Rahmenvereinbarung zur Überlassung von Spracherkennungssoftware für die Bundesverwaltung

Beschaffungsamt des Bundesministeriums des Innern

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-11-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-10-15.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Grundig Business Systems GmbH

Wer?

• Beschaffungsamt des Bundesministeriums des Innern

Wie?

• Dokumentenerstellungssoftwarepaket › Spracherkennungssoftwarepaket
• Lautsprecher › Mikrofone und Sprechgeräte
• Tonbandgeräte › Diktiergeräte

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-10-15	Auftragsbekanntmachung
2019-06-07	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-10-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Spracherkennungssoftwarepaket
Referenznummer: ZIB 12.16 - 9909/17/VV: 3
Kurze Beschreibung:

Rahmenvereinbarung zur Überlassung von Spracherkennungssoftware für die Bundesverwaltung

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Spracherkennungssoftwarepaket 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Spracherkennungssoftwarepaket 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Deutschland 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Beschaffungsamt des Bundesministeriums des Innern
Postanschrift: Brühler Straße 3
Postleitzahl: 53119
Postort: Bonn
Kontakt
Internetadresse: http://www.bescha.bund.de 🌏
E-Mail: zib@bescha.bund.de 📧
Telefon: +49 22899610-3535 📞
Fax: +49 22899610-3537 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=220658 🌏
URL der Teilnahme: http://www.evergabe-online.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-10-15 📅
Einreichungsfrist: 2018-11-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-10-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 201-456255
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 090-202155
ABl. S-Ausgabe: 201
Zusätzliche Informationen
Entfällt

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 3763571.65 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Pauschalposition
Losnummer: 1
Dauer: 24 Monate
Beschreibung der Verlängerungen: Der Vertrag kann zweimal um jeweils 12 Monate verlängert werden
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Rahmenvereinbarung zur Überlassung von der Spracherkennungssoftware Nuance Dragon für die Bundesverwaltung

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die „Anlage Eigenerklaerung-Ausschlussgruende“ ist vom Bieter auszufüllen und dem Angebot beizufügen. Vor der Auftragsvergabe wird von der Vergabestelle eine Gewerbezentralregisterauskunft eingeholt. Für einen Zuschlag kommt nur ein Bieter in Frage, der keine auftragsverhindernden Eintragungen besitzt.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Jahresumsatz in dem Geschäftsbereich (Vertrieb von Spracherkennungssoftware, 2015-2017, pro Jahr, Minimum): Los 1: 290 000 EUR Los 2: 872 000 EUR (Nachweis über Dokument Nr. 16),

— Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen (s. Dokument Nr. 22, gesetzliche Eignungskriterien).

Für eine detaillierte Beschreibung der Eignungskriterien wird auf die Auftragsunterlagen (dort 5.7 im „Leitfaden") verwiesen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Anzahl Mitarbeiter in dem Geschäftsbereich (je Geschäftsjahr): nicht weniger als 5 (Nachweis über Dokument Nr. 16),

— Referenzen (mind. 2, über Lieferung von Spracherkennungssoftware, Laufzeit von mehr als 6 Monaten, nicht älter als 4 Jahre, Umfang mind. 50 000 EUR und 100 Lizenzen) (Nachweis über Dokument Nr. 9),

— Management Summary (Leistungsportfolio ihres Unternehmen, bezogen auf Spracherkennungssoftware) (Nachweis über ein von Ihnen erstelltes Dokument Nr. 17, max. 2 Din A4 Seiten),

— Ressourcenmanagement (Bestätigen Sie, dass die Mitarbeiter über die notwendigen Qualifikationen verfügen. Zeigen Sie auf wie Sie über die Laufzeit das Personal bereitstellen, typische Probleme und Lösungen, interne Qualifizierungsmaßnahmen, Vorgehen beim Einarbeiten neuer Mitarbeiter) (Nachweis über ein von Ihnen erstelltes Dokument Nr. 18, max. 4 Din A4 Seiten),

— Projektsprache Deutsch (Bereiterklärung mit Abgabe Ihres Angebots),

— Bitte stellen Sie ein Profil des zentralen Ansprechpartners bereit (Personalprofil von 2 Mitarbeitern, max. 2 Din A4 Seiten pro Person, die für den entsprechenden Einsatz vorgesehen sind, mit Qualifikationen und persönlichen Angaben (ggf. anonymisiert, jedoch für den Fall des Zuschlags identifizierbar) (Nachweis über ein von Ihnen erstelltes Dokument Nr. 15).

Für eine detaillierte Beschreibung der Eignungskriterien wird auf die Auftragsunterlagen (dort 5.7 im „Leitfaden") verwiesen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:30
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-01-04 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2018-11-15 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:30
Zusätzliche Informationen: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=220658 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499-163 📠
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Unternehmen haben einen Anspruch auf Einhaltung der bieter- und bewerberschützenden Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber, Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Beschaffungsamt des Bundesministeriums des Innern (BeschA).

Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von Vergabe-vorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gegenüber dem BeschA zu rügen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem BeschA gerügt werden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 und 3 GWB).

Teilt das BeschA dem Unternehmen mit, seiner Rüge nicht abhelfen zu wollen, so besteht die Möglichkeit, innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung einen Antrag auf Nachprüfung bei der Vergabekammer zu stellen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB).

Bieter, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß § 134 Abs. 1 GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser Information durch das BeschA geschlossen werden; bei Übermittlung per Fax oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist zehn Kalendertage. Sie beginnt am Tag nach Absendung der Information durch das BeschA.

Ein Antrag auf Nachprüfung ist schriftlich an die Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt, Villemombler Straße 76, 53123 Bonn zu richten.

Hinweis: Das BeschA ist im Falle eines Nachprüfungsantrags verpflichtet, die Vergabeakten, die auch die abgegebenen Angebote enthalten, an die Vergabekammer weiterzuleiten. Die Beteiligten haben ein Recht auf Akteneinsicht. Um Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse zu wahren, teilen Sie uns konkret mit Bezug auf die entsprechenden Dokumente des Angebotes mit, welche Informationen als Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse zu behandeln sind.

Quelle: OJS 2018/S 201-456255 (2018-10-15)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-06-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Rahmenvereinbarung zur Überlassung von Spracherkennungssoftware für die Bundesverwaltung.

Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Gemischt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-06-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-06-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 110-268426
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 201-456255
ABl. S-Ausgabe: 110
Zusätzliche Informationen

Bitte beachten Sie, dass entgegen der vom System generierten Angabe der Tag des Vertragsschlusses der 8.5.2019 (und nicht der 8.4.2019) war. Von einer Veröffentlichung des Auftragswertes wird gem. § 39 Abs. 6 VgV abgesehen. Bitte beachten Sie, dass entgegen der vom System generierten Angabe sämtliche Angebote elektronisch eingegangen sind.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Beschreibung der Optionen: Zweimalige Verlängerung um jeweils ein Jahr
Kurze Beschreibung:

Rahmenvereinbarung zur Überlassung von der Spracherkennungssoftware Nuance Dragon für die Bundesverwaltung.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistungskriterien nach Leistungskriterienkatalog
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50,00
Preis (Gewichtung): 50,00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-04-08 📅
Name: Grundig Business Systems GmbH
Postanschrift: Weiherstraße 10
Postort: Bayreuth
Postleitzahl: 95448
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 911/4758260 📞
E-Mail: doreen.kapitza@grundig-gbs.com 📧
Land: Bayreuth, Landkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6

Referenz
Zusätzliche Informationen

Bitte beachten Sie, dass entgegen der vom System generierten Angabe der Tag des Vertragsschlusses der 8.5.2019 (und nicht der 8.4.2019) war.

Von einer Veröffentlichung des Auftragswertes wird gem. § 39 Abs. 6 VgV abgesehen.

Bitte beachten Sie, dass entgegen der vom System generierten Angabe sämtliche Angebote elektronisch eingegangen sind.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Antrag auf Nachprüfung kann schriftlich an die Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt, Villemombler Straße 76, 53123 Bonn, gerichtet werden. Die Unwirksamkeit des Vertrages gemäß § 135 GWB kann innerhalb von 30 Kalendertagen nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union geltend gemacht werden.

Quelle: OJS 2019/S 110-268426 (2019-06-07)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Softwarepaket und Informationssysteme (>20 neue Beschaffungen)

Softwarepaket für Dokumentenerstellung, Zeichnen, Bildverarbeitung, Terminplanung und Produktivität (3)

Dokumentenerstellungssoftwarepaket (1)