Rahmenvertrag Ingenieur-, Prüf- und Sonderinspektionsleistungen für maschintechnische Anlagen, Fördertechnik und technische Gebäudeausrüstung

DB AG Konzernleitung (Bukr 10)

Rahmenvertrag Ingenieur-, Prüf- und Sonderinspektionsleistungen für maschinentechnische Anlagen, Fördertechnik und technische Gebäudeausrüstung.Lose 1 bis 12: Die DB AG betreibt einen umfangreichen Immobilienbestand, von Büroimmobilien über Bahnhöfe bis zu industrieaffinen Immobilien. Die in diesen Immobilien befindlichen Anlagen der technischen Gebäudeausrüstung (TGA) und Fördertechnik (FT) erfordern diverse Leistungen an Prüfungen (Erst- und wiederkehrend, vor Inbetriebnahme), Inspektionen (z. B. nach VDI 6022), Untersuchungen, Bewertungen und Beurteilungen durch befähigte Personen zugelassener Überwachungsstellen und Sachverständige. Dabei handelt es sich um Anlagen der gesamten TGA. Die Leistungen sind je nach Los regional für die Deutsche Bahn AG und der mit ihr verbundenen Konzernunternehmen sowie für Dritte nicht öffentliche Auftraggeber für, die die deutsche Bahn AG und der mit ihr verbundenen Konzernunternehmen als Dienstleister tätig sind, zu erbringen. Es sind zwingend die von der DB Services GmbH bereitgestellten Prüfprotokolle zu verwenden.Los 13 (Maschinentechnische Anlagen – deutschlandweit): In den Werken und Werkstätten der Unternehmensbereiche der Deutschen Bahn AG werden regelmäßig neue maschinentechnische Anlagen beschafft sowie Bestandsanlagen nach den neuesten gesetzlichen Vorgaben überprüft. Dazu zählen Abnahme von Neuanlagen und Wiederkehrende Prüfungen an maschinentechnischen Anlagen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-07-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-06-14.

Wer?

• DB AG Konzernleitung (Bukr 10)

Wie?

• Technische Kontrolle › Inspektion von Maschinen
• Technische Kontrolle › Technische Gebäudeüberwachung

Wo?

• Berlin › Berlin

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-06-14	Auftragsbekanntmachung
2018-07-09	Ergänzende Angaben

Auftragsbekanntmachung (2018-06-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Technische Kontrolle
Referenznummer: 18FEA33561
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Technische Kontrolle 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Technische Kontrolle 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Berlin 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: DB AG Konzernleitung (Bukr 10)
Postanschrift: Potsdamer Platz 2
Postleitzahl: 10785
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
E-Mail: berlind.unger@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 3029756888 📞
Fax: +49 6926521757 📠
URL der Dokumente: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=nmNZ7pqBwvU%3d 🌏
URL der Teilnahme: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-06-14 📅
Einreichungsfrist: 2018-07-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-06-15 📅
Datum des Beginns: 2019-01-01 📅
Datum des Endes: 2024-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 113-258144
ABl. S-Ausgabe: 113
Zusätzliche Informationen

Achtung. Dies ist ein Teilnahmewettbewerb zur Prüfung Ihrer Eignung für diese Vergabe. Die Abgabe eines Angebotes ist zu diesem Zeitpunkt noch nicht möglich. Sie werden bei Auswahl im Teilnahmewettbewerb gesondert ausdrücklich dazu aufgefordert. Die von Ihnen einzureichenden Unterlagen in dieser Phase der Vergabe finden Sie in der Bekanntmachung unter Abschnitt III, Punkte 1.1, 1.2, 1.3. (siehe Anlagen zur Prüfung der wirtschaftlichen und fachlichen Eignung). Dennoch ohne Aufforderung zur Angebotsabgabe eingereichte Angebote finden keine Berücksichtigung. Der unter Ziffer IV.2.2) angegebene Termin bezieht sich auf den Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge. Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich über das Vergabeportal der deutschen Bahn AG zum Download zur Verfügung gestellt. Die Registrierung für das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG ist über die Internetadresse unter: https://bieterportal.noncd.db.de möglich. Die kompletten Vergabeunterlagen sind auf dem Vergabeportal elektronisch verfügbar. Eine elektronische Übermittlung außerhalb des Vergabeportals ist nicht zulässig. Information: Das wirtschaftlichste Angebot je Los erhält den Zuschlag. Je Los gibt es einen Rahmenvertrag. Wir behalten uns vor, wenn ein Bieter mehrere Lose gewinnt, diese in einen Rahmenvertrag zusammen zufassen. Massenmehrungen (weiter Leistungen, welche nicht im Leistungs- und Preisverzeichnis der Anlage 2 hinterlegt sind) werden in die Anlage 2 aufgenommen. Dazu erstellt der Auftragnehmer auf Anfrage zeitnah ein Angebot. Hinweise zur elektronischen Auktion entnehmen Sie den Bewerbungsbedingungen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 13
Bezeichnung des Loses: Technische Gebäudeausrüstung- Region Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Rahmenvertrag Ingenieur-, Prüf- und Sonderinspektionsleistungen für maschinentechnische Anlagen, Fördertechnik und technische Gebäudeausrüstung.Die DB AG betreibt einen umfangreichen Immobilienbestand, von Büroimmobilien über Bahnhöfe bis zu industrieaffinen Immobilien. Die in diesen Immobilien befindlichen Anlagen der technischen Gebäudeausrüstung (TGA) erfordern diverse Leistungen an Prüfungen (Erst- und wiederkehrend, vor Inbetriebnahme), Inspektionen (z. B. nach VDI 6022), Untersuchungen, Bewertungen und Beurteilungen durch befähigte Personen zugelassener Überwachungsstellen und Sachverständige. Dabei handelt es sich um Anlagen der gesamten TGA. Die Leistungen sind je nach Los regional für die Deutsche Bahn AG und der mit ihr verbundenen Konzernunternehmen sowie für Dritte nicht öffentliche Auftraggeber für, die die Deutsche Bahn AG und der mit ihr verbundenen Konzernunternehmen als Dienstleister tätig sind, zu erbringen. Es sind zwingend die von der DB Services GmbH bereitgestellten Prüfprotokolle zu verwenden.

Beschreibung der Verlängerungen: Option der Verlängerung 1 x 2 Jahre.
Bezeichnung des Loses: Technische Gebäudeausrüstung- Region Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Bezeichnung des Loses: Technische Gebäudeausrüstung- Region Bayern
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Rahmenvertrag Ingenieur-, Prüf- und Sonderinspektionsleistungen für maschintechnische Anlagen, Fördertechnik und technische Gebäudeausrüstung.Die DB AG betreibt einen umfangreichen Immobilienbestand, von Büroimmobilien über Bahnhöfe bis zu industrieaffinen Immobilien. Die in diesen Immobilien befindlichen Anlagen der technischen Gebäudeausrüstung (TGA) erfordern diverse Leistungen an Prüfungen (Erst- und wiederkehrend, vor Inbetriebnahme), Inspektionen (z.B. nach VDI 6022), Untersuchungen, Bewertungen und Beurteilungen durch befähigte Personen zugelassener Überwachungsstellen und Sachverständige. Dabei handelt es sich um Anlagen der gesamten TGA. Die Leistungen sind je nach Los regional für die Deutsche Bahn AG und der mit ihr verbundenen Konzernunternehmen sowie für Dritte nicht öffentliche Auftraggeber für, die die Deutsche Bahn AG und der mit ihr verbundenen Konzernunternehmen als Dienstleister tätig sind, zu erbringen. Es sind zwingend die von der DB Services GmbH bereitgestellten Prüfprotokolle zu verwenden.

Bezeichnung des Loses: Technische Gebäudeausrüstung- Region Hessen, Baden-Würtemberg, Saarland, Rheinland-Pfalz
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung:

Rahmenvertrag Ingenieur-, Prüf- und Sonderinspektionsleistungen für maschinentechnische Anlagen, Fördertechnik und technische Gebäudeausrüstung.Die DB AG betreibt einen umfangreichen Immobilienbestand, von Büroimmobilien über Bahnhöfe bis zu industrieaffinen Immobilien. Die in diesen Immobilien befindlichen Anlagen der technischen Gebäudeausrüstung (TGA) erfordern diverse Leistungen an Prüfungen (Erst- und wiederkehrend, vor Inbetriebnahme), Inspektionen (z.B. nach VDI 6022), Untersuchungen, Bewertungen und Beurteilungen durch befähigte Personen zugelassener Überwachungsstellen und Sachverständige. Dabei handelt es sich um Anlagen der gesamten TGA. Die Leistungen sind je nach Los regional für die Deutsche Bahn AG und der mit ihr verbundenen Konzernunternehmen sowie für Dritte nicht öffentliche Auftraggeber für, die die Deutsche Bahn AG und der mit ihr verbundenen Konzernunternehmen als Dienstleister tätig sind, zu erbringen. Es sind zwingend die von der DB Services GmbH bereitgestellten Prüfprotokolle zu verwenden.

Bezeichnung des Loses: Technische Gebäudeausrüstung- Region Nordrhein-Westfalen
Losnummer: 5
Bezeichnung des Loses: Technische Gebäudeausrüstung- Region Hamburg, Bremen, Niedersachsen, Schleswig Holstein
Losnummer: 6
Bezeichnung des Loses: Fördertechnik- Region Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern
Losnummer: 7
Kurze Beschreibung:

Die DB AG betreibt einen umfangreichen Immobilienbestand, von Büroimmobilien über Bahnhöfe bis zu industrieaffinen Immobilien. Die in diesen Immobilien befindlichen Anlagen der Fördertechnik erfordern diverse Leistungen an Prüfungen (Erst- und wiederkehrend, vor Inbetriebnahme), Inspektionen (z.B. nach VDI 6022), Untersuchungen, Bewertungen und Beurteilungen durch befähigte Personen zugelassener Überwachungsstellen und Sachverständige. Die Leistungen sind je nach Los regional für die Deutsche Bahn AG und der mit ihr verbundenen Konzernunternehmen sowie für Dritte nicht öffentliche Auftraggeber für, die die Deutsche Bahn AG und der mit ihr verbundenen Konzernunternehmen als Dienstleister tätig sind, zu erbringen. Es sind zwingend die von der DB Services GmbH bereitgestellten Prüfprotokolle zu verwenden.

Bezeichnung des Loses: Fördertechnik - Region Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen
Losnummer: 8
Bezeichnung des Loses: Fördertechnik - Region Bayern
Losnummer: 9
Bezeichnung des Loses: Fördertechnik - Region Hessen, Baden-Würtemberg, Saarland, Rheinland-Pfalz
Losnummer: 10
Bezeichnung des Loses: Fördertechnik - Region Nordrhein-Westfalen
Losnummer: 11
Bezeichnung des Loses: Fördertechnik - Region Hamburg, Bremen, Niedersachsen, Schleswig Holstein
Losnummer: 12
Bezeichnung des Loses: Maschinentechnische Anlagen - deutschlandweit
Losnummer: 13
Kurze Beschreibung:

In den Werken und Werkstätten der Unternehmensbereiche der Deutschen Bahn AG werden regelmäßig neue maschinentechnische Anlagen beschafft sowie Bestandsanlagen nach den neuesten gesetzlichen Vorgaben überprüft. Dazu zählen Abnahme von Neuanlagen und Wiederkehrende Prüfungen an maschinentechnischen Anlagen. Die Leistungen sind für die Deutsche Bahn AG und der mit ihr verbundenen Konzernunternehmen sowie für Dritte nicht öffentliche Auftraggeber für, die die Deutsche Bahn AG und der mit ihr verbundenen Konzernunternehmen als Dienstleister tätig sind, zu erbringen. Es sind zwingend die von der DB Services GmbH bereitgestellten Prüfprotokolle zu verwenden.

Beschreibung der Verlängerungen: Option der Verlängerung um 1 x 2 Jahre.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Gemäß Unterlagen des Teilnahmewettbewerbs. Die Anlage „180524_wirtschaftliche_Eignungskriterien“ ist auszufüllen und mit dem Teilnahmeantrag hochzuladen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Gemäß Unterlagen des Teilnahmewettbewerbs. Die Anlage „180524_wirtschaftliche_Eignungskriterien“ ist auszufüllen und mit dem Teilnahmeantrag hochzuladen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Gemäß Unterlagen des Teilnahmewettbewerbs. Die Anlage „180524_fachliche_Eignungskriterien“ ist auszufüllen und mit dem Teilnahmeantrag hochzuladen.

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Sämtliche geforderten Erklärungen bzw. Unterlagen sind vollständig und fristgerecht vorzulegen. Der Verweis auf vorherige Vergabeverfahren sowie das Fehlen von Unterlagen kann zum Ausschluss aus dem Verfahren führen. Alle Erklärungen/Unterlagen sind in deutscher Sprache abzugeben. Unterlagen die in einer anderen Sprache erstellt wurden, sind beglaubigte Übersetzungen in deutscher Sprache beizulegen.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß Verdingungsunterlagen.

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2018-07-27 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Unger, Berlind
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=nmNZ7pqBwvU%3d 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Bahn AG, Vorstandsressort Vorsitzender (G), Business Services G (GS), Beschaffung Technisches Facilitymanagement, GS.EA 42
Postanschrift: Caroline-Michaelis-Str. 5-11
Postleitzahl: 10115
Land: Berlin 🏙️
URL des Beschaffungsinstruments: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Der unter Ziffer IV.2.2) angegebene Termin bezieht sich auf den Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge.

Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich über das Vergabeportal der deutschen Bahn AG zum Download zur Verfügung gestellt. Die Registrierung für das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG ist über die Internetadresse unter: https://bieterportal.noncd.db.de möglich. Die kompletten Vergabeunterlagen sind auf dem Vergabeportal elektronisch verfügbar.

Eine elektronische Übermittlung außerhalb des Vergabeportals ist nicht zulässig.

Information: Das wirtschaftlichste Angebot je Los erhält den Zuschlag. Je Los gibt es einen Rahmenvertrag. Wir behalten uns vor, wenn ein Bieter mehrere Lose gewinnt, diese in einen Rahmenvertrag zusammen zufassen.

Massenmehrungen (weiter Leistungen, welche nicht im Leistungs- und Preisverzeichnis der Anlage 2 hinterlegt sind) werden in die Anlage 2 aufgenommen. Dazu erstellt der Auftragnehmer auf Anfrage zeitnah ein Angebot.

Hinweise zur elektronischen Auktion entnehmen Sie den Bewerbungsbedingungen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2, Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 1 bis 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.

Quelle: OJS 2018/S 113-258144 (2018-06-14)

Ergänzende Angaben (2018-07-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Rahmenvertrag Ingenieur-, Prüf- und Sonderinspektionsleistungen für maschintechnische Anlagen, Fördertechnik und technische Gebäudeausrüstung Lose 1 bis 12: die DB AG betreibt einen umfangreichen Immobilienbestand, von Büroimmobilien über Bahnhöfe bis zu industrieaffinen Immobilien. Die in diesen Immobilien befindlichen Anlagen der Technischen Gebäudeausrüstung (TGA) und Fördertechnik (FT) erfordern diverse Leistungen an Prüfungen (Erst- und wiederkehrend, vor Inbetriebnahme), Inspektionen (z. B. nach VDI 6022),Untersuchungen, Bewertungen und Beurteilungen durch Befähigte Personen zugelassener Überwachungsstellen und Sachverständige. Dabei handelt es sich um Anlagen der gesamten TGA. Die Leistungen sind je nach Los regional für die Deutsche Bahn AG und der mit ihr verbundenen Konzernunternehmen sowie für Dritte nichtöffentliche Auftraggeber für die die Deutsche Bahn AG und der mit ihr verbundenen Konzernunternehmen als Dienstleister tätig sind, zu erbringen. Es sind zwingend die von der DB Services GmbH bereitgestellten Prüfprotokolle zu verwenden. Los 13 (Maschinentechnische Anlagen – deutschlandweit): In den Werken und Werkstätten der Unternehmensbereiche der Deutschen Bahn AG werden regelmäßig neue maschinentechnische Anlagen beschafft sowie Bestandsanlagen nach den neuesten gesetzlichen Vorgaben überprüft. Dazu zählen Abnahme von Neuanlagen und Wiederkehrende Prüfungen an maschinentechnischen Anlagen.

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Technische Gebäudeüberwachung 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-07-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-07-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 133-304160
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 113-258144
ABl. S-Ausgabe: 133

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Rahmenvertrag Ingenieur-, Prüf- und Sonderinspektionsleistungen für maschintechnische Anlagen, Fördertechnik und technische Gebäudeausrüstung

Lose 1 bis 12: die DB AG betreibt einen umfangreichen Immobilienbestand, von Büroimmobilien über Bahnhöfe bis zu industrieaffinen Immobilien. Die in diesen Immobilien befindlichen Anlagen der Technischen Gebäudeausrüstung (TGA) und Fördertechnik (FT) erfordern diverse Leistungen an Prüfungen (Erst- und wiederkehrend, vor Inbetriebnahme), Inspektionen (z. B. nach VDI 6022),Untersuchungen, Bewertungen und Beurteilungen durch Befähigte Personen zugelassener Überwachungsstellen und Sachverständige. Dabei handelt es sich um Anlagen der gesamten TGA. Die Leistungen sind je nach Los regional für die Deutsche Bahn AG und der mit ihr verbundenen Konzernunternehmen sowie für Dritte nichtöffentliche Auftraggeber für die die Deutsche Bahn AG und der mit ihr verbundenen Konzernunternehmen als Dienstleister tätig sind, zu erbringen. Es sind zwingend die von der DB Services GmbH bereitgestellten Prüfprotokolle zu verwenden.

Los 13 (Maschinentechnische Anlagen – deutschlandweit): In den Werken und Werkstätten der Unternehmensbereiche der Deutschen Bahn AG werden regelmäßig neue maschinentechnische Anlagen beschafft sowie Bestandsanlagen nach den neuesten gesetzlichen Vorgaben überprüft. Dazu zählen Abnahme von Neuanlagen und Wiederkehrende Prüfungen an maschinentechnischen Anlagen.

Quelle: OJS 2018/S 133-304160 (2018-07-09)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Technische Tests, Analysen und Beratung (>20)

Technische Kontrolle und Tests (15)

Technische Kontrolle (12)