESG)
Postanschrift: Aldegreverwall 24
Postleitzahl: 59494
Postort: Soest
Kontakt
Internetadresse: http://www.esg-soest.de 🌏
E-Mail: ausschreibung@esg-soest.de 📧
Telefon: +49 2921 / 353-161 📞
Fax: +49 2921 / 353-160 📠
URL der Dokumente: http://www.subreport.de/E38258495 🌏
URL der Teilnahme: http://www.subreport.de/E38258495 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-07-09 📅
Einreichungsfrist: 2018-08-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-07-11 📅
Datum des Beginns: 2018-09-25 📅
Datum des Endes: 2020-08-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 131-298115
ABl. S-Ausgabe: 131
Zusätzliche Informationen
Die Anwesenheit von Bietern bei Angebotsöffnung ist nicht gestattet.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Entsorgungswirtschaft Soest GmbH (ESG) betreibt am Standort Anröchte, Eichholzweg 1, eine Kompostierungsanlage für Bio- und Grünabfälle. Aufgrund der Konzentration der zu verarbeitenden Bioabfallmengen im Kreis Soest, ist eine Steigerung der Behandlungskapazität auf 30 000 Mg/a vorgesehen. Dies wird durch ein neues Kompostwerk unter Einbeziehung der vorhandenen Infrastruktur realisiert. Bioabfälle mit einer Menge von 15 000 Mg/a sollen über eine thermophile Pfropfenstromfermentation mit anschließender Biogasverwertung behandelt werden. Die Kompostierung der Gärreste und der weiteren Bioabfälle soll in einer geschlossenen Tunnelkompostierung erfolgen. Der Leistungsumfang dieser Ausschreibung (Ausschreibung 02-Vergärung) umfasst eine schlüsselfertige Vergärung einschl. Errichtung eines liegenden Pfropfenstromfermenters inklusive der Materialzuführung sowie die Erstellung der Gasverwertung.

Der Leistungsumfang umfasst eine schlüsselfertige Vergärung mit folgenden Komponenten:

— Krananlage

— 2 Dosierer

— Eintragssystem

— Pfropfenstromfermenter

— Austragssystem

— Gärrestspeicher

— Gasspeicher

— Biogasreinigung

— 2 BHKWs

— Biogassystem (Verdichter, Rohrleitungen, etc.)

— Kondensatsystem (Pumpen, Rohrleitungen, etc.)

— Elektro- und Steuerungstechnik

— Fundament- und Gründungsarbeiten

Die Maßnahmen sind u.a. den Ausschreibungsunterlagen (Lageplänen, Zeichnungen und Grundrissen) zu entnehmen und werden in der Leistungsbeschreibung weiter konkretisiert.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 59609 Anröchte

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Zur besseren Vergleichbarkeit und zur Erhöhung der Übersichtlichkeit sind die von den Bietern geforderten Angaben im Angebotsvordruck nebst Formblättern zusammengefasst, welche zwingend von den Bietern auszufüllen und zusammen mit darin ggf. geforderten Nachweisen und Erklärungen bei der unter I.3 genannten Stelle einzureichen sind.

Folgende Angaben sind zu treffen:

— Angabe des Bieters zu Firma, Anschrift und Ansprechpartner sowie Angabe über die Eintragung in einer (Berufs-) Genossenschaft

— Eigenerklärung über das Nicht-Vorliegen von Ausschlussgründen; bei einer Bietergemeinschaft ist diese Erklärung von jedem Mitglied vorzulegen

— ggf. Bietergemeinschaftserklärung

Eine genaue Auflistung der geforderten Nachweise findet sich in den Beschaffungsunterlagen.

— Sollte bei dem Bieter, bei einem Mitglied der Bietergemeinschaft, bei einem Unternehmen, dessen Kapazitäten sich der Bieter bzw. ein Mitglied der Bietergemeinschaft bedienen will, und/oder bei einem Nachunternehmer mindestens ein Ausschlussgrund nach § 123 GWB oder § 124 GWB vorliegen, der/die jedoch nach Auffassung des Betreffenden (sämtlich) nachweislich gemäß § 126 GWB unbeachtlich ist/sind:

Aussagekräftige Eigenerklärung des Betreffenden über die Unbeachtlichkeit

— Sollte bei dem Bieter, bei einem Mitglied der Bietergemeinschaft, bei einem Unternehmen, dessen Kapazitäten sich der Bieter bzw. ein Mitglied der Bietergemeinschaft bedienen will, und/oder bei einem Nachunternehmer mindestens ein Ausschlussgrund nach § 123 GWB oder § 124 GWB vorliegen, der/die nach Auffassung des Betreffenden nicht gemäß § 126 GWB unbeachtlich ist/sind und bezüglich dessen/derer sich der Betreffende seiner Auffassung zufolge einer Selbstreinigung nach § 125 GWB unterzogen hat:

— Aussagekräftige Eigenerklärung des Betreffenden über die Selbstreinigung

Als vorläufigen Beleg der Eignung und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen akzeptiert der Auftraggeber die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung nach § 6b Abs. 1 VOB/A-EU.

Der Bieter kann zum Nachweis seiner Eignung auf Dritte (bspw. andere Unternehmen, freie Mitarbeiter oder Nachunternehmer) verweisen. In diesem Fall sind die geforderten Erklärungen, Angaben, Bescheinigungen und sonstige Nachweise auch von dem Dritten, auf dessen Eignung sich der Bieter beruft, im Umfang der jeweiligen Eignungsleihe einzureichen. Sind die Dritten präqualifiziert, reicht die Angabe der Registrierungsnummer ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Zusätzlich ist von dem Dritten in diesen Fällen das Formblatt Eignungsleihe vollständig auszufüllen, zu unterzeichnen und dem Angebot beizulegen. Auf § 6d VOB/A-EU wird verwiesen.

Eine Inanspruchnahme der Kapazitäten anderer Unternehmen für die berufliche Befähigung (§ 6a EU Abs. 1 Nr. 3 lit. e) VOB/A) oder die berufliche Erfahrung (§ 6a EU Abs. 1 Nr. 3 lit. a) und b) VOB/A) ist nur möglich, wenn diese Unternehmen die Arbeiten ausführen, für die diese Kapazitäten benötigt werden.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Folgende Angaben sind zu treffen:

— Eigenerklärung über das Bestehen einer Betriebshaftpflichtversicherung für Personen- und Sachschäden mit einer Deckungssumme von mindestens 1,5 Mio. EUR je Schadensfall und für mindestens zwei Schadensfälle pro Jahr (als Bietererklärungen im Angebotsvordruck enthalten).

Hinweis: die Vergabestelle behält sich vor, im Laufe der Angebotsbewertung ergänzend den Versicherungsschein vom Bieter zu fordern.

Die Vergabestelle behält sich vor, im Laufe der Angebotsbewertung folgende Nachweise vom Bieter ergänzend zu fordern:

— Bilanzen oder Bilanzauszüge aus den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren oder andere geeignete Nachweise für diesen Zeitraum (z. B. Erklärung eines Wirtschaftsprüfers oder Steuerberaters), welche die Solvenz des Bieters nachweisen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Folgende Angaben sind zu treffen:

— Referenz/-en (als Eigenerklärung des Bieters) über vergleichbare Leistungen:

Bau und Inbetriebnahme mindestens dreier liegender Pfropfenstromfermenter für Bio- und Grünabfall bzw. der organischen Fraktion des Siedlungsabfalls mit einem Nutzvolumen in einem Fermenter von mindestens 1 200 m

— Für die benannte/-n Referenzen ist die genaue Anlagenbezeichnung, der erbrachte Leistungsumfang, der Auftraggeber (mit Ansprechpartner und Telefonnummer) und der Leistungszeitraum anzugeben.

Ggf. Formblatt zur Eignungsleihe gem. § 6 d VOB/A-EU, 1. Abschnitt

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2018-10-15 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2018-08-24 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:05
Ort des Eröffnungstermins: Entsorgungswirtschaft Soest GmbH (ESG), Aldegreverwall 24, 59494 Soest
Zusätzliche Informationen: Die Anwesenheit von Bietern bei Angebotsöffnung ist nicht gestattet.

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Gesellschaft des Privatrechts mit kommunaler Mehrheitsbeteiligung
Kontakt
Kontaktperson: Einkauf
Adresse des Käuferprofils: http://www.subreport.de 🌏
Dokumente URL: http://www.subreport.de/E38258495 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Der Auftraggeber behält sich gemäß § 17 VOB/A-EU vor, diese öffentliche Ausschreibung "02 Vergärung - Errichtung einer Pfropfenstromfermentation inklusive Gasverwertung am Standort des Kompostwerks Anröchte" aufzuheben, insbesondere wenn die Ausschreibung kein wirtschaftliches Ergebnis erbracht hat.

Für die Bietererklärungen sowie die Preisangaben (siehe Ausschreibungsunterlagen "Angebotsvordruck") sind die vom Auftraggeber vorgesehenen Vordrucke zu verwenden. Diese können über das Portal "Subreport" heruntergeladen werden.

Es wird darauf hingewiesen, dass im Fall der beabsichtigten Zuschlagserteilung die Besonderen Vertragsbedingungen des Landes Nordrhein-Westfalen zur Einhaltung des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (BVB Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen) Vertragsbestandteil werden. Diese können ebenfalls über das Portal „Subreport“ heruntergeladen und eingesehen werden.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Gemäß § 160 Abs. 3 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit:

— der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden oder mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2018/S 131-298115 (2018-07-09)

Ergänzende Angaben (2018-07-18)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-07-18 📅
Einreichungsfrist: 2018-08-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-07-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 138-314476
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 131-298115
ABl. S-Ausgabe: 138
Zusätzliche Informationen

Ergänzung zu: II.2.4 Beschreibung der Beschaffung / Leistungsbeschreibung 1) Das Gärrestspeichervolumen kann alternativ zu einem externen Gärrestspeicher auch innerhalb des Gärbehälters vorgesehen werden. Der Gärbehälter ist dabei um das Speichervolumen von 190 m 2) Die Anforderung an die Gärrestpumpe wird von 40 auf 22 m Die Maßnahmen sind u. a. den Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen und werden in der Bieterkommunikation des E-Vergabe-Portals (http://www.subreport.de/E38258495) weiter konkretisiert.

Quelle: OJS 2018/S 138-314476 (2018-07-18)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-10-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 4 859 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-10-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-10-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 198-447063
ABl. S-Ausgabe: 198

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Entsorgungswirtschaft Soest GmbH (ESG) betreibt am Standort Anröchte, Eichholzweg 1, eine Kompostierungsanlage für Bio- und Grünabfälle. Aufgrund der Konzentration der zu verarbeitenden Bioabfallmengen im Kreis Soest, ist eine Steigerung der Behandlungskapazität auf 30 000 Mg/a vorgesehen. Dies wird durch ein neues Kompostwerk unter Einbeziehung der vorhandenen Infrastruktur realisiert. Bioabfälle mit einer Menge von 15 000 Mg/a sollen über eine thermophile Pfropfenstromfermentation mit anschließender Biogasverwertung behandelt werden. Die Kompostierung der Gärreste und der weiteren Bioabfälle soll in einer geschlossenen Tunnelkompostierung erfolgen. Der Leistungsumfang dieser Ausschreibung(Ausschreibung 02-Vergärung) umfasst eine schlüsselfertige Vergärung einschl. Errichtung eines liegenden Pfropfenstromfermenters inklusive der Materialzuführung sowie die Erstellung der Gasverwertung.

— Krananlage,

— 2 Dosierer,

— Eintragssystem,

— Pfropfenstromfermenter,

— Austragssystem,

— Gärrestspeicher,

— Gasspeicher,

— Biogasreinigung,

— 2 BHKWs,

— Biogassystem (Verdichter, Rohrleitungen, etc.),

— Kondensatsystem (Pumpen, Rohrleitungen, etc.),

— Elektro- und Steuerungstechnik,

— Fundament- und Gründungsarbeiten.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-09-25 📅
Name: Hitachi Zosen Inova AG
Postanschrift: Hardturmstr. 127
Postort: Zürich
Postleitzahl: 8005
Land: Schweiz 🇨🇭
Gesamtwert des Auftrags: 4 859 000 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2018/S 198-447063 (2018-10-11)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauleistungen im Hochbau (>20)

Bauarbeiten für kommerzielle Gebäude, Lagerhallen und Industriegebäude, Bauten in Verbindung mit dem Transportwesen (12)

Bauarbeiten für Lagerhäuser und Industriebauten (1)