Planung und Neubau eines Regiegebäudes für klinische Einrichtungen in Modulbauweise am Standort Salzdahlumer Straße

Städtisches Klinikum Braunschweig gGmbH

Planung und Neubau eines Regiegebäudes für klinische Einrichtungen in Modulbauweise im Rahmen der Neu- und Umbauaktivitäten eines zentralen Klinikums mit insgesamt einer Kapazität von ca. 90 Betten am Standort Salzdahlumer Straße.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-06-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-05-24.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2018-05-24 Auftragsbekanntmachung
2019-01-23 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2018-05-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bau von Kliniken
Kurze Beschreibung:
Planung und Neubau eines Regiegebäudes für klinische Einrichtungen in Modulbauweise im Rahmen der Neu- und Umbauaktivitäten eines zentralen Klinikums mit insgesamt einer Kapazität von ca. 90 Betten am Standort Salzdahlumer Straße.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bau von Kliniken 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Vorgefertigte Gebäude 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Braunschweig, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Städtisches Klinikum Braunschweig gGmbH
Postanschrift: Freisestraße 9/10
Postleitzahl: 38112
Postort: Braunschweig
Kontakt
Internetadresse: http://www.klinikum-braunschweig.de 🌏
E-Mail: vergabe@skbs.thinkproject.de 📧
URL der Dokumente: https://datadrive.luther-lawfirm.com/#/public/shares-downloads/8imwJTYV5kK0gaBeqyGKeZZFgWRs1TPE 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-05-24 📅
Einreichungsfrist: 2018-06-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-05-26 📅
Datum des Beginns: 2018-11-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 099-225225
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 059-109060
ABl. S-Ausgabe: 99
Zusätzliche Informationen
Als Zuschlagskriterium für die Vergabe wird neben dem Preis auch die Baugeschwindigkeit/der Fertigstellungstermin entscheidend sein. Detaillierte Angaben hierzu erfolgen in den Vergabeunterlagen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 19 500 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:
Auftragsgegenstand ist die Planung und die schlüsselfertige Errichtung eines Regiegebäudes für klinische Einrichtungen in Modulbauweise zur Ergänzung und Sicherstellung der erforderlichen Gesamtbettenkapazitäten und klinischen Abteilungen für den anforderungsgemäßen Klinikbetrieb. Am Standort Salzdahlumer Straße soll auf dem Gelände des ehemaligen Hubschrauberlandeplatzes ein dreigeschossiges Modulgebäude mit einer Kapazität von ca. 90 Betten zuzüglich klinischer Abteilungen und Einrichtungen einschließlich der Gründung, haus- und betriebstechnischen Installationen, fördertechnischen Einrichtungen und Erschließungen, in fix und fertiger Herstellung und Montage errichtet werden, einschließlich Anschluss an bestehende klinische Gebäudeteile. Die Gesamtnutzfläche (NF nach DIN 277) des Modulgebäudes beträgt ca. 3 445 m
Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: 19 500 000 EUR 💰
Beschreibung der Optionen:
a) Planung und Bereitstellung der As Built Pläne auf Basis eines BIM Modells
b) Mehrpreis für die Ausbildung einer Vorhangfassade statt WDVS-Fassade
c) Lose Medizintechnik der KG 612
Zusätzliche Informationen:
Als Zuschlagskriterium für die Vergabe wird neben dem Preis auch die Baugeschwindigkeit/der Fertigstellungstermin entscheidend sein. Detaillierte Angaben hierzu erfolgen in den Vergabeunterlagen.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Braunschweig.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Mit dem Teilnahmeantrag sind sämtliche der nachfolgend unter Abschnitt III.1.1) bis III.1.3) aufgelisteten Nachweise, Erklärungen und Angaben (Unterlagen) spätestens bis zum Ablauf der Teilnahmefrist ordnungsgemäß bei der unter I.2) genannten Kontaktstelle (Luther Rechtsanwaltsgesellschaft mbH) einzureichen. Ausländische Bewerber können anstelle der geforderten Eignungsnachweise auch vergleichbare, andere Eignungsnachweise vorlegen. Die nicht rechtzeitige Vorlage der unter Ziffer III.1.1) bis III.1.3) genannten Unterlagen kann im Rahmen des § 16a EU VOB/A zum Ausschluss aus dem Verfahren führen. Alle jeweils einschlägigen Angaben müssen von jedem Bewerber, bei Bewerbergemeinschaften von jedem Bewerbergemeinschaftsmitglied sowie von jedem Nachunternehmer, dessen Mithilfe sich der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis der Eignung bedienen möchte, abgegeben werden. Mehrfachbewerbungen, d.h. parallele Beteiligung als Einzelbewerber und gleichzeitig als Gesellschafter einer Bewerbergemeinschaft, sind unzulässig. Die Vergabestelle wertet es jedoch nicht als unzulässige Doppelbewerbung, wenn Nachunternehmer von verschiedenen Bietern eingebunden werden. Zwingende Maßgabe hierbei ist jedoch einerseits, dass seitens des Nachunternehmers keine Kenntnis von den Angebotspreisen der relevanten Bietergemeinschaften besteht. Dies ist durch rechtsverbindliche Erklärung des jeweiligen Nachunternehmers gegenüber der Vergabestelle zu versichern. Andererseits darf die Doppelbeteiligung von Nachunternehmern nicht dazu führen, dass ein Bieter (eine Bietergemeinschaft) zwingende Rückschlüsse auf den Angebotspreis eines anderen Bieters (einer anderen Bietergemeinschaft) ziehen kann (z.B. infolge weit überwiegender Identität der Nachunternehmer). Im Falle einer unzulässigen Doppelbewerbung müssen zur Wahrung des Wettbewerbsprinzips beide betroffenen Bieter ausgeschlossen werden. Soweit Dokumente einzureichen sind, werden vom Auftraggeber auch Kopien akzeptiert. Der Auftraggeber behält sich allerdings die kurzfristige Nachforderung der Originaldokumente vor. Die vorstehenden Ausführungen geltend entsprechend auch für alle nachfolgenden Abschnitte unter III. Der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft hat im Teilnahmeantrag anzugeben, welche Wirtschaftsteilnehmer als Haupt- bzw. Nachunternehmen im Auftragsfall die Leistungselemente A) Planung und B) Bau als insoweit verantwortlich auszuführendes Unternehmen erbringen sollen.
Mehr anzeigen
Zur persönlichen Lage (PL) des Bewerbers sind die folgenden Unterlagen einzureichen:
PL1. Benennung und Darstellung des gesamten Projektteams (d.h. insbesondere Bauausführende, Planer und Fachplaner).
PL2. Kurze Unternehmensdarstellung mit Angaben zur Firma, Sitz, Gegenstand, Geschäftsleitung des Unternehmens, Unternehmensstruktur (zum Beispiel Muttergesellschaften, Konzernzugehörigkeit), mit der Darstellung der Gesellschaft- und Kapitalverhältnisse des Bewerbers sowie gegebenenfalls zur zuständigen Niederlassung.
Mehr anzeigen
PL3. Soweit die Rechtsform des Unternehmens dies ermöglicht: aktueller unbeglaubigter Auszug aus dem Handelsregister, nicht älter als 12 Monate (Kopie ist ausreichend).
Weitere Angaben für das Leistungselement Bau incl. techn. Gebäudeausführung:
PL4. Erklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen und ggfs. Maßnahmen zur Selbstreinigung gem. §§ 123-125 GWB i.V.m. § 6e EU VOB/A sowie Erklärung, dass der Bieter seiner Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung, soweit er der Pflicht zur Betragszahlung unterfällt, ordnungsgemäß erfüllt hat (Formblätter s. Teilnahmeunterlagen). Wegen der Erklärungen zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen und der Mittel der Nachweisführung gilt § 6b EU VOB/A.
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Darüber hinaus sind folgende Unterlagen für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft bzw. jeden zum Nachweis der Eignung angegebenen Nachunternehmer einzureichen und den Leistungsbereichen (Planung, Bauausführung) zuzuordnen. Angaben, die erforderlich sind, um die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (WL) zu überprüfen:
Mehr anzeigen
WL1. Anzahl der Mitarbeiter in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, die im Bereich der abgefragten Leistung tätig waren/sind;
WL2. Erklärungen über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre in den Leistungsbereichen (Planung, Bauausführung) und sonstige damit zusammenhängende oder ähnliche Leistungen; zur Überprüfung der Umsatzangaben sind vom Bewerber auf Anforderung der Vergabestelle entsprechende Nachweise in Form von Bilanzen, etc. nachzureichen.
Mehr anzeigen
Mindeststandards:
Der jährliche Umsatz (Mittelwert der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre) für den Bereich Bauausführung muss mindestens 30 000 000 EUR betragen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Folgende Eigenerklärungen und Nachweise zur technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit (TL) sind zu erbringen:
TL1. Referenzen über mit dem Auftragsgegenstand vergleichbare Leistungen.
Die Referenzen sind nach Einschlägigkeit und Vergleichbarkeit mit dem Ausschreibungsgegenstand zu sortieren. Als besonders einschlägig werden Referenzen im Bereich Klinikbau, mit einem Projektvolumen > 15 000 000 EUR netto, unter schwierigen räumlichen Verhältnissen (innerstädtisch in beengter Bausituation, innerhalb eines bestehenden Gebäudekomplexes oder in komplizierter geografischer Lage) und unter besonderen, erhöhten terminlichen Anforderungen angesehen.
Mehr anzeigen
Es sind Referenzen zu dem Leistungsbereich Planung Gebäude/Technische Gebäudeausrüstung sowie zu dem Leistungsbereich Bauausführung einzureichen:
a) Objektplanung
— Planungsleistungen Hochbau/Klinikbau, möglichst Neubau mit anrechenbaren Kosten (KG 200-600 nach DIN 276) mind. 5 000 000 EUR netto (alle angegebenen Werte sind Nettowerte), Fertigstellung in den letzten 3 Jahren (vor Veröffentlichung der EU-Bekanntmachung).
Mehr anzeigen
b) Planung der Technischen Ausrüstung
— Planungsleistungen TGA-Hochbau/Klinikbau, Neubau mit anrechenbaren Kosten (KG 400 nach DIN 276) mind. 2 000 000 EUR netto, Fertigstellung in den letzten 3 Jahren (vor Veröffentlichung der EU-Bekanntmachung).
c) Bauausführung
— Bauleistung Hochbau/Klinikbau, Neubau mit Projektvolumen (KG 200-600 nach DIN 276) mind. 5 000 000 EUR netto, Fertigstellung in den letzten 3 Jahren (vor Veröffentlichung der EU-Bekanntmachung); eine Referenz mit mind. 10 000 000 EUR ist Mindestanforderung (sh. geforderte Mindeststandards).
Mehr anzeigen
TL 2. Darstellung des vom Bewerber vorgesehenen Projektleiters (mit tabellarischem Lebenslauf, persönlichen Referenzen) für den Leistungsbereich Bauausführung.
Mindeststandards:
Eine Referenz zur Bauausführung eines Hochbauprojekts/Klinikbaus mit einem Projektvolumen (KG 200-600 nach DIN 276) von mind. 10 000 000 EUR netto:
A – unter schwierigen räumlichen Verhältnissen: in beengter Bausituation oder innerhalb eines bestehenden Gebäudekomplexes oder in komplizierter geografischer Lage oder.
B – unter besonderen, erhöhten terminlichen Anforderungen (umgesetztes Bauvolumen innerhalb von 12 Monaten > 10 000 000 EUR bei vergleichbarer Objektgröße).
Die Besonderheiten sind in der Referenzangabe zu spezifizieren.
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Der Auftragnehmer hat Sicherheiten für eine ordnungsgemäße Vertragserfüllung (Errichtungs- und Gewährleistungsphase) zu stellen. Der Auftragnehmer hat zudem die Einhaltung der Tariftreue nach dem NTVergG sicherzustellen und mit dem Angebot eine Tariftreue- und Mindestentgelterklärung gem. § 4 Abs. 1 NTVergG abzugeben. Nähere Angaben hierzu erfolgen in den Vergabeunterlagen.
Mehr anzeigen

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
1) Referenzen über mit dem Auftragsgegenstand vergleichbare Leistungen (Gewichtung: 80 %)
Im Einzelnen:
a) Referenzen zum Leistungsbereich Planung Gebäude / Technische Gebäudeausstattung (40 %)
b) Referenzen zum Leistungsbereich Bauausführung (40 %)
Es werden max. 4 Referenzen je Leistungsbereich nach der Vergleichbarkeit mit dem Ausschreibungsgegenstand bewertet (1 – 10 Pkt. je Referenz). Die Referenzen sind durch den Bewerber mit Einreichung seines Teilnahmeantrags nach seiner Einschätzung nach Einschlägigkeit und Vergleichbarkeit mit dem Ausschreibungsgegenstand zu sortieren. Als besonders einschlägig werden Referenzen im Bereich Klinikbau, mit einem Projektvolumen > 15 000 000 EUR, unter schwierigen räumlichen Verhältnissen (innerstädtisch in beengter Bausituation, innerhalb eines bestehenden Gebäudekomplexes oder in komplizierter geografischer Lage) und unter besonderen, erhöhten terminlichen Anforderungen angesehen. Die Teilnehmer werden gebeten, sich auf möglichst einschlägige Referenzen zu beschränken.
Mehr anzeigen
2) Bewertung der Fachkunde im Leistungsbereich Bauausführung (Gewichtung: 10 %)
Angaben zum Projektleiter: Bewertung der Berufsausbildung und -erfahrung des vorgesehenen Projektleiters, Berufserfahrung: Punktevergabe linear zwischen 8 und 15 Jahre (1-5 Pkt.),Vergleichbarkeit der persönlichen Referenzen (1 – 5 Pkt.).
3) Bewertung der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit im Leistungsbereich Bauausführung (Gewichtung: 10 %)
Angaben zum Jahresumsatz: Bewertung der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit anhand des Jahresumsatzes (Mittelwert der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (max. 10 Punkte > 75 000 000 EUR, Punktevergabe linear zwischen 45 000 000 EUR und 75 000 000 EUR).
Mehr anzeigen
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2018-07-10 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-01-31 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: gGmbH
Kontakt
Kontaktperson: BPM Turner & Townsend GmbH
Internetadresse: www.klinikum-braunschweig.de 🌏
Dokumente URL: https://datadrive.luther-lawfirm.com/#/public/shares-downloads/8imwJTYV5kK0gaBeqyGKeZZFgWRs1TPE 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Luther Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Postanschrift: Berliner Allee 26
Postort: Hannover
Postleitzahl: D-30175
Kontaktperson: Rechtsanwalt Dr. Henning Holz/Rechtsanwalt Henner Puppel
Telefon: +49 51154580 📞
E-Mail: skbs-rgs2@luther-lawfirm.com 📧
Fax: +49 5115458110 📠
Land: Region Hannover 🏙️
Internetadresse: www.luther-lawfirm.com 🌏
Postleitzahl: 30175

Referenz
Zusätzliche Informationen
1) Der Bewerber erklärt mit dem elektronischen Abruf der Teilnahme- und Vergabeunterlagen, dass er diese und die darin enthaltenen Informationen vertraulich handhaben und nur zum Zweck der Beteiligung an dem Vergabeverfahren nutzen wird.
2) Der Teilnahmeantrag ist in deutscher Sprache abzufassen und schriftlich bis spätestens zum Ende der Teilnahmefrist bei der Luther Rechtsanwaltsgesellschaft mbH, Berliner Allee 26, 30175 Hannover einzureichen. Weitere Hinweise zur Abgabe des Teilnahmeantrags ergeben sich aus den über diese Bekanntmachung abrufbaren Teilnahmeunterlagen.
Mehr anzeigen
3) Eine Einreichung des Teilnahmeantrags per Telefax oder in elektronischer Form ist nicht zulässig.
4) Eine Erstattung von Kosten/Aufwendungen für die Erstellung der Teilnahmeanträge und die Teilnahme am Vergabeverfahren findet nicht statt.
5) Es wird darum gebeten, dass sich Bewerber für dieses Verfahren unter der e-mail: skbs-RGS2@luther-lawfirm.com unter Angabe der Kontaktdaten des Unternehmens (Name, Adresse, E-Mail, Telefon; Ansprechpartner) registrieren. Bewerber erhalten dann automatisch alle weiteren Informationen, die während der Teilnahmefrist vom Auftraggeber zur Verfügung gestellt werden, wie die Beantwortung von Bewerberfragen. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass Bewerber im Fall einer Nichtregistrierung (unter skbs-RGS2@luther-lawfirm.com) diese Informationen nicht erhalten.
Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 4131152943 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, wenn der Zuschlag erfolgt ist, bevor die Vergabekammer den Auftraggeber über den Antrag auf Nachprüfung informiert hat (§§ 168 Abs. 2 Satz, 169 Abs. 1 GWB).Die Zuschlagserteilung ist möglich 15 Kalendertage nach Absendung der Bieterinformation nach § 134 Abs. 1 GWB. Wird die Information auf elektronischem Weg oder per Fax versendet, verkürzt sich die Frist auf 10 Kalendertage (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an. Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße 10 Kalendertage nach Kenntnis gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 3 GWB).
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2018/S 099-225225 (2018-05-24)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-01-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-01-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-01-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 019-040060
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 099-225225
ABl. S-Ausgabe: 19

Objekt
Umfang der Beschaffung
Beschreibung der Optionen:
a) Planung und Bereitstellung der As Built Pläne auf Basis eines BIM Modells;
b) Mehrpreis für die Ausbildung einer Vorhangfassade statt WDVS-Fassade;
c) Lose Medizintechnik der KG 612.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Braunschweig

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Ausführungsfrist/Fertigstellungs- und Übergabetermin des Regiegebäudes
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Baustelleneinrichtungs- und Logistikkonzept
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10 %
Preis (Gewichtung): 70 %

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-12-24 📅
Name: Cadolto Modulbau GmbH
Postanschrift: Wachendorfer Str. 34
Postort: Cadolzburg bei Nürnberg
Postleitzahl: 90556
Land: Deutschland 🇩🇪
Fürth, Landkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Referenz
Zusätzliche Informationen
Der tatsächliche Gesamtwert der Beschaffung/Auftragswert kann aus Gründen der Geheimhaltung von Betriebs- und Geschäftsgeheimnissen nicht genannt werden. Deshalb wurde als Platzhalter jeweils die Zahl 1,00 eingetragen.
Quelle: OJS 2019/S 019-040060 (2019-01-23)