Q/U2BP/IA185/HA286

Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr

Vertrag über die Herstellung und Lieferung von kraftfahrzeuggestützte mobile Tankeinrichtungen (mobTankEinr)

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-01-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-11-27.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2018-11-27 Auftragsbekanntmachung
2022-05-04 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2018-11-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Tanks, Sammelbehälter, Container und Druckbehälter
Menge oder Umfang:
Die Bundesrepublik Deutschland beabsichtigt den Abschluss einesVertrages für die Beschaffung von insgesamt 121 kraftfahrzeuggestützten, mobilen Tankeinrichtungen einschließlich Dokumentation sowie Schulungsmaßnahmen.Mit der Aufforderung zur Angebotsabgabe wird außerdem ein Nachweismuster beschafft, das bis zum 31.7.2019 zu liefern ist. Mit diesem Nachweismuster werden technische Untersuchungen durchgeführt, deren Ergebnisse bei der Auswertung der Angebote Berücksichtigung finden. Die Lieferung des Nachweismusters wird durch den Auftraggeber in Höhe von max. 180 000,00 EUR pro Anbieter entschädigt. Konkrete Angaben zu den technischen Untersuchungen des Nachweismusters sowie deren Auswertung erfolgen mit der Aufforderung zur Angebotsabgabe.Nach durchgeführtem Teilnahmewettbewerb wird die Zahl der Bewerber auf 3 begrenzt.Die mobilen Tankeinrichtungen bestehen aus einem Tankkörper und einer Kraftstoffpumpe, die zusammen in einen ISO-Containerrahmen integriert sind. Diese sind dazu bestimmt auf geländegängigen 3-achsigen Lkw (die nicht Teil des Beschaffungsumfangs sind) befestigt und als Tankfahrzeug sowie auch abgesetzt als mobile Tankstelle genutzt zu werden.Die Tankeinrichtungen müssen im wesentlichen folgende ForderungenErfüllen:Es handelt sich um einen Tankcontainer inkl. integrierter Kraftstoffpumpanlage mit den Abmaßen:Länge: 15'Breite: 8'Höhe: max. 8'.Weitere Parameter:Maximalgewicht: 6 800 kgMin. zulässiges Füllvolumen: 3 200 lAusführung: doppelwandig.Der Tankcontainer muss folgende Funktionen aufweisen:— der Tankcontainer dient zum Umschlagen und Lagern von Kraftstoff gemäß Single-Fuel-Konzept (F-34, F-54, F-63),— Betanken von Klein- und Großverbrauchern über eine integrierte KPA mit 2 Abgabestellen,— der Tankcontainer muss fremdbefüllbar sein sowie sich selbst befüllen können über einen zentralen Befüll-/Entleeranschluss (3-Industrietrockenkupplung),— der Tankcontainer muss über den Befüll-/Entleeranschluss entleerbar sein,— die beiden Abgabestellen müssen gleichzeitig betreibbar sein mit einer maximalen Fördermenge von 120 l/min pro Abgabestelle (nach Zapfventil),— die Schlauchlänge muss jeweils 20 m betragen,— der Tankcontainer muss autark betreibbar sein (Energieversorgungseinheit mit Dieselmotor).Transport:— der Tankcontainer muss per Luft, Wasser, Schiene und Straße leer und entgast transportiert werden können,— der Tankcontainer muss per Straße und Schiene befüllt transportiert werden können,— der Tankcontainer muss an den Containerecken mit Twist-Locks ausgestattet sein,— der Tankcontainer muss mit Verzurrösen ausgestattet sein, sodass er auf Pritschenfahrzeugen transportiert werden kann.Sonstiges:— der Tankcontainer muss global eingesetzt werden können +49oC — -32oC sowie Klimazonen M1-M3,— der Tankcontainer muss bei Tag und Nacht einsetzbar sein (Beleuchtung),— der Tankcontainer muss für eine Nutzungsdauer von mindestens 15 Jahre. ausgelegt sein.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Tanks, Sammelbehälter, Container und Druckbehälter 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Unbestimmt
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr
Postanschrift: Ferdinand-Sauerbruch-Straße 1
Postleitzahl: 56073
Postort: Koblenz
Kontakt
Internetadresse: http://www.evergabe-online.de/ 🌏
E-Mail: baainbwu2.2@bundeswehr.org 📧
Fax: +49 26140018205 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-11-27 📅
Einreichungsfrist: 2019-01-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-11-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 231-529027
ABl. S-Ausgabe: 231
Zusätzliche Informationen
Berücksichtigt werden nur Teilnahmeanträge, die elektronisch über die e-Vergabe-Plattform oder schriftlich in einem verschlossenen und äußerlich gekennzeichneten Umschlag bis zu Dem unter Abschnitt IV.3.4 genannten Schlusstermin (7.1.2019 14.00 Uhr) eingegangen sind. Für elektronische Anträge gilt folgendes: Teilnahmeanträge sind in elektronischer Form bis zu dem unter Abschnitt IV.3.4) genannten Schlusstermin hochzuladen über die Deutsche e-Vergabe-Plattform über http://root.deutsche-evergabe.de/Portal im Dokumentenmanager. Eine Signierung der hochgeladenen Dokumente zum Teilnahmeantrag ist nicht erforderlich. Der Teilnahmeantrag darf nicht als Anhang einer elektronischen Nachricht übermittelt werden. Für Anträge in Papierform gilt folgendes: Der Umschlag ist ausschließlich an die unter Anhang A III aufgeführte Anschrift zu adressieren und wie folgt zukennzeichnen: „Nicht Öffnen – EU-Teilnahmewettbewerb, Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb, Q/U2BP/IA185/HA286, Schlusstermin: 7.1.2018, 14.00 Uhr“. Per Fax oder elektronisch (E-Mail) eingehende Teilnahmeanträge können nicht berücksichtigt werden. Die zur Nutzung der e-Vergabe-Plattform einzusetzenden elektronischen Mittel sind die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform. Diese werden über die mit „Anwendungen“ bezeichneten Menüpunkte auf www.evergabe-online.de zur Verfügung gestellt. Hierzu gehören für Unternehmen der Angebots-Assistenten (AnA) und der Signatur-Client für Bieter (Sig-Client) für elektronische Signaturen sowie das LV-Cockpit (www.lv-cockpit.de). Die technischen Parameter zur Einreichung von Teilnahmeanträgen, Angeboten und Interessensbestätigungen verwendeten elektronischen Mittel sind durch die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform bestimmt. Verwendete Verschlüsselungs- und Zeiterfassungsverfahren sind Bestandteil der Clients der e-Vergabe-Plattform sowie der Plattform selber und der elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform. Weitergehende Informationen stehen auf https://www.evergabe-online.info bereit.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Vertrag über die Herstellung und Lieferung von kraftfahrzeuggestützte mobile Tankeinrichtungen (mobTankEinr)
Menge oder Umfang:
Die Bundesrepublik Deutschland beabsichtigt den Abschluss eines
Vertrages für die Beschaffung von insgesamt 121 kraftfahrzeuggestützten, mobilen Tankeinrichtungen einschließlich Dokumentation sowie Schulungsmaßnahmen.
Mit der Aufforderung zur Angebotsabgabe wird außerdem ein Nachweismuster beschafft, das bis zum 31.7.2019 zu liefern ist. Mit diesem Nachweismuster werden technische Untersuchungen durchgeführt, deren Ergebnisse bei der Auswertung der Angebote Berücksichtigung finden. Die Lieferung des Nachweismusters wird durch den Auftraggeber in Höhe von max. 180 000,00 EUR pro Anbieter entschädigt. Konkrete Angaben zu den technischen Untersuchungen des Nachweismusters sowie deren Auswertung erfolgen mit der Aufforderung zur Angebotsabgabe.
Mehr anzeigen
Nach durchgeführtem Teilnahmewettbewerb wird die Zahl der Bewerber auf 3 begrenzt.
Die mobilen Tankeinrichtungen bestehen aus einem Tankkörper und einer Kraftstoffpumpe, die zusammen in einen ISO-Containerrahmen integriert sind. Diese sind dazu bestimmt auf geländegängigen 3-achsigen Lkw (die nicht Teil des Beschaffungsumfangs sind) befestigt und als Tankfahrzeug sowie auch abgesetzt als mobile Tankstelle genutzt zu werden.
Mehr anzeigen
Die Tankeinrichtungen müssen im wesentlichen folgende Forderungen
Erfüllen:
Es handelt sich um einen Tankcontainer inkl. integrierter Kraftstoffpumpanlage mit den Abmaßen:
Länge: 15'
Breite: 8'
Höhe: max. 8'.
Weitere Parameter:
Maximalgewicht: 6 800 kg
Min. zulässiges Füllvolumen: 3 200 l
Ausführung: doppelwandig.
Der Tankcontainer muss folgende Funktionen aufweisen:
— der Tankcontainer dient zum Umschlagen und Lagern von Kraftstoff gemäß Single-Fuel-Konzept (F-34, F-54, F-63),
— Betanken von Klein- und Großverbrauchern über eine integrierte KPA mit 2 Abgabestellen,
— der Tankcontainer muss fremdbefüllbar sein sowie sich selbst befüllen können über einen zentralen Befüll-/Entleeranschluss (3-Industrietrockenkupplung),
— der Tankcontainer muss über den Befüll-/Entleeranschluss entleerbar sein,
— die beiden Abgabestellen müssen gleichzeitig betreibbar sein mit einer maximalen Fördermenge von 120 l/min pro Abgabestelle (nach Zapfventil),
— die Schlauchlänge muss jeweils 20 m betragen,
— der Tankcontainer muss autark betreibbar sein (Energieversorgungseinheit mit Dieselmotor).
Transport:
— der Tankcontainer muss per Luft, Wasser, Schiene und Straße leer und entgast transportiert werden können,
— der Tankcontainer muss per Straße und Schiene befüllt transportiert werden können,
— der Tankcontainer muss an den Containerecken mit Twist-Locks ausgestattet sein,
— der Tankcontainer muss mit Verzurrösen ausgestattet sein, sodass er auf Pritschenfahrzeugen transportiert werden kann.
Sonstiges:
— der Tankcontainer muss global eingesetzt werden können +49
— der Tankcontainer muss bei Tag und Nacht einsetzbar sein (Beleuchtung),
— der Tankcontainer muss für eine Nutzungsdauer von mindestens 15 Jahre. ausgelegt sein.
Referenznummer: Kraftfahrzeuggestützte mobile Tankeinrichtung
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Deutschland

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
— durch eine Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit (Formular – BAAINBw – B-V 034). Das Formular kann auch im Internet unter der Adresse www.baainbw.de, Rubrik „Vergabe“ bezogen werden –durch eine Unbedenklichkeitsbescheinigung des zuständigen Finanzamtes (Steuerbehörde) bzw. eine von der zuständigen Behörde des betreffenden Staates ausgestellte Bescheinigung.
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
— durch eine Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich der Leistungsart, die Gegenstand dieser Vergabe ist, jeweils bezogen auf die Letzten 3 Jahre,
— durch eine Bankerklärung (im Original in deutscher Sprache) zur finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit des Unternehmens.
Die Bankerklärung muss Informationen zu folgenden
Punkten beinhalten:
1) Kundenverbindung/Kontoführung;
2) finanzielle Verhältnisse;
3) Kreditbeurteilung/Zahlungsfähigkeit.
— aktueller Handels-, Partnerschafts- oder Berufsregisterauszug (in Kopie), oder ein gleichwertiges Dokument bei ausländischen Bewerbern (nicht älter als 6 Monate). Sofern im Land des Gesellschaftssitzes keine Registrierungspflicht besteht: Nennung der Gesellschafts- bzw. Organisationsform und Beschreibung der Eigentums- und Beteiligungsstrukturen
Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
1) zwingende Ausschlusskriterien
a) Es muss bereits eine baurechtlichen Zulassung für Tankcontainer, ortsbewegliche Tanks bzw. Tankfahrzeuge zum Umschlag von Kraftstoffen mit einem Speichervolumen von mehr als 3 000 l in den letzten 5 Jahren erwirkt worden sein.
Der Nachweis erfolgt durch Vorlage einer baurechtlichen Zulassung;
b) Es muss eine Niederlassung in Deutschland zur Durchführung von Service- und Wartungsarbeiten für die unter a. aufgeführten Geräte vorhanden sein.
Der Nachweis erfolgt durch eine Eigenerklärung.
2) Bewertungskriterien
a) Anzahl der erwirkten baurechtlichen Zulassungen gem. den Maßgaben des ADR durch Ihr Unternehmen für Tankcontainer, ortsbewegliche Tanks bzw. Tankfahrzeuge zum Umschlag von Kraftstoffen mit einem Speichervolumen von mehr als 3 000 l in den letzten 5 Jahren.
Mehr anzeigen
Nachzuweisen durch eine Auflistung mit Datum und Bezeichnung sowie durch Kopien der baurechtlichen Zulassungen;
b) Anzahl unterschiedlicher Typen von Tankcontainern, ortsbeweglichen Tanks bzw. Tankfahrzeugen zum Umschlag von Kraftstoffen mit einem Speichervolumen von mehr als 3 000 l im Produkt-Portfolio, die in den letzten 5 Jahren an Auftragnehmer ausgeliefert wurden.
Mehr anzeigen
Nachzuweisen durch entsprechende offizielle Firmenunterlagen;
c) Eigenerklärung das doppelwandigen Tankkörpern (IBC der Bauart 31 A, Tankcontainer oder ortsbeweglichen Tanks) zur Aufnahme/Lagerung von Kraftstoffen in den letzten 5 Jahren hergestellt und ausgeliefert wurden;
d) Eigenerklärung über die Integration von Stromerzeugeraggregaten (SEA) in Tankcontainern oder ortsbeweglichen Tanks, die zum Umschlag von Kraftstoffen zugelassen sind. Die SEA dienen im betrachtenden Fall der Versorgung dieser Geräte (insb. der KPA) mit elektrischer Energie;
Mehr anzeigen
e)Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 ff.
Nachweis durch ein entsprechendes Zertifikat.
Die Bewertungskriterien (2.) sind Grundlage für die Auswahl der Bewerber anhand der Bewertungsmatrix.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Keine
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Gemäß Bewerbungsbedingungen (Abschlags- und Schlusszahlungen im Rahmen der Verdingungsordnung für Leistungen Teil B (VOL/B))
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Auswahlkriterien:
Die Auswahl der Teilnehmer, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden, erfolgt an Hand der beigefügten Bewertungsmatrix (siehe Anlage).
Die geplante Zahl der Wirtschaftsteilnehmer beträgt 3, Ausnahme: Punktgleichstand.
Daten
Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2019-02-07 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: U2.2
Torsten Flaskamp
URL der Teilnahme: http://www.evergabe-online.de/ 🌏
Name: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr – E1.3 – Angebotssammelstelle
E-Mail: baainbwe1.3-angebotssammelstelle@bundeswehr.org 📧
Fax: +49 26140013960 📠
URL der Dokumente: http://www.evergabe-online.de/ 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Berücksichtigt werden nur Teilnahmeanträge, die elektronisch über die e-Vergabe-Plattform oder schriftlich in einem verschlossenen und äußerlich gekennzeichneten Umschlag bis zu
Dem unter Abschnitt IV.3.4 genannten Schlusstermin (7.1.2019 14.00 Uhr) eingegangen sind.
Für elektronische Anträge gilt folgendes:
Teilnahmeanträge sind in elektronischer Form bis zu dem unter Abschnitt IV.3.4) genannten Schlusstermin hochzuladen über die Deutsche e-Vergabe-Plattform über http://root.deutsche-evergabe.de/Portal im Dokumentenmanager. Eine Signierung der hochgeladenen Dokumente zum Teilnahmeantrag ist nicht erforderlich.
Mehr anzeigen
Der Teilnahmeantrag darf nicht als Anhang einer elektronischen Nachricht übermittelt werden.
Für Anträge in Papierform gilt folgendes:
Der Umschlag ist ausschließlich an die unter Anhang A III aufgeführte Anschrift zu adressieren und wie folgt zukennzeichnen:
„Nicht Öffnen – EU-Teilnahmewettbewerb, Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb, Q/U2BP/IA185/HA286, Schlusstermin: 7.1.2018, 14.00 Uhr“.
Per Fax oder elektronisch (E-Mail) eingehende Teilnahmeanträge können nicht berücksichtigt werden.
Die zur Nutzung der e-Vergabe-Plattform einzusetzenden elektronischen Mittel sind die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform. Diese werden über die mit „Anwendungen“ bezeichneten Menüpunkte auf www.evergabe-online.de zur Verfügung gestellt. Hierzu gehören für Unternehmen der Angebots-Assistenten (AnA) und der Signatur-Client für Bieter (Sig-Client) für elektronische Signaturen sowie das LV-Cockpit (www.lv-cockpit.de).
Mehr anzeigen
Die technischen Parameter zur Einreichung von Teilnahmeanträgen, Angeboten und Interessensbestätigungen verwendeten elektronischen Mittel sind durch die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform bestimmt. Verwendete Verschlüsselungs- und Zeiterfassungsverfahren sind Bestandteil der Clients der e-Vergabe-Plattform sowie der Plattform selber und der elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform.
Mehr anzeigen
Weitergehende Informationen stehen auf https://www.evergabe-online.info bereit.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 2289499-0 📞
Fax: +49 2289499-163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
§ 160 GWB Einleitung, Antrag
(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein;
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht;
Mehr anzeigen
(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
Mehr anzeigen
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
§ 134 GWB Informations- und Wartepflicht
§ 135 GWB Unwirksamkeit
Quelle: OJS 2018/S 231-529027 (2018-11-27)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-05-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-05-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-05-06 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 089-246049
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 231-529027
ABl. S-Ausgabe: 89

Auftragsvergabe
Name: GOFA Gocher Fahrzeugbau GmbH
Postanschrift: Am Mooshof 15
Postort: Goch
Postleitzahl: 47574
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: sales@gofa.de 📧
Quelle: OJS 2022/S 089-246049 (2022-05-04)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Produkte/Dienstleistungen:
Baukonstruktionen und Baustoffe;... Tanks, Sammelbehälter und Container;... Tanks, Sammelbehälter, Container und Druckbehälter