Testfeld Niedersachsen – Objektplanung Ingenieurbauwerke, Elektroanlagenplanung und Tragwerksplanung

Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) – Braunschweig

Zu vergeben sie die Planungsleistungen Objektplanung Ingenieurbauwerke HOAI § 41 ff. LPH 2 bis 8 undörtliche Bauüberwachung, Elektroanlagenplanung HOAI §§ 53, 55 LPH 3, 5 und 8 sowie TragwerksplanungHOAI § 51 LPH 2 bis 6

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-11-02. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-10-01.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Ingenieurbüro Kuhn und Partner mbB

Wer?

• Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) – Braunschweig

Wie?

• Planungsleistungen im Bauwesen › Dienstleistungen in der Tragwerksplanung

Wo?

• Braunschweig › Braunschweig, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-10-01	Auftragsbekanntmachung
2019-02-04	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-10-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Planungsleistungen im Bauwesen
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Deutschland 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) – Braunschweig
Postanschrift: Lilienthalplatz 7
Postleitzahl: 38108
Postort: Braunschweig
Kontakt
Internetadresse: http://www.dlr.de 🌏
E-Mail: office@keke.de 📧
Telefon: +49 89/45911770 📞
Fax: +49 89/45911778 📠
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E22714179 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-10-01 📅
Einreichungsfrist: 2018-11-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-10-04 📅
Datum des Beginns: 2018-11-15 📅
Datum des Endes: 2020-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 191-431934
ABl. S-Ausgabe: 191
Zusätzliche Informationen

1) Die Angebote sind elektronisch in Textform abzugeben; 2) Der Auftraggeber korrespondiert ausschließlich per Post, Fax oder E-Mail; 3) weitere Unterlagen über die verlangten Erklärungen, Nachweise und Referenzen hinaus sind nicht erwünscht; 4) Sofern im Zuge des Angebotsverfahrens Fragen von Bietern eingehen, deren Beantwortung über die in den Vergabeunterlagen hinausgehende Information enthält, werden die Fragen und Antworten auf dem Vergabeportal ergänzend zu den sonstigen Vergabeunterlagen als Fragen- und Antwortliste veröffentlicht; 5) Fremdsprachige Korrespondenzschreiben und Bescheinigungen müssen in deutscher Sprache in der Anlage übersetzt sein.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) errichtet in Zusammenarbeit mit dem niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung sowie dem niedersächsischen Ministerium für Wissenschaft und Kultur das Testfeld Niedersachsen, das der Erprobung und Absicherung von automatisierten und vernetzten Fahrfunktionen dient. Involviert sind Teile der A2, A7, A39 und A391, der B3, B6 und B243 sowie Bereiche des Stadtgebietes Braunschweig. Im Zuge des Testfeldaufbaus werden neue Infrastruktursysteme benötigt, die die Daten erfassen, übertragen und auswerten.

Die Systeme werden auf hochverformungsstabile Masten Montiert. Für das Mastsystem werden 2 Bauweisen unterschieden. Der Normalfall besteht nur aus Erfassungstechnik, während der Sonderfall zusätzlich Kommunikationstechnik unterbringt. Im Modul 1 werden dabei sowohl Erfassungs- als auch Kommunikationssysteme zum Einsatz kommen, die entlang der Strecke angebracht werden. Das Sichtfeld der Kameras überschneidet sich dabei, so dass die Fahrzeugerfassung automatisch einen Wechsel von einem zum anderen Mast erkennt.

Der wesentliche Aufbau der Erfassungstechnikmasten besteht aus 2 Bauteilen, einmal aus dem Mast und 2 baugleichen Systemboxen, in der die Erfassungstechnik untergebracht ist. Die Höhe des Mastes beträgt ca. 7 bis 11 Meter, die sich aus der Funktionsweise der Technik ergeben. Zur Kabelein- und -durchführung ist ein Leerrohr vorgesehen. Auf den Mast werden 2 Systemboxen mit den Abmessungen ca. 70 x 35 x 50 cm und einem Gewicht von ca. 30 kg montiert.

Der wesentliche Aufbau eines mit Kommunikations- und Erfassungstechnik ausgestatteten Mastes besteht neben dem Mast aus 3 Systemboxen. Der Aufbau ist dabei identisch zu Fall 1, jedoch kommt zusätzlich eine weitere Systembox der Kommunikationstechnik dazu. Die Box wird an der Spitze des Masts über einen Kragarm einen Meter entfernt befestigt.

Das Testfeld soll im Meilenstein 2.1 eine durchgehende Erfassung der Straße durch Kameras gewährleisten.

Das zu beplanende Testfeld erstreckt sich von der Anschlusstelle Cremlingen auf ca. 7,45 km bis zum Kreuz Wolfsburg-Königslutter, somit wird mit 71 Masten gerechnet. Für die Master wird es mehrere Planungsfälle für die Fundamentierung geben.

Dazu werden die oben beschriebenen Masten ca. alle 100 m in ungefähr 3 m Entfernung zum Rand der Asphaltbefestigung der Fahrbahn aufgestellt. Je nach örtlicher Gegebenheit kann der Abstand zur Fahrbahn sowie die Entfernung der Masten untereinander leicht variiert werden.

Zu Planen sind die Masten, die Leerrohre für den die Masten verbindenden Kabelverzug samt Einbau in die Böschung und Zuführungen (ca. 350 m), die Kabel als LWL-Leiter, Schwach- und Starkstromkabel sowie Server-Häuser (ca. 20 m

Baugrundgutachten für die Mastenstandorte liegen vor. Von anliegenden Gebäuden muss nicht ausgegangen werden.

Die Planung ist wenn möglich so zu leisten, dass die Grenze der zur Bundesautobahn gehörenden Böschung nicht überschritten wird und somit wenn möglich keine Genehmigungsplanung erforderlich wird. Aus diesem Grund werden mehrere Iterationsschritte erforderlich sein. Entwurfsplanung und Ausführungsplanung müssen innerhalb von 3 Wochen geleider NLStBV zu estet werden. Eine entsprechende Personalkapazität muss bereitgestellt werden. Leistungen sind z.T unter Federführung rbringen, in jedem Fall eng mit dieser abzustimmen.

Zu vergeben sie die Planungsleistungen Objektplanung Ingenieurbauwerke HOAI § 41 ff. LPH 2 bis 8 undörtliche Bauüberwachung, die Tragwerksplanung der Ingenieurbauwerke HOAI § 51 LPH 2-6 sowie die Elektroanlagenplanung HOAI §§ 53, 55 LPH 3, 5 und 8. Die Ausschreibung und Vergabe LPH 6 und 7 § 55 eines Teils der Ingenieurbauwerke wird von der NLStBV geleistet, die im gleichen Bereich eine Böschungssanierung plant, die enge Abstimmung ist erforderlich.

Beschreibung der Verlängerungen: Abhängig vom Baufortschritt sowie der Finanzierung der Maßnahme.
Beschreibung der Optionen:

— Stufenweise Beauftragung, im übrigen behält sich der Auftraggeber behält sich vor, Leistungen die von der NStBV geleistet werden, nicht zu beauftragen,

— die LPH 4 Tragwerksplanung und Objektplanung Ingenieurbauwerke wird nur im notwendigen Umfang beauftragt,

— Beauftragung gem. den Regelungen des Vertrages in den Vergabeunterlagen,

— Verlängerung der Leistungs- und Vertragslaufzeit,

— Entfall von Beauftragungsstufen, sofern Änderungen im Projektumfang eintreten oder die Finanzierungsmittelbeschaffung dies erfordert.

Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: 85015484
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Straßenböschungsbereich entlang Autobahn A39

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Erklärung des Bewerbers über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 123 und § 124 GWB,

— Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 19 Abs. 1 MiLoG, § 21 Abs. 1 SchwarzArbG, § 21 Abs. 1 AEntG,

— Angaben zu wirtschaftlichen und/ oder rechtlichen Verknüpfungen mit anderen Unternehmen § 36 Abs. 1 VgV,

— bei juristischen Personen vorlegen eines Auszugs aus dem Handelsregister, aus dem der Unternehmenszweck zu ersehen ist,

— will sich der Bewerber bei der Erfüllung des Auftrags der Leistungen anderer Unternehmen bedienen, hat er diese im Teilnahmeantrag zu benennen. Der Bewerber muss außerdem gem. § 36 Abs. 1 VgV und § 46 Abs. 3 Nr. 10 VgV angeben, welche Teile des Auftrags er beabsichtigt als Unterauftrag zu vergeben. Eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieser Unternehmen ist abzugeben,

— der Bewerber muss bereit sein, im Auftragsfall eine Erklärung gem. Verpflichtungsgesetzes abzugeben,

— Erklärung des Bewerbers über die Bildung von Bewerbergemeinschaften.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Siehe Punkt 5.0 im Teilnahmeantrag.

Beabsichtigt der Bewerber im Hinblick auf die Leistungsfähigkeit die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch zu nehmen (Eignungsleihe), so hat er diese zu benennen. Der Bewerber muss mit der Bewerbung nachweisen, dass ihm die für den Auftrag erforderlichen Mittel tatsächlich zur Verfügung stehen werden, indem er beispielsweise eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieser Unternehmen vorlegt. Nimmt der Bewerber im Hinblick auf die Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit im Rahmen einer Eignungsleihe die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, müssen diese Unternehmen in dem Umfang, in dem ihre Kapazitäten in Anspruch genommen werden, gemeinsam für die Auftragsdurchführung haften. Eine entsprechende Haftungserklärung ist auf Anforderung nachzureichen.

Mindeststandards:

Berufshaftpflichtversicherung über mind. 2 000 000 EUR für Personenschäden und 2 000 000 EUR für sonstige Schäden. Die Ersatzleistung der Versicherung muss mindestens die dreifache der o. g. Deckungssummen pro Jahr betragen. Der Nachweis bzw. die Erklärung darf nicht älter als 12 Monate sein und muss der Bewerbung beiliegen. Im Falle einer Bewerbergemeinschaft ist von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft eine Versicherung zu den o. g. Bedingungen nachzuweisen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1) Darstellung der zur Verfügung stehenden Technischen Ausstattung;

2) Darstellung von vergleichbaren Referenzobjekten mit Angaben zu:

— Auftraggeber, öffentlich oder privat,

— Ansprechpartner des Auftraggebers mit aktueller Telefonnummer,

— vom Bauherrn namentlich beauftragter Auftragnehmer,

— Nennung der event. Mitbeauftragte und deren Leistungsanteile in den einzelnen Leistungsphasen, die nicht vom Bewerber erbracht wurden,

— Monat und Jahr Baubeginn,

— selbst erbrachte und abgeschlossene Leistungen für baulich fertiggestellte Vorhaben,

— Kosten KG 300 + 400 gem. DIN 276 EUR brutto.

Die Referenzen sind so anschaulich zu präsentieren, dass eine Bewertung ermöglicht wird. Die Mindestbedingung für die grundsätzliche Wertung einer Referenz (Baubeginn nach 1.1.2014, baulich fertiggestellte Bauvorhaben, mind. LPH 5 und 8 für ein Referenzobjekt Objektplanung Ingenieurbauwerke Herstellkosten mind. 1 Mio. EUR und Elektroanlagenplanung Herstellkosten mind. 0,4 Mio. EUR) sind im Teilnahmeantrag dargelegt. Wenn die Mindestbedingungen nicht erfüllt sind, kann die gesamte Referenz nicht gewertet werden. Wurde ein Referenzprojekt durch eine ARGE geleistet, kann nur der tatsächlich erbrachte Leistungsanteil des Bewerbers gewertet werden. Hierzu muss der genaue Leistungsanteil in den Bewerbungsunterlagen angegeben werden.

Zusätzliche Angaben zu den Referenzen können auf bis zu 2 DIN A4 Anlagenblätter pro Projekt angegeben werden.

3) Angabe der Anzahl der Mitarbeiter und deren Berufsgruppen.

Mindeststandards:

Der verantwortliche Leistungserbringer muss über die Qualifikation „Ingenieur“ der Fachrichtung Bauingenieurwesen verfügen:

— natürliche Personen, die gemäß den Rechtsvorschriften ihres Heimatlandes am Tag der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung „Ingenieur“ berechtigt sind. Ist im jeweiligen Heimatland die Berufsbezeichnung grundsätzlich nicht geregelt, so sind die fachlichen Voraussetzungen erfüllt, wenn die Berechtigung zur Führung der o. g. Berufsbezeichnung nach der Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates gewährleistet ist,

— juristische Personen, wenn deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungsleistungen der hier gegebenen Art ausgerichtet ist. Die bei einer juristischen Person für die Ausführung der betreffenden Dienstleistungen verantwortlichen Personen müssen, die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllen. Bei Bewerbergemeinschaften muss jedes Mitglied benannt und teilnahmeberechtigt sein.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2018-12-26 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2018-11-02 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:30
Ort des Eröffnungstermins: DLR Braunschweig

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: eingetragener Verein
Kontakt
Kontaktperson: Peter Kellerer
Internetadresse: www.dlr.de 🌏
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E22714179 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

1) Die Angebote sind elektronisch in Textform abzugeben;

2) Der Auftraggeber korrespondiert ausschließlich per Post, Fax oder E-Mail;

3) weitere Unterlagen über die verlangten Erklärungen, Nachweise und Referenzen hinaus sind nicht erwünscht;

4) Sofern im Zuge des Angebotsverfahrens Fragen von Bietern eingehen, deren Beantwortung über die in den Vergabeunterlagen hinausgehende Information enthält, werden die Fragen und Antworten auf dem Vergabeportal ergänzend zu den sonstigen Vergabeunterlagen als Fragen- und Antwortliste veröffentlicht;

5) Fremdsprachige Korrespondenzschreiben und Bescheinigungen müssen in deutscher Sprache in der Anlage übersetzt sein.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
Fax: +49 2289499163 📠
Internetadresse: www.bundeskartellamt.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Das deutsche Vergaberecht regelt die Frist für die Einlegung von Rechtsbehelfen in §160 Absatz 3 GWB wie folgt.

Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegen über dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2018/S 191-431934 (2018-10-01)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-02-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Planungsleistungen Objektplanung Ingenieurbauwerke HOAI § 41 ff. LPH 2 bis 8 und örtliche Bauüberwachung, Elektroplanung HOAI §§ 53, 55 LPH 3,5 und 8 sowie Tragwerksplanung HOAI § 51 LPH 2 bis 6

Gesamtwert des Auftrags: 430 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Ort der Leistung
NUTS-Region: Niedersachsen 🏙️

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) — Braunschweig
Kontakt
E-Mail: axel.wodtke@dlr.de 📧
Telefon: +49 531-2953392 📞
Fax: +49 531-2953402 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-02-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-02-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 027-060728
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 191-431934
ABl. S-Ausgabe: 27

Objekt
Umfang der Beschaffung
Beschreibung der Optionen:

— Stufenweise Beauftragung, im übrigen behält sich der Auftraggeber vor, Leistungen die von der NStBV geleistet werden, nicht zu beauftragen,

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Bürostruktur und vorgesehener Personaleinsatz
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualifikation und Eignung der Planungsteam-Mitglieder des Bieters
Arbeitsweisen im Projektablauf
Qualitätskriterium (Gewichtung): 25 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Angebotener Leistungsumfang bei der Projektbearbeitung
Preis (Gewichtung): 30 %

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-11-16 📅
Name: Ingenieurbüro Kuhn und Partner mbB
Postort: Braunschweig
Land: Deutschland 🇩🇪
Braunschweig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 363751.17 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herr Wodtke

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Villemombler Sraße 76
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Quelle: OJS 2019/S 027-060728 (2019-02-04)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)