Planungsleistungen für die Instandsetzung und Nutzungsänderung der Lokhalle im Natur-Park Schöneberger Südgelände, Los 2: Fachplanungsleistungen Technische Ausrüstung
Ausschreibungsgegenstand sind Fachplanungsleistungen der technischen Ausrüstung nach §§ 53 ff. HOAI, LP 1-9, einschließlich der Planung der technischen Anlagen in den Außenanlagen und Medienerschließung, Beratungsleistungen zur Küchentechnik und Lichtplanung für die Instandsetzung und Nutzungsänderung der Lokhalle im Natur-Park Schöneberger Südgelände in 12157 Berlin. Die Auftragserteilung erfolgt stufenweise. Mit Zuschlag wird zunächst in der Stufe 1, die LP 1 und 2 nach der LB, beauftragt. Vorgesehen ist der Abruf der Stufe 2 (LP 3, 4 und 5 nach der LB) nach Freigabe der VPU durch das Land Berlin sowie der Abruf der Stufe 3 (LP 6 und 7 nach der LB) nach Freigabe der BPU. Anschließend ist der Abruf der Stufe 4 (LP 8 nach der LB) sowie der Stufe 5 (LP 9 nach der LB) vorgesehen. Ein rechtlicher Anspruch auf Beauftragung der Leistungsstufen 2–5 besteht für den Bieter nicht.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-11-08.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-10-08.
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel:
“Planungsleistungen für die Instandsetzung und Nutzungsänderung der Lokhalle im Natur-Park Schöneberger Südgelände, Los 2: Fachplanungsleistungen Technische...”
Titel
Planungsleistungen für die Instandsetzung und Nutzungsänderung der Lokhalle im Natur-Park Schöneberger Südgelände, Los 2: Fachplanungsleistungen Technische Ausrüstung
E 2018-35 GB
Mehr anzeigen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros📦
Kurze Beschreibung:
“Ausschreibungsgegenstand sind Fachplanungsleistungen der technischen Ausrüstung nach §§ 53 ff. HOAI, LP 1-9, einschließlich der Planung der technischen...”
Kurze Beschreibung
Ausschreibungsgegenstand sind Fachplanungsleistungen der technischen Ausrüstung nach §§ 53 ff. HOAI, LP 1-9, einschließlich der Planung der technischen Anlagen in den Außenanlagen und Medienerschließung, Beratungsleistungen zur Küchentechnik und Lichtplanung für die Instandsetzung und Nutzungsänderung der Lokhalle im Natur-Park Schöneberger Südgelände in 12157 Berlin. Die Auftragserteilung erfolgt stufenweise. Mit Zuschlag wird zunächst in der Stufe 1, die LP 1 und 2 nach der LB, beauftragt. Vorgesehen ist der Abruf der Stufe 2 (LP 3, 4 und 5 nach der LB) nach Freigabe der VPU durch das Land Berlin sowie der Abruf der Stufe 3 (LP 6 und 7 nach der LB) nach Freigabe der BPU. Anschließend ist der Abruf der Stufe 4 (LP 8 nach der LB) sowie der Stufe 5 (LP 9 nach der LB) vorgesehen. Ein rechtlicher Anspruch auf Beauftragung der Leistungsstufen 2–5 besteht für den Bieter nicht.
1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen📦
Ort der Leistung: Berlin🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berlin
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Lokhalle ist Teil der denkmalgeschützten Gesamtanlage (Lokhalle, Wasserturm und Brückenmeisterei) im Natur-Park Schöneberger Südgelände. Der Natur-Park...”
Beschreibung der Beschaffung
Die Lokhalle ist Teil der denkmalgeschützten Gesamtanlage (Lokhalle, Wasserturm und Brückenmeisterei) im Natur-Park Schöneberger Südgelände. Der Natur-Park Schöneberger Südgelände ist der Grün Berlin GmbH mittels eines Nutzungsvertrags durch das Land Berlin übertragen worden. Die Grün Berlin GmbH ist mit der Nutzung und Bewirtschaftung des Natur-Parks betraut und übernimmt hier auch die Bauherrenfunktion bei Baumaßnahmen.
Die Lokhalle wurde bis Ende 2016 aufgrund von diversen Einzelgenehmigungen als Versammlungsstätte für parkaffine Veranstaltungen (Konzerte u. ä.) genutzt. Das Gebäude besteht aus der zweiteiligen Lokhalle, der ehemalige Schlosserei nebst teilunterkellerter Schmiede sowie dem voll unterkellerten, zweigeschossigen Funktionsbereich. Die Lokhalle soll weiterhin für parkaffine und kulturelle Veranstaltungen (wie Konzerte, Ausstellungen, etc.) genutzt werden. Dafür muss die Lokhalle instandgesetzt und für die künftige Nutzung als Versammlungsstätte und für die zusätzliche Büro-/Atelier- und Gastronomienutzung ausgebaut werden. Für diese Nutzungsarten soll eine dauerhafte Genehmigung für eine ganzjährige Nutzung erlangt werden.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 48
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar ✅ Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen: Dieser Auftrag kann durch Abruf der LP 9 verlängert werden.
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 4
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Die Vergabestelle überprüft zunächst die Teilnahmeanträge auf formale Richtigkeit und Vollständigkeit sowie auf vergaberechtliche Ausschlussgründe. Bei den...”
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern
Die Vergabestelle überprüft zunächst die Teilnahmeanträge auf formale Richtigkeit und Vollständigkeit sowie auf vergaberechtliche Ausschlussgründe. Bei den nach dieser Prüfung verbleibenden Bewerbern wird in einem zweiten Schritt geprüft, ob sie die unter III.1.2, III.1.3 und III.2.2 aufgeführten Mindeststandards (Mindestbedingungen) einhalten. Bewerber, die diese Mindeststandards nicht erfüllen, scheiden aus.
Unter den dann noch verbleibenden Bewerbern findet eine Auswahl durch Losverfahren statt. Die Vergabestelle erachtet Bewerber, welche die Mindesteignungskriterien erfüllen, für fachlich gleich geeignet, weshalb das Losverfahren zur Anwendung kommt, vgl. § 75 Abs. 6 VgV.
Mehr anzeigen Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen: Ja, siehe II.1.4.
Beschreibung
Zusätzliche Informationen: Die Planungsleistungen werden stufenweise beauftragt.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“a) Eigenerklärung, dass beim Bewerber keine Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) in der Fassung der...”
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen
a) Eigenerklärung, dass beim Bewerber keine Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26.6.2013, zuletzt geändert in Art. 1 Vergaberechtsmodernisierungsgesetz vom 17.2.2016 (BGBl. I S. 203) vorliegen (unterschrieben und eingescannt);
b) ggf. (soweit beabsichtigt) Bewerbergemeinschaftserklärung, aus der sich die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft, die Absicht ihres Zusammenschlusses zu einer gesamtschuldnerisch haftenden Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall und der bevollmächtigte Vertreter ergeben;
c) ggf. (soweit beabsichtigt) Nachunternehmererklärung, aus der sich ergibt, dass der Nachunternehmer im Auftragsfall verbindlich für die Ausführung der Nachunternehmerleistung zur Verfügung steht;
d) Nachweis zur Überprüfung der Mitgliedschaft in einer Ingenieurkammer durch eine entsprechende Bescheinigung bzw. ein vergleichbares Dokument aus einem Mitgliedstaat der Europäischen Union, in Kopie.
Nachweise und Erklärungen aus anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union sind in einer Übersetzung vorzulegen. Soweit, wie hier, im Zusammenhang mit der Berufszulassung amtliche Bestätigungen gefordert werden, ist die Vorlage einer amtlichen Übersetzung notwendig. Bitte berücksichtigen Sie, dass die zuvor genannten Ausführungen zu Erklärungen und Nachweisen aus anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union auch für die Darlegung zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit sowie zur technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit der Bewerber aus anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union nach Maßgabe von III.1.2, III.1.3 und III.2.2 gelten.
Mehr anzeigen Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“a) Eigenerklärung über den Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren. Die Vergabestelle behält sich vor, zur Überprüfung der in der...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
a) Eigenerklärung über den Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren. Die Vergabestelle behält sich vor, zur Überprüfung der in der Eigenerklärung gemachten Angaben weitergehende Nachweise zu verlangen;
b) Nachweis, nicht älter als 12 Monate, über den Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung mit Angaben der Deckungssumme, getrennt nach Personen- und Sach-/Vermögensschäden
Hinweis: die Eigenerklärungen zu fehlenden Ausschlussgründen, zum Umsatz und den Nachweis über den Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung sind für jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft und die vorgesehenen Nachunternehmer gesondert vorzulegen.
“a) Die Vergabestelle fordert als Mindeststandard (Mindestbedingung) einen durchschnittlichen Jahresmindestumsatz der vergangenen 3 abgeschlossenen...”
a) Die Vergabestelle fordert als Mindeststandard (Mindestbedingung) einen durchschnittlichen Jahresmindestumsatz der vergangenen 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre von 500 000,00 EUR. Bei Bewerbergemeinschaften und/oder beim Einsatz von Nachunternehmern kann dieser Umsatz insgesamt, also durch Addition der einzelnen Umsätze, nachgewiesen werden;
b) Die Vergabestelle fordert als Mindeststandard (Mindestbedingung) den Nachweis des Abschlusses einer Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssummen von 1,5 Mio. EUR für Personenschäden und 500 000,00 EUR für Sach-/Vermögensschäden (zweifach maximiert). Sofern die Versicherungssummen derzeit niedriger sind, ist jedenfalls eine entsprechende Erklärung der Berufshaftpflichtversicherung vorzulegen, dass die hier geforderten Mindestdeckungssummen im Zuschlagsfall bereitgestellt werden (Bereitstellungserklärung).
Mehr anzeigen Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“a) Eine Beschreibung des vorgesehenen Projektteams einschließlich eingetragenen (bauvorlageberechtigten) Architekten/Ingenieure und Übersendung der...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
a) Eine Beschreibung des vorgesehenen Projektteams einschließlich eingetragenen (bauvorlageberechtigten) Architekten/Ingenieure und Übersendung der Lebensläufe der vorgesehenen Mitarbeiter, aus denen die Qualifikation und die tatsächliche Mitarbeit an den geforderten Referenzprojekten hervorgeht;
b) Angaben zur grundsätzlichen personellen Ausstattung beim Bewerber/der Bewerbergemeinschaft einschließlich Nachunternehmer (bei beabsichtigtem Nachunternehmereinsatz), insbesondere Angaben über die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren im Jahresdurchschnitt beschäftigten Kräfte, gegliedert nach Berufsgruppen;
c) Eigenerklärung mit inhaltlichen Erläuterungen zu abgeschlossenen, vergleichbaren Referenzprojekten mit der Benennung entsprechender Ansprechpartner beim Auftraggeber, zum Volumen der Beauftragung und der Projektgröße in den vergangenen sieben Jahren. Zur Zahl und Zusammensetzung siehe unten bei Mindeststandards.
Mehr anzeigen Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“a) Die Vergabestelle erwartet als Mindeststandard (Mindestbedingung) mindestens folgende vergleichbare Referenzprojekte:
— Mindestens 3 Referenzprojekte für...”
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten)
a) Die Vergabestelle erwartet als Mindeststandard (Mindestbedingung) mindestens folgende vergleichbare Referenzprojekte:
— Mindestens 3 Referenzprojekte für Planungsleistungen der Fachplanung technische Ausrüstung zur Sanierung/ Instandsetzung von Gebäuden (keine Ingenieurbauwerke),
— wobei mindestens eines dieser Referenzprojekte Planungsleistungen bei der Sanierung von Industriebauten umfassen muss,
— ein Referenzprojekt für Planungsleistungen bei Versammlungsstätten (Neubau oder Umbau / Sanierung),
— von diesen vier Referenzprojekte mindestens einen Auftrag über Planungsleistungen der Fachplanung technische Ausrüstung in den Leistungsphasen 1-8 umfasst haben.
Diese Projekte dürfen maximal zehn Jahre zurückliegen, wobei damit der Beginn der LP 1 vor maximal zehn Jahren gemeint ist. Soweit oben der Nachweis einer Beauftragung mit der LP 8 gefordert ist, muss diese Leistungsphase im Moment der Abgabe der hiesigen Bewerbung noch nicht abgeschlossen sein; die LP 8 muss aber in diesem Fall begonnen sein.
Bei Bewerbergemeinschaften und/oder beim Einsatz von Nachunternehmern können die Referenzprojekte insgesamt, also durch Addition, nachgewiesen werden.
b) Die Vergabestelle fordert als Mindeststandard (Mindestbedingung) eine durchschnittliche Mitarbeiterzahl von 10 Berufsträgern (Ingenieure mit Hochschulabschluss im Bauingenieurwesen oder vergleichbar) der vergangenen 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre. Bei Bewerbergemeinschaften und/oder beim Einsatz von Nachunternehmern kann die Mitarbeiterzahl insgesamt, also durch Addition der Mitarbeiter, nachgewiesen werden.
Mehr anzeigen Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Ingenieure gemäß Ingenieurgesetzen oder Architekten-/Baukammergesetzen der Bundesländer oder entsprechender Regelungen der Mitgliedsstaaten der Europäischen...”
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift
Ingenieure gemäß Ingenieurgesetzen oder Architekten-/Baukammergesetzen der Bundesländer oder entsprechender Regelungen der Mitgliedsstaaten der Europäischen Union zur Berufsqualifikation, § 75 Abs. 2 VgV.
Mehr anzeigen Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Bedingung für die Ausführung des Auftrages ist, dass mindestens ein Mitglied des Projektteams Mitglied der Architektenkammer und mindestens ein Mitglied des...”
Bedingungen für die Vertragserfüllung
Bedingung für die Ausführung des Auftrages ist, dass mindestens ein Mitglied des Projektteams Mitglied der Architektenkammer und mindestens ein Mitglied des Projektteams Mitglied einer Ingenieurkammer ist, bzw. einer vergleichbaren Einrichtung eines Mitgliedstaates der Europäischen Union, vgl. § 75 Abs. 2 VgV.
Mehr anzeigen Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter
Verfahren Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2018-11-08
13:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2018-11-16 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2019-07-31 📅
“Es findet ein Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem, europaweiten Teilnahmewettbewerb gemäß §§ 74, 17 Abs. 2 Vergabeverordnung (VgV) vom 12.4.2016...”
Es findet ein Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem, europaweiten Teilnahmewettbewerb gemäß §§ 74, 17 Abs. 2 Vergabeverordnung (VgV) vom 12.4.2016 (BGBl. I S. 624) statt.
Im Teilnahmewettbewerb wird zunächst ausschließlich die Eignung der Bewerber überprüft. Es werden bis zu vier von denen, die sich als geeignet erweisen, in einem zweiten Verfahrensschritt zur Vorlage eines ersten Angebotes aufgefordert. Die Vergabestelle behält sich aber vor, auch nur 3 Bieter zu Verhandlungen bzw. Angebotsabgabe aufzufordern. Rückfragen sind frühzeitig an die Vergabestelle zu stellen. Anfragen nach dem 26.10.2018 können voraussichtlich unter Beachtung des Gleichheitsgrundsatzes und der Transparenz für alle Bewerber nicht mehr beantwortet werden. Bitte stellen Sie Rückfragen ausschließlich in elektronischer Form über die o. g. URL der Vergabeplattform.
Der Teilnahmeantrag ist in elektronischer Form und unterschrieben (eingescannt) mit den geforderten Unterlagen und Dokumenten einzureichen, dies an die o. g. Kontaktstelle mit dem folgenden Text versehen:
„Teilnahmeantrag für Planungsleistungen zur Instandsetzung und Nutzungsänderung der Lokhalle im Natur-Park Schöneberger Südgelände,
Los 2: Fachplanungsleistungen der technischen Ausrüstung“
Erklärungen und Nachweise können, falls sich aus den Ausführungen nichts Anderes ergibt, auch in Kopie (eingescannt) eingereicht werden. Die Vergabestelle behält sich vor, zur näheren Überprüfung die Einreichung von Originalen zu verlangen.
Formblätter und weitere Unterlagen für diesen Teilnahmewettbewerb und die Bewerbung gibt es nicht. Kosten für die Verfahrensteilnahme werden nicht erstattet.
Die auf der Internetseite eingestellten Ausschreibungsunterlagen (Teil A. Verfahrensbedingungen mit Wertungsmatrix, Teil B. Leistungsbeschreibung, Teil C. Vertragsentwurf, Teil D. Angebotsunterlage und Teil E. Preisblatt) sind für die zweite Stufe des Verfahrens, mithin das Verhandlungsverfahren, bestimmt. Diese Unterlagen haben für den zunächst stattfindenden Teilnahmewettbewerb, in dem ausschließlich die Eignung der Bewerber überprüft wird, noch keine inhaltliche Bedeutung. Den Bewerbern steht es selbstverständlich frei, sich über diese Unterlagen, insbesondere die Leistungsbeschreibung, schon jetzt weitere Informationen zu dem ausgeschriebenen Projekt einzuholen.
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Bitte berücksichtigen Sie, dass die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren auch nur auf Antrag einleitet und ein Antrag gem. § 160 Abs. 3 GWB unzulässig ist, soweit:
(1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages anerkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
(4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.