Provision of flower arrangements and flower bouquets to the ECB

European Central Bank

The ECB is seeking suppliers to provide flower arrangements, flower bouquets and related decorative items to the ECB. The flowers would generally be ordered on a weekly basis, typically for reception and conference areas, executive offices, representative events, etc. The ECB seeks to establish a framework agreement with a maximum duration of 4 years with the best tenderer. Detailed requirements and specifications can be found in the tender documentation.
Please note that the ECB organizes a non-mandatory site visit for interested suppliers on 8.8.2018 in order to provide a better overview of the requirements.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-08-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-07-13.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• The Rosarium (inh. Rahmat Sharifi - Einzelunternehmen)

Wer?

• European Central Bank

Wie?

Wo?

• Darmstadt › Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-07-13	Auftragsbekanntmachung
2018-11-05	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-07-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: EZB - Bereitstellung von Blumenarrangements und Blumenbouquets für die EZB
Referenznummer: PRO-3808
Kurze Beschreibung:

ECB søger leverandører til at levere blomsterarrangementer, blomsterbuketter og relaterede dekorative genstande til ECB. Blomsterne vil generelt blive bestilt på ugebasis, typisk til receptions- og konferenceområder, ledelseskontorer, repræsentative arrangementer osv. ECB søger at etablere en rammeaftale med en maksimal varighed på 4 år med den bedste tilbudsgiver. Detaljerede krav og specifikationer kan findes i udbudsmaterialet. Bemærk venligst, at ECB tilrettelægger et valgfrit besøg på stedet for interesserede leverandører d. 8.8.2018 for at give en bedre oversigt over kravene.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Englisch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Schnittblumen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Tapezier- und Malerbedarf 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hessen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Name des öffentlichen Auftraggebers: Den Europæiske Centralbank
Postanschrift: Sonnemannstrasse 22
Postleitzahl: 60314
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.ecb.europa.eu 🌏
E-Mail: procurement@ecb.europa.eu 📧
Fax: +49 69/13447110 📠
URL der Dokumente: https://www.ecb.europa.eu/secure/procurement/ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-07-13 📅
Einreichungsfrist: 2018-08-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-07-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 141-322357
ABl. S-Ausgabe: 141
Zusätzliche Informationen

Udbudsmaterialet kan downloades fra en internetplatform. Hvis De har interesse i at deltage i udbudsproceduren bedes De registrere sig via internetplatformen ved anvendelse af følgende internetadresse, brugernavn og password: Internetadresse: https://www.ecb.europa.eu/secure/procurement/ Brugernavn: 003808/A/ADS/2018 Password: 710FF9 Efter registrering vil man få tilsendt en e-mail med et nyt brugernavn og password. Benyt det nye brugernavn og password til at downloade udbudsdokumentationen fra ovennævnte URL-internetadresse. Registrering og download af udbudsmaterialet alene udgør ikke et bud. Deres bud skal indgives i papirform til ECB, rettidigt, i det påkrævede format og med indhold som specificeret i udbudsmaterialet. Hvis der opstår problemer med at opnå adgang til internetplatformen i forbindelse med registrering og/eller download af dokumentationen, kan ECB kontaktes via den følgende e-mailadresse: procurement@ecb.europa.eu med angivelse af udbudsnummer og det pågældende problem. ECB bestræber sig på at besvare alle spørgsmål vedrørende adgang hurtigst muligt, men kan ikke garantere en minimumssvartid. ECB er ikke forpligtet til at besvare spørgsmål, der modtages mindre end 7 dage før sidste frist for afgivelse af bud. Udbudsproceduren er åben på lige vilkår for alle fysiske eller juridiske personer, der er bosiddende eller beliggende i Den Europæiske Union, og for alle fysiske og juridiske personer, som er bosiddende eller beliggende i et land, der har ratificeret Verdenshandelsorganisationens aftale om offentlige indkøb, eller som med Den Europæiske Union har indgået en bilateral aftale om indkøb i henhold til de bestemmelser, der er fastsat i disse aftaler. Udbudsproceduren udføres i overensstemmelse med afgørelse ECB/2016/2 af 9.2.2016 om fastsættelse af udbudsregler, EUT L 45 20.2.2016 s. 15, som ændret, der er tilgængelig på ECB's websted på http://www.ecb.europa.eu/ecb/jobsproc/tenders/html/index.en.html Under udbudsproceduren må tilbudsgivere ikke kontakte andre ECB-medarbejdere eller organisationer/personer, der arbejder for ECB, i forbindelse med denne udbudsprocedure, bortset fra kontaktpersonen angivet i afsnit I.1). Tilbudsgivere må heller ikke tage kontakt til potentielle konkurrenter, medmindre de har til hensigt at etablere en midlertidig sammenslutning med dem eller inddrage dem som underkontrahenter. Enhver overtrædelse af denne bestemmelse omkring kommunikationen kan føre til udelukkelse af tilbudsgiveren.

Zusätzliche Informationen

Udbudsmaterialet kan downloades fra en internetplatform. Hvis De har interesse i at deltage i udbudsproceduren bedes De registrere sig via internetplatformen ved anvendelse af følgende internetadresse, brugernavn og password:

Internetadresse: https://www.ecb.europa.eu/secure/procurement/

Brugernavn: 003808/A/ADS/2018

Password: 710FF9

Efter registrering vil man få tilsendt en e-mail med et nyt brugernavn og password. Benyt det nye brugernavn og password til at downloade udbudsdokumentationen fra ovennævnte URL-internetadresse.

Registrering og download af udbudsmaterialet alene udgør ikke et bud. Deres bud skal indgives i papirform til ECB, rettidigt, i det påkrævede format og med indhold som specificeret i udbudsmaterialet.

Hvis der opstår problemer med at opnå adgang til internetplatformen i forbindelse med registrering og/eller download af dokumentationen, kan ECB kontaktes via den følgende e-mailadresse: procurement@ecb.europa.eu med angivelse af udbudsnummer og det pågældende problem.

ECB bestræber sig på at besvare alle spørgsmål vedrørende adgang hurtigst muligt, men kan ikke garantere en minimumssvartid. ECB er ikke forpligtet til at besvare spørgsmål, der modtages mindre end 7 dage før sidste frist for afgivelse af bud.

Udbudsproceduren er åben på lige vilkår for alle fysiske eller juridiske personer, der er bosiddende eller beliggende i Den Europæiske Union, og for alle fysiske og juridiske personer, som er bosiddende eller beliggende i et land, der har ratificeret Verdenshandelsorganisationens aftale om offentlige indkøb, eller som med Den Europæiske Union har indgået en bilateral aftale om indkøb i henhold til de bestemmelser, der er fastsat i disse aftaler.

Udbudsproceduren udføres i overensstemmelse med afgørelse ECB/2016/2 af 9.2.2016 om fastsættelse af udbudsregler, EUT L 45 20.2.2016 s. 15, som ændret, der er tilgængelig på ECB's websted på http://www.ecb.europa.eu/ecb/jobsproc/tenders/html/index.en.html

Under udbudsproceduren må tilbudsgivere ikke kontakte andre ECB-medarbejdere eller organisationer/personer, der arbejder for ECB, i forbindelse med denne udbudsprocedure, bortset fra kontaktpersonen angivet i afsnit I.1). Tilbudsgivere må heller ikke tage kontakt til potentielle konkurrenter, medmindre de har til hensigt at etablere en midlertidig sammenslutning med dem eller inddrage dem som underkontrahenter. Enhver overtrædelse af denne bestemmelse omkring kommunikationen kan føre til udelukkelse af tilbudsgiveren.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Bemærk venligst, at ECB tilrettelægger et valgfrit besøg på stedet for interesserede leverandører d. 8.8.2018 for at give en bedre oversigt over kravene.

Geschätzter Gesamtwert: 350 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

Leveringen af blomsterarrangementer og/eller blomsterbuketter skal hovedsageligt dække alle ECB-bygninger og undertiden ved eksterne beliggenheder. ECB's bygninger er:

— Main Building (MB), Sonnemannstr. 22, 60314 Frankfurt,

— Eurotower (ET), Kaiserstr. 29, 60311 Frankfurt,

— Japan Center (JC), Taunustor 2, 60311 Frankfurt.

Priserne skal dække leveringsomkostninger til alle ECB-bygninger og alle leveringssteder inden for Frankfurt am Main. Til leveringer uden for Frankfurt vil transportomkostninger vil blive godtgjort med en timetakst på basis af køretiden.

Leveringstyper:

— leveringer ugentligt og hver anden uge skal bestilles igennem en ordreseddel.

i) Ugentlig levering af blomsterarrangementer

Kontrahenten skal levere blomsterarrangementer og blomsterbuketter uden yderligere omkostning på den 1. dag af hver løbende kalenderuge eller på datoen, der angives på den ugentlige ordreseddel, til alle ECB-bygninger (MB, ET, JC) og uddele dem til de forskellige lokationer indtil senest kl. 8.00:

— til alle ECB's receptionsskranker (MB, ET, JC)

— til konferenceområder (MB, ET, JC)

— til bestyrelsens etager (MB, ET)

— til buffetborde, bistroborde, spiseborde i særlige spiseområder (mængden varierer afhængigt af antallet af arrangementer) (MB, ET, JC).

De ugentlige leveringer og uddeling ved de 3 ECB-bygninger skal være færdiggjort før kl. 8.00. Uddelingen af leverancerne kan tage op til 1,5 timer i MB og mindst 0,5 timer hver i ET og JC.

ii) Blomsterlevering 2 gange om ugen til rådets møder

Kontrahenten skal levere bestyrelsens blomsterarrangementer til MB hver anden uge før et rådsmøde til receptionsskranker og spiseborde.

iii) Leveringer mod bestilling

Efter anmodning skal kontrahenten levere følgende til ECB eller til en ekstern lokalitet:

— blomsterarrangementer til talerstolen i konferencelokaler

— blomsterarrangementer/-buketter til særlige begivenheder (dvs. fødselsdage, afsked, koncert)

— blomsterarrangementer/-buketter til begravelser og/eller begravelseskranse

— julekranse.

De følgende krav finder anvendelse på alle leverancer:

i) i hver levering skal de diverse blomsterarrangementer/-buketter passe sammen, hvad angår stil og farve

ii) blomsterskålene, vaserne eller andre beholdere leveres som udlån fra kontrahenten, og forbliver derfor dennes ejendom. De vil blive udskiftet med den nye levering hver 1. arbejdsdag i kalenderugen.

iii) blomsterne skal forblive i god stand indtil den sidste kalenderdag i en arbejdsuge. Hvis dette ikke er tilfældet, og ECB beder kontrahenten om at udskifte blomsterne, vil kontrahenten have 24 timer til at erstatte genstanden(e). Udskiftningen af blomster og de mulige yderligere omkostninger (dvs. transportomkostninger) påtages af kontrahenten. Hvis kontrahenten leverer bevis for, at blomsterne ikke er i god stand grundet forkert håndtering fra ECB's personales eller tredjeparters side, vil ECB påtage sig omkostningerne.

iv) i åbningstiden på arbejdsdage skal akutte og/eller uforudsete ordrer leveres højst 3 timer efter modtagelsen af ordren (via telefon eller elektronisk).

v) kontrahenten kan tage imod private ordrer fra ECB's personalemedlemmer. Dog vil ECB ikke indblandes i modtagelsen, leveringen eller betalingsprocessen.

vi) personerne, der leverer og uddeler blomsterarrangementerne/-buketterne i ECB's lokaler, skal indhente den nødvendige ECB sikkerhedsgodkendelse. Til dette formål skal personen/personerne fremvise en nyere (højst 2 måneder gammel) vandelsattest (“Polizeiliches Führungszeugnis”) og underskrive en egenerklæring.

vii) personerne, der leverer og uddeler blomsterne, skal være genkendelige med et navneskilt, T-shirt, kasket eller lignende med virksomhedens mærke.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 350 000 EUR 💰
Dauer: 24 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:

Kontrakten kan fornys 2 gange, hver gang for 12 måneder. I alle tilfælde må rammeaftalens samlede varighed ikke overstige 48 måneder.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Som angivet i udbudsmaterialet.
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

I overensstemmelse med vilkår og betingelser i kontraktudkastet. Se oplysninger i udbudsmaterialet.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 18:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 6 Monate
Datum der Angebotseröffnung: 2018-08-21 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00
Ort des Eröffnungstermins: Datoen, der er angivet ovenfor, er den første tilgængelige dato for åbningen.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Central Procurement Office
Dokumente URL: https://www.ecb.europa.eu/secure/procurement/ 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Internetadresse: https://www.ecb.europa.eu/secure/procurement/

Brugernavn: 003808/A/ADS/2018

Password: 710FF9

Efter registrering vil man få tilsendt en e-mail med et nyt brugernavn og password. Benyt det nye brugernavn og password til at downloade udbudsdokumentationen fra ovennævnte URL-internetadresse.

Registrering og download af udbudsmaterialet alene udgør ikke et bud. Deres bud skal indgives i papirform til ECB, rettidigt, i det påkrævede format og med indhold som specificeret i udbudsmaterialet.

Hvis der opstår problemer med at opnå adgang til internetplatformen i forbindelse med registrering og/eller download af dokumentationen, kan ECB kontaktes via den følgende e-mailadresse: procurement@ecb.europa.eu med angivelse af udbudsnummer og det pågældende problem.

ECB bestræber sig på at besvare alle spørgsmål vedrørende adgang hurtigst muligt, men kan ikke garantere en minimumssvartid. ECB er ikke forpligtet til at besvare spørgsmål, der modtages mindre end 7 dage før sidste frist for afgivelse af bud.

Udbudsproceduren er åben på lige vilkår for alle fysiske eller juridiske personer, der er bosiddende eller beliggende i Den Europæiske Union, og for alle fysiske og juridiske personer, som er bosiddende eller beliggende i et land, der har ratificeret Verdenshandelsorganisationens aftale om offentlige indkøb, eller som med Den Europæiske Union har indgået en bilateral aftale om indkøb i henhold til de bestemmelser, der er fastsat i disse aftaler.

Udbudsproceduren udføres i overensstemmelse med afgørelse ECB/2016/2 af 9.2.2016 om fastsættelse af udbudsregler, EUT L 45 20.2.2016 s. 15, som ændret, der er tilgængelig på ECB's websted på http://www.ecb.europa.eu/ecb/jobsproc/tenders/html/index.en.html

Under udbudsproceduren må tilbudsgivere ikke kontakte andre ECB-medarbejdere eller organisationer/personer, der arbejder for ECB, i forbindelse med denne udbudsprocedure, bortset fra kontaktpersonen angivet i afsnit I.1). Tilbudsgivere må heller ikke tage kontakt til potentielle konkurrenter, medmindre de har til hensigt at etablere en midlertidig sammenslutning med dem eller inddrage dem som underkontrahenter. Enhver overtrædelse af denne bestemmelse omkring kommunikationen kan føre til udelukkelse af tilbudsgiveren.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Den Europæiske Centralbank, Procurement Review Body, c/o Legal Advice Team
Postanschrift: Sonnemannstrasse 22
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60314
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6913440 📞
Fax: +49 6913446886 📠
Internetadresse: http://www.ecb.europa.eu 🌏
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Den Europæiske Ombudsmand
Postanschrift: 1 avenue du Président Robert Schuman, CS 30403
Postort: Strasbourg Cedex
Postleitzahl: 67001
Land: Frankreich 🇫🇷
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Den Europæiske Centralbank, Central Procurement Office
E-Mail: procurement@ecb.europa.eu 📧
Fax: +49 6913447110 📠
Quelle: OJS 2018/S 141-322357 (2018-07-13)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-11-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: EZB - Bereitstellung von dekorativen und repräsentativen Artikeln für die EZB
Gesamtwert des Auftrags: 400 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-11-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-11-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 222-507150
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 141-322357
ABl. S-Ausgabe: 222
Zusätzliche Informationen

Udbudsmaterialet kan downloades fra en internetplatform. Personer med interesse i at deltage i udbudsproceduren bedes registrere sig via internetplatformen ved anvendelse af følgende internetadresse, brugernavn og password: Internetadresse: https://www.ecb.europa.eu/secure/procurement/ Brugernavn: 003808/A/ADS/2018 Password: 710FF9 Efter registrering vil man få tilsendt en e-mail med et nyt brugernavn og password. Benyt det nye brugernavn og password til at downloade udbudsdokumentationen fra ovennævnte URL-internetadresse. Registrering og download af udbudsmaterialet alene udgør ikke et bud. Deres bud skal indgives i papirform til ECB rettidigt i det påkrævede format og med indhold som specificeret i udbudsmaterialet. Hvis der opstår problemer med at opnå adgang til internetplatformen i forbindelse med registrering og/eller download af dokumentationen, kan ECB kontaktes via den følgende e-mailadresse: procurement@ecb.europa.eu med angivelse af udbudsnummer og det pågældende problem. ECB bestræber sig på at besvare alle spørgsmål vedrørende adgang hurtigst muligt, men kan ikke garantere en minimumssvartid. ECB er ikke forpligtet til at besvare spørgsmål, der modtages mindre end 7 kalenderdage før sidste frist for afgivelse af bud. Udbudsproceduren er åben på lige vilkår for alle fysiske eller juridiske personer, der er bosiddende eller beliggende i Den Europæiske Union, og for alle fysiske og juridiske personer, som er bosiddende eller beliggende i et land, der har ratificeret Verdenshandelsorganisationens aftale om offentlige indkøb, eller som med Den Europæiske Union har indgået en bilateral aftale om indkøb i henhold til de bestemmelser, der er fastsat i disse aftaler. Udbudsproceduren udføres i overensstemmelse med afgørelse ECB/2016/2 af 9.2.2016. angående fastsættelse af udbudsregler, EUT L 45 20.2.2016 s. 15, som ændret, der er tilgængelig på ECB's websted på http://www.ecb.europa.eu/ecb/jobsproc/tenders/html/index.en.html. Under udbudsproceduren må tilbudsgivere ikke kontakte andre ECB-medarbejdere eller organisationer/personer, der arbejder for ECB, i forbindelse med denne udbudsprocedure, bortset fra kontaktpersonen angivet i afsnit I.1). Tilbudsgivere må heller ikke tage kontakt til potentielle konkurrenter, medmindre de har til hensigt at etablere en midlertidig sammenslutning med dem eller inddrage dem som underkontrahenter. Enhver overtrædelse af denne bestemmelse omkring kommunikationen kan føre til udelukkelse af tilbudsgiveren.

Zusätzliche Informationen

Udbudsmaterialet kan downloades fra en internetplatform. Personer med interesse i at deltage i udbudsproceduren bedes registrere sig via internetplatformen ved anvendelse af følgende internetadresse, brugernavn og password:

Internetadresse: https://www.ecb.europa.eu/secure/procurement/

Brugernavn: 003808/A/ADS/2018

Password: 710FF9

Efter registrering vil man få tilsendt en e-mail med et nyt brugernavn og password. Benyt det nye brugernavn og password til at downloade udbudsdokumentationen fra ovennævnte URL-internetadresse.

Registrering og download af udbudsmaterialet alene udgør ikke et bud. Deres bud skal indgives i papirform til ECB rettidigt i det påkrævede format og med indhold som specificeret i udbudsmaterialet.

Hvis der opstår problemer med at opnå adgang til internetplatformen i forbindelse med registrering og/eller download af dokumentationen, kan ECB kontaktes via den følgende e-mailadresse: procurement@ecb.europa.eu med angivelse af udbudsnummer og det pågældende problem.

ECB bestræber sig på at besvare alle spørgsmål vedrørende adgang hurtigst muligt, men kan ikke garantere en minimumssvartid. ECB er ikke forpligtet til at besvare spørgsmål, der modtages mindre end 7 kalenderdage før sidste frist for afgivelse af bud.

Udbudsproceduren er åben på lige vilkår for alle fysiske eller juridiske personer, der er bosiddende eller beliggende i Den Europæiske Union, og for alle fysiske og juridiske personer, som er bosiddende eller beliggende i et land, der har ratificeret Verdenshandelsorganisationens aftale om offentlige indkøb, eller som med Den Europæiske Union har indgået en bilateral aftale om indkøb i henhold til de bestemmelser, der er fastsat i disse aftaler.

Udbudsproceduren udføres i overensstemmelse med afgørelse ECB/2016/2 af 9.2.2016. angående fastsættelse af udbudsregler, EUT L 45 20.2.2016 s. 15, som ændret, der er tilgængelig på ECB's websted på http://www.ecb.europa.eu/ecb/jobsproc/tenders/html/index.en.html.

Under udbudsproceduren må tilbudsgivere ikke kontakte andre ECB-medarbejdere eller organisationer/personer, der arbejder for ECB, i forbindelse med denne udbudsprocedure, bortset fra kontaktpersonen angivet i afsnit I.1). Tilbudsgivere må heller ikke tage kontakt til potentielle konkurrenter, medmindre de har til hensigt at etablere en midlertidig sammenslutning med dem eller inddrage dem som underkontrahenter. Enhver overtrædelse af denne bestemmelse omkring kommunikationen kan føre til udelukkelse af tilbudsgiveren.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Main Building (MB), Sonnemannstr. 22, 60314 Frankfurt am Main, TYSKLAND

— Eurotower (ET), Kaiserstr. 29, 60311 Frankfurt am Main, TYSKLAND

— Japan Center (JC), Taunustor 2, 60311 Frankfurt am Main, TYSKLAND.

De ugentlige leveringer og uddeling ved de 3 ECB-bygninger skal være færdiggjort før kl. 8:00. Uddelingen af leverancerne kan tage op til 1,5 timer i MB og mindst 0,5 timer hver i ET og JC.

i) I hver levering skal de diverse blomsterarrangementer/-buketter passe sammen, hvad angår stil og farve.

ii) Blomsterskålene, vaserne eller andre beholdere leveres som udlån fra kontrahenten og forbliver derfor dennes ejendom. De vil blive udskiftet med den nye levering hver 1. arbejdsdag i kalenderugen.

iii) Blomsterne skal forblive i god stand indtil den sidste kalenderdag i en arbejdsuge. Hvis dette ikke er tilfældet, og ECB beder kontrahenten om at udskifte blomsterne, vil kontrahenten have 24 timer til at erstatte genstanden(e). Udskiftningen af blomster og de mulige yderligere omkostninger (dvs. transportomkostninger) påtages af kontrahenten. Hvis kontrahenten leverer bevis for, at blomsterne ikke er i god stand grundet forkert håndtering fra ECB's personales eller tredjeparters side, vil ECB påtage sig omkostningerne.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Metodologi til at garantere rettidig levering af de ugentlige ordrer til ECB-bygningerne, inkl. i tilfælde af personalefravær
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leveringstid for leveringer efter anmodning og metoden, hvorved den hurtige levering af kortvarslede ordrer til ECB garanteres
Billeder af tilbudte blomsterarrangementer og buketter, der skal vurderes i forhold til kriterierne angivet i udbuddet
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Miljømæssige og sociale aspekter
Preis (Gewichtung): 50

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-10-26 📅
Name: The Rosarium (inh. Rahmat Sharifi - Einzelunternehmen)
Nationale Registrierungsnummer: 06412000
Postanschrift: Horst-Schulmann-Strasse 9
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60314
Land: Deutschland 🇩🇪
Hessen 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 400 000 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Referenz
Zusätzliche Informationen

Registrering og download af udbudsmaterialet alene udgør ikke et bud. Deres bud skal indgives i papirform til ECB rettidigt i det påkrævede format og med indhold som specificeret i udbudsmaterialet.

Udbudsproceduren udføres i overensstemmelse med afgørelse ECB/2016/2 af 9.2.2016. angående fastsættelse af udbudsregler, EUT L 45 20.2.2016 s. 15, som ændret, der er tilgængelig på ECB's websted på http://www.ecb.europa.eu/ecb/jobsproc/tenders/html/index.en.html.

Quelle: OJS 2018/S 222-507150 (2018-11-05)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse (5 neue Beschaffungen)

Landwirtschafts- und Gartenbauerzeugnisse (1)

Gartenbau- und Baumschulerzeugnisse

Gartenbauerzeugnisse

Schnittblumen

Blumenarrangements