Stadtwerke Weiden, Neubau Betriebshof – Arch

Stadtwerke Weiden i.d. OPf.

Das Kommunalunternehmen (KU) Stadtwerke Weiden plant den Neubau des Betriebshofes, sowie des Wasserwerkes zusammen auf einem Grundstück (ca. 23 200 m, Neustädter Straße 66, 92637 Weiden).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-02-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-01-15.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• knerer und lang Architekten GmbH

Wer?

• Stadtwerke Weiden i.d. OPf.

Wie?

Wo?

• Oberpfalz › Regensburg, Kreisfreie Stadt
• Oberpfalz › Weiden i. d. Opf, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-01-15	Auftragsbekanntmachung
2018-07-04	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-01-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Referenznummer: 502/17
Kurze Beschreibung:
“Das Kommunalunternehmen (KU) Stadtwerke Weiden plant den Neubau des Betriebshofes, sowie des Wasserwerkes zusammen auf einem Grundstück (ca. 23 200...”
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Weiden i. d. Opf, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Weiden i.d. OPf.
Postanschrift: Gaswerkstraße 20
Postleitzahl: 92637
Postort: Weiden i.d. OPf.
Kontakt
Internetadresse: http://www.stadtwerke-weiden.de 🌏
E-Mail: vergabe@prof-rauch-baurecht.de 📧
Telefon: +49 94129734-10 📞
Fax: +49 94129734-11 📠
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Center/notice/CXP4YHYYLVH 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Center/notice/CXP4YHYYLVH 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-01-15 📅
Einreichungsfrist: 2018-02-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-01-17 📅
Datum des Beginns: 2018-05-01 📅
Datum des Endes: 2020-09-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 011-020756
ABl. S-Ausgabe: 11
Zusätzliche Informationen

“In der Vertragslaufzeit ist die Lph. 9 nicht enthalten.”

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Das Kommunalunternehmen (KU) Stadtwerke Weiden plant den Neubau des Betriebshofes, sowie des Wasserwerkes zusammen auf einem Grundstück (ca. 23 200 m”

“Folgende Bauteile sind u. a. geplant (siehe hierzu auch die ausführliche Beschreibung!):”

Mehr anzeigen (39)

“— Fahrzeughalle, Werkstätten,”

“— Waschhalle mit Freiwaschplatz,”

“— Lagerhalle mit Arbeitsplätzen,”

“— Versammlungsraum, Sozialflächen, Aufenthaltsraum.”

“Zusätzlich soll auf dem Gelände das Wasserwerk neu gebaut werden. Die Planung der unterirdischen Gebäudeteile sind nicht Bestandteil dieser Ausschreibung,...”

“Gegenstand dieser Ausschreibung sind die Lph. 1-9 des Leistungsbildes Objektplanung Gebäude und Innenräume. Besondere Leistung werden beauftragt (siehe...”

“Das Kommunalunternehmen (KU) Stadtwerke Weiden plant den Neubau des Betriebshofes, sowie des Wasserwerkes zusammen auf einem Grundstück (Neustädter Straße...”

“Folgende Bauteile sind geplant:”

“a) Fahrzeughalle für folgende Fahrzeuge (dienstliche PKW):”

“7 PKW Stellplätze, 9 Stellplätze für Montagefahrzeuge (Sprinter / Crafter etc.), Sonderteile (Hako, etc.) und Anhänger (Schweißaggregate, Kompressoren), 1...”

“Die Fahrzeughalle soll als Durchfahrtshalle mit Blockaufstellung geplant werden.”

“b) Werkstätten für folgende Tätigkeiten:”

“Lärmintensive Tätigkeiten (Schweißen, Sägen, Schleifen und Bohren, praktische Lehrlingsausbildung; mit Zufahrtsmöglichkeit), Werkstatt für Feinmechanik...”

“c) Waschhalle für Fahrzeuge mit angegliedertem Freiwaschplatz;”

“d) Beheizte und unbeheizte Lagerhallen mit Arbeitsplatz für Lageristen (3 Mann), sowie Büro für Messstellenbetrieb (3 Mann);”

“e) Büroflächen für Meister bzw. insgesamt 5-6 Personen, als 2-Mann bzw. 3 -Mann Büros;”

“f) Versammlungsraum für Unterweisungen für 36 Personen;”

“g) Sozialflächen (Duschen und Umkleiden) geschlechtergetrennt;”

“h) Aufenthaltsraum für 32 Personen mit Küchenzeile;”

“i) Überdachung zwischen den einzelnen Gebäuden (PKW Halle und Warmlager).”

“Zusätzlich soll auf dem Gelände das Wasserwerk neu gebaut werden.”

“Die Planung der unterirdischen Gebäudeteile (Wasserkammern, Maschinenkeller, der Maschinen- sowie Aufbereitungstechnik) sind nicht Bestandteil dieser...”

“Eine optische Zugehörigkeit zu den restlichen neuen Gebäuden auf dem Gelände ist ausdrücklich gewünscht.”

“Folgende Vorgaben sind zu beachten:”

“— Jede Halle ist derart zu planen, dass Erweiterungen möglich sind,”

“— Das bestehende Wasserwerk muss solange in Betrieb bleiben, bis das neue Werk gebaut und in Betrieb genommen wurde.”

“Die Architektenleistung soll die Planung für das gesamte Lager, sowie das Gebäude für die Wasseraufbereitung (wie beschrieben) umfassen.”

“Folgende Leistungen sind nicht Bestandteil der Ausschreibung:”

“— Die Planung, Ausschreibung und Koordination der gesamten Technik für das Wasserwerk (Aufbereitungstechnik, Maschinentechnik MSR-Technik) inkl. Planung der...”

“— Tragwerksplanung,”

“— Haustechnik HLS und ELT,”

“— SiGeKo,”

“— Frei-/Verkehrsanlagen.”

“Gegenstand dieser Ausschreibung sind die Leistungsphasen 1-9 des Leistungsbildes Objektplanung Gebäude und Innenräume.”

“Als Besondere Leistung werden beauftragt:”

“— die Mitwirkung bei der Umzugsplanung,”

“— die Überwachung der Mängelbeseitigung in Leistungsphase 9.”

“Die Projektkosten sind mit ca. 10 800 000 EUR netto (KG 300-700) veranschlagt. Die Kosten für die Lagerhallen + Werkstätten liegen bei ca. 6 500 000 EUR...”

“Mit der Planung soll im Anschluss an das Verfahren begonnen werden. Vorbereitende Arbeiten werden mglw. noch in 2018 beginnen. Die Bauarbeiten werden ca. im...”

Beschreibung der Optionen:
“Stufenweise Beauftragung:”

“Stufe 1: Lph. 1-4”

Mehr anzeigen (1)

“Stufe 2: Lph. 5-9”

Zusätzliche Informationen:
“In der Vertragslaufzeit ist die Lph. 9 nicht enthalten.”
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Neustädter Straße 66”

“92637 Weiden”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“Bei juristischen Personen Vorlage des Handelsregisterauszugs (nicht älter als 6 Monate vor dieser Bekanntmachung (Tag der Absendung der Bekanntmachung)),...”

“Die tatsächlichen Leistungserbringer im Auftragsfall sind namentlich zu benennen und mit beruflicher Qualifikation anzugeben. Der Nachweis der fachlichen...”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“Eigenerklärung über den Umsatz für entsprechende Dienstleistungen (brutto): Gesamtumsatz (brutto) im Durchschnitt der letzten 3 abgeschlossenen...”

“Bei Bewerbergemeinschaften ist die Eigenerklärung von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft einzeln anzugeben.”

Mehr anzeigen (6)

“Nachweis auf Verlangen der Vergabestelle durch Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse...”

“Vorlage der Versicherungspolice oder einer Zusage der Versicherung ohne Vorbehalte, den geforderten Versicherungsschutz im Auftragsfall zur Verfügung zu...”

“Berufshaftpflichtversicherung des Auftragnehmers / der ARGE bei einem, in einem Mitgliedsstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den...”

“Die Deckung muss über die gesamte Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben. Bei einer ARGE muss der Versicherungsschutz auf die ARGE ausgestellt...”

“Bei Erteilung des Auftrags muss der gültige Versicherungsschein nachgereicht werden.”

“Der Auftragnehmer / die ARGE ist verpflichtet, dem Auftraggeber jährlich eine aktuelle Versicherungsbescheinigung vorzulegen.”

Technische und berufliche Fähigkeiten:
“Nachweise gem. § 46 Abs. 3 VgV; entsprechende Formblätter werden mit den Ausschreibungsunterlagen zur Verfügung gestellt.”

“Die tatsächlichen Leistungserbringer im Auftragsfall sind namentlich zu benennen und mit beruflicher Qualifikation anzugeben. Der Nachweis der fachlichen...”

Mehr anzeigen (8)

“Eigenerklärungen über:”

“A) das jährliche Mittel der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren Beschäftigten (Architekten, Dipl.-Ing. Univ./TU/TH/FH, Master, Bachelor oder...”

“B) Referenzen (Die Angaben sind in den entsprechenden Formblättern „Bewerbungsbogen/Projektdatenblätter“ zu machen):”

“Referenzportfolio Bewerber gesamt (Gebäude aus dem Bereich Büro / Verwaltung / Staat / Kommune, Gewerbe / Industrie / Landwirtschaft (Neubauten, Umbauten,...”

“a) Auftraggeber;”

“b) Art der Aufgabenstellung: (Gebäude aus dem Bereich Büro / Verwaltung / Staat / Kommune, Gewerbe / Industrie / Landwirtschaft (Neubauten, Umbauten, Sanierungen));”

“c) erbrachten Leistungen in den Leistungsphasen 2-8 im Leistungsbild Objektplanung Gebäude + Innenräume (Angabe in Prozentpunkten);”

“d) Größenordnung des Projekts: Projektkosten (hier ca. 12 850 000 EUR brutto (KG 200-700), die Referenzen sollten jedenfalls eine Größenordnung von 4 000...”

Mindeststandards:
“Referenzobjekte finden nur insoweit Berücksichtigung, als die Fertigstellung (Bezugsfertigkeit/Inbetriebnahme) bzw. der Abschluss der letzten beauftragten...”
Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:
“Architekten und Ingenieure; Bayerische Bauordnung (BayBO) und Bayerisches Baukammerngesetz (BayBauKaG)”

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 4
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“1. finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit: Gesamtumsatz (brutto): Durchschnitt der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre beim Leistungsbild...”

“2. Technische Leistungsfähigkeit:”

Mehr anzeigen (14)

“2.1) Bürokapazität/Personalstärke: 10 %;”

“2.2) Referenzen: Referenzportfolio Bewerber (Büro): Gebäude aus dem Bereich Büro / Verwaltung / Staat / Kommune, Gewerbe / Industrie / Landwirtschaft...”

“Bearbeitungszeitraum der Referenzen: 1.1.2008 bis zum Ablauf der unter IV.2.2) genannten Bewerbungsfrist, Referenzobjekte finden nur insoweit...”

“Referenzen werden in einer Gesamtschau beurteilt und bewertet. Die volle Punktzahl kann ab 5 sehr gut vergleichbaren Referenzen erreicht werden. Alle...”

“a) Anzahl der Referenzen;”

“b) Vergleichbarkeit im Hinblick auf die Aufgabenstellung:”

“— Wirtschaftsgebäude, Bauhöfe, Betriebshöfe (sehr gut vergleichbar),”

“— Büro- und Verwaltungsgebäude (Größenordnung 150 – 400 m”

“— Werkstätten, Lagerhallen, Fertigungsgebäude des Handwerks oder der Industrie (sehr gut vergleichbar),”

“— Sonstige Gebäude aus dem Bereich Büro / Verwaltung / Staat / Kommune, Gewerbe / Industrie / Landwirtschaft (gut vergleichbar),”

“— Neubauten, Umbauten, Sanierungen (Neubauten sehr gut vergleichbar);”

“c) Vergleichbarkeit im Hinblick auf die erbrachten Leistungen (Angabe in Prozentpunkten) in den Leistungsphasen 2-8 des Leistungsbildes Objektplanung...”

“d) Vergleichbarkeit im Hinblick auf die Größenordnung: Das vorstehende Projekt hat eine Größenordnung von Projektkosten (KG 200-700) von ca. 12 850 000 EUR...”

“Der Auftraggeber behält sich vor, Referenzauskünfte einzuholen. Bei der Wertung der Referenzen finden positive oder negative Auskünfte Berücksichtigung. Bei...”

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2 Monate

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Kommunalunternehmen
Kontakt
Kontaktperson: Rechtsanwälte Prof. Dr. Rauch & Partner
Internetadresse: www.stadtwerke-weiden.de 🌏
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Center/notice/CXP4YHYYLVH 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Rechtsanwälte Prof. Dr. Rauch & Partner mbB
Postanschrift: Hoppestraße 7
Postort: Regensburg
Postleitzahl: 93049
Land: Deutschland 🇩🇪
Regensburg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: www.prof-rauch-baurecht.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

“Es gilt die HOAI in der bei Auftragserteilung gültigen Fassung, soweit der Auftragnehmer/die ARGE seinen Geschäftssitz innerhalb des Hoheitsgebietes der...”

“Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:”

Mehr anzeigen (7)

“Einzelbewerber oder Arbeitsgemeinschaft (ARGE), gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter, Mehrfachbewerbungen einzelner Mitglieder einer...”

“Bewerbungen sind nur und ausschließlich auf den zum Download gestellten Bewerbungsunterlagen zulässig. Teilnahmeanträge, für die nicht die zum Download...”

“Die Bewerbung selbst muss entweder elektronisch über die Vergabeplattform (unterschriebene Bewerbung in eingescannter Form, nicht als Nachricht, sondern...”

“Die Formulare sind rechtsverbindlich zu unterzeichnen. Die Vertretungsberechtigung ist, soweit diese sich nicht aus dem Registerauszug ergibt, ggf. durch...”

“Es ist die vorgegebene Struktur einzuhalten und die Formulare sind entsprechend auszufüllen. Bei dem Formular „Bewerbungsbogen“ handelt es sich um das...”

“Eine Registrierung ist für den Download der Unterlagen nicht erforderlich. Es wird jedoch eine Registrierung auf der Vergabeplattform empfohlen. Sollten...”

“Bekanntmachungs-ID: CXP4YHYYLVH”

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig (§ 160 Abs. 3 GWB), soweit:”

“1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber...”

Mehr anzeigen (3)

“2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten...”

“3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur...”

“4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.”

Quelle: OJS 2018/S 011-020756 (2018-01-15)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-07-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Das Kommunalunternehmen (KU) Stadtwerke Weiden plant den Neubau des Betriebshofes, sowie des Wasserwerkes zusammen auf einem Grundstück (ca. 23 200...”
Gesamtwert des Auftrags: 764793.29 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-07-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-07-06 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 128-292372
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 011-020756
ABl. S-Ausgabe: 128

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Folgende Bauteile sind u.a. geplant (siehe hierzu auch die ausführliche Beschreibung!):”

“— Fahrzeughalle, Werkstätten;”

Mehr anzeigen (7)

“— Waschhalle mit Freiwaschplatz;”

“— Lagerhalle mit Arbeitsplätzen;”

“Das Kommunalunternehmen (KU) Stadtwerke Weiden plant den Neubau des Betriebshofes, sowie des Wasserwerkes zusammen auf einem Grundstück.”

“Die Planung der unterirdischen Gebäudeteile (Wasserkammern, Maschinenkeller, der Maschinen- sowie Aufbereitungstechnik) sind nicht Bestandteil dieser Ausschreibung.”

“Die sichtbaren Gebäudeteile für das Technikgebäude Wasserwerk sind Bestandteil dieser Ausschreibung und sollen als Architektenleistung geplant und umgesetzt werden.”

“— die Mitwirkung bei der Umzugsplanung;”

“Die Projektkosten sind mit ca. 10,8 Mio. EUR netto (KG 300-700) veranschlagt. Die Kosten für die Lagerhallen und Werkstätten liegen hierbei bei ca. 6,5 Mio....”

Beschreibung der Optionen:
“Stufe 1: Lph. 1, 2, 3 und 4”

“Stufe 2: Lph. 5, 6, 7, 8 und 9”
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Neustädter Straße 66 92637 Weiden”

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Angaben zur Arbeitsweise
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Verfügbarkeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Berufserfahrung des zum Einsatz kommenden Personals
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität der Präsentation
Preis (Gewichtung): 15

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-04-18 📅
Name: Knerer und Lang Architekten GmbH
Postort: München
Land: Deutschland 🇩🇪
München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 764793.29 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Referenz
Zusätzliche Informationen

“Bekanntmachungs-ID: CXP4YHYYSRY”

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber...”

“2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten...”

Mehr anzeigen (2)

“3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur...”

“4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.”

Quelle: OJS 2018/S 128-292372 (2018-07-04)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)