P8.3. LNG run tank (Los 4121)

Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) — Lampoldshausen

LNG run tank with Minimum scope of supply:
— Tank with safety group and pressure regulation for stand still, measurement devices for pressure, temperature and Level,
— Design and engineering for construction, design review,
— Procurement of material, fabrication and Integration,
— Quality assurance and control,
— Tests, workshop acceptance, authority approvals,
— As built documentation,
— Transport, erection.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-07-31. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-06-29.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Linde AG

Wer?

• Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) — Lampoldshausen

Wie?

• Tanks, Sammelbehälter, Container und Druckbehälter › Flüssiggasbehälter

Wo?

• Stuttgart › Heilbronn, Landkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-06-29	Auftragsbekanntmachung
2018-11-05	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2019-05-24	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-06-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Flüssiggasbehälter
Referenznummer: 626/2018/4380867
Kurze Beschreibung:

LNG run tank with Minimum scope of supply: — Tank with safety group and pressure regulation for stand still, measurement devices for pressure, temperature and Level, — Design and engineering for construction, design review, — Procurement of material, fabrication and Integration, — Quality assurance and control, — Tests, workshop acceptance, authority approvals, — As built documentation, — Transport, erection.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Englisch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Flüssiggasbehälter 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Heilbronn, Landkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) — Lampoldshausen
Postanschrift: Langer Grund
Postleitzahl: 74239
Postort: Hardthausen
Kontakt
Internetadresse: http://www.dlr.de 🌏
E-Mail: claudia.biehler@dlr.de 📧
Telefon: +49 6298280 📞
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E94443969 🌏
URL der Teilnahme: https://www.subreport.de/E94443969 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-06-29 📅
Einreichungsfrist: 2018-07-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-06-30 📅
Datum des Beginns: 2018-11-15 📅
Datum des Endes: 2019-11-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 124-281858
ABl. S-Ausgabe: 124
Zusätzliche Informationen

Applicants who are not submitting all required documents proofing their suitability to pursue the professional activity by the application deadline are excluded from the tendering process. (See section V. 2) of the tender documents.)

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

LNG run tank with Minimum scope of supply:

— Tank with safety group and pressure regulation for stand still, measurement devices for pressure, temperature and Level,

— Design and engineering for construction, design review,

— Procurement of material, fabrication and Integration,

— Quality assurance and control,

— Tests, workshop acceptance, authority approvals,

— As built documentation,

— Transport, erection.

In the framework of the P8.3 project, following equipment will be tendered:

LNG run tank with following key technical data:

— Volume: 6-7m

— Arrangement: vertical,

— Fluid: LNG,

— Max. operation pressure: 16 bar,

— Operation temperature: 114 K,

— Material inner tank and piping: 1.4404,

— Compatible for first chill down with LN2 (70K),

— Design compatible down to 21K (no certification required),

— Inner tank: vacuum resistance,

— Insulation: Perlite-vacuum,

— Boil off rate: <0,4 %/day at filling level 95 %,

— Operation: External pressurization with 200g/s GH2,

— Output: max. 7 kg/s LNG,

— Cleanliness requirements in accordance ISO 23208,

— Design in accordance to PED,

Option: Multilayer vacuum Isolation;

Minimum scope of supply:

— Tank with safety group and pressure regulation for stand still, measurement devices for pressure, temperature and level,

— Design and engineering for construction, design Review,

— Procurement of material, fabrication and integration,

Option: max. 6 month storage at supplier

Zusätzliche Informationen:

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: (See section VI. contract documents.)

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2018-08-01 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 6 Monate

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Research and Development
Kontakt
Kontaktperson: Claudia Biehler
Internetadresse: www.dlr.de 🌏
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E94443969 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Applicants who are not submitting below documents proofing their suitability to pursue the professional activity by the application deadline are excluded from the tendering process:

Suitability assessment form and the attachments hereto;

Proof of entry in the commercial register;

Total turnover 2015 - 2017;

Minimum 3 references of vacuum isolated cyrotanks (minimum LIN temperature level) with more than 3 m

Proof of Professional qualification (self-disclosure form sheets);

Project organization (organization incl. Subcontractor);

Declaration of sufficient knowledge of German language in order to understand safety instructions at construction site;

Proof of PED conformity (provision of typical certificates of tanks delivered);

Valid DIN EN ISO 9001 certificate or comparable;

Declaration about fabrication capacity: Amount of manufactured tanks per year;

List of potential sub-suppliers (design, components, fabrication);

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Federal Public Procurement Tribunals (Vergabekammer des Bundes)
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499163 📠
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Quelle: OJS 2018/S 124-281858 (2018-06-29)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-11-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

LNG run tank with Minimum scope of supply: — tank with safety group and pressure regulation for stand still, measurement devices for pressure, temperature and Level, — design and engineering for construction, design review, — procurement of material, fabrication and Integration, — quality assurance and control, — tests, workshop acceptance, authority approvals, — as built documentation, — transport, erection.

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-11-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-11-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 215-491833
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 124-281858
ABl. S-Ausgabe: 215
Zusätzliche Informationen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— tank with safety group and pressure regulation for stand still, measurement devices for pressure, temperature and Level,

— design and engineering for construction, design review,

— procurement of material, fabrication and Integration,

— quality assurance and control,

— tests, workshop acceptance, authority approvals,

— as built documentation,

— transport, erection.

— volume: 6-7m

— arrangement: vertical,

— fluid: LNG,

— max. operation pressure: 16 bar,

— material inner tank and piping: 1.4404,

— compatible for first chill down with LN2 (70 K),

— design compatible down to 21 K (no certification required),

— insulation: perlite-vacuum,

— boil off rate: < 0,4 %/day at filling level 95 %,

— operation: external pressurization with 200 g/s GH2,

— output: max. 7 kg/s LNG,

— cleanliness requirements in accordance ISO 23208,

— design in accordance to PED.

Option: multilayer vacuum isolation.

— tank with safety group and pressure regulation for stand still, measurement devices for pressure, temperature and level,

— design and engineering for construction, design Review,

— procurement of material, fabrication and integration,

Option: max. 6 month storage at supplier.

Zusätzliche Informationen:

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Research and development

Referenz
Zusätzliche Informationen

— suitability assessment form and the attachments hereto,

— proof of entry in the commercial register,

— total turnover 2015-2017/Umsatz 2015-2017,

— minimum 3 references of vacuum isolated cyrotanks (minimum LIN temperature level) with more than 3 m

— proof of professional qualification (self-disclosure form sheets),

— project organization (organization incl. Subcontractor),

— declaration of sufficient knowledge of German — language in order to understand safety instructions at construction site,

— proof of PED conformity (provision of typical certificates of tanks delivered),

— valid DIN EN ISO 9001 certificate or comparable,

— declaration about fabrication capacity: amount of manufactured tanks per year,

— list of potential sub-suppliers (design, components, fabrication).

Quelle: OJS 2018/S 215-491833 (2018-11-05)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-05-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1,00 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: German Aerospace Center
Postort: Lampoldshausen
Kontakt
Internetadresse: http://www.DLR.de 🌏
E-Mail: claudia.biehler@dlr.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-05-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-05-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 101-245771
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 215-491833
ABl. S-Ausgabe: 101

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 626/2018/3765414

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Quality (40)
2. Service (20)
3. Price/commercial conditions (40)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-04-04 📅
Name: Linde AG
Postanschrift: Carl-von-Linde-Str. 15
Postort: Tacherting
Postleitzahl: 83342
Land: Deutschland 🇩🇪

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Quelle: OJS 2019/S 101-245771 (2019-05-24)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) (>20 neue Beschaffungen)

Tanks, Sammelbehälter und Container; Heizkörper und Heizkessel für Zentralheizungen (>20)

Tanks, Sammelbehälter, Container und Druckbehälter (20)

Flüssiggasbehälter (1)

Gasflaschen (1)
Gastanks (1)