PFAFF-Areal-Entwicklungsgesellschaft mbH Kaiserslautern (PEG) – Um- und Neugestaltung ehem. Kesselhaus (Gebäude 19) Dienstleistungen

PFAFF-Areal-Entwicklungs-gesellschaft mbHKaiserslautern (PEG)

Vergabe-Nummer: 0029-0-6-2018 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden, Kostengruppe 731 DIN 276, die im Zusammenhang mit der Um- und Neugestaltung des ehemaligen Kesselhauses (Gebäude 19) im ehemaligen Pfaff-Areal in Kaiserslautern, Königstraße 154 zu erbringen sind. Das ehemalige Kesselhaus ist nicht denkmalgeschützt.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-07-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-06-11.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• AV1 Architekten GmbH

Wer?

• PFAFF-Areal-Entwicklungs-gesellschaft mbHKaiserslautern (PEG)

Wie?

• Architekturentwurf › Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden

Wo?

• Rheinhessen-Pfalz › Kaiserslautern, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-06-11	Auftragsbekanntmachung
2019-12-16	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-06-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Deutschland 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: PFAFF-Areal-Entwicklungs-gesellschaft mbHKaiserslautern (PEG)
Postanschrift: Lauterstr. 2
Postleitzahl: 67657
Postort: Kaiserslautern
Kontakt
Internetadresse: http://www.Kaiserslautern.de 🌏
E-Mail: verg-bau@kaiserslautern.de 📧
Telefon: +49 631-365-4432 📞
Fax: +49 631-365-1628 📠
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E53376928 🌏
URL der Teilnahme: https://www.subreport.de/E53376928 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-06-11 📅
Einreichungsfrist: 2018-07-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-06-12 📅
Datum des Beginns: 2018-10-15 📅
Datum des Endes: 2020-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 110-250862
ABl. S-Ausgabe: 110
Zusätzliche Informationen
Keine.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 168 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

Im Zusammenhang mit der Um- und Neugestaltung des ehemaligen Kesselhauses, sind folgende Maßnahmen geplant:

1) Forschungsvorhaben EnStadt:Pfaff – Reallabor Zentrum Die Um- und Neugestaltung des Gebäude 19 ist Teil des Forschungsvorhaben EnStadt:Pfaff. Es handelt sich hierbei um ein vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWi) und vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) gefördertes bundesweites Leuchtturmprojekt. Im Rahmen dessen ist eine zielgerichtete Entwicklung des ehemaligen Werksgeländes der Nähmaschinenfabrik PFAFF zu einem klimaneutralen Wohn-, Gewerbe- und Technologiequartier.

Das ehemalige Kesselhaus soll im Rahmen von EnStadt:Pfaff zu einem Besucherzentrum, dem sogenannten „Reallabor-Zentrum“ umgebaut werden. Das heißt, dass in dem Gebäude eine Verknüpfung von Öffentlicher Ausstellungsfläche und Flächen für Büro- und Forschungsbereiche notwendig wird;

2) Ehemaliges Kesselhaus Das historische Kesselhaus, wurde 1906 erbaut. Ursprünglich handelte es sich um eine rechteckige vollunterkellerte Halle mit etwa 43,80 m Länge und einer Breite von 17,36 m. Die Dachkonstruktion bestand aus einem Satteldach mit 8,85 m Traufhöhe und 11.86 m Firsthöhe mit einem Oberlicht. Die Seitenwände weisen Lisenen und fassadenhohe Fensterpaare auf. Durch den zweiten Weltkrieg kam es zu starken Zerstörungen des Gebäudes. Der Wiederaufbau der Halle erfolgte zu etwa zweidrittel sowie einer Erweiterung des Dachs in der Höhe, mit einer Stahl-Glaskonstruktion. Auf dem verbliebenen Keller, südlich des Gebäudes wurde eine Garagenanlage mit flachem Walmdach gebaut. Ein weiteres Werksgebäude, die Schaltzentrale, wurde westlich errichtet. Die angebaute Schaltzentrale wird im Zuge der beginnenden Rückbaumaßnahmen auf dem Areal rückgebaut. Lediglich das Kesselhaus mit der Garagenanlage ist zum Erhalt vorgesehen.

Im Gebäudeinnern sollen verschiedene technologische Installationen vorgenommen werden. Die beinhaltet unter anderem ein semitransparentes PV-Lichtdach auf einem Teil der Dachkonstruktion. Die technische Ausrüstung ist in allen Bereichen mit Smarter Haustechnik zu planen, ebenso wie die Installation eines DC-Stromsystems.

Die räumliche Nutzung des Gebäudes 19 sieht Büroflächen sowie Flächen für Labor- und Quartierswerkstätten in gebäudeunabhängiger modularer Containerbauweise vor.

Das Gebäude ist entsprechend EnEV zu ertüchtigen;

3) Änderungen ehemalige Garagengebäude Das südlich angebaute, eingeschossige Garagengebäude soll entsprechend den Erfordernissen einer Grundwassersanierungsanlage und einem Batteriespeicherlabor im Erdgeschoss umgestaltet werden.

Dabei ist im Rahmen der technischen Ausrüstung Smarte Haustechnik zu planen und auszuführen.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 168 000 EUR 💰
Beschreibung der Verlängerungen:

Ende: 31.12.2020 (Leistungsphasen 1 bis 8 HOAI).

Mögliche Verlängerung entsprechend Bauufortschritt!

Zusätzliche Informationen: Keine.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Dr.-Ing.; Dipl.-Ing., Dipl.-Ing. (FH), M.Eng. und vergleichbare Berufsabschlüsse.

Dem Antrag auf Teilnahme ist eine Liste der Mitarbeiter/innen mit Angabe nach der Befähigung zur Berufsausübung beizufügen! Ergänzend wird auf die im Bewerbungsbogen geforderten Nachweise verwiesen!

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Dem Antrag auf Teilnahme sind die im Bewerbungsbogen geforderten Nachweise vorzulegen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Siehe oben bei Ziffer II.2.9)! Ergänzend wird auf die im Bewerbungsbogen geforderten Nachweise verwiesen!

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften: Bauvorlageberechtigung nach § 64 Landesbauordnung Rheinland-Pfalz.
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Diese Bedingungen werden erst mit den Vergabeunterlagen bekanntgegeben!

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

a) Anzahl der VOF- bzw. VgV-Verfahren für Leistungen bei Gebäuden nach §§ 33 bis 37 HOAI, an denen der Bewerber in den Jahren 2015 bis 2017 teilgenommen hat! Wichtung 20 v.H.: Wertung bis 3 = 1 Pkt.; über 3 bis 7 = 3 Pkt.; über 7 = 5 Pkt;

b) Anzahl der Aufträge über Leistungen bei Gebäuden, die der Bewerber in den Jahren 2015 bis 2017 erhalten hat:

Wichtung 20 v.H.: Wertung 1 = 1 Pkt.; 2 bis 3 = 3 Pkt.; über 3 = 5 Pkt;

c) Referenzen für vergleichbare Leistungen bei Gebäuden bei historischen Gebäuden auf vergleichbaren Arealen.

Wichtung: 25 v.H.: Wertung: 1 bis 3 = 1 Pkt.; über 3 bis 10 = 3 Pkt.; über 10 = 5 Pkt;

d) Referenzen für vergleichbare Leistungen bei Gebäuden, bei denen „smarte Haustechnik“ zum Einsatz kam.

e) Mindestjahresumsatz (vgl. Ziffer 5.2 Bewerbungsboden) Wichtung: 10 v.H.:

Wertung: keine Unterschreitung = 5 Pkt.; Unterschreitung bis 10 % = 3 Pkt.; Unterschreitung größer 10 % = 1 Pkt;

f) Sofern geforderte Unterlagen nach dieser Auftragsbekanntmachung erst auf Nachforderung (§ 56 Abs. 2 VgV) vorgelegt werden, erfolgt ein Abzug von insgesamt 5 Punkten.

Die unter Buchstabe a) bis e) geforderten Nachweise sind dem Antrag auf Teilnahme beizufügen.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2018-07-24 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: 0029-0-6-2018
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Stadtentwicklungsgesellschaft
Kontakt
Kontaktperson: Roman Höffler
Internetadresse: www.Kaiserslautern.de 🌏
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E53376928 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Keine

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Postanschrift: Stiftsstr. 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6131162234 📞
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.de 📧
Fax: +49 6131162113 📠
Internetadresse: www.mwvlw.rlp.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Entsprechend der Regelungen in § 160 GWB
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stabsstelle Vergabestelle Bau, Rathaus Nord, Lauterstraße 2, 67657 Kaiserslautern
Postanschrift: Lauterstr. 2
Postort: Kaiserslautern
Postleitzahl: 67657
Telefon: +49 6313654432 📞
E-Mail: verg-bau@kaiserslautern.de 📧
Fax: +49 6313651628 📠
Internetadresse: www.Kaiserslautern.de 🌏
Quelle: OJS 2018/S 110-250862 (2018-06-11)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-12-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 271442.52 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-12-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-12-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 244-600868
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 110-250862
ABl. S-Ausgabe: 244

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

2) Ehemaliges Kesselhaus Das historische Kesselhaus, wurde 1906 erbaut. Ursprünglich handelte es sich um eine rechteckige vollunterkellerte Halle mit etwa 43,80 m Länge und einer Breite von 17,36 m. Die Dachkonstruktion bestand aus einem Satteldach mit 8,85 m Traufhöhe und 11,86 m Firsthöhe mit einem Oberlicht. Die Seitenwände weisen Lisenen und fassadenhohe Fensterpaare auf. Durch den zweiten Weltkrieg kam es zu starken Zerstörungen des Gebäudes. Der Wiederaufbau der Halle erfolgte zu etwa zweidrittel sowie einer Erweiterung des Dachs in der Höhe, mit einer Stahl-Glaskonstruktion. Auf dem verbliebenen Keller, südlich des Gebäudes wurde eine Garagenanlage mit flachem Walmdach gebaut. Ein weiteres Werksgebäude, die Schaltzentrale, wurde westlich errichtet. Die angebaute Schaltzentrale wird im Zuge der beginnenden Rückbaumaßnahmen auf dem Areal rückgebaut. Lediglich das Kesselhaus mit der Garagenanlage ist zum Erhalt vorgesehen.

Zusätzliche Informationen: Keine

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-12-06 📅
Name: AV1 Architekten GmbH
Postanschrift: Kanalstr. 75
Postort: Kaiserslautern
Postleitzahl: 67655
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6313410990 📞
E-Mail: info@av1architekten.de 📧
Land: Kaiserslautern, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: www.a1architekten.de 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 227442.52 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Quelle: OJS 2019/S 244-600868 (2019-12-16)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Architekturentwurf (>20)