Neubau 2,5-fach Sporthalle in Jettingen-Scheppach

Markt Jettingen-Scheppach

Auftragsgegenstand ist die Objektplanung Gebäude und Innenräume sowie der Freianlagen der LPn 1 -9 gemäß § 34 HOAI, zunächst die LPn 1 und 2, optional und stufenweise die LPn 3 -9.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-05-27. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-04-25.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2018-04-25 Auftragsbekanntmachung
2018-09-25 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2018-04-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros
Kurze Beschreibung:
Auftragsgegenstand ist die Objektplanung Gebäude und Innenräume sowie der Freianlagen der LPn 1 -9 gemäß § 34 HOAI, zunächst die LPn 1 und 2, optional und stufenweise die LPn 3 -9.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Günzburg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Markt Jettingen-Scheppach
Postanschrift: Hauptstaße 55
Postleitzahl: 89343
Postort: Jettingen-Scheppach
Kontakt
Internetadresse: http://www.jettingen-scheppach.de 🌏
E-Mail: guckler@jettingen-scheppach.de 📧
URL der Dokumente: http://109.199.162.136:8080/share.cgi?ssid=0XzN225 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-04-25 📅
Einreichungsfrist: 2018-05-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-04-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 081-181708
ABl. S-Ausgabe: 81
Zusätzliche Informationen
Es werden nur Bewerbungen berücksichtigt, die fristgerecht eingegangen sind. Zur Erhöhung der Übersichtlichkeit und zur Arbeitserleichterung sind die geforderten Angaben in einem Bewerbungsbogen zusammengefasst. Der Bewerbungsbogen ist Teil der Beschaffungsunterlagen und kann unter der in I.3) genannten URL abgerufen werden. Der Bewerbungsbogen ist 2-fach in Papierform vom Bewerber vollständig mit allen geforderten Angaben auszufüllen, in der vorgegebenen Gliederung mit den geforderten Anlagen zu versehen, rechtsverbindlich zu unterschreiben und möglichst als lose Blattsammlung einzureichen. Formlose Bewerbungen werden nicht gewertet. Die Bewerbung muss unter Verwendung des mitgelieferten Adressenaufklebers in einem verschlossenen Umschlag bei der unter I.3) angegebenen Kontaktstelle eingereicht werden. Bewerber können einzelne oder mehrere natürliche oder juristische Personen sein. Mehrfachbewerbungen sind unzulässig und führen zum zwingenden Ausschluss aus dem Vergabeverfahren. Bei Bewerbergemeinschaften ist jeweils ein Bewerbungsbogen von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft auszufüllen. Bewerbergemeinschaften sollen zusammen nur die im Bewerbungsbogen genannte, maximalzulässige Anzahl von Referenzprojekten angeben. Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Nachweise kurzfristig nachzufordern, die Bewerber können jedoch nicht darauf vertrauen. Alle Bewerber werden gleich behandelt. Teilnahmeanträge, denen die geforderten Nachweise nicht oder nicht vollständig beigefügt sind und für die – nach Aufforderung – die geforderten Nachweise auch nach einer gesetzten Frist nicht nachgereicht wurden, werden nicht gewertet. Ausländische Bewerber haben gleichwertige Nachweise ihrer Herkunftsländer zu führen bzw. gleichwertige Erklärungen abzugeben. Bei fremdsprachlichen Bescheinigungen ist eine amtlich anerkannte Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen. Folgende Angaben sind zu machen: 1. Erklärung über die Bildung einer Bewerbergemeinschaft und die gesamtschuldnerische Haftung; 2. Nachweis der Unterschriftsberechtigung bei juristischen Personen; 3. Erklärung, ob der Einsatz von qualifizierten Nachunternehmern, die einen Leistungsbestandteil verantworten und auf die sich der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft hinsichtlich ihrer Leistungsfähigkeit stützt, vorgesehen ist. In diesem Fall ist mit der Bewerbung eine Verpflichtungserklärung des vorgesehenen Nachunternehmers vorzulegen; 4. Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 42 (1) und (2) VgV vorliegen. Diese Erklärung muss auch jeder qualifizierte Nachunternehmer jeweils für sich abgeben; 5. Nachweis der beruflichen Befähigung gem. § 122 GWB; 6. Erklärung zur Berufshaftpflichtversicherung (siehe Teilnahmeantrag); 7. Erklärung zur Eignungsleihe (siehe Teilnahmeantrag). Die Beantwortung von Fragen von Bewerbern erfolgt über eine Fragen- und Antwortliste, die über die unter I.3 genannte URL zugänglich ist.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Der Markt Jettingen-Scheppach plant den Neubau einer 2,5-fach Sporthalle mit 3-fach-Teilung.
Die Halle wird auf dem Areal nördlich des Sportheims des VfR Jettingen (Jettingen-Scheppach Haupt-straße 111) auf der Flurnummer 1831 errichtet. Die Halle dient dem Breitensport und wird Platz für unter 200 Zuschauer bieten. Ergänzt wird das Raumprogramm der Halle mit einem Gymnastikraum und einem Jugendtreff.
Mehr anzeigen
Das Baurecht für die Sporthalle ist durch den Bebauungsplan Sportgelände „Schindbühl“ von 1995 gegeben.
Ein Raumprogramm wurde von der Marktgemeinde erstellt.
Zurzeit wird eine Baugrunduntersuchung durchgeführt.
Kostenziel ist es, netto Euro 4 Mio. für die KG 200 bis 700 bei der Kostenfeststellung nicht zu überschreiten.
Termin-Zwischenziele sind:
— Baubeginn 2019,
— Fertigstellung 2020.
Dauer: 80 Monate
Beschreibung der Optionen:
Der Auftraggeber behält sich die stufenweise Beauftragung einzelner oder mehrerer Leistungsphasen vor. Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung aller Leistungsphasen bzw. auf eine Gesamtbeauftragung besteht nicht. Im Falle des Abrufs ist der Auftragnehmer verpflichtet, die Leistungen zu erbringen.
Mehr anzeigen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Hauptstraße 111
Jettingen-Scheppach

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten.
Teilnahmeberechtigt sind:
(1) Natürliche Personen, die freiberuflich tätig und entsprechend den Regelungen ihres Heimatstaates berechtigt sind, die Berufsbezeichnung Architekt zu führen oder die einen Projektleiter benennen, der entsprechend den Regelungen seines Heimatstaates berechtigt ist, die Berufsbezeichnung Architekt zu führen. Ist in dem Heimatstaat der Person die Berufsbezeichnung nicht geregelt, so erfüllt die fachliche Voraussetzung, wer über ein Diplom, Prüfzeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis als Architekt oder Ingenieur verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG (geändert durch die Richtlinie 2013/55/EU) gewährleistet ist;
Mehr anzeigen
(2) juristische Personen, zu deren satzungsgemäßen Geschäftszweck die dem Projekt entsprechenden Planungsleistungen gehören, sofern einer der Gesellschafter oder der bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person oder der verantwortliche Projektleiter die an natürliche Person gestellten Anforderungen nach Ziffer (1) erfüllen;
Mehr anzeigen
(3) Bietergemeinschaften aus natürlichen Personen und/oder juristischen Personen. Bei Bietergemeinschaften müssen alle Mitglieder die an die natürliche Person nach Ziffer (1) und (2) gestellten Anforderungen erfüllen.
Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften: Siehe Angaben unter III.1.1).

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
— Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit, 40 %,
— technische Leistungsfähigkeit, 60 %.
Die Wertung im Teilnahmewettbewerb erfolgt nach den Eignungskriterien und ihrer Gewichtung. Eine Übersicht hierzu ist Teil der Beschaffungsunterlagen und kann unter der in I.3) genannten URL abgerufen werden.
Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen, und die Bewerberzahl ist nach objektiver Auswahl der zu Grunde gelegten Kriterien zu hoch, wird nach §75 (6) VgV unter diesen Bewerbern die Auswahl per Los getroffen.
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2018-06-14 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2018-10-31 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualifikation und Organisation des Projektteams
Qualitätskriterium (Gewichtung): 200
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Erwartetet Qualität der Leistung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 600
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Beantwortung von Fragen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 100
Gewichtung des Preises: 100

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herr Markus Guckler, Leiter Bauamt
Dokumente URL: http://109.199.162.136:8080/share.cgi?ssid=0XzN225 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Brinkmeier + Salz Architekten
Postanschrift: Heimeranstraße 68
Postort: München
Postleitzahl: 80339
Kontaktperson: Frau Barbara Wohn
E-Mail: buero@bsa-muc.de 📧
Land: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: http://www.bsa-muc.de 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Rathaus Markt Jettingen-Scheppach
Postanschrift: Hauptstraße 55
Land: Günzburg 🏙️

Referenz
Zusätzliche Informationen
Es werden nur Bewerbungen berücksichtigt, die fristgerecht eingegangen sind.
Zur Erhöhung der Übersichtlichkeit und zur Arbeitserleichterung sind die geforderten Angaben in einem Bewerbungsbogen zusammengefasst. Der Bewerbungsbogen ist Teil der Beschaffungsunterlagen und kann unter der in I.3) genannten URL abgerufen werden.
Der Bewerbungsbogen ist 2-fach in Papierform vom Bewerber vollständig mit allen geforderten Angaben auszufüllen, in der vorgegebenen Gliederung mit den geforderten Anlagen zu versehen, rechtsverbindlich zu unterschreiben und möglichst als lose Blattsammlung einzureichen.
Mehr anzeigen
Formlose Bewerbungen werden nicht gewertet.
Die Bewerbung muss unter Verwendung des mitgelieferten Adressenaufklebers in einem verschlossenen Umschlag bei der unter I.3) angegebenen Kontaktstelle eingereicht werden.
Bewerber können einzelne oder mehrere natürliche oder juristische Personen sein. Mehrfachbewerbungen sind unzulässig und führen zum zwingenden Ausschluss aus dem Vergabeverfahren.
Bei Bewerbergemeinschaften ist jeweils ein Bewerbungsbogen von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft auszufüllen. Bewerbergemeinschaften sollen zusammen nur die im Bewerbungsbogen genannte, maximalzulässige Anzahl von Referenzprojekten angeben.
Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Nachweise kurzfristig nachzufordern, die Bewerber können jedoch nicht darauf vertrauen. Alle Bewerber werden gleich behandelt. Teilnahmeanträge, denen die geforderten Nachweise nicht oder nicht vollständig beigefügt sind und für die – nach Aufforderung – die geforderten Nachweise auch nach einer gesetzten Frist nicht nachgereicht wurden, werden nicht gewertet.
Mehr anzeigen
Ausländische Bewerber haben gleichwertige Nachweise ihrer Herkunftsländer zu führen bzw. gleichwertige Erklärungen abzugeben. Bei fremdsprachlichen Bescheinigungen ist eine amtlich anerkannte Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen.
Folgende Angaben sind zu machen:
1. Erklärung über die Bildung einer Bewerbergemeinschaft und die gesamtschuldnerische Haftung;
2. Nachweis der Unterschriftsberechtigung bei juristischen Personen;
3. Erklärung, ob der Einsatz von qualifizierten Nachunternehmern, die einen Leistungsbestandteil verantworten und auf die sich der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft hinsichtlich ihrer Leistungsfähigkeit stützt, vorgesehen ist. In diesem Fall ist mit der Bewerbung eine Verpflichtungserklärung des vorgesehenen Nachunternehmers vorzulegen;
Mehr anzeigen
4. Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 42 (1) und (2) VgV vorliegen. Diese Erklärung muss auch jeder qualifizierte Nachunternehmer jeweils für sich abgeben;
5. Nachweis der beruflichen Befähigung gem. § 122 GWB;
6. Erklärung zur Berufshaftpflichtversicherung (siehe Teilnahmeantrag);
7. Erklärung zur Eignungsleihe (siehe Teilnahmeantrag).
Die Beantwortung von Fragen von Bewerbern erfolgt über eine Fragen- und Antwortliste, die über die unter I.3 genannte URL zugänglich ist.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 89-2176-2411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 89-2176-2847 📠
Internetadresse: http://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer/ 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit:
1. Der Antragsteller den gerügten Verstoß nicht unverzüglich nach Kenntniserlangung gerügt hat;
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die auf Grund dieser Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat;
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zuwollen, vergangen sind (§ 107 Abs. II Satz 1 Nr. 4 GWB).
Quelle: OJS 2018/S 081-181708 (2018-04-25)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-09-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 323 378 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-09-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-09-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 186-420582
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 081-181708
ABl. S-Ausgabe: 186
Zusätzliche Informationen
Es werden nur Bewerbungen berücksichtigt, die fristgerecht eingegangen sind. Zur Erhöhung der Übersichtlichkeit und zur Arbeitserleichterung sind die geforderten Angaben in einem Bewerbungsbogen zusammengefasst. Der Bewerbungsbogen ist Teil der Beschaffungsunterlagen und kann unter der in I.3) genannten URL abgerufen werden. Der Bewerbungsbogen ist 2-fach in Papierform vom Bewerber vollständig mit allen geforderten Angaben auszufüllen, in der vorgegebenen Gliederung mit den geforderten Anlagen zu versehen, rechtsverbindlich zu unterschreiben und möglichst als lose Blattsammlung einzureichen. Formlose Bewerbungen werden nicht gewertet. Die Bewerbung muss unter Verwendung des mitgelieferten Adressenaufklebers in einem verschlossenen Umschlag bei der unter I.3) angegebenen Kontaktstelle eingereicht werden. Bewerber können einzelne oder mehrere natürliche oder juristische Personen sein. Mehrfachbewerbungen sind unzulässig und führen zum zwingenden Ausschluss aus dem Vergabeverfahren. Bei Bewerbergemeinschaften ist jeweils ein Bewerbungsbogen von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft auszufüllen. Bewerbergemeinschaften sollen zusammen nur die im Bewerbungsbogen genannte, maximalzulässige Anzahl von Referenzprojekten angeben. Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Nachweise kurzfristig nachzufordern, die Bewerber können jedoch nicht darauf vertrauen. Alle Bewerber werden gleich behandelt. Teilnahmeanträge, denen die geforderten Nachweise nicht oder nicht vollständig beigefügt sind und für die – nach Aufforderung – die geforderten Nachweise auch nach einer gesetzten Frist nicht nachgereicht wurden, werden nicht gewertet. Ausländische Bewerber haben gleichwertige Nachweise ihrer Herkunftsländer zu führen bzw. gleichwertige Erklärungen abzugeben. Bei fremdsprachlichen Bescheinigungen ist eine amtlich anerkannte Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen. Folgende Angaben sind zu machen: 1) Erklärung über die Bildung einer Bewerbergemeinschaft und die gesamtschuldnerische Haftung, 2) Nachweis der Unterschriftsberechtigung bei juristischen Personen, 3) Erklärung, ob der Einsatz von qualifizierten Nachunternehmern, die einen Leistungsbestandteil verantworten und auf die sich der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft hinsichtlich ihrer Leistungsfähigkeit stützt, vorgesehen ist. In diesem Fall ist mit der Bewerbung eine Verpflichtungserklärung des vorgesehenen Nachunternehmers vorzulegen. 4) Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 42 (1) und (2) VgV vorliegen. Diese Erklärung muss auch jeder qualifizierte Nachunternehmer jeweils für sich abgeben. 5) Nachweis der beruflichen Befähigung gem. § 122 GWB, 6) Erklärung zur Berufshaftpflichtversicherung (siehe Teilnahmeantrag), 7) Erklärung zur Eignungsleihe (siehe Teilnahmeantrag). Die Beantwortung von Fragen von Bewerbern erfolgt über eine Fragen- und Antwortliste, die über die unter I.3 genannte URL zugänglich ist.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Kostenziel ist es, netto 4 Mio. EUR für die KG 200 bis 700 bei der Kostenfeststellung nicht zu überschreiten.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hauptstraße 111, Jettingen-Scheppach

Verfahren
Vergabekriterien
Preis (Gewichtung): 100

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-09-24 📅
Name: Arge bharchitektengesellschft mbH + Architekturbüro Axmann Weiß GmbH
Postort: München
Land: Deutschland 🇩🇪
München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 323 378 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Referenz
Zusätzliche Informationen
1) Erklärung über die Bildung einer Bewerbergemeinschaft und die gesamtschuldnerische Haftung,
2) Nachweis der Unterschriftsberechtigung bei juristischen Personen,
3) Erklärung, ob der Einsatz von qualifizierten Nachunternehmern, die einen Leistungsbestandteil verantworten und auf die sich der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft hinsichtlich ihrer Leistungsfähigkeit stützt, vorgesehen ist. In diesem Fall ist mit der Bewerbung eine Verpflichtungserklärung des vorgesehenen Nachunternehmers vorzulegen.
Mehr anzeigen
4) Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 42 (1) und (2) VgV vorliegen. Diese Erklärung muss auch jeder qualifizierte Nachunternehmer jeweils für sich abgeben.
5) Nachweis der beruflichen Befähigung gem. § 122 GWB,
6) Erklärung zur Berufshaftpflichtversicherung (siehe Teilnahmeantrag),
7) Erklärung zur Eignungsleihe (siehe Teilnahmeantrag).

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postleitzahl: D-80538
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
1) der Antragsteller den gerügten Verstoß nicht unverzüglich nach Kenntniserlangung gerügt hat;
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die auf Grund dieser Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat;
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 107 Abs. II Satz 1 Nr. 4 GWB).
Quelle: OJS 2018/S 186-420582 (2018-09-25)