Transport und Entsorgung von Klärschlamm der Zentralen Kläranlage des AZV „Reichenbacher Land“

Abwasserzweckverband „Reichenbacher Land“

Dienstleistungsauftrag über 5 Jahre für den Transport und die Entsorgung (Verwertung und Beseitiung) von Klärschlamm der Zentralen Kläranlage des AZV „Reichenbacher Land“ in Netzschkau bei einer Jahresmenge von zurzeit ca. 2 200 Tonnen mit derzeit 20-28 % Trockensubstanzgehalt.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-04-03. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-02-20.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• MSE Mobile Schlammentwässerungs- und Entsorgungsgesellschaft mbH

Wer?

• Abwasserzweckverband „Reichenbacher Land“

Wie?

• Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle › Schlammentsorgung

Wo?

• Chemnitz › Vogtlandkreis
• Chemnitz › Zwickau

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-02-20	Auftragsbekanntmachung
2018-08-13	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-02-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Schlammentsorgung
Referenznummer: KS20180901
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Schlammentsorgung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Vogtlandkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Abwasserzweckverband „Reichenbacher Land“
Postanschrift: Weidig Nr. 8
Postleitzahl: 08491
Postort: Netzschkau
Kontakt
Internetadresse: http://www.azv-rl.de 🌏
E-Mail: vergabe@azv-rl.de 📧
URL der Dokumente: https://www.evergabe.de/unterlagen 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-02-20 📅
Einreichungsfrist: 2018-04-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-02-22 📅
Datum des Beginns: 2018-09-01 📅
Datum des Endes: 2023-08-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 037-080906
ABl. S-Ausgabe: 37
Zusätzliche Informationen
Bieter sind gemäß § 55 VgV nicht zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Das Entsorgungsgebiet des AZV „Reichenbacher Land“ umfasst die Städte Reichenbach und Netzschkau sowie die Gemeinde Limbach. Im Göltzschtal befindet sich die Zentrale Kläranlage des Verbandes mit einer Ausbaugröße von 39 000 Einwohnerwerten. Derzeit sind ca. 30 000 Einwohnerwerte direkt an die Kläranlage angeschlossen.

Auf der Zentralen Kläranlage wird der gesamte Klärschlamm mittels Zentrifuge mechanisch entwässert. Danach liegt der Trockensubstanzgehalt zwischen 20-28 % TS. Die jährliche Menge des zu Entsorgenden entwässerten Klärschlammes beträgt zurzeit etwa 2 200 t. Nach der Entwässerung wird der Schlamm in 2 von insgesamt zehn Sonderabsetzcontainer mit 5,5 m

Der Entsorger übernimmt den gesamten Transport und die Entsorgung des Klärschlammes. Der entwässerte Klärschlamm ist nachweislich zu verwerten. Der Klärschlamm muss voraussichtlich ausschließlich thermisch oder gleichwertig entsorgt werden. Eine landwirtschaftliche bzw. landbauliche Verwertung ist aufgrund der Schwermetallgehalte nicht möglich.

Der Gesamtumfang der zu erbringenden Dienstleistung Klärschlammentsorgung bzw. -verwertung umfasst insbesondere:

— Abtransport zur Verwertungs-/Entsorgungsanlage (der Abfall wird Eigentum des Entsorgers) in Abstimmung mit dem Betriebspersonal der Kläranlage,

— normaler Entsorgungsrhythmus werktags aller 24 h,

— Organisation der ordnungsgemäßen Verwertung/Entsorgung nach den Geboten der Kreislaufwirtschaft und der einschlägigen Gesetze, Verordnungen und untergesetzlichen Regelwerke, einschließlich lückenloser Dokumentation,

— Verwiegen des Klärschlamms auf einer amtlich geeichten Waage,

— Durchführung der vorgeschriebenen Klärschlammuntersuchungen; die Ergebnisse sind dem AZV kostenfrei zur Verfügung zu stellen,

— Dokumentation und Statistik für den Verband, Belegscheinverfahren für Entsorgung,

— Erstellung und Übergabe der Verwertungsnachweise, der Übernahme- und Begleitscheine,

— Zuarbeit für den Verband für Berichte an die Überwachungsbehörden (z. B. Statistik und Entsorgungsnachweise).

Es handelt sich prinzipiell um teilstabilisierten Klärschlamm mit einem durchschnittlichen Schlammalter von 12 bis 17 Tagen.

Der Entsorger überwacht den Ladeprozess und weist das Kläranlagenpersonal in spezifische Besonderheiten ein.

Der Entsorgungsrhythmus ist werktags alle 24 h vorgesehen bzw. zu kalkulieren und ist mit dem Kläranlagenpersonal abzustimmen, da ggf. saisonbedingt eine zwei- bis dreimalige Entsorgung pro Woche ausreichend sein kann. Aufgrund der Beschaffenheit des Klärschlammes (teilstabilisiert) sind die Transportbehältnisse bzw. das Entsorgungsfahrzeug mit Planen zu verschließen.

Der Klärschlamm ist in Absprache mit dem Personal des AZV „Reichenbacher Land“ in der Dienstzeit von Montag bis Donnerstag zwischen 8.00 und 15.00 Uhr und freitags zwischen 8.00 und 10.00 Uhr abzuholen.

Der Auftraggeber erwartet, dass ein Preis für die thermische oder gleichwertige Klärschlammentsorgung angeboten wird.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Netzschkau

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Präqualifizierte Unternehmen haben den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der IHK (PQ-VOL) vorzulegen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 124 „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind die entsprechenden Formblätter 233, 235 sowie 236 sowie die Eigenerklärungen auch für die vorgesehenen Nachunternehmen abzugeben, es sei denn, die Nachunternehmen sind präqualifiziert. In diesem Fall reicht die Angabe der Nummer, unter der die Nachunternehmen in der PQ-Datenbank geführt werden.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Nachweis der allgemeinen Betriebshaftpflichtversicherung (Mindestdeckung für Personen und Sachschäden: jeweils 5 000 000 EUR),

— Umwelthaftpflichtversicherung (Mindestdeckung 10 000 000 EUR je Schadensereignis);

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Nachweis Entsorgungsfachbetrieb nach § 52 u. 56 KrWG

— Nachweis Transportgenehmigung nach § 49 KrWG und Verordnung zur Transportgenehmigung (TgV)

— Darstellung des Entsorgungs- und Verwertungsweges des Klärschlammes.

Wenn keine Gültigkeitsdauer bei den vorgenannten Bescheinigungen, Nachweise und Erklärungen angegeben ist, dürfen diese am Tag des Eröffnungstermines nicht älter als 6 Monate ab Ausstellungsdatum sein.

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2018-08-08 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2018-04-03 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: ZKA „Reichenbacher Land“
Weidig 8
08491 Netzschkau
Zusätzliche Informationen: Bieter sind gemäß § 55 VgV nicht zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.azv-rl.de 🌏
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Institut für Wasserwirtschaft Halbach
Postanschrift: Schloßstraße 2
Postort: Werdau
Postleitzahl: 08412
E-Mail: box@institut-halbach.de 📧
Land: Zwickau 🏙️
Internetadresse: www.institut-halbach.de 🌏
Land: Vogtlandkreis 🏙️

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustr. 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419773800 📞
E-Mail: wiltrud.kadenbach@lds.sachsen.de 📧
Fax: +49 3419771049 📠
Internetadresse: www.vergabe.sachsen.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Antrag auf Durchführung eines Nachprüfungsverfahrens muss innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, gestellt werden.

Quelle: OJS 2018/S 037-080906 (2018-02-20)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-08-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Dienstleistungsauftrag über 5 Jahre für den Transport und die Entsorgung (Verwertung und Beseitigung) von Klärschlamm der Zentralen Kläranlage des AZV „Reichenbacher Land“ in Netzschkau bei einer Jahresmenge von zurzeit ca. 2 200 Tonnen mit derzeit 20-28 % Trockensubstanzgehalt.

Gesamtwert des Auftrags: 766 150 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-08-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-08-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 156-358583
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 037-080906
ABl. S-Ausgabe: 156
Zusätzliche Informationen

Der Gesamtwert in Punkt II.1.7 und Punkt V.2.4 beruht auf einer Laufzeit des Vertrages von 5 Jahren, einer geschätzten Jahresmenge von 2 200 t/a und dem erzielten Preis. Tatsächlich abgerechnet werden die entsorgten Klärschlammmengen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Auf der Zentralen Kläranlage wird der gesamte Klärschlamm mittels Zentrifuge mechanisch entwässert. Danach liegt der Trockensubstanzgehalt zwischen 20-28 % TS. Die jährliche Menge des zu entsorgenden entwässerten Klärschlammes beträgt zurzeit etwa 2 200 t. Nach der Entwässerung wird der Schlamm in zwei von insgesamt zehn Sonderabsetzcontainer mit 5,5 m

Der Klärschlamm ist in Absprache mit dem Personal des AZV „Reichenbacher Land“ in der Dienstzeit von Montag bis Donnerstag zwischen 8.00 und 15.00 und freitags zwischen 8.00 und 10.00 abzuholen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Netzschkau, DE

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-08-01 📅
Name: MSE Mobile Schlammentwässerungs- und Entsorgungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Geschwister-Scholl-Str. 9
Postort: Zwickau
Postleitzahl: 08060
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@mse-zwickau.de 📧
Land: Zwickau 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 766 150 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Referenz
Zusätzliche Informationen

Der Gesamtwert in Punkt II.1.7 und Punkt V.2.4 beruht auf einer Laufzeit des Vertrages von 5 Jahren, einer geschätzten Jahresmenge von 2 200 t/a und dem erzielten Preis.

Tatsächlich abgerechnet werden die entsorgten Klärschlammmengen.

Quelle: OJS 2018/S 156-358583 (2018-08-13)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen (>20)

Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen (>20)

Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle (>20)

Aschenbeseitigung
Aufbereitung und Entsorgung von flüssigen Abfällen
Beseitigung von kommunalem Müll (3)
Hausmüllbeseitigung (3)
Schlammbehandlung
Schlammbeseitigung (2)
Schlammentsorgung (6)
Schlammtransport (4)
Verbrennung von Siedlungsabfällen (2)