SB2020 TA1.4 Oskarstraße, Los 9

Dresdner Verkehrsbetriebe AG

Bauvorhaben: Stadtbahn Dresden 2020 TA 1.4. Verlegung der Stadtbahntrasse von der Franz-Liszt-Straße Wasastraße in die Tiergartenstraße/Oskarstraße
Angebot für: Los 9 – HP Strehlen Fahrgastunterstand und und Fahrradabstellanlage

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-11-19. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-10-15.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Helicon GmbH

Wer?

• Dresdner Verkehrsbetriebe AG

Wie?

• Mit dem Transportwesen verbundene Gebäude › Bauarbeiten für Gebäude in Verbindung mit dem Güterverkehr › Bau von überdachten Bushaltestellen

Wo?

• Dresden › Dresden, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-10-15	Auftragsbekanntmachung
2019-01-25	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-10-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bau von überdachten Bushaltestellen
Referenznummer: DVB_2018_13_09
Kurze Beschreibung:

Bauvorhaben: Stadtbahn Dresden 2020 TA 1.4. Verlegung der Stadtbahntrasse von der Franz-Liszt-Straße Wasastraße in die Tiergartenstraße/Oskarstraße Angebot für: Los 9 – HP Strehlen Fahrgastunterstand und und Fahrradabstellanlage

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bau von überdachten Bushaltestellen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Dresdner Verkehrsbetriebe AG
Postanschrift: Trachenberger Str. 40
Postleitzahl: 01129
Postort: Dresden
Kontakt
Internetadresse: http://www.dvb.de 🌏
E-Mail: tino.richter@dvbag.de 📧
Telefon: +49 351857-1261 📞
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y0CYXQ6/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y0CYXQ6 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-10-15 📅
Einreichungsfrist: 2018-11-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-10-17 📅
Datum des Beginns: 2019-04-15 📅
Datum des Endes: 2019-05-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 200-455478
ABl. S-Ausgabe: 200
Zusätzliche Informationen

Für die Bearbeitung des Vergabeverfahrens ist es notwendig, personen- und firmenbezogene Daten, wie z. B. Kontaktdaten und Referenzen zu erheben, elektronisch zu speichern und zu verarbeiten. Die personenbezogenen Daten werden vertraulich behandelt, nicht für andere Zwecke eingesetzt oder an Dritte weitergeleitet. Hierzu werden die Unterlagen inkl. der zugehörigen personenbezogenen Daten zur Gewährleistung der Ordnungsmäßigkeit und Nachvollziehbarkeit für 25 Jahre digital archiviert. Nach Ablauf der Archivierungsfrist werden die Daten unwiderruflich gelöscht. Sämtliche Unterlagen zu diesem Vergabeverfahren sind direkt, kostenfrei und ausschließlich per Download unter dem in dieser Auftragsbekanntmachung angegebenen Link abrufbar. Auch alle weiteren Informationen wie Änderungen der Vergabeunterlagen, Beantwortung von Fragen oder sonstige verfahrensrelevante Informationen werden ebenfalls unter dem Link zum Download zur Verfügung gestellt. Auftretende Fragen zu den Vergabeunterlagen sind unverzüglich schriftlich oder Telefax 0049 (0)351-8571219 zu stellen. Eine Beantwortung der Fragen erfolgt zeitnah, spätestens jedoch vier Kalendertage vor Ablauf der Angebotsfrist. Der Auftraggeber behält sich vor, Fragen, die der angegebenen Kontaktstelle nicht bis zum 12.11.2018 vorliegen, nicht zu berücksichtigen und nicht zu beantworten. Bekanntmachungs-ID: CXP4Y0CYXQ6

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Bauvorhaben: Stadtbahn Dresden 2020 TA 1.4. Verlegung der Stadtbahntrasse von der Franz-Liszt-Straße Wasastraße in die Tiergartenstraße/Oskarstraße

Angebot für: Los 9 – HP Strehlen Fahrgastunterstand und und Fahrradabstellanlage

Der Abschnitt 1.4 des Vorhabens Stadtbahn Dresden 2020 beinhaltet die Verlegung der Straßenbahntrasse Franz-Liszt-Straße – Wasastraße in die Tiergartenstraße – Oskarstraße einschließlich des Neubaus einer barrierefreien Zentralhaltestelle am S-Bahn Haltepunkt Strehlen.

Im Zuge dessen werden auf dem östlichen und dem westlichen Bahnsteig jeweils zwei überdachte Sonderfahrgastunterstände mit den Längen 11,25 m und 6,25 m errichtet. Die Gesamtlänge beträgt somit 35 m. Dabei handelt es sich um Glas-Stahl-Konstruktionen mit einer einheitlichen modularen Ordnung. Die Glasüberdachungen werden ergänzt durch Glasrück- und Glasseitenscheiben, die wartende Fahrgäste vor der Witterung schützen.

Wesentlicher Bestandteil der Überdachung ist die in einem Dachrandelement integrierte LED-Beleuchtung. Die 11,25 m langen Fahrgastunterstände werden mit einem Leuchtenband mit 9 LED-Leuchten ausgestattet, die 6,25 m langen Fahrgastunterstände mit einem Leuchtenband mit 6 LED-Leuchten. Die LED-Leuchten bestehen aus den Gehäusen und den Leuchtenmodulen.

Zur lichttechnischen Ausstattung des Haltestellenbereichs gehören weiterhin 4 Lichtstele (4,5 m, LED), 4 Sicherungskästen für Lichtstele, 10 Sicherungskästen für Fahrgastunterstände.

Die Haltestellenausrüstung enthält folgende Elemente: 6 Lehnenbänke, 7 Hockerbänke, 3 Fahrradbügel, 5 Abfallbehälter, 4 Schaukästen mit Beleuchtung, wobei in den größeren Fahrgastunterständen jeweils zwei Sitzbänke und ein Schaukasten, in den kleinen Fahrgastunterständen eine Sitzbank und ein Schaukasten angeordnet werden. Die Hockerbänke, Abfallbehälter und Fahrradbügel sind außerhalb der Fahrgastunterstände auf den Bahnsteigen eingeordnet.

Weiterhin wird auf dem Vorplatz 2 überdachte Fahrradabstellanlagen errichtet, welche jeweils aus einem Flachdach von 7,50 m x 2,70 m, getragen von 4 Stützen (Ro 137,7 x 12,5), bestehen. Dabei handelt es sich um eine Stahlskelettkonstruktion mit umlaufenden Doppel-T-Profil (HEB 200) ausgefacht mit einem Trapezblech (T50.1 Negativlage). Zur Ausstattung gehören 12 Fahrradbügel, welche vom Tragwerk der Überdachungen konstruktiv unabhängig eingeordnet sind.

Sämtliche Fundamente für die Überdachungen und Ausstattungselemente werden durch das Los 1 hergestellt. Für die terminliche Umsetzung ist eine Koordinierung mit dem Auftragnehmer Los 1 erforderlich. Die Leistungen des Loses 9 werden im Bauzeitraum von Mitte April bis Ende Mai 2019 erwartet.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Dresden

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Folgende Nachweise sind einzureichen:

— Umsatz des Unternehmens, jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit dies Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Einschluss des Anteiles bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen,

— die Unbedenklichkeitserklärungen des Finanzamtes, der Krankenkasse, der Berufsgenossenschaft sind mit Angebotsabgabe beizufügen,

— der Nachweis über Zahlung der Sozialversicherung, der Haftpflichtversicherung ist mit Angebotsabgabe zu erbringen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Referenzen der letzten 3 Geschäftsjahre, die mit der zu vergebenden Leistung nach Art und Umfangvergleichbar sind,

— Zahl der in den letzten 3 Geschäftsjahren durchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert,

— nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem techn. Leitungspersonal,

— das für die Leitung und Aufsicht der zu vergebenden Leistung zur Verfügung stehende Personal und dessen Qualifizierung,

— Nachweis der Erbringung der Leistungen mit eigenem Unternehmen und bei Einsatz von Nachauftragnehmern ist der Anteil der Leistung, die diese erbringen sollen, zu benennen. Über die Nachauftragnehmer sind die entsprechenden Referenzen, Eignungsnachweise, der Nachweis über den Sitz und die Eintragung bei der Berufsgenossenschaft zu erbringen,

— Insbesondere zur Prüfung der Fachkunde sind nachfolgende Nachweise vorzulegen:

— Eintragung in die Handwerkerrolle bundesweit bzw. Nachweis der Mitgliedschaft der IHK oder gleichwertiges EU-weit.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Sicherheit für die Vertragserfüllung ist in Höhe von 5 v. H. der Brutto-Auftragssumme (ohne Nachträge) zu leisten.

Die für Mängelansprüche zu leistende Sicherheit beträgt 3 v. H. der Auftragssumme einschließlich erteilter Nachträge (brutto).

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-02-14 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2018-11-19 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00
Ort des Eröffnungstermins: Dresdner Verkehrsbetriebe AG
Center Einkauf und Materialwirtschaft
Trachenberger Straße 40
01129 Dresden

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Center Einkauf und Materialwirtschaft
Internetadresse: www.dvb.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.dvb.de 🌏
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y0CYXQ6/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Sämtliche Unterlagen zu diesem Vergabeverfahren sind direkt, kostenfrei und ausschließlich per Download unter dem in dieser Auftragsbekanntmachung angegebenen Link abrufbar. Auch alle weiteren Informationen wie Änderungen der Vergabeunterlagen, Beantwortung von Fragen oder sonstige verfahrensrelevante Informationen werden ebenfalls unter dem Link zum Download zur Verfügung gestellt.

Auftretende Fragen zu den Vergabeunterlagen sind unverzüglich schriftlich oder Telefax 0049 (0)351-8571219 zu stellen. Eine Beantwortung der Fragen erfolgt zeitnah, spätestens jedoch vier Kalendertage vor Ablauf der Angebotsfrist. Der Auftraggeber behält sich vor, Fragen, die der angegebenen Kontaktstelle nicht bis zum 12.11.2018 vorliegen, nicht zu berücksichtigen und nicht zu beantworten.

Bekanntmachungs-ID: CXP4Y0CYXQ6

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Postanschrift: Braustr. 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Verstöße gegen Vergabevorschriften sind gegenüber dem Auftraggeber unverzüglich zu rügen, bei Verstößen die sich aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen ergeben, bis spätestens zum Ablauf der Angebots- oder Bewerbungsfrist. Teilt der Auftraggeber mit, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, kann innerhalb von 15 Kalendertagen ein Nachprüfungsantrag bei der o. g. Vergabekammer schriftlich gestellt werden (§160 GWB).

Quelle: OJS 2018/S 200-455478 (2018-10-15)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-01-25)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Trachenberger Straße 40
Kontakt
Fax: +49 351857-1219 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-01-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-01-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 019-041699
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 200-455478
ABl. S-Ausgabe: 19

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-01-21 📅
Name: Helicon GmbH
Postort: 09623 Neuclausnitz
Land: Deutschland 🇩🇪
Sachsen 🏙️

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Telefon: +49 3419771040 📞
Fax: +49 3419771049 📠
Internetadresse: www.ldl.sachsen.de 🌏
Quelle: OJS 2019/S 019-041699 (2019-01-25)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauleistungen im Hochbau (>20)

Bauarbeiten für kommerzielle Gebäude, Lagerhallen und Industriegebäude, Bauten in Verbindung mit dem Transportwesen (12)

Mit dem Transportwesen verbundene Gebäude (6)

Bauarbeiten für Gebäude in Verbindung mit dem Güterverkehr (1)