Vergabe Planung Freianlagen § 39 HOAI LPH 6-9 „Gartenschau Eppingen 2021“

Stadt Eppingen – Eigenbetrieb Gartenschau

Die Stadt Eppingen hat im Jahr 2010 vom Land Baden-Württemberg/Ministerium für ländlichen Raum und Verbraucherschutz den Zuschlag für die Durchführung der Gartenschau Eppingen 2021 erhalten. Auf der Grundlage des europaweit ausgelobten Wettbewerbes und dem darauf folgenden VOF-Verfahren erhielt der 1. Preisträger die Beauftragung zur Durchführung der Planungsleistungen LPH 2-5 gemäß § 39 HOAI.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-04-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-03-29.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Planorama Landschaftsarchitektur

Wer?

• Stadt Eppingen – Eigenbetrieb Gartenschau

Wie?

• Architekturentwurf › Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen

Wo?

• Stuttgart › Heilbronn, Landkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-03-29	Auftragsbekanntmachung
2018-07-18	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-03-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Unbestimmt
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Eppingen – Eigenbetrieb Gartenschau
Postanschrift: Marktplatz 3
Postleitzahl: 75031
Postort: Eppingen
Kontakt
Internetadresse: http://www.eppingen.de 🌏
E-Mail: s.prieto@eppingen.de 📧
Telefon: +49 72629201132 📞
Fax: +49 726292081132 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-03-29 📅
Einreichungsfrist: 2018-04-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-03-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 064-143766
ABl. S-Ausgabe: 64
Zusätzliche Informationen

Je Bewerber ist nur eine Bewerbung zulässig. Mehrfachbewerbungen führen zum Ausschluss vom Verfahren. Als Mehrfachbewerbung gelten auch mehrere Bewerbungen von Einzelpersonen innerhalb verschiedener Bewerbergemeinschaften. Das Versandrisiko für den rechtzeitigen Eingang liegt beim Bewerber. Es gilt keine Poststempel-Abgabe. Die Teilnahmeanträge werden nicht zurückgegeben. Auf elektronischem Wege übermittelte Teilnahmeanträge, wie E-Mails, Fernschreiben, Telegramme, Telebrief, Telex und Telefax sind nicht zugelassen. Der Bewerbungsbogen sowie alle weiteren Unterlagen werden vom Auslober auf Anfrage zur Verfügung gestellt. Fragen und Anmerkungen zu den Vergabeunterlagen können per E-Mail an s.prieto@eppingen.de bis spätestens 15.4.2018, 23.59 gerichtet werden. Die Teilnahmeanträge sind im Format DIN A4, ohne feste Bindung einzureichen. Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Erklärungen und Nachweise gemäß § 56 Abs. 2 VgV nachzufordern. Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen und ist die Bewerberanzahl nach einer objektiven Auswahl entsprechend der zu Grunde gelegten Kriterien zu hoch, behält sich der Auftraggeber vor, die Auswahl unter den verbleibenden Bewerbern gemäß § 75 Abs. 6 VgV durch Los zu treffen. Es wird auf die Rügeobliegenheit des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft bzw. Bieter/Bietergemeinschaft gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1-4 GWB hingewiesen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Stadt Eppingen will mit der Durchführung der regionalen baden-württembergischen Gartenschau im Jahr 2021 die Chance wahrnehmen bedeutende Grün- und Erholungsstrukturen der Stadt herauszuarbeiten und den Grünraum um die Altstadt neu zu definieren. Die wichtigsten Ziele dabei sind die Renaturierung der Flüsse Elsenz und Hilsbach, die Vernetzung der Grünräume um die Altstadt sowie die Schaffung eines umfassenden Fuß- und Radwegenetzes in Verbindung mit den übergeordneten Fuß-und Radwegeverbindungen. Zentrale Elemente sind hierbei die Altstadtpromenade, der Mühlkanal, die Schaffung von Plätzen und Aufenthaltsräumen in Verbindung mit den Flussläufen sowie die Anlage eines zentralen Stadtweihers mit angrenzenden Aufenthaltsflächen und einem großzügigen Holzdeck. Das Planungsgebiet befindet sich im Süden der Eppinger Altstadt und umfasst die Bachläufe Elsenz und Hilsbach. Das gesamte Planungsgebiet umfasst eine Fläche von 46 888 m

Dauer: 36 Monate
Referenznummer: 321.87
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Eppingen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1.) Erklärung über den Gesamtumsatz netto des Bewerbers in den letzten 5 Geschäftsjahren (§ 45 Abs. 1 Nr. 1 VgV);

2.) Angabe der Beschäftigten der letzten 5 Geschäftsjahre für das gesamte Büro des Bewerbers und der im Themenbereich der ausgeschriebenen Planungsleistung arbeitenden Beschäftigten, aufgeteilt in Berufsgruppen (Architekten/Dipl.-Ing., sonstige Mitarbeiter) (§ 46 Abs. 3 Nr. 8 VgV);

3.) Nachweis der Versicherung über eine Berufshaftpflichtversicherungsdeckung in Höhe von 5 000 000 EUR für Personenschäden und 3 000 000 EUR für sonstige Schäden (Fremdbescheinigung, nicht älter als drei Monate, Kopie ausreichend) oder Bereitschaftserklärung eines Versicherungsgebers, im Auftragsfall eine entsprechende Versicherung abzuschließen (Kopie ausreichend).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1.) Darstellung von maximal 3 Referenzprojekten aus den letzten 5 Geschäftsjahren (ab 05/2013 bis zum Zeitpunkt des Schlusstermins für den Eingang der Teilnahmeanträge gemäß IV.3.4 dieser Bekanntmachung), aus der die Erfahrung des Bewerbers bei Projekten mit vergleichbaren Anforderungen hervorgeht (§ 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV);

2.) Anzahl der technischen Fachkräfte, mit beruflicher Qualifikationen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit folgenden Deckungssummen:

5 000 000 EUR Personenschäden / 3 000 000 EUR sonstige Schäden (Fremdbescheinigung, nicht älter als 3 Monate, Kopie ausreichend) oder Bereitschaftserklärung eines Versicherungsgebers, im Auftragsfall eine entsprechende Versicherung abzuschließen (Kopie ausreichend).

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesellschaft bürgerlichen Rechts (GbR) oder gleichwertig
Sonstige besondere Bedingungen: Vorgaben Öffentlicher Teilnahmewettbewerb
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:

Die Leistungen sind folgendem Berufsstand im Bereich des europäischen Wirtschaftsraumes vorbehalten:

Natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung „Landschaftsarchitekt“ berechtigt sind. Ist in den jeweiligen Heimatstaaten die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die Anforderungen als Ingenieur, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates gewährleistet ist. Juristische Personen, wenn deren satzungsmäßiger Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist und der Planungsaufgabe entspricht und wenn der verantwortliche Verfasser der Planung oder der gesetzliche Vertreter der juristischen Person die an die natürlichen Personen gestellten Anforderungen erfüllen. Arbeitsgemeinschaften, bei denen jedes Mitglied die Anforderungen erfüllt, die an die natürlichen oder juristischen Personen gestellt werden.

Einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: § 75 Abs. 1 VgV.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

Die Auswahl der Teilnehmer erfolgt bei Vollständigkeit der vorzulegenden Erklärungen und Nachweise anhand objektiver Kriterien.

Datum der Absendung der Aufforderungen: 2018-05-15 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Prieto – Stabsstelle Bauverwaltung, Sanierung & Ortsentwicklung
Frau Prieto
Internetadresse: www.eppingen.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.eppingen.de 🌏
E-Mail: poststelle@rpk.bwl.de 📧

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 321.87

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Kapellenstraße 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76131
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: poststelle@rpk.bwl.de 📧
Telefon: +49 7219260 📞
Internetadresse: http://www.rp-karlsruhe.de/ 🌏
Fax: +49 7219263985 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2018/S 064-143766 (2018-03-29)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-07-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 811 372,41 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-07-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-07-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 137-314062
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 064-143766
ABl. S-Ausgabe: 137

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Umsetzungskonzept/Qualität der Leistung im Bezug zur Aufgabenstellung (200)
2. Auftragsbezogene Qualifikation des Projektteams (150)
3. Honorarangebot (150)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-06-19 📅
Name: PLANORAMA Landschaftsarchitektur
Postanschrift: Sprengelstr. 15
Postort: Berlin
Postleitzahl: 13353
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@planorama.eu 📧
Internetadresse: www.planorama.eu 🌏
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Ergänzende Informationen
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Kapellenstraße 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76131
Telefon: +49 7219260 📞
Quelle: OJS 2018/S 137-314062 (2018-07-18)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Architekturentwurf (>20)

Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen (19)