Nassbaggerarbeiten: Zufahrt, Liegehafen und Wendeplatte Wismar

Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Lübeck

Nassbaggerarbeiten zur Unterhaltung der Zufahrt, Liegehafen u. Wendeplatte in Wismar.
Los 1: 77 000 m mobile Böden (Mudde / Sand / Schluff) baggern, zur Schüttstelle in der Ostsee verfahren (einfache Entfernung bis 17 km), umlagern
Los 2: 36 000 m mobile Böden (Mudde / Sand / Schluff) baggern, über See zum Spülfeld an der Wismarbucht verfahren (einfache Entfernung bis 12 km), einspülen

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-09-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-08-17.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Hegemann GmbH Dredging
• Heinrich Hirdes GmbH

Wer?

• Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Lübeck

Wie?

• Bauarbeiten für Dämme, Kanäle, Bewässerungskanäle und Aquädukte › Bauarbeiten für Wasserstraßen

Wo?

• Mecklenburg-Vorpommern › Nordwestmecklenburg
• Schleswig-Holstein › Lübeck, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-08-17	Auftragsbekanntmachung
2018-12-03	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-08-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Wasserstraßen
Referenznummer: 2018/111/010
Kurze Beschreibung:

Nassbaggerarbeiten zur Unterhaltung der Zufahrt, Liegehafen u. Wendeplatte in Wismar. Los 1: 77 000 m Los 2: 36 000 m

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Wasserstraßen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Bauarbeiten für Wasserstraßen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Nordwestmecklenburg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Lübeck
Postanschrift: Moltkeplatz 17
Postleitzahl: 23566
Postort: Lübeck
Kontakt
Internetadresse: http://www.wsa-luebeck.wsv.de 🌏
E-Mail: wsa-luebeck@wsv.bund.de 📧
Telefon: +49 451-62080 📞
Fax: +49 451-6208190 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=210413 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-08-17 📅
Einreichungsfrist: 2018-09-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-08-21 📅
Datum des Beginns: 2018-10-22 📅
Datum des Endes: 2019-03-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 159-363740
ABl. S-Ausgabe: 159
Zusätzliche Informationen

1) Für die Vergabeverfahren diese Leistung gilt Abschnitt 1 der VOB/A (Nationales Verfahren). Siehe dazu VI.3)1; 2) Nebenangebote sind für Los 1 (auch ohne Hauptangebot) zulässig.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Nassbaggerarbeiten zur Unterhaltung der Zufahrt, Liegehafen u. Wendeplatte in Wismar.

Los 1: 77 000 m

Los 2: 36 000 m

Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 2
Bezeichnung des Loses: Los 1 umlagerungsfähiger Boden
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Die Nassbaggerarbeiten dienen der Wiederherstellung der Tiefe von NHN – 9,80 m / NHN – 6,30 m und dem planmäßigen Böschungsprofil (1 : 3).

Die Dicke der vorhandenen Ablagerungen beträgt zwischen 0 und 1,0 m.

Die Baggerung erfolgt unter laufendem Verkehr, der durch die Baggerung nicht behindert werden darf.

Die Baggertechnologie ist dem Auftragnehmer freigestellt.

Überlaufbaggerung ist nicht zulässig.

An der Schüttstelle ist das Baggergut kompakt abzusetzen.

Mit vergeben werden Gewässervermessung, Mengenermittlung und Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordination.

Bauzeit: Oktober 2018 bis Ende März 2019.

Zusätzliche Informationen:

1) Für die Vergabeverfahren diese Leistung gilt Abschnitt 1 der VOB/A (Nationales Verfahren). Siehe dazu VI.3)1;

2) Nebenangebote sind für Los 1 (auch ohne Hauptangebot) zulässig.

Bezeichnung des Loses: Los 2 nicht umlagerungsfähiger Boden
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Die Nassbaggerarbeiten dienen der Wiederherstellung der Tiefe von NHN – 9,80 m / NHN - 5,70 m.

Die Dicke der vorhandenen Ablagerungen beträgt zwischen 0 und 1,5 m.

Die Baggertechnologie ist dem Auftragnehmer freigestellt. Überlaufbaggerung ist nicht zulässig.

Im Spülfeld das Baggergut bis zur Abtrennung des freien Wassers zu bewirtschaften. Die Spülfeldkapazität ist in Bezug auf die Bodenmenge begrenzt.

Mit vergeben werden Gewässervermessung, Mengenermittlung und Analyse des Spülfeldablaufes.

Bauzeit: Oktober 2018 bis Ende März 2019

Zusätzliche Informationen: 2) Nebenangebote sind für Los 2 (auch ohne Hauptangebot) zulässig.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Wismarbucht / Ostsee

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis seiner Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.

Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ oder eine EEE vorzulegen.

Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.

Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ ist erhältlich im Internet unter: http://www.wsv.de (Aktuelles / Ausschreibungen / Bauleistungen) und liegt den Vergabeunterlagen bei (Formblatt 133a-B/333a-B).

Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen.

Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Der Auftraggeber wird für den Bieter, der den Zuschlag erhalten soll, einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister (§150a Gewerbeordnung) beim Bundeszentralregister anfordern. Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes vorzulegen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Der Bieter kann mit dem Angebot zum Nachweis seiner wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit auf eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) verweisen.

Andernfalls muss mit dem Angebot eine „ Eigenerklärung zur Eignung“ oder EEE beigebracht werden.

Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Der Bieter kann mit dem Angebot zum Nachweis seiner beruflichen und technischen Leistungsfähigkeit auf eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) verweisen.

Andernfalls muss mit dem Angebot eine „Eigenerklärung zur Eignung“ oder EEE beigebracht werden.

Der Bieter hat ferner mit dem Angebot zum Nachweis seiner beruflichen und technischen Leistungsfähigkeit Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen:

Erklärungen und Unterlagen gemäß den Vergabeunterlagen.

Mindeststandards:

Der Bieter muss über 3 nachprüfbare Referenzen verfügen, bei welchen innerhalb der letzten 5 Jahre Leistungen erbracht wurden, die mit den ausgeschriebenen in Art und Umfang unmittelbar vergleichbar sind.

Der Bieter muss hinsichtlich Leistung und Anzahl über derartige Geräte verfügen, dass die vertragsgerechte Ausführbarkeit der ausgeschriebenen Leistungen belegt ist. Ist das Gerät eines Dritten für die Ausführung vorgesehen, hat der Bieter mit dem Angebot eine Erklärung über dessen Verfügbarkeit abzugeben.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 14:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2018-10-01 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2018-09-12 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 14:00
Ort des Eröffnungstermins: WSA Lübeck, Moltkeplatz 17, 23566 Lübeck
Zusätzliche Informationen: Bieter und ihre Bevollmächtigten sind zum Öffnungstermin zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: 111
Kontakt
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=210413 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

1) Bei der ausgeschriebenen Leistung handelt es sich um einen öffentlichen Auftrag unterhalb der Schwellenwerte, so dass die Vergabe ausschließlich nach den Vorschriften des nationalen Vergaberechts erfolgt. Da der Auftrag für den Binnenmarkt relevant ist, wird eine freiwillige Veröffentlichung des Vergabeverfahrens im Amtsblatt der EU durchgeführt.

Für Abs. IV.1.1.) gilt: „Öffentliche Ausschreibung “;

2) Eine elektronische Angebotsabgabe ist nicht möglich. Die Angebote sind ausschließlich in Papierform bei der unter I.1) genannten Kontaktstelle einzureichen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt
Postanschrift: Ulrich-von-Hassell-Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: gdws@wsv.bund.de 📧
Fax: +49 228-429681155 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Lübeck
Postanschrift: Moltkeplatz 17
Postort: Lübeck
Postleitzahl: 23566
Telefon: +49 451-62080 📞
E-Mail: wsa-luebeck@wsv.bund.de 📧
Fax: +49 451-6208190 📠
Internetadresse: http://www.wsa-luebeck.wsv.de 🌏
Quelle: OJS 2018/S 159-363740 (2018-08-17)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-12-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 816775.63 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-12-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-12-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 234-534104
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 159-363740
ABl. S-Ausgabe: 234

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Nassbaggerarbeiten dienen der Wiederherstellung der Tiefe von NHN – 9,80 m/NHN…

… – 6,30 m und dem planmäßigen Böschungsprofil (1 : 3).

… - 5,70 m.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Wismarbucht/Ostsee

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-09-26 📅
Name: Heinrich Hirdes GmbH
Postort: 18069 Rostock
Land: Deutschland 🇩🇪
Rostock, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 501219.63 EUR 💰
Name: Hegemann GmbH Dredging
Postort: 28309 Bremen
Land: Bremen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 315 556 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 10
6

Referenz
Zusätzliche Informationen
Für Abs. IV.1.1.) gilt: „Öffentliche Ausschreibung “.
Quelle: OJS 2018/S 234-534104 (2018-12-03)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Wasserbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Dämme, Kanäle, Bewässerungskanäle und Aquädukte (>20)

Bauarbeiten für Wasserstraßen (>20)