Neubau Verwaltungsgebäude – Planung und Ausführung

Stadtwerke Frankenthal GmbH

Planung und Ausführung

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-11-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-10-16.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• GOLDBECK Südwest GmbH Niederlassung Rhein-Neckar

Wer?

• Stadtwerke Frankenthal GmbH

Wie?

• Bauarbeiten › Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
• Dienstleistungen von Architekturbüros › Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

Wo?

• Rheinhessen-Pfalz › Frankenthal (Pfalz), Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-10-16	Auftragsbekanntmachung
2020-11-04	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2020-11-05	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-10-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
Referenznummer: SWF-2018-0001
Kurze Beschreibung: Planung und Ausführung
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Frankenthal (Pfalz), Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Frankenthal GmbH
Postanschrift: Wormser Straße 111
Postleitzahl: 67227
Postort: Frankenthal
Kontakt
Internetadresse: http://www.stw-frankenthal.de 🌏
E-Mail: vergabe-neubau@stw-frankenthal.de 📧
Telefon: +49 62323-6020 📞
Fax: +49 62323-602-111 📠
URL der Dokumente: https://tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1667cab056d-3751ab80001997 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-10-16 📅
Einreichungsfrist: 2018-11-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-10-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 202-460531
ABl. S-Ausgabe: 202
Zusätzliche Informationen

Die Anlagen: T3_B-1_BQA_Anlage_01-1_Sicherheitskonzept Funktionsschema; T3_B-1_BQA_Anlage_01-2_ Sicherheitskonzept-Beschreibung; T3_B-1_BQA_Anlage_09_Serverraum; T3_B-1_BQA_Anlage_10_Netzleitwarte. Unterliegen einer besonderen Vertraulichkeit. Diese Anlagen werden nur per Email zur Verfügung gestellt an diejenigen Interesenten, die zuvor die Vertraulichkeitsverpflichtung unterzeichnet haben.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gegenstand des Vergabeverfahrens sind die Beauftragung der Planung sowie die schlüsselfertige und betriebsbereite Errichtung des Verwaltungsgebäudes der Stadtwerke Frankenthal GmbH.

Der AN hat dem Auftraggeber anzubieten, das Verwaltungsgebäude nach den Vorgaben des Raumprogramms und der funktionalen Leistungsbeschreibung zu planen sowie schlüsselfertig und betriebsbereit zu errichten. Das Raumprogramm für das Verwaltungsgebäude, auf dessen funktionale Qualität sowie energetische und nachhaltige Konzeption ein hoher Wert gelegt wird, beinhaltet eine Nutzfläche von ca. 3 387 m

Dauer: 605 Tage
Zusätzliche Informationen:

Die Anlagen:

T3_B-1_BQA_Anlage_01-1_Sicherheitskonzept Funktionsschema;

T3_B-1_BQA_Anlage_01-2_ Sicherheitskonzept-Beschreibung;

T3_B-1_BQA_Anlage_09_Serverraum;

T3_B-1_BQA_Anlage_10_Netzleitwarte.

Unterliegen einer besonderen Vertraulichkeit. Diese Anlagen werden nur per Email zur Verfügung gestellt an diejenigen Interesenten, die zuvor die Vertraulichkeitsverpflichtung unterzeichnet haben.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 67227 Frankenthal

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Die Befähigung zur Berufsausübung ist durch den Bewerber und jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft nachzuweisen. Der Nachweis hat je nach den Rechtsvorschriften des Staats, in dem der Bewerber/das Mitglied der Bewerbergemeinschaft niedergelassen ist, entweder durch einen aktuellen Auszug der Eintragung des Bewerbers in das Berufsregister/Handelsregister (Handelsregister, Handwerkskammer etc.) seines Sitzes oder auf andere Weise zu erfolgen.

Bewerber und jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft haben mit dem Teilnahmeantrag nachzuweisen, dass Ausschlussgründe im Sinne der §§ 123 und 124 GWB nicht vorliegen. Der Nachweis ist durch Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen nach den §§ 123, 124 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) zu erbringen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Bedingungen zu überprüfen:

— Aktuelle unverbindliche Mitteilung eines in der EU niedergelassenen Kreditinstituts, dass dieses Kreditinstitut für den Fall einer entsprechenden Anfrage die in Ziffer III.1.6. der Auftragsbekanntmachung genannte Vertragserfüllungsbürgschaft stellen wird,

— Aktuelle allgemeine Bankerklärung,

— Angabe des Gesamtumsatzes in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren. Der Gesamtumsatz muss je Geschäftsjahr mindestens 8 Mio. EUR netto betragen (Mindestanforderung),

— Eine aktuelle Erklärung über das Bestehen einer Betriebshaftpflichtversicherung. Eine Mindestdeckungshöhe wird nicht vorgegeben.

Nähere Einzelheiten ergeben sich aus den Teilnahmebedingungen (T0_TNB_Teilnahmebedingungen).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Bedingungen zu überprüfen:

— Angabe über die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte (Mitarbeiterstruktur),

— Auskunft über die berufliche Qualifikation des zur Leistungserbringung vorgesehenen Personals (mindestens Projektleiter und stellvertretender Projektleiter),

— Angaben zu,

— Referenzen Bauunternehmung [Schlüsselfertige Bauleistung für einen Neubau eines mit dem Beschaffungsgegenstand vergleichbaren Gebäudes (Hochbau), Fertigstellung (Nutzungsaufnahme des Gebäudes) ab dem 1.1.2013. Das jeweilige Referenzgebäude muss anrechenbare Kosten (Herstellkosten), bezogen auf die Kostengruppen 200-700 nach DIN 276-1: 2008-12 von mindestens 7 Mio. EUR netto aufweisen. Es ist mindestens eine Referenz Bauunternehmung vorzulegen (Mindestanforderung)],

— Referenzen Objektplanung [Planungsleistung für einen Neubau eines mit dem Beschaffungsgegenstand vergleichbaren Gebäudes (Hochbau) mit einem Beauftragungsumfang von mindestens den Leistungen der Leistungsphasen 2 bis 5 des Leistungsbilds der Objektplanung Gebäude (nach Teil 3 Abschnitt 1 HOAI) und Fertigstellung (Nutzungsaufnahme des Gebäudes) ab dem 1.1.2013]. Das jeweilige Referenzgebäude muss anrechenbare Kosten (Herstellkosten), bezogen auf die Kostengruppen 200 bis 500 nach DIN 276-1: 2008-12, von mindestens 5 Mio. EUR netto aufweisen. Es ist mindestens eine Referenz Objektplanung vorzulegen (Mindestanforderung).

Nähere Einzelheiten ergeben sich aus den Teilnahmebedingungen (T0_TNB_Teilnahmebedingungen).

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Wertung der Referenzen Bauunternehmung und Objektplanung (nach III.1.3)). Gewichtung Referenzen Bauunternehmung: 60 %. Gewichtung Referenzen Objektplanung: 40 %. Nähere Regeln und Kriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt, vgl. insbesondere A.3.4 der (T0_TNB_Teilnahmebedingungen).

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Vertragserfüllungsbürgschaft gemäß §13 des Projektvertrages in Höhe von 10 % der Netto-Auftragssumme

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß Zahlungsplan und § 12 und 13 des Projektvertrags

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 6
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Die Kriterien sind in den Beschaffungsunterlagen, vgl. insbesondere A.3.4 der (T0_TNB_Teilnahmebedingungen) abrufbar.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 14:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2018-12-14 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 3 Monate

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Vergabe Neubau
Internetadresse: www.stw-frankenthal.de 🌏
Dokumente URL: https://tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1667cab056d-3751ab80001997 🌏
Land: Frankenthal (Pfalz), Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: www.tender24.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland Pfalz
Postanschrift: Stiftsstraße 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

§ 160 GWB (Einleitung, Antrag):

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) 1Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. 2 Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) 1 Der Antrag ist unzulässig, soweit:

— 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

— 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— 3.)) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

2Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. 3§ 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

§ 135 GWB (Unwirksamkeit):

(1) Ein öffentlicher Auftrag ist von Anfang an unwirksam, wenn der öffentliche Auftraggeber

— 1) gegen § 134 verstoßen hat oder

— 2) den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist,

Und dieser Verstoß in einem Nachprüfungsverfahren festgestellt worden ist.

(2) 1 Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. 2Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.

(3) 1 Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 Nummer 2 tritt nicht ein, wenn

— 1) der öffentliche Auftraggeber der Ansicht ist, dass die Auftragsvergabe ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union zulässig ist,

— 2) der öffentliche Auftraggeber eine Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht hat, mit der er die Absicht bekundet, den Vertrag abzuschließen, und

— 3) der Vertrag nicht vor Ablauf einer Frist von mindestens 10 Kalendertagen, gerechnet ab dem Tag nach der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung, abgeschlossen wurde.

2 Die Bekanntmachung nach Satz 1 Nummer 2 muss den Namen und die Kontaktdaten des öffentlichen Auftraggebers, die Beschreibung des Vertragsgegenstands, die Begründung der Entscheidung des Auftraggebers, den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union zu vergeben, und den Namen und die Kontaktdaten des Unternehmens, das den Zuschlag erhalten soll, umfassen.

Quelle: OJS 2018/S 202-460531 (2018-10-16)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-11-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Planung und Ausführung.
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-11-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-11-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 218-536252
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 202-460531
ABl. S-Ausgabe: 218
Zusätzliche Informationen

Die Anlagen: — T3_B-1_BQA_Anlage_01-1_Sicherheitskonzept Funktionsschema, — T3_B-1_BQA_Anlage_01-2_ Sicherheitskonzept-Beschreibung, — T3_B-1_BQA_Anlage_09_Serverraum, — T3_B-1_BQA_Anlage_10_Netzleitwarte. Unterliegen einer besonderen Vertraulichkeit. Diese Anlagen werden nur per Email zur Verfügung gestellt an diejenigen Interesenten, die zuvor die Vertraulichkeitsverpflichtung unterzeichnet haben.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gegenstand des Vergabeverfahrens sind die Beauftragung der Planung sowie die schlüsselfertige und betriebsbereite Errichtung des Verwaltungsgebäudes der Stadtwerke Frankenthal GmbH. Der AN hat dem Auftraggeber anzubieten, das Verwaltungsgebäude nach den Vorgaben des Raumprogramms und der funktionalen Leistungsbeschreibung zu planen sowie schlüsselfertig und betriebsbereit zu errichten. Das Raumprogramm für das Verwaltungsgebäude, auf dessen funktionale Qualität sowie energetische und nachhaltige Konzeption ein hoher Wert gelegt wird, beinhaltet eine Nutzfläche von ca. 3 387 m

Zusätzliche Informationen:

— T3_B-1_BQA_Anlage_01-1_Sicherheitskonzept Funktionsschema,

— T3_B-1_BQA_Anlage_01-2_ Sicherheitskonzept-Beschreibung,

— T3_B-1_BQA_Anlage_09_Serverraum,

— T3_B-1_BQA_Anlage_10_Netzleitwarte.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-09-21 📅
Name: GOLDBECK Südwest GmbH Niederlassung Rhein-Neckar
Postanschrift: Goldbeckstraße 7
Postort: Hirschberg
Postleitzahl: 69493
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 69950903312 📞
Land: Rhein-Neckar-Kreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2020/S 218-536252 (2020-11-04)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-11-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-11-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-11-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 219-538687
ABl. S-Ausgabe: 219
Zusätzliche Informationen

Die Anlagen: — T3_B-1_BQA_Anlage_01-1_Sicherheitskonzept Funktionsschema, — T3_B-1_BQA_Anlage_01-2_ Sicherheitskonzept-Beschreibung, — T3_B-1_BQA_Anlage_09_Serverraum, — T3_B-1_BQA_Anlage_10_Netzleitwarte, Unterliegen einer besonderen Vertraulichkeit. Diese Anlagen werden nur per Email zur Verfügung gestellt an diejenigen Interesenten, die zuvor die Vertraulichkeitsverpflichtung unterzeichnet haben.

Objekt
Umfang der Beschaffung
— T3_B-1_BQA_Anlage_10_Netzleitwarte,
Quelle: OJS 2020/S 219-538687 (2020-11-05)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)