Neubau einer Klärschlammtrocknungsanlage

Städtische Werke Energie + Wärme GmbH

Die Städtische Werke Energie+Wärme GmbH (EWG) beabsichtigen, den Standort Dennhäuser Straße um eine Klärschlammtrocknung zu erweitern, welche in der Heizperiode 2019/2020 in Betrieb gehen soll. Die Infrastruktur für die Annahme und die Verbrennung von entwässertem Klärschlamm bereits vorhanden. Vor diesem Hintergrund beabsichtigt die EWG eine Klärschlammtrocknungsanlage zu errichten, um einen Teil des entwässerten Klärschlamms vor der Zuführung in die Feuerung zu trocknen. Die Trocknungsanlage soll 10 t/h entwässerten Klärschlamm mit einem Input -TR-Gehalt von 20-35 % auf einen TR-Gehalt >85 % trocknen. Die Wärmeversorgung des Trockners erfolgt über Fernwärme.
Näheres unter II.2.4. Beschreibung der Beschaffung bzw. in den Vergabeunterlagen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-09-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-08-24.

Wer?

• Städtische Werke Energie + Wärme GmbH

Wie?

• Bau von Heizzentralen › Kraftwerk mit Kraft-Wärme-Kopplung

Wo?

• Kassel › Kassel, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-08-24	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2018-08-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Kraftwerk mit Kraft-Wärme-Kopplung
Referenznummer: HAD 263/580
Kurze Beschreibung:

Die Städtische Werke Energie+Wärme GmbH (EWG) beabsichtigen, den Standort Dennhäuser Straße um eine Klärschlammtrocknung zu erweitern, welche in der Heizperiode 2019/2020 in Betrieb gehen soll. Die Infrastruktur für die Annahme und die Verbrennung von entwässertem Klärschlamm bereits vorhanden. Vor diesem Hintergrund beabsichtigt die EWG eine Klärschlammtrocknungsanlage zu errichten, um einen Teil des entwässerten Klärschlamms vor der Zuführung in die Feuerung zu trocknen. Die Trocknungsanlage soll 10 t/h entwässerten Klärschlamm mit einem Input -TR-Gehalt von 20-35 % auf einen TR-Gehalt >85 % trocknen. Die Wärmeversorgung des Trockners erfolgt über Fernwärme. Näheres unter II.2.4. Beschreibung der Beschaffung bzw. in den Vergabeunterlagen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Kraftwerk mit Kraft-Wärme-Kopplung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Kassel, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Städtische Werke Energie + Wärme GmbH
Postanschrift: Königstor 3-13
Postleitzahl: 34117
Postort: Kassel
Kontakt
Internetadresse: http://www.ew-kassel.de/ 🌏
E-Mail: ernstc@kvvks.de 📧
Telefon: +49 5617822383 📞
Fax: +49 5617822181 📠
URL der Dokumente: https://www.had.de/onlinesuche_freeeu.html?SHOWPUB=263-580 🌏
URL der Teilnahme: https://www.kvvks.de/konzern/lieferanten/ausschreibungen/ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-08-24 📅
Einreichungsfrist: 2018-09-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-08-28 📅
Datum des Beginns: 2018-12-27 📅
Datum des Endes: 2020-03-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 164-375584
ABl. S-Ausgabe: 164
Zusätzliche Informationen

Der AG beabsichtigt die Beauftragung der Stufe 1 „Engineering“ voraussichtlich im Dezember 2018. Die Beauftragung der Stufe 2 „Hardware“ erfolgt voraussichtlich im Juni 2019 nach Vorlage aller erforderlichen Genehmigungen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Näheres unter II.2.4. Beschreibung der Beschaffung bzw. in den Vergabeunterlagen.

Die Städtische Werke Energie+Wärme GmbH (EWG) beabsichtigen, den Standort Dennhäuser Straße um eine Klärschlammtrocknung zu erweitern, welche in der Heizperiode 2019/2020 in Betrieb gehen soll.

Momentan werden an diesem Standort das Fernwärmekraftwerk Kassel (FKK) sowie ein Kombi-Heizkraftwerk (Erdgas) zur Stromproduktion und Fernwärmeversorgung betrieben.

Das erstgenannte Kraftwerk besteht aus einer zirkulierenden atmosphärischen Wirbelschichtfeuerung mit einer Feuerungswärmeleistung von 150 MW. Als Hauptbrennstoffe werden Braunkohle, Steinkohle sowie Petrolkoks eingesetzt. Als Beifeuerung kann der Feuerung Klärschlamm bis zu einem Anteil von 25 % der Feuerungswärmeleistung hinzugegeben werden. Aus diesem Grund ist die Infrastruktur für die Annahme und die Verbrennung von entwässertem Klärschlamm bereits vorhanden.

Vor diesem Hintergrund beabsichtigt die EWG eine Klärschlammtrocknungsanlage zu errichten, um einen Teil des entwässerten Klärschlamms vor der Zuführung in die Feuerung zu trocknen.

Die Trocknungsanlage soll 10 t/h entwässerten Klärschlamm mit einem Input -TR-Gehalt von 20-35 % auf einen TR-Gehalt >85 % trocknen. Die Wärmeversorgung des Trockners erfolgt über Fernwärme.

In den Ausschreibungsunterlagen ist bisher nur eine Abluftvariante (Variante 1) beschrieben. Wie in der Anlage dieses Schreibens benannt, werden zwei verschiedene Varianten für die Abluftbehandlung geplant,siehe Anhang „vereinfachte Beschreibung Abluftvariante“. Die Ausschreibungsunterlagen werden noch um Variante 2 ergänzt und nachgereicht. Beide Varianten können angeboten werden. Grundsätzlich reicht es aus, wenn nur eine Variante angeboten wird. Die endgültige Entscheidung für eine Variante erfolgt auf Basis einer wirtschaftlichen Gesamtlösung für das Projekt.

Bieterfragen werden ausschließlich über das Lieferantenportal der KVV angenommen und beantwortet.

https://www.kvvks.de/konzern/lieferanten/ausschreibungen/

Zusätzliche Informationen:

Der AG beabsichtigt die Beauftragung der Stufe 1 „Engineering“ voraussichtlich im Dezember 2018.

Die Beauftragung der Stufe 2 „Hardware“ erfolgt voraussichtlich im Juni 2019 nach Vorlage aller erforderlichen Genehmigungen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Dennhäuser Straße 122: 34131 Kassel

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Geforderte Eignungsnachweise gemäß §§122 ff GWB, §§42 ff VgV, die in Form anerkannter PQ-nachweise vorliegen, werden zugelassen und anerkannt, wenn die PQ-nachweise in Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Mindeststandards:

Einzureichende Unterlagen für den Teilnahmewettbewerb:

— Unternehmensdarstellung mit Organigramm,

— vergleichbare Referenzen der letzten 3 Jahre,

— Umsatzangabe der letzten 3 Jahre,

— Mitarbeiterangaben getrennt nach Lohngruppen,

— Erklärung zur technischen Ausrüstung,

— Eigenerklärung nach GWB (Insolvenz, Verfehlungen, Steuern, Krankenkasse, Sozialversicherung, Tariftreue, Mindestlohn, Berufshaftpflicht),

— Handelsregisterauszug,

— Auszug Gewerbezentralregister,

— wesentliche Nachunternehmer,

— Erklärung über wirtschliche Verknüfung mit anderen Unternehmen,

— Ansprechpartner und ausführendes Personal.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Gemäß 2.11.3 Zahlungsbedingungen / Zahlungsabsicherung der kommerziellen Auftragsgrundlagen

Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe Vergabeunterlagen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 99
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 15:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2018-09-25 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Preis
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technischer Wert
Technische Reife
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Gesamtwirtschaftlichkeit
Preis (Gewichtung): 40 %

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Einkauf Mechanik
Adresse des Käuferprofils: https://www.kvvks.de/konzern/lieferanten/ausschreibungen/ 🌏
Dokumente URL: https://www.had.de/onlinesuche_freeeu.html?SHOWPUB=263-580 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://www.kvvks.de/konzern/lieferanten/ausschreibungen/ 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Für die Teilnahme an Ausschreibungen und Qualifizierungssystemen der KVV ist eine einmalige Registrierung für einen passwortgeschützten Zugang im KVVLieferantenportal unter

http://www.kvvks.de/einkauf/ausschreibungen/ erforderlich.

Es handelt sich um ein Mehrstufiges Verhandlungsverfahren.

Die zugelassenen Bewerber erhalten die Aufforderung zur Angebotsabgabe unmittelbar nach dem Schlusstermin für die Einreichung der Bewerbungen über das Lieferantenportal der KVV.

Während des Verhandlungsverfahrens wird der Auftraggeber den Bieterkreis vor Aufforderung zum letztverbindlichen Angebot voraussichtlich sukzessive reduzieren.

Der Auftraggeber erstattet den Bewerbern keine Kosten, die durch die Erstellung der Bewerbung und der späteren Angebote entstehen.

Es besteht kein Rechtsanspruch auf eine Berücksichtigung beim Versand der Ausschreibungsunterlagen. Mit der Bekanntmachung und der Veröffentlichung des Vorhabens ist

Keine Verpflichtung zur Vergabe verbunden. Der Auftraggeber behält sich vor, dass Wettbewerbsverfahren aufzuheben. Dies gilt insbesondere für den Fall, dass alle wertbaren Angebote das vorgesehene Maximalbudget des Auftraggebers überschreiten und/oder die Gremien des Auftraggebers der Realisierung des Projektes nicht zustimmen. In diesem Fall darf der Auftraggeber das Wettbewerbsverfahren aufheben, ist jedoch nicht dazu verpflichtet. Den Bietern stehen bei einer Aufhebung keine Schadensersatzansprüche zu. Alternativ kann der Auftraggeber statt einer Aufhebung des Wettbewerbsverfahrens mit allen Bietern, die ein wertbares Angebot eingereicht haben, über die Angebotsinhalte, Preise und etwaige Optimierungsvorschläge verhandeln. Anschließend wird der Auftraggeber unter Beachtung der Grundsätze der Transparenz und Gleichbehandlung alle noch beteiligten Bieter zur Abgabe überarbeiteter verbindlicher Angebote auffordern.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6151126603 📞
E-Mail: vergabekammer@rpda.hessen.de 📧
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834 📠
Internetadresse: http://www.ew-kassel.de/ 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.

Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2018/S 164-375584 (2018-08-24)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Kraftwerke, Bergbau- und Produktionsanlagen und für Gebäude der Öl- und Gasindustrie (>20)

Bauarbeiten für Kraftwerke und Heizkraftwerke (4)

Bau von Heizzentralen (1)