Usedomer-See-Zentrum/Kunst, Kultur, Tourismus mit maritimem Flair

Stadt Usedom über: Amt Usedom-Süd

Die Stadt Usedom, vertreten durch das Amt Usedom-Süd, beabsichtigt den Ausbau des Usedomer Hafens im Usedomer See. Wesentliche Bestandteile sind die Errichtung einer Pontonbrücke von Usedom nach Paske als Schwimmsteganlage, ein Wasserwanderrastplatz mit Wellenbrechern als Schwimmsteganlage sowie ein Schiffsanleger als Schwimmsteganlage.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-10-10. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-08-23.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• ARGE: Colcrete- von Essen Wasserbau GmbH & Co.KG + Clement Germany GmbH

Wer?

• Stadt Usedom über: Amt Usedom-Süd

Wie?

• Bau von Freizeitanlagen in Ufernähe › Bau von Bootshäfen

Wo?

• Mecklenburg-Vorpommern › Vorpommern-Greifswald

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-08-23	Auftragsbekanntmachung
2018-12-10	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-08-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bau von Bootshäfen
Referenznummer: Hafen/09/2018
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bau von Bootshäfen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Vorpommern-Greifswald 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Usedom über: Amt Usedom-Süd
Postanschrift: Markt 7
Postleitzahl: 17406
Postort: Usedom
Kontakt
Internetadresse: http://www.amtusedom.de 🌏
E-Mail: p.zeplin@amtusedom-sued.de 📧
Telefon: +49 3837275060 📞
Fax: +49 3837275075 📠
URL der Dokumente: https://abruf.bi-medien.de/D433390311 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-08-23 📅
Einreichungsfrist: 2018-10-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-08-24 📅
Datum des Beginns: 2018-12-01 📅
Datum des Endes: 2019-05-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 162-369598
ABl. S-Ausgabe: 162
Zusätzliche Informationen
Zwischentermin für die Fertigstellung der Pontonbrücke: 30.4.2019

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— 1 St. Schwimmsteganlage als Pontonbrücke mit Auslegern, Länge 130 m, Breite 4 m,

— 1 St. Schwimmsteganlage als Schiffsanleger, Länge 60 m, Breite 6 m,

— 2 St. Schwimmsteganlage als Wasserwanderrastplatz mit Auslegern, Länge je 76 m, Breite je 2,4 m,

— 2 St. Schwimmsteganlage als Wellenbrecher für den WWRP, Länge je 25 m, Breite je 3 m,

— 6 St. Führungsdalben als Dreierdalben St. 500, Länge bis 28 m,

— 11 St. Achter- und Reibepfahl St. 200, Länge 28 m.

Anforderung: Transport der schwimmenden Bauten zum Einbauort auf dem Wasserweg (Einsetzen von Land im Bereich des Usedomer Sees nicht möglich !)

Zusätzliche Informationen: Zwischentermin für die Fertigstellung der Pontonbrücke: 30.4.2019
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 17406 Usedom

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Als Eigenerklärung vorzulegen:

— Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft,

— Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung,

— Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt,

— Angaben, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet/die Eröffnung beantragt/mangels Masse abgelehnt/ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde oder ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet,

— Eintragung im Berufs- oder Handelsregister des Sitzes oder Wohnsitzes des Unternehmens.

Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste einer Präqualifikationsstelle oder als vorläufiger Nachweis durch Eigenerklärungen gem. Formblatt – Eigenerklärungen zur Eignung – nachzuweisen.

Zugelassene Präqulifikationsstellen:

— PQ VOL,

— ULV MV.

Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt – Eigenerklärung zur Eignung – angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen.

Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt – Eigenerklärung zur Eignung – auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen.

Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Das Formblatt Eigenerklärung zur Eignung ist erhältlich: wird mit den Vergabeunterlagen ausgegeben.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Als Eigenerklärung vorzulegen:

— Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, Bauleistungen und andere Leistungen betreffend, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Als Eigenerklärung vorzulegen:

— Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal,

— Ausführung von Leistungen in den letzten 5 Jahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 14:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2018-11-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2018-10-10 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 14:00
Ort des Eröffnungstermins: Ort: Amt Usedom-Süd
Markt 7
17406 Usedom. Raum: Beratungsraum.
Zusätzliche Informationen: Bieter und deren Bevollmächtigte
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 100 %

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.amtusedom.de 🌏
Dokumente URL: https://abruf.bi-medien.de/D433390311 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Amt Usedom-Süd
Kontaktperson: Bauamt
Land: Vorpommern-Greifswald 🏙️

Referenz
Zusätzliche Informationen

Vergabeunterlagen in elektronischer Form:

Informationen zum Abruf der Vergabeunterlagen: siehe I.3 – Kommunikation

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern beim Ministerium für Wirtschaft, Bau und Tourismus Mecklenburg-Vorpommern
Postanschrift: Johannes-Stelling-Straße 14
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3855885160 📞
E-Mail: vergabekammer@wm.mv-regierung.de 📧
Fax: +49 3855884855817 📠
Internetadresse: http://www.regierung-mv.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Gemäß Paragr. 160 Abs. 3 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) ist ein Nachprüfungsantrag bei der unter Ziffer VI.4.1 genannten Vergabekammer unzulässig soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabeborschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach Paragr. 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach Paragr. 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. Paragr. 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2018/S 162-369598 (2018-08-23)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-12-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 3646656.13 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-12-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-12-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 239-545291
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 162-369598
ABl. S-Ausgabe: 239

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

1 St. Schwimmsteganlage als Pontonbrücke mit Auslegern, Länge 130 m, Breite 4 m

1 St. Schwimmsteganlage als Schiffsanleger, Länge 60 m, Breite 6 m

2 St. Schwimmsteganlage als Wasserwanderrastplatz mit Auslegern, Länge je 76 m, Breite je 2,4 m

2 St. Schwimmsteganlage als Wellenbrecher für den WWRP, Länge je 25 m, Breite je 3 m

6 St. Führungsdalben als Dreierdalben St. 500, Länge bis 28 m

11 St. Achter- und Reibepfahl St. 200, Länge 28 m

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-11-22 📅
Name: ARGE: Colcrete- von Essen Wasserbau GmbH & Co.KG + Clement Germany GmbH
Postanschrift: Ziegeleistraße 4, 17373 Ueckermünde
Postort: Ueckermünde
Postleitzahl: 17373
Land: Deutschland 🇩🇪
Vorpommern-Greifswald 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 3646656.13 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Gemäß Paragr. 160 Abs. 3 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) ist ein Nachprüfungsantrag bei der unter Ziffer VI.4.1 genannten Vergabekammer unzulässig soweit,

Quelle: OJS 2018/S 239-545291 (2018-12-10)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Wasserbauarbeiten (>20)

Bau von Freizeitanlagen in Ufernähe (4)

Bau von Bootshäfen

Bau von Yachthäfen